Kaupunginhallitus

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 505 Kaupunginhallitus 28.09.2015 Aika 28.09.2015 klo 17:00-20:31 Paikka Kaupunginhallituksen kokoushuone Formari Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 205 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 507 206 Pöytäkirjantarkastajien valinta 508 207 Asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 509 208 Terveysaseman väistötilojen vuokrasopimus 510 209 Terveysaseman peruskorjauksen pääpiirustukset 512 210 Vastaus valtuustoaloitteeseen / Taajaman katujen talvikunnossapidon nykytilan parantaminen 211 Vastaus valtuustoaloitteeseen / Liikennemerkit Vihdintien-Vanha Vihdintien kaahailun suitsimiseen 212 Investointimäärärahan kohdistaminen uudelleen 525 213 Lausunto Uudenmaan ELY-keskukselle siirtymäajan liikennöintisopimusten muutoksista 214 Karkkilan kaupungin edustajien valitseminen Uudenmaan maakuntaparlamenttiin 12.-14.11.2015 215 Karkkilan kaupungin pankkitilien käyttöoikeudet 532 216 Kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden päätöksiä 533 217 Saapuneet pöytäkirjat 534 218 Saapuneet kirjelmät, ilmoitukset ja päätökset 535 219 Kaupunginjohtajan ajankohtaiset asiat 537 220 Talouden seuranta 538 221 Kaupunginjohtajan viran täyttäminen 539 516 520 528 531

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 506 Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Sintonen Risto 17:00-20:31 puheenjohtaja Hongell Timo 17:00-20:31 2. varapuheenjohtaja Boström Marianne 17:00-20:31 jäsen Jumisko Juha 17:00-20:31 jäsen Kinnunen Anja 17:00-20:31 jäsen Laine Kari 17:00-20:31 jäsen Salapuro Paula 17:00-20:31 jäsen Savolainen Heidi 17:00-20:31 jäsen Tallgrén Mika 17:00-20:23 kv puheenjohtaja Frosterus Anu Helena 17:00-20:31 kv 1. varapuheenjohtaja Palenius Timo 17:00-20:31 kv 2. varapuheenjohtaja Hellgrén Päivi 17:00-20:23 kv 3. varapuheenjohtaja Poissa Velin Raino 1. varapuheenjohtaja Muut osallistujat Eerola Erkki 17:00-20:31 vs. kaupunginjohtaja, esittelijä Luukkonen Jarkko 17:00-20:31 hall.pääll. ptk:n pitäjä Annala Elisa 17:00-19:20 vt. sivistysjohtaja Jokela Tapio 17:00-19:42 vs. tekninen johtaja Holttinen Birgitta 18:35-18:55 elinkeinosihteeri Rauhamaa Eija 17:00-18:13 asiantuntija FCG oy Kaira Mikko 17:00-18:13 asiantuntija FCG oy Allekirjoitukset Risto Sintonen puheenjohtaja Jarkko Luukkonen pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 205-221 Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Karkkila 1.10.2015 klo 15.00 Timo Hongell Paula Salapuro Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Hallinnon palvelualue 5.10.2015 klo 9.00-12.00 Jarkko Luukkonen hallintopäällikkö

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 507 Kaupunginhallitus 205 28.09.2015 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kaupunginhallitus 28.09.2015 205 Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat. Esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Toimielinten kokouskutsu on lähetettävä vähintään neljä (4) päivää ennen kokousta jäsenille ja muille, joilla on läsnäolo-oikeus tai -velvollisuus, toimielimen päättämällä tavalla. Kaupunginhallituksen kokous on päätösvaltainen, kun saapuvilla on enemmän kuin puolet kaupunginhallituksen jäsenistä. Ehdotus: Todetaan laillisuus ja päätösvaltaisuus. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 508 Kaupunginhallitus 206 28.09.2015 Pöytäkirjantarkastajien valinta Kaupunginhallitus 28.09.2015 206 Kaupunginhallituksen pöytäkirjan tarkastaa kullakin kerralla kaksi sitä varten valittua jäsentä. Tarkastusvuorot ovat em. mukaisesti seuraavat:paula Salapuro ja Anja Kinnunen, Kari Laine ja Marianne Boström, Heidi Savolainen ja Juha Jumisko, Timo Hongell ja Raino Velin. Tarkastusvuorossa ovat Timo Hongell ja Raino Velin. Ehdotus: Käsittely: Kaupunginhallitus valitsee kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Keskustelun kuluessa puheenjohtaja ehdotti Paula Salapuroa pöytäkirjantarkastajaksi. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Timo Hongell ja Paula Salapuro.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 509 Kaupunginhallitus 207 28.09.2015 Asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen Kaupunginhallitus 28.09.2015 207 Asiat käsitellään esityslistan mukaisessa järjestyksessä, jollei toimielin toisin päätä. Toimielin voi erityisistä syistä päättää ottaa käsiteltäväksi sellaisenkin asian, jota ei ole mainittu kokouskutsussa, mikäli vähintään puolet jäsenistä kannattaa asian käsiteltäväksi ottamista. Ehdotus: Käsittely: Kaupunginhallitus hyväksyy esityslistan asioiden käsittelyjärjestykseksi. Keskustelun kuluessa kaupunginjohtaja ehdotti seuraavaa: Kaupunginhallitus käsittelee :t 209, 213 ja 220 pykälän 207 jälkeen. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko ehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen sen. Kaupunginhallitus hyväksyy esityslistan asioiden käsittelyjärjestykseksi.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 510 Tekninen lautakunta 97 22.09.2015 Kaupunginhallitus 208 28.09.2015 Terveysaseman väistötilojen vuokrasopimus 112/10.03.02/2013 Tekninen lautakunta 22.09.2015 97 Esittelijä: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska Valmistelija / lisätietojen antaja: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska, puh. 09 4258 3754 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginvaltuusto on 10.11.2014 78 päättänyt Terveyskeskuksen saneeraussuunnittelun käynnistämisestä. Tarvesuunnittelu on edennyt siihen vaiheeseen, että hankkeen luonnospiirustukset on hyväksytty kaupunginhallituksessa 23.3.2015 68 ja pääpiirustuksia esitetään hyväksyttäväksi kaupunginhallituksessa kaupun ginvaltuuston 20.8.2007 57 hyväksymän tilahankkeiden toteut tamisesta annetun ohjeen mukaan. Hankkeen toteutusaikataulusta ja hankkeeseen ryhtymisestä ei ole päätetty. Hankkeen valmistelussa syksyllä 2014 on lähdetty siitä, että hanke toteutettaisiin vuosina 2016-2017. TA 2016 investointiohjelmassa esitetään hankkeen toteutukseen vuodelle 2016, 3 810 000 euroa ja vuodelle 2017, 1 900 000 euroa. Varmistaakseen aloitusmahdollisuuden vuoden 2016 alkupuolella, Terveysaseman saneerauksen rakennuslupa on jätetty 5.6.2015. Toteutuksen hankinta-asiakirjat valmistuvat 16.10.2015, joiden perusteella kilpailutetaan urakoitsijat. Urakoitsijavalinnat voidaan tehdä joulukuussa 2015. Mikäli rakennustyöt päätetään aloittaa valmistelun mukaisen tavoiteaikataulun mukaan vuoden 2016 alussa, tulee terveysaseman väistötilojen vuokraamisesta sopia hyvissä ajoin, tilat tulisi olla käytössä noin 2 kuukautta ennen rakennustöiden aloittamista, jotta tarvittavat pienet korjaustyöt vuokrattavissa tiloissa ja itse muutto saadaan tehtyä ennen rakennustöiden aloitusta. Tekninen toimiala on neuvotellut terveysaseman vuodeosaston väistötilojen vuokraamiseksi Vihdin kirkonkylän terveyskeskuksesta. Tarjotut tilat täyttävät hyvin väistötilan edellyttämät tarpeet ja vaatimukset. Vihdin kunta tarjoaa 630 m2 väistötiloja vuokrahintaan 14,95 / m2, 9 418,50 kuukaudessa. Vuokraan sisältyy lämmitys, sähkö, vesi, jätevesi, normaali kiinteistön jätehuolto, kunnossapito ja vuosikorjaukset sekä ulkoalueiden hoito. Vuokrasopimuksen irtisanomisaika on 6 kk. Vihdin ilmoituksen mukaan, tarjotut tilat ovat tyhjillään ja niille

