LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 495. Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone



Samankaltaiset tiedostot
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone. MUUT Andersson Otto kv:n puheenjohtaja

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 22/ Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone. Ekström Veikko jäsen Malmivaara Jouni

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/ Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone

LOVIISA, ONNENLAHTI RANTA-ASEMAKAAVA

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Suomenkielinen koulukeskus, Brandensteininkatu 5 A

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone

KH 282 Valmistelija: sivistys] ohtