Europassi on monipuolinen työkalu osaamisen osoittamiseen Susanna Kärki Suomen Europass-keskus, Opetushallitus europassi@oph.fi This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. Hanke on rahoitettu Euroopan komission tuella.tästä julkaisusta (tiedotteesta) vastaa ainoastaan sen laatija, eikä komissio ole vastuussa siihen sisältyvien tietojen mahdollisesta käytöstä. Projektet genomförs med ekonomiskt stöd från Europeiska kommissionen. Föruppgifterna i denna publikation (som är ett meddelande) ansvarar endastupphovsmannen. Europeiska kommissionen tar inget ansvar för hur dessa uppgifter kan komma att användas.
Europassilla kaikenlainen osaaminen esille joustavasti ja yksilöllisesti Europassi on työväline hankittujen tietojen ja taitojen osoittamiseksi. Se on sähköinen, helppokäyttöinen ja joustava. Tutkintojen tunnustaminen Suoritetut ammatilliset tai korkeakouluopinnot Osaamisen tunnistaminen Henkilökohtaiset tiedot ja taidot www.europass.fi Osaamisen näyteikkuna Euroopassa 2
Europassi muodostuu kahdesta osasta: www.europass.fi Osaamisen näyteikkuna Euroopassa 3
Europassilla kaikenlainen osaaminen esille joustavasti ja yksilöllisesti Europassi on työväline hankittujen tietojen ja taitojen osoittamiseksi. Se on sähköinen, helppokäyttöinen ja joustava. Tutkintojen tunnustaminen Europassin todistusliitteet Osaamisen tunnistaminen Työkokemus, kansainvälisyys, kielitaito, muu osaaminen ja koulutus Europass-CV European Skills Passport www.europass.fi Osaamisen näyteikkuna Euroopassa 4
Europassi oppilaitoksissa Europassi käytössä opiskelijoilla ja henkilökunnalla - Europassi on henkilökohtainen työkalu Europassi tukena kansainvälisyydessä - Liikkuvuustodistus - Tarvittaessa muita Europassin asiakirjoja tueksi Europassi ei ole vain kansainvälistä liikkuvuutta varten - Opiskelijoille työnhaun eväät - Opettajien osaaminen ja kokemus Susanna Kärki 5
Oppilaitos tukee Oppilaitos tekee ESP on sähköinen portfolio, johon kootaan henkilön osaamisesta kertovia asiakirjoja Monipuolinen, taitoihin ja osaamiseen painottuva ansioluettelo Lähettävä taho, esim. oppilaitos täyttää. Tutkintotodistusten liitteet antaa oppilaitos www.europass.fi Osaamisen näyteikkuna Euroopassa 6
Europassin asiakirjat, Europass-ansioluettelo Ansioluettelon voi täyttää tarpeen mukaan 26:lla eurooppalaisella kielellä Ansioluettelo on joustava, mutta yhdenmukainen Ensimmäisellä kerralla joutuu pohtimaan omaa osaamista ja miten parhaiten kuvailla sitä. Kerran hyvin tehtyä ansioluetteloa on helppo päivittää. Ansioluetteloa on hyvä muokata käyttötarkoituksen mukaan: millainen osaaminen on olennaista esim. haettavassa työssä. Ansioluetteloa voi päivittää/muokata sen mukaan. Ansioluettelossa myös tuoda esiin tietoja ja taitoja, joita on kertynyt esimerkiksi harrastusten kautta European Skills Passport tukee ansioluetteloa Susanna Kärki 7
Europassin asiakirjat, Europass-kielipassi Asiakirja, johon kielenoppija voi kirjata kieliopintonsa, kulttuuriset kokemuksensa ja taitonsa: Europass-kielipassissa henkilö kuvaa kielitaitoaan 6- portaisella asteikolla - Ymmärtämisen, puhumisen ja kirjoittamisen taidot arvioidaan kaikki erikseen - Erilaista kielitaitoa tarvitaan erilaisiin työtehtäviin, opintoihin yms. Kielipassin täytetään verkkotyökalulla Tärkeätä on mitä osaa ja miten osaa: - kielenoppimista tapahtuu myös matkoilla, työssä ja harrastuksissa Susanna Kärki 8
Europassin asiakirjat, Europass-liikkuvuustodistus Henkilökohtainen asiakirja, johon merkitään ulkomailla suoritettu koulutusjakso Työssä oppiminen, kurssit, harjoittelu Kansainvälinen kokemus, johon liittyy oppiminen Asiakirjaan tulevat tiedot jakson ajankohdasta ja kestosta, vastaanottavasta tahosta ja suoritetuista kursseista, harjoittelusta jne. - sekä muut hankitut tiedot ja taidot Liikkuvuustodistus kokoaa henkilön ulkomailla hankkiman osaamisen lisätietoa ansioluettelon tai tutkintotodistuksen liitteen tueksi Susanna Kärki 9
Europassin asiakirjat, Europass-liikkuvuustodistus Oppilaitokset Oppilaitos myöntää liikkuvuustodistuksen Oppilaitos hakee Opetushallitukselta käyttöoikeuden liikkuvuustodistukseen Käyttöoikeus haetaan aina kutakin liikkuvuustodistusta varten Liikkuvuustodistus on asiakirjapohja, joka täytetään oppilaitoksissa Oppilaitos suunnittelee ja koordinoi todistusten täyttämisen ja myöntämisen Kattavat ohjeet netissä: http://www.europass.fi/oppilaitokset/europass-liikkuvuustodistus Susanna Kärki 10
Europassi oppilaitosten tukena: Materiaalia Nettisivut ja oppilaitosten oma osio Sähköpostilista Susanna Kärki 11
www.europass.fi http://www.youtube.com/user/europassi www.facebook.com/europasseurope http://www.pinterest.com/europass/pins/ https://twitter.com/europasseurope Susanna Kärki 12
Europassin videokilpailu Upea tilaisuus luoville nuorille ja opiskelijoille! http://europass.cedefop.europa.eu/fi/video-competition Susanna Kärki 13