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 511 Tekninen lautakunta 97 22.09.2015 Kaupunginhallitus 208 28.09.2015 Teknisen johtajan ehdotus: haetaan aktiivisesti käyttäjää. Varmistaakseen tarjottujen väistötilojen saatavuuden ja käytettävyyden tammikuussa 2016 terveysaseman saneerauksen ajalle, tulee väistötilat vuokrata 1.11.2015 alkaen. Mikäli tarjottua tilaa ei vuokrata vuokrasopimuksen esityksen mukaisesti, Vihdin kunta ei takaa niiden saatavuutta myöhemmin. Muiden tarkoitukseen soveltuvien tilapäisten väistötilojen saatavuudesta lähiseudulta ei ole tietoa. Moduulirakenteisten vuokrattavien väistötilojen toimitusajat ovat selvityksen mukaan 6-8 kuukautta, niiden vuokrakustannukset asennus-, purku- ja siirtotöineen ovat 20 kuukauden tarkastelujaksolla noin 110 000 euroa kalliimmat. Taloudelliset vaikutukset - 188 370 euroa arvioidulta 20 kuukauden vuokra-ajalta, 6 kuukauden irtisanomisajalta 56 511 euroa Tekninen lautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että se valtuuttaa teknisen johtajan allekirjoittamaan Terveysaseman väistötilojen 630 m2 vuokrasopimuksen terveysaseman saneeraustyön ajalle Vihdin kunnalta, alkaen 1.11.2015 hintaan 14,95 eur/ m2, yhteensä 9 418,50 euroa kuukaudessa. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginhallitus/-valtuusto Kaupunginhallitus 28.09.2015 208 Esittelijä: vs. kaupunginjohtaja Erkki Eerola Valmistelija / lisätietojen antaja: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska, puh. 09 4258 3754 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Vs. kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus käy lähetekeskustelun terveysaseman saneerauksen aloittamisesta vuonna 2016 ja jättää asian pöydälle seuraavaan kokoukseen. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginhallitus

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 512 Kaupunginhallitus 68 23.03.2015 Tekninen lautakunta 96 22.09.2015 Kaupunginhallitus 209 28.09.2015 Terveysaseman peruskorjauksen pääpiirustukset 112/10.03.02/2013 Kaupunginhallitus 23.03.2015 68 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: vs. tekninen johtaja Tapio Jokela, puh. 044 553 3421 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Asiantuntijana kokouksessa: vs. tekninen johtaja Tapio Jokela Karkkilan terveysaseman peruskorjauksen suunnittelu on edennyt vuoden alkuneljänneksellä ohjeellisen aikataulutuksen mukaisesti luonnosvaiheeseen. Suunnittelutyön laaja ohjausryhmä on linjannut suunnittelua lähtökohtaisesti siten, että nykyiset toimitilat peruskorjataan n. 40% korjausasteella huonetilojen toimintoja muuttamatta, korjaukset keskitettäisiin ainoastaan tekniikan ja pintarakenteiden saneeraukseen. Vertailu lähtökohtana on ollut vastaavan uuden rakentamisen kustannustaso n. 11 Meuroa. Tämän ns. minimikorjauksen (VE1) luonnostason kustannusarvioksi on saatu 1-vaiheisena toteutuksena 4.543.000 euroa ja 2-vaiheisesti toteutettuna 4.187.000 euroa. Tässä vaihtoehdossa osa nykyisistä terveyspalveluista jäisi edelleen terveysaseman ulkopuolelle erillisiin palvelurakennuksiin. Suunnittelutyön ohjausryhmässä käydyn keskustelun perusteella on nähty Karkkilan tulevien hoitopalvelujen säilymiseksi tarpeelliseksi tutkia myös käytön kannalta tilamuutettu (VE2) suunnitelmaluonnosvaihtoehto. Peruskorjausaste on 53,7%. Tämän vaihtoehdon toteutuksen kustannusarvioiksi on muodostunut 1-vaiheisena 5.899.000 euroa ja 2-vaiheisena 5.543.000 euroa. Tässä vaihtoehdossa on huomioitu käyttäjien esittämät välttämättömät tilamuutokset jotka vastaavat tämän päivän käytäntöjä erityisesti vuodeosastolla ja toiminnalliset edut hammashuollon sekä työterveyden osalta. Lisäksi terveysaseman kellarikerroksen vajaakäyttöiset tilat on suunniteltu tehokkaampaan integraatioon mm. Neuvolan, Lastensuojelun perhetyön, Lasten ja nuorten terveys- ja terapiapalvelujen sekä kotihoidon osalta. Molemmissa vaihtoehdoissa rakennustekniset korjaukset ovat samat ulkoseinien ja vesikaton suhteen eikä rakennuksen kantaviin osiin tehdä merkittäviä muutoksia. Koska VE2 luonnoksessa kellarikerrokseen tulee merkittävästi enemmän

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 513 Kaupunginhallitus 68 23.03.2015 Tekninen lautakunta 96 22.09.2015 Kaupunginhallitus 209 28.09.2015 Kaupunginjohtajan ehdotus: palvelutiloja ja henkilökuntaa työskentelemään, niin tämä heijastuu korkeammissa ilmavaihdon vaatimuksissa. Tilamuutokset toteutetaan siten, että huoneet ovat myöhemminkin muutettavissa pienellä muutoskustannuksella käyttäjän tarpeiden muutosten mukaisesti. VE2 luonnossuunnittelu toteutuessaan mahdollistaa siinä esitettyjen toimintojen terveysasemalle keskittämisen jälkeen vapautuvien tilojen tarpeettomana myymisen. Tämä kaventaa osaltaan lopullista vaihtoehtojen välistä saneerauskustannusten erotusta. Molemmissa vaihtoehdoissa 2-vaiheisuuden merkittävä kustannussäästö syntyy pienenemistä ja helpommin järjestettävistä väistötilakustannuksista. Vuodeosaston väistötilan tulee olla siihen käyttötarkoituksena hyvin soveltuva. Lisäksi työalueet pystytään rajaamaan turvallisemmin toimiviksi kokonaisuuksiksi. Hankkeeseen olennaisesti sisältyvät vesikaton välttämättömien teknisten muutosten, vaiheistuksen ja väistötilojen vaikutukseksi on hankkeessa arvioitu yht. 1.140.000 euroa, mitä ei sisälly pääryhmittäisiin kustannusarvioihin. Kohteen peruskorjaussuunnittelu on tarkoitus viedä toteutuspiirustuksien tasolle kesään mennessä ja laatia välittömästi sen jatkona urakkaohjelma. Kun hankkeen rahoitusratkaisusta saadaan suunnitelma ja päätös, niin edelleen on tarkoituksena viedä kohde urakkalaskentaan syksyn 2015 aikana. Taloudelliset vaikutukset - Peruskorjauskustannukset, VE 2 alustava kustannusarvio 2-vaiheisena toteutuksena 5.543.000 euroa. - Vesikaton ja räystään muutoksen, vaiheistuksen ja väistötilojen kustannusvaikutus 1.140.000 euroa Esityslistan liitteinä ovat FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy:n laatimat Karkkilan terveysaseman vaihtoehtoiset peruskorjaussuunnitelmat VE1 ja VE2 sekä korjauskustannusten arvio. Kaupunginhallitus hyväksyy terveysaseman peruskorjauksen jatkosuunnittelun pohjaksi tilamuutoksia sisältävän VE2 luonnoksen ja siihen perustuvan urakkaohjelman laatimisen, missä toteutus suunnitellaan 2-vaiheisena ja kustannusarviotasolla 5.543.000 euroa. Käsittely: Arkkitehdit Mikko Kaira ja Erja Rauhamaa FCG:stä selostivat asiaa kokouksessa. Mikko Purhonen saapui kokoukseen asian käsittelyn aikana klo 17.18.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 514 Kaupunginhallitus 68 23.03.2015 Tekninen lautakunta 96 22.09.2015 Kaupunginhallitus 209 28.09.2015 Keskustelun kuluessa kaupunginjohtaja muutti päätösehdotustaan seuraavasti: Kaupunginhallitus hyväksyy terveysaseman peruskorjauksen jatkosuunnittelun pohjaksi tilamuutoksia sisältävän VE2 luonnoksen ja siihen perustuvan urakkaohjelman laatimisen, missä toteutus suunnitellaan 2-vaiheisena ja kustannusarviotasolla 5.708.000 euroa sisältäen vesikaton muutoksen vedenohjaukseltaan ulkopuoliseksi. Mikko Purhonen, Arja Tikkala, Mikko Kaira ja Erja Rauhamaa poistuivat kokouksesta asian käsittelyn jälkeen klo 18.11. Täytäntöönpano: Kaupunginjohtajan muutettu päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. tekninen johtaja Tekninen lautakunta 22.09.2015 96 Esittelijä: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska Valmistelija / lisätietojen antaja: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska, puh. 09 4258 3754 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Asiantuntijana kokouksessa: rakennuttajakonsultti Nina Lamberg-Vuorinen. Hanke on esitelty luonnosvaiheessa kaupunginhallituksessa 23.3.2015 68, jolloin kaupunginhallitus hyväksyi luonnossuunnitelmat (L2) peruskorjauksen jatkosuunnittelun pohjaksi tilamuutoksia sisältävän VE 2 luonnoksen ja siihen perustuvan urakkaohjelman laatimisen, missä toteutus suunnitellaan 2-vaiheisena ja kustannusarviotasolla 5.708.000 euroa sisältäen vesikaton muutoksen vedenohjaukseltaan ulkopuoliseksi. Suunnitteluprosessi on edennyt pääpiirustusvaiheeseen. Kaupunginvaltuuston 20.8.2007 57 hyväksymän tilahankkeiden toteuttamisesta annetun ohjeen mukaan yli 1.000.000 euron hankkeen pääpiirustukset hyväksyy tekninen lautakunta ja kaupunginhallitus. Hankkeen toteutusta on valmisteltu siten, että toteutus tapahtuu vuosien 2016 2017 aikana.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 515 Kaupunginhallitus 68 23.03.2015 Tekninen lautakunta 96 22.09.2015 Kaupunginhallitus 209 28.09.2015 Teknisen johtajan ehdotus: Rakennuttajakonsultti ja tekninen johtaja selostavat kokouksessa terveysaseman suunnitelmia ja hankkeen etenemistä. Taloudelliset vaikutukset - tavoitehinta-arvio kaupunginhallituksen 23.3.2015 päätöksen mukaan 5.708.000 euroa Tekninen lautakunta päättää: 1) hyväksyä terveysaseman pääpiirustukset ja esittää ne edelleen kaupunginhallituksen hyväksyttäväksi. 2) tarkastaa pöytäkirjan tämän pykälän osalta kokouksessa. Käsittely: Täytäntöönpano: Rakennuttajakonsultti Nina Lamberg-Vuorinen FCG:stä selosti asiaa kokouksessa ja hän poistui kokouksesta asian esittelyn jälkeen klo 17.21. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginhallitus Kaupunginhallitus 28.09.2015 209 Esittelijä: vs. kaupunginjohtaja Erkki Eerola Valmistelija / lisätietojen antaja: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska, puh. 09 4258 3754 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Vs. kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginvaltuuston 20.8.2007 57 hyväksymän tilahankkeiden toteuttamisesta annetun ohjeen mukaan yli 300.000 euron hankkeen pääpiirustukset hyväksyy tekninen lautakunta. Kaupunginhallitus merkitsee teknisen lautakunnan päätöksen tietoonsa saatetuksi. Käsittely: Eija Rauhamaa ja Mikko Kaira FCG:stä selostivat asiaa kokouksessa. Eija Rauhamaa ja Mikko Kaira FCG:stä poistuivat kokouksesta asian käsittelyn aikana klo 18.13. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 516 Kaupunginvaltuusto 55 15.06.2015 Kaupunginhallitus 162 22.06.2015 Tekninen lautakunta 79 27.08.2015 Kaupunginhallitus 210 28.09.2015 Vastaus valtuustoaloitteeseen / Taajaman katujen talvikunnossapidon nykytilan parantaminen 127/10.03.01.01/2015 Kaupunginvaltuusto 15.06.2015 55 Päivi Hellgren jätti yhdessä muiden Vasemmistoliiton valtuustoryhmän valtuutettujen kanssa seuraavan valtuustoaloitteen: "Olemme saaneet kuluvana talvena vasemmistoryhmän valtuutettuina lukuisia, varsin kriittisiäkin kuntalaispalautteita katuverkomme hitasta katujen talviaurauksista.ymmärrämme osaltamme poikkeuksillisen runsaan kumentulon yhteydessä tapahtuvan työviiveen, mutta tänä vuonna tällaista perustetta ei ole ollut, kuin yksittäinen helmikuun useamman päivän kestänyt lumisade. Tämä viivästynyt katujen kunnossapito on kärjistynyt lopputalvea kohden erityisesti asuntoalueilla, missä noudatetaan alhaisimman kiireellisyysluokan auraamista. Olemme olleet osaltamme vuorotellen yhteydessä kaupungin katujen kunnossapidosta vastaavan yhdyskuntatekniikan päällikköön, mutta vastaukseksemme olemme saaneet, että kyse on taloudellisista resursseista ja sitä kautta muodostuneista isoista urakka-alueista. Tiedossamme on, että voimassa olevat aurauskriteerit on vuodelta 2009 ja siten jo perusteiltaan vanhentuneita. Edellytämme, että tämä asia otetaan uudelleen käsiteltäväksi ja varsinaiseen katujen kunnossapitoon saadaan nykyistä toimivampi ratkaisu, etenkin asuntoaluiden talviaurauksen parantamisella." Kaupunginvaltuusto lähetti yksimielisesti aloitteen kaupunginhallituksen valmisteltavaksi. Kaupunginhallitus 22.06.2015 162 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. 050 571 8329 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 517 Kaupunginvaltuusto 55 15.06.2015 Kaupunginhallitus 162 22.06.2015 Tekninen lautakunta 79 27.08.2015 Kaupunginhallitus 210 28.09.2015 Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus lähettää valtuustoaloitteen teknisen lautakunnan valmisteltavaksi, joka hankkii tarvittavat lausunnot ao. tahoilta. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. tekninen lautakunta Tekninen lautakunta 27.08.2015 79 Esittelijä: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska Valmistelija / lisätietojen antaja: yhdyskuntatekniikan päällikkö Esko Vuolukka, puh. 09 4258 3757 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Valtuustoaloitteessa todetaan, että kuluvana talvena on tullut kriittistä kuntalaispalautetta hitaasta katujen talviaurauksista. Aloitteen mukaan viivästynyt katujen kunnossapito on kärjistynyt lopputalvea kohden erityisesti asuntoalueilla, missä noudatetaan alhaisimman kiireellisyysluokan auraamista. Valtuustoaloitteessa todetaan myös, että taloudelliset resurssit ovat koko asian taustalla ja vuoden 2009 aurauskriteerit ovat perusteiltaan vanhentuneita. Valtuustoaloitteessa edellytetään, että asia otetaan uudelleen käsiteltäväksi ja varsinaiseen katujen kunnossapitoon saadaan nykyistä toimivampi ratkaisu, etenkin asuntoalueiden talviaurauksen parantamisella. Tekninen toimiala noudattaa kunnossapitotoiminnassaan aiemmin tehtyjä päätöksiä. Toiminta ja resurssit on organisoitu päätösten mukaisesti. Tekninen toimiala toteaa, että kunnossapidon muuttaminen siten, että toimintaa vahvistetaan edes pieneltä osin vaatii lisää määrärahoja. Tämänhetkinen kunnossapito on toiminnallisesti ja taloudellisesti sillä tasolla, josta on aikaisempia päätöksiä tehty ja sen muuttaminen niin, että toimintaa vahvistetaan tai lisätään, edellyttää kaikkien toimintaan kytkeytyvien resurssien tarkistamista. Tällä hetkellä kunnossapitokalusto on käytännössä niin minimissä, että esimerkiksi keskustaajaman (1. luokka) talvikunnossapito

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 518 Kaupunginvaltuusto 55 15.06.2015 Kaupunginhallitus 162 22.06.2015 Tekninen lautakunta 79 27.08.2015 Kaupunginhallitus 210 28.09.2015 Teknisen johtajan ehdotus: priorisoi koko muun talvikunnossapidon tasoa ja vaikuttaa siihen, milloin muita alueita (2-3- luokat) päästään hoitamaan. Nykyistä kunnossapidon tasoa parannettaessa tulee tarkastella koko kunnossapidon hoidon taso kokonaisuutena sekä resurssien että siihen varattujen käyttötalouden rahavarojen osalta. Tämän hetkisessä talvikunnossapidon toimintamallissa kilpailutuksen kautta hankitut ulkopuoliset koneresurssit hoitavat keskeisintä talvikunnossapitoa ja niiden resurssit priorisoivat kriittisimpien ydintehtävien hoitamista. Kaupungin koneet osallistuvat talvikunnossapito-ohjelman toteutukseen muilta osin normaalina työaikana. Tämä toimintamalli perustuu mm. siihen, että kaupungin omana työnä tekemä työ ei ensinnäkään häiritse kunnossapitoalan kilpailua ja toisaalta nykyisellä toimintamallilla saadaan omille resursseille ns. ympärivuotista ja tuottavaa tekemistä. Sama toimintamalli on käsin tehtävissä lumitöissä, jotka ovat tukemassa kaupungin kiinteistöjen pihojen osalta talvikunnossapitotoimintaa koulujen ja muiden kaupungin kiinteistöjen hoidon osalta. Tekninen toimiala esittää vastauksena valtuustoaloitteeseen, että toimiala tarkastaa talvikunnossapidon hoidon piiriin kuuluvat taloudelliset ja toiminnalliset resurssit ja talvihoidon piiriin kuuluvat alueet ja tekee niistä tarkennetun esityksen vaihtoehtoineen seuraavaan teknisen lautakunnan kokoukseen. Taloudelliset vaikutukset - ei taloudellisia eikä toiminnallisia vaikutuksia tässä vaiheessa. Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että se hyväksyy vastauksena valtuustoaloitteeseen seuraavaa: Tekninen lautakunta päättää asiaselostuksessa mainitulla tavalla, että tekninen toimiala laatii yksityiskohtaisen esityksen syksyn aikana talvikunnossapidon resursseista ja selvittää onko perusteita ja mahdollisuuksia muuttaa nykyistä toimintamallia tai resurssointia. Käsittely: Täytäntöönpano: Yhdyskuntatekniikan päällikkö Esko Vuolukka selosti asiaa kokouksessa. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginhallitus/-valtuusto Kaupunginhallitus 28.09.2015 210

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 519 Kaupunginvaltuusto 55 15.06.2015 Kaupunginhallitus 162 22.06.2015 Tekninen lautakunta 79 27.08.2015 Kaupunginhallitus 210 28.09.2015 Esittelijä: vs. kaupunginjohtaja Erkki Eerola Valmistelija / lisätietojen antaja: yhdyskuntatekniikan päällikkö Esko Vuolukka, puh. 09 4258 3757 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Vs. kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupunginvaltuusto hyväksyy vastauksena valtuustoaloitteeseen seuraavaa: Tekninen lautakunta päättää asiaselostuksessa mainitulla tavalla, että tekninen toimiala laatii yksityiskohtaisen esityksen syksyn aikana talvikunnossapidon resursseista ja selvittää onko perusteita ja mahdollisuuksia muuttaa nykyistä toimintamallia tai resurssointia. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginvaltuusto

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 520 Kaupunginvaltuusto 57 15.06.2015 Kaupunginhallitus 164 22.06.2015 Tekninen lautakunta 80 27.08.2015 Kaupunginhallitus 211 28.09.2015 Vastaus valtuustoaloitteeseen / Liikennemerkit Vihdintien-Vanha Vihdintien kaahailun suitsimiseen 129/10.03.01.01/2015 Kaupunginvaltuusto 15.06.2015 57 Marianne Boström jätti yhdessä muiden SDP:n valtuustoryhmän valtuutettujen kanssa seuraavan valtuustoaloitteen: "Vihdintien/Vanhan Vihdintien vaarallisuudesta on usein puhuttu ja siitä on tehty useita aloitteita aikojen saatossa. Autot (jopa valtavat rekat) ajavat tiellä tosi kovaa, varsinkin aikaisin aamuisin ja joskus myöhään illalla. Kiinteistövälittäjä kertoi, että pienten lasten vanhemmat eivät halua muuttaa Vanhan Vihdintien varrelle, koska pelkäävät lapsen koulutien olevan vaarallinen. Tie muistuttaa visuaalisesti esim. Pusulantietä tai muuta maalaismaantietä, joilla saa ajaa 80 km/h, jos muuta ei ole liikennemerkein osoitettu. Ehkä tämän takia autoilijat sitten usein ajavat liian kovaa. Nykyiset liikennemerkit: Vihdintien ja Helsingintien risteyksessä on Lapsia- ja Pysäköinti kielletty liikennemerkki ja ennen entistä neuvolaa on aluerajoituksen (40 km/h) päättymistä osoittava liikennemerkki. Toisessa päässä, noin neljän kilometrin päässä, on Vanjärveltä päin tultaessa taajaman merkki. Tielle hankittavat liikennemerkit: Ainakin Köyliöntien kohdalla, molempiin suuntiin pitäisi olla punakeltaiset 50 km/h nopeusrajoitusta osoittavat liikennemerkit ja ehkä myös Maijanojantien kohdalla ainakin Karkkilan suuntaan. Vihdintien ja Helsingintien risteyksen jälkeen pitäisi myös olla 50 km/h nopeusrajoituksen osoittava merkki, niille, jotka tulevat Karkkilan keskustasta Vihdintielle." Kaupunginvaltuusto lähetti yksimielisesti aloitteen kaupunginhallituksen valmisteltavaksi. Kaupunginhallitus 22.06.2015 164 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. 050 571 8329 tai sähköposti

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 521 Kaupunginvaltuusto 57 15.06.2015 Kaupunginhallitus 164 22.06.2015 Tekninen lautakunta 80 27.08.2015 Kaupunginhallitus 211 28.09.2015 "etunimi.sukunimi@karkkila.fi Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus lähettää valtuustoaloitteen teknisen lautakunnan valmisteltavaksi, joka hankkii tarvittavat lausunnot ao. tahoilta. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. tekninen lautakunta Tekninen lautakunta 27.08.2015 80 Esittelijä: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska Valmistelija / lisätietojen antaja: yhdyskuntatekniikan päällikkö Esko Vuolukka, puh. 09 4258 3757 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Valtuustoaloitteessa todetaan, että Vanhan Vihdintien vaarallisuudesta on monessa yhteydessä puhuttu ja siitä on tehty useita aloitteita aikojen saatossa. Aloitteessa todetaan myös, että tie muistuttaa visuaalisesti esim. Pusulantietä tai muuta maalaismaantietä, joilla saa ajaa 80 km/h, jos muuta ei ole liikennemerkein osoitettu. Kyseessä oleva tieosuus on pääasiassa ELY-keskuksen liikennealuetta. Aikaisemmin siihen on esitetty erillistä kevyen liikenteen reittiä ja pientareiden levennystä sekä liikenteenohjauksen parantamista. Vihdintien alkuosa Nahkiolle saakka kuuluu Karkkilan kaupungille. Karkkilan liikenneturvallisuussuunnitelmassa vuodelta 2012 Nahkion kohdalle on esitetty 40 km/h nopeusrajoitus molempiin suuntiin ja valtion liikennealueen osalta Nahkiolta etelään päin on suunnitelmaan kirjattu erillinen kevyen liikenteen reitti. Valtiolla ei ole kuitenkaan hankekoreissaan ollut osoitettuna lainkaan rahaa Vanhan Vihdintien parantamiseen kevyen liikenteen osalta lähivuosina. ELY:n aikaisemman ilmoituksen mukaan Karkkilan kaupungilla on kuitenkin mahdollisuuksia tehdä tiesuunnitelmapohjaisia esityksiä Vanhan Vihdintien liikenneturvallisuuden parantamiseksi, mutta kaikkien tien rakenteellisten muutosten osalta kaupunki vastaa myös kaikista toteutuskustannuksista. Aloitteessa todetaan seuraavat nykyiset liikennemerkit:

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 522 Kaupunginvaltuusto 57 15.06.2015 Kaupunginhallitus 164 22.06.2015 Tekninen lautakunta 80 27.08.2015 Kaupunginhallitus 211 28.09.2015 Teknisen johtajan ehdotus: Vihdintien ja Helsingintien risteyksessä on Lapsia- ja Pysäköinti kielletty liikennemerkki Ennen entistä neuvolaa on aluerajoituksen (40 km/h) päättymistä osoittava liikennemerkki Em viitaten toisessa päässä, noin neljän kilometrin päässä, on Vanjärveltä päin tultaessa taajaman merkki. Aloitteessa esitetään hankittavaksi seuraavat liikennemerkit: Köyliöntien kohdalla, molempiin suuntiin pitäisi olla punakeltaiset 50 km/h nopeusrajoitusta osoittavat liikennemerkit Maijanojantien kohdalla Karkkilan suuntaan punakeltaiset 50 km/h nopeusrajoitusta osoittavat liikennemerkit Vihdintien ja Helsingintien risteyksen jälkeen pitäisi myös olla 50 km/h nopeusrajoituksen osoittava merkki Vihdin suuntaan. Nahkiolta etelän suuntaan tieasioita käsittelee siis Etelä-Suomen ELY-keskus ja se käsittelee myös nämä aloitteessa esitetyt liikennemerkkiesitykset toimiessaan tienpitäjänä Vanhalla Vihdintiellä. Tekninen toimiala voi lähettää liikennemerkkialoitteet ELY-keskukseen käsiteltäväksi ja samalla se käsittelee liikennemerkkitarpeet Vihdintien alkupäässä asemakaavoitetulla osuudella Helsingintieltä Nahkiolle (ns. katuosuudella). Erillisen kevyen liikenteen reitin suunnittelu ja toteutus välillä Nahkio / Eteläinentie - Köyliöntie on kallis yksittäinen ratkaisu, johon kaupungilla ei ole toistaiseksi taloudellisia perusteita ryhtyä. Taloudelliset vaikutukset - ELY:n lupa / lausunto liikenteenohjauksen osalta arviolta noin 800. Kaupungin omat liikennemerkkihankinnat ajoitetaan vuodelle 2016 ja ne huomioidaan käyttötalouden laadinnassa. Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että se hyväksyy vastauksena valtuustoaloitteeseen seuraavaa: 1. Tekninen toimiala valmistelee ja lähettää aloitteessa esitetyt liikenteenohjauksen parannusehdotukset ELY-keskuksen ratkaistavaksi ja käsittelee muutoin aloitteessa esitetyt liikennemerkkiesitykset huomioiden samalla vuonna 2012 laaditun liikenneturvallisuussuunnitelman (40 km/h nopeusrajoitus Nahkiolla). 2. Tekninen toimiala käsittelee asemakaava-alueella olevat liikennemerkkitarpeet Vihdintien liikenteenohjauksen parantamisesitysten osalta kokonaisuutena. 3. Kaupungin omat liikennemerkkihankinnat sisällytetään vuoden 2016 käyttötalouteen.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 523 Kaupunginvaltuusto 57 15.06.2015 Kaupunginhallitus 164 22.06.2015 Tekninen lautakunta 80 27.08.2015 Kaupunginhallitus 211 28.09.2015 Käsittely: Keskustelun kuluessa Timo Hongell teki Leena Örnin kannattamana seuraavan ehdotuksen: Köyliöntien kohdalle tehdään matala hidaste. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko ehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi lautakunnan hyväksyneen sen. Marianne Boström ja Esko Vuolukka poistuivat kokouksesta klo 17.50. Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että se hyväksyy vastauksena valtuustoaloitteeseen seuraavaa: 1. Tekninen toimiala valmistelee ja lähettää aloitteessa esitetyt liikenteenohjauksen parannusehdotukset ELY-keskuksen ratkaistavaksi ja käsittelee muutoin aloitteessa esitetyt liikennemerkkiesitykset huomioiden samalla vuonna 2012 laaditun liikenneturvallisuussuunnitelman (40 km/h nopeusrajoitus Nahkiolla). 2. Tekninen toimiala käsittelee asemakaava-alueella olevat liikennemerkkitarpeet Vihdintien liikenteenohjauksen parantamisesitysten osalta kokonaisuutena. 3. Kaupungin omat liikennemerkkihankinnat sisällytetään vuoden 2016 käyttötalouteen. 4. Köyliöntien kohdalle tehdään matala hidaste. Täytäntöönpano: kaupunginhallitus/-valtuusto Kaupunginhallitus 28.09.2015 211 Esittelijä: vs. kaupunginjohtaja Erkki Eerola Valmistelija / lisätietojen antaja: yhdyskuntatekniikan päällikkö Esko Vuolukka, puh. 09 4258 3757 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Vs. kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupunginvaltuusto hyväksyy vastauksena valtuustoaloitteeseen seuraavaa: 1. Tekninen toimiala valmistelee ja lähettää aloitteessa esitetyt liikenteenohjauksen parannusehdotukset ELY-keskuksen

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 524 Kaupunginvaltuusto 57 15.06.2015 Kaupunginhallitus 164 22.06.2015 Tekninen lautakunta 80 27.08.2015 Kaupunginhallitus 211 28.09.2015 ratkaistavaksi ja käsittelee muutoin aloitteessa esitetyt liikennemerkkiesitykset huomioiden samalla vuonna 2012 laaditun liikenneturvallisuussuunnitelman (40 km/h nopeusrajoitus Nahkiolla). 2. Tekninen toimiala käsittelee asemakaava-alueella olevat liikennemerkkitarpeet Vihdintien liikenteenohjauksen parantamisesitysten osalta kokonaisuutena. 3. Kaupungin omat liikennemerkkihankinnat sisällytetään vuoden 2016 käyttötalouteen. 4. Köyliöntien kohdalle tehdään matala hidaste. Käsittely: Täytäntöönpano: Tapio Jokela poistui kokouksesta asian käsittelyn jälkeen klo 19.42. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginvaltuusto

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 525 Vapaa-aikalautakunta 50 08.09.2015 Kaupunginhallitus 212 28.09.2015 Investointimäärärahan kohdistaminen uudelleen 122/02.02/2014 Vapaa-aikalautakunta 08.09.2015 50 Esittelijä: vt. sivistysjohtaja Elisa Annala Valmistelija / lisätietojen antaja: kirjastonjohtaja Sirkka Ylander, puh. 044 767 4641 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi Vapaa-aikalautakunta on kokouksessaan 20.1.2015 8 hyväksynyt vuoden 2015 talousarvion käyttösuunnitelman seuraavasti: Vuoden 2015 sivistystoimen talousarviossa on varattu 40 000 euroa sähköisten järjestelmien hankintaa varten. Määrärahalla tullaan hankkimaan vuoden 2015 aikana kaupunkiin tilavarausjärjestelmä ja uusimaan kirjastojärjestelmä. Tilavarausjärjestelmän myötä pyritään kehittämään kaupungin tilojen varaustoiminta ja tehostamaan tilojen käyttöä. Kirjastossa tällä hetkellä käytössä oleva järjestelmä on vanhentunut, eikä sitä enää kehitetä. Tilalle on hankittava joko päivitysversio nykyisestä tai kokonaan uusi järjestelmä. Valtuuston antamista määrärahoista tilavarausjärjestelmän hankkimiseen varataan 30 000 euroa ja kirjastojärjestelmän uusimiseen 10 000 euroa. Koska Lukki-kirjastot ovat päättäneet, että nykyiseen kirjastojärjestelmä Origoon otetaan syksyllä 2015 järjestelmätoimittajalta maksuton päivitys, säästyy tältä osin 10 000 euron investointimääräraha. Tilanvarausjärjestelmän hankintaa on kartoitettu liikuntatoimessa yhdessä teknisen toimen kanssa. Valitun järjestelmän hinta jää alle 1000 euron ja kustannetaan käyttömenoista. Näin ollen myös siihen varattu investointimääräraha 30 000 euroa jää käyttämättä. Karkkilan kirjastossa on ollut käytössä omatoiminen laajennettu aukiolo, jolloin kirjastossa voi asioida omatoimisesti ja henkilökunta ei ole palvelemassa asiakkaita. Kirjaston henkilökunta on havainnut, että omatoimisen aukiolon aikana kirjastosta on varastettu aineistoa, lähinnä elokuvia, usean tuhannen euron arvosta sekä työväenopiston kannettava tietokone. Tämän vuoksi omatoimisen aukiolon säilyttämiseksi pitää rakentaa valvontajärjestelmä (kameravalvonta ja kulunvalvonta).

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 526 Vapaa-aikalautakunta 50 08.09.2015 Kaupunginhallitus 212 28.09.2015 Kirjastonjohtaja on kartoittanut valvontajärjestelmän kustannukset Axiell Oy:n asiantuntijan kanssa. Axiell Oy on toimittanut omatoimikirjastoratkaisuja yli 150 kirjastolle Suomessa ja muissa pohjoismaissa. Karkkilan kirjastossa on käytössä Axiell Oy:n kirjastojärjestelmä, johon Axiellin Avoin kirjasto -järjestelmä voidaan integroida. Vapaa-aikalautakunnan toimialalle varatulla investointimäärärahalla voitaisiin rakentaa kattava valvontajärjestelmä ja siirtyä omatoimiaukioloon, jossa kirjastoa voidaan pitää avoinna kontrolloidusti myös silloin, kun henkilökunta ei ole paikalla. Ts. kirjaston aukioloajat laajenisivat merkittävästi ja kirjastossa voisi asioida myös myöhään iltaisin sekä viikonloppuina. Toisaalta, mikäli valvontajärjestelmää ei kehitetä, eivät omatoimiaukiolon nykyiset ongelmat poistu ja omatoimiaukiolo tulee ottaa kriittisen tarkasteluun. Kustannusarvio em. järjestelmälle kattavalla kameravalvonnalla ja kulunvalvonnalla on 23 000 euroa. Vt. sivistysjohtajan ehdotus: Taloudelliset vaikutukset: Talousarvion 2015 investointiosan puitteissa Vapaa-aikatoimeen varatun investointimäärärahan käyttökohdetta muutetaan siten, että investointimäärärahoilla kehitetään omatoimikirjastoa rakentamalla kirjastoon valvontajärjestelmä. Järjestelmän hankinta pilkotaan siten, että Axiell Oy:ltä ostetaan kulunvalvontajärjestelmä kirjastokorttitunnistuksella sekä laitteet ja ohjelmat, jotka tallentavat tiedot ja kuvamateriaalit kirjaston käyttäjistä ja ohjaavat tilojen käyttöä (ääniohjaus, ovien ohjaus jne.). Kaapeloinnit toteuttaa paikallinen toimija. Hanke toteutetaan vuoden 2015 aikana. Omatoimikirjaston aukioloajoista päätetään hankkeen valmistuttua. Käsittely: Kirjastonjohtaja Sirkka Ylander selosti asiaa kokouksessa. Työväenopiston rehtori Milla Malmberg poistui poistui kokouksesta klo 18.15. Keskustelun kuluessa sivistysjohtaja muutti päätösehdotustaan seuraavasti: Vapaa-aikalautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen -valtuustolle seuraavaa: Vapaa-aikatoimeen varatun investointimäärärahan käyttökohdetta muutetaan siten, että investointimäärärahoilla kehitetään omatoimikirjastoa rakentamalla kirjastoon valvontajärjestelmä.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 527 Vapaa-aikalautakunta 50 08.09.2015 Kaupunginhallitus 212 28.09.2015 Hanke toteutetaan vuoden 2015 aikana. Omatoimikirjaston aukioloajoista päätetään hankkeen valmistuttua. Vt. sivistysjohtajan muutettu päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Täytäntöönpano: kaupunginhallitus Kaupunginhallitus 28.09.2015 212 Esittelijä: vs. kaupunginjohtaja Erkki Eerola Valmistelija / lisätietojen antaja: kirjastonjohtaja Sirkka Ylander, puh. 044 767 4641 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi Vs. kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupunginvaltuusto muuttaa vapaa-aikatoimeen varatun investointimäärärahan käyttökohdetta siten, että investointimäärärahoilla kehitetään omatoimikirjastoa rakentamalla kirjastoon valvontajärjestelmä. Hanke toteutetaan vuoden 2015 aikana. Omatoimikirjaston aukioloajoista päätetään hankkeen valmistuttua. Käsittely: Täytäntöönpano: Keskustelun kuluessa vs.kaupunginjohtaja muutti päätösehdotustaan seuraavasti: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupunginvaltuusto muuttaa vuoden 2015 talousarviossa hyväksyttyä kasvatus- ja opetuslautakunnan investointimäärärahaa siten, että sähköisten järjestelmien hankintaan varatusta 40 000 euron määrärahasta 30 000 euroa kohdistetaan tilavarausjärjestelmän sijaan kirjaston valvontajärjestelmän kehittämiseen. Muutettu päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginvaltuusto

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 528 Kaupunginhallitus 213 28.09.2015 Lausunto Uudenmaan ELY-keskukselle siirtymäajan liikennöintisopimusten muutoksista 26/08.01.00/2013 Kaupunginhallitus 28.09.2015 213 Esittelijä: vs. kaupunginjohtaja Erkki Eerola Valmistelija / lisätietojen antaja: elinkeinosihteeri Birgitta Holttinen, puh. 044 553 3429 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Asiantuntijana kokouksessa: elinkeinosihteeri Birgitta Holttinen Uudenmaan ELY-keskus pyytää Karkkilan kaupungin lausuntoa Oy Pohjolan Liikenne Ab:n ja Linjaliikenne Kivistö Oy:n siirtymäajan liikennöintisopimusten muutosesityksistä. Lausunnoissa pyydetään ottamaan kantaa, miten esitetyt muutokset vaikuttavat eri väestöryhmien jokapäiväisiin liikkumismahdollisuuksiin. Lausunto pyydetään toimittamaan Uudenmaan ELY-keskukseen Linjaliikenne Kivistön osalta 29.9. ja Pohjolan Liikenteen osalta 9.10.2015 mennessä sähköpostitse osoitteeseen kirjaamo.uusimaa@ely-keskus.fi ja kopiona info.joukkoliikenne.uus@ely-keskus.fi. Lausuntoa koskevat joukkoliikennesopimusten muutosehdotukset UUDELY/2245/06.10.03/2011,Oy Pohjolan Liikenne Ab, siirtymä-500159 UUDELY/5662/2015, Oy Pohjolan Liikenne Ab, siirtymä-500130 UUDELY/1398/06.10.02/2013, Linjaliikenne Kivistö Oy, PSA 893019, KÄYTTÖ-533410 Karkkilaa koskevat reitti- ja aikataulumuutosehdotukset Pohjolan Liikenteen vakiovuoroliikennereitit, muutokset voimaan 1.1.2016 SIIRTYMÄ 500130, joukkoliikennelupa nro 551885 Karkkilaa koskevat muutokset, lakkautettavat vuorot: M-P Helsinki klo 17.20 Karkkila klo 18.30 (reitti Helsinki, Vanha Porintie, Kalajärvi, Olkkala, Karkkila) M-P Karkkila klo 6.30 Helsinki klo 7.55 (reitti Karkkila, Vanha Porintie, Olkkala, Kalajärvi, Helsinki) SIIRTYMÄ 500159, joukkoliikennelupa nro 551885, sopimus 911420 Karkkilaa koskevat muutokset Lakkautettavat vuorot: Lauantai U280 Helsinki klo 17 Nummela klo 17.50 lakkautetaan Vihti-Karkkila klo 18.25 reitti valtatie 1- Veikkola

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 529 Kaupunginhallitus 213 28.09.2015 Vs. kaupunginjohtajan ehdotus: Nummela- valtatie 2. Lauantai U280 lakkautetaan: Karkkila klo 8 Vihti säilyy: Nummela 8.45 Veikkola - Helsinki 9.40 Muutos aikatauluun: M-P koulupäivisin Lohja klo 15 - Nummela klo 15.30 Vihti kk klo 15.50 Karkkila klo 16.10. Linjaliikenne Kivistö Oy:n vakiovuoroliikennereitit KÄYTTÖ-533410, muutokset voimaan 5.10.2015: Karkkilaa eivät nyt esitetyt muutokset juurikaan koske. Reitillä M-P U346 Karkkila klo 5.30 Helsinki klo 7.10 on pysäkkiaikataulumuutos Kalajärven kohdalla pysähtyy tarvittaessa. Taloudelliset vaikutukset vaikutuksia Karkkila-työmatkalipun käyttäjämääriin, asukas- ja työllisyyslukuihin. Kaupunginhallitus antaa seuraavan Karkkilan kaupungin lausunnon Uudenmaan ELY-keskukselle: Karkkila kuuluu tiiviisti pääkaupunkiseudun työssäkäyntialueeseen. Karkkilasta pendelöi työmatkaliikenteessä noin 40 % (1700) Karkkilan työllisistä. Työllisistä noin 23 prosenttia (Tilastokeskus v. 2012) suuntaa työmatkansa pääkaupunkiseudulle (HSL-alue). Myös koululais- ja vapaa-ajan liikenteelle on Karkkilan, Helsingin ja Lohjan välillä tarvetta, pääkaupunkiseutu ja Lohjan alue sijaitsevat vain tunnin ajomatkan päässä. Koska Karkkilassa ei ole raideliikennettä, on kaikki joukkoliikenne joko linja-autoliikenteen tai yksityisautoilun varassa. Karkkilan kaupunki on panostanut viime vuosina joukkoliikennevalmiuksien kehittämiseen, tukemalla mm. Karkkila-työmatkalippua 50 prosentin avustusosuudella sekä kehittämällä paikallista asiointiliikennettä. Joukkoliikennettä kehittämällä kaupunki pyrkii entistä paremmin turvaamaan ympäristövaikutuksiltaan ystävällisemmän liikennemuodon käytön sekä tarjoamaan asukkailleen valinnanmahdollisuuksia työmatkaliikenteeseen ja opiskelijaliikenteeseen. Karkkila-työmatkalipun käyttäjien osuus on kasvanut noin 30 %:lla vuodesta 2011, kun lipun tukiosuus nostettiin 50 prosenttiin (1.3.2012). Oy Pohjolan Liikenne Ab:n esittämiä muutosehdotuksia vuorojen lakkauttamiseksi ei Karkkilan kaupunki puolla. Koska Karkkilan joukkoliikenneyhteydet sekä Helsingin että Lohjan suuntaan ovat asukkaillemme elintärkeät, haluamme kaikkien vuorojen pysyvän vähintään ennallaan ja lisääntyvän. Pikavuoroliikenteessä kesäkuussa tapahtuneet muutokset vähensivät ja lakkauttivat varsinkin viikonloppu- ja yövuoroliikennettä. Nämä muutokset heikensivät olennaisesti mm. säännöllistä vuorotyötä tekevien

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 530 Kaupunginhallitus 213 28.09.2015 mahdollisuuksia käyttää ekologista ja muun liikenteenkin kannalta joustavampaa joukkoliikennettä työmatkoihinsa. Myös väylät Karkkilasta Vanhan Porintien, Vihdintien ja lentokentän kautta ovat karkkilalaisille tärkeät ja joukkoliikenteen palvelut tulisi näille alueille turvata. Pääkaupunkiseudun tarjoamat vapaa-ajanviettomahdollisuudet ovat heikentyneet joukkoliikenteen vuorojen lakkauttamisten vuoksi. Karkkilan kaupunki puoltaa Lohja Karkkila välin aikataulumuutosta (ma-pe klo 15 16.10.) Tätä väliä ajavaa vuoroliikennettä tulisi myös lisätä koulutuspalveluiden ja terveydenhuoltopalveluiden saavutettavuuden parantamiseksi. Toivomme Uudenmaan ELY-keskuksen ja liikennöitsijöiden ottavan nämä kommenttimme huomioon reittivuorojen suunnittelussa. Käsittely: Elinkeinosihteeri Birgitta Holttinen saapui kokoukseen asian käsittelyn aikana klo 18.35. Elinkeinosihteeri Birgitta Holttinen selosti asiaa kokouksessa. Elinkeinosihteeri Birgitta Holttinen poistui kokouksesta asian käsittelyn aikana klo 18.55. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Uudenmaan ely-keskus

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 531 Kaupunginhallitus 214 28.09.2015 Karkkilan kaupungin edustajien valitseminen Uudenmaan maakuntaparlamenttiin 12.-14.11.2015 379/00.00.01/2013 Kaupunginhallitus 28.09.2015 214 Esittelijä: vs. kaupunginjohtaja Erkki Eerola Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh.050 571 8329 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Vs. kaupunginjohtajan ehdotus: Uudenmaan maakuntaparlamentti järjestetään torstaista lauantaihin 12.-14.11.2015. Tapahtuma järjestetään kokonaisuudessaan m/s Silja Symphonylla Helsinki-Tukholma -ris teilynä. Torstaina satamassa järjestettävään osuuteen on myös mahdollista osallistua. Ilmoittautumiset tulee tehdä 14.10.2015 mennessä. Osallistumismäärä on rajallinen. Vuonna 2014 Karkkilan kaupungista osallistui maakuntaparlamenttiin kaupunginjohtajan lisäksi kaupunginvaltuuston puheenjohtaja ja varapuheen johtaja sekä kaupunginhallituksen varapuheen johtaja ja kaupunginhallituksen jäsen. Taloudelliset vaikutukset - osallistumismaksu 65-389 euroa per osallistuja Kaupunginhallitus valitsee neljä osallistujaa Karkkilan kaupungin edustajiksi Uudenmaan maakuntaparlamenttiin 12. - 14.11.2015. Käsittely: Keskustelun kuluessa Risto Sintonen ehdotti Raino Veliniä, Juha Jumisko Mika Tallgrenia, Kari Laine Paula Salapuroa ja Heidi Savolainen Timo Hongellia. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko ehdotukset yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotuksia ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen ne. Täytäntöönpano: Kaupunginhallitus valitsi Raino Velinin, Mika Tallgrenin, Paula Salapuron ja Timo Hongellin Karkkilan kaupungin edustajiksi Uudenmaan maakuntaparlamenttiin 12. - 14.11.2015. valitut, ilmoittautuminen

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 532 Kaupunginhallitus 215 28.09.2015 Karkkilan kaupungin pankkitilien käyttöoikeudet 18/02.05.00/2014 Kaupunginhallitus 28.09.2015 215 Esittelijä: vs. kaupunginjohtaja Erkki Eerola Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. (09) 4258 3604 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Vs. kaupunginjohtajan päätösehdotus: Karkkilan kaupungin sisäisen valvonnan yleisohjeen, jonka kaupunginhallitus on hyväksynyt 1.3.2010 43, mukaan kau punginhallitus päättää kaupungin rahatilien käyttöoikeudesta. Karkkilan kaupungin pankkitilit ovat Danske Bankissa, Nordea Pankki Suomessa, Länsi-Uudenmaan Osuuspankissa sekä Länsi-Uudenmaan Säästöpankissa. Karkkilan kaupungin organisaatiossa tapahtuneiden tehtävä järjestelyiden ja henkilövaihdoksien vuoksi on tarpeellista päivit tää kaupungin rahatilien käyttöoikeudet. Kaupunginhallitus - peruuttaa pankkitilien ottoja ja siirtoja koskevat allekirjoitusvaltuudet kaupunginjohtaja Juha Majalahdelta ja sivistysjohtaja Silja Silvennoiselta 1.10.2015 lähtien. - oikeuttaa tekninen johtaja Ahti Huhtaniskan yk sin al le kir joit tamaan ot toja ja siir toja Karkkilan kaupun gin Län si-uu den maan Osuus pankin ti liltä toistaiseksi Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. tekninen johtaja, rahalaitokset

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 533 Kaupunginhallitus 216 28.09.2015 Kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden päätöksiä Kaupunginhallitus 28.09.2015 216 Kaupunginjohtajan ehdotus: Esittelijä: vs. kaupunginjohtaja Erkki Eerola Kaupunginjohtajan viranhaltijapäätökset Yleispäätös 6/2015 Teknisen toimialan toimialajohtajan sijaisen nimeäminen Kaupunginhallitus merkitsee viranhaltijapäätökset tietoonsa saatetuksi ja päät tää, että se ei käytä kuntalain 51 :n mukaista otto-oi keut ta. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 534 Kaupunginhallitus 217 28.09.2015 Saapuneet pöytäkirjat Kaupunginhallitus 28.09.2015 217 Kaupunginjohtajan ehdotus: Esittelijä: vs. kaupunginjohtaja Erkki Eerola Toimielinten pöytäkirjat Vapaa-aikalautakunta 8.9.2015 4/2015 Ympäristölautakunta 10.9.2015 6/2015 Ympäristölautakunta 17.9.2015 7/2015 Kaupunginhallitus merkitsee pöytäkirjat tietoonsa saa te tuksi ja päät tää, ett ei kaupunginhallitus käytä kuntalain 51 :n mu kais ta asioi den ot to-oikeutta. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 535 Kaupunginhallitus 218 28.09.2015 Saapuneet kirjelmät, ilmoitukset ja päätökset Kaupunginhallitus 28.09.2015 218 Esittelijä: vs. kaupunginjohtaja Erkki Eerola Kaupunginhallitukselle on saapunut seuraavat kirjelmät, ilmoitukset ja päätökset: Aluehallintovirasto Äitienpäiväkunniamerkit 2016. Ohje Espoon kaupunki Pelastuslaitoksen johtokunnan 17.9.2015 pöytäkirja Länsi-Uudenmaan pelastustoimen neuvottelukunnan 14.4.2015 pöytäkirja Länsi-Uudenmaan pelastustoimen neuvottelukunnan 8.9.2015 pöytäkirja HUS Hallituksen 24.8.2015 pöytäkirja http://hus01.tjhosting.com/kokous/20152024.htm Hallituksen 7.9.2015 esityslista http://hus01.tjhosting.com/kokous/20152034.htm Hallituksen 21.9.2015 esityslista http://hus01.tjhosting.com/kokous/20152040.htm Kunnallinen työmarkkinalaitos Kunnallisen lääkärien virkaehtosopimuksen 2014-2016 toista jaksoa 1.1.2016-31.1.2017 koskeva virkaehtosopimus.yleiskirje 9/2015 Kunnallisen tuntipalkkaisen henkilöstön työehtosopimuksen 2014-2016 toista jaksoa 1.1.2016-31.1.2017 koskevan työehtosopimuksen palkantarkistukset 1.1.2016 lukien. Yleiskirje 10/2015 Luksia, Länsi-Uudenmaan koulutuskuntayhtymä Hallituksen 12.6.2015 pöytäkirja Hallituksen 25.9.2015 esityslista Perusturvakuntayhtymä Karviainen

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 12/2015 536 Kaupunginhallitus 218 28.09.2015 Kaupunginjohtajan ehdotus: Yhtymähallituksen 22.9.2015 esityslista http://karviainen.tjhosting.com/kokous/telimet.htm Eero Salmijärvi ym. Eero Salmijärven ym. kirje kaupunginhallitukselle koskien Käsityöläisen kadun ja Kantolankadun osan välillä Helsingintie-Rajakatu huonokuntoisuutta. Kyseisillä katuosuuksilla sijaitsee kahdeksan kerrostaloa. Uudenmaan liitto Maakuntahallitus 21.9.2015 http://www.uudenmaanliitto.fi/dynastia32/kokous/2015790.htm Kaupunginhallitus merkitsee kirjelmät, ilmoitukset ja päätökset tietoonsa saatetuksi ja tyytyy annettuihin päätöksiin sekä hyväksyy niiden kohdalle merkityt täytäntöönpanotoimenpiteet. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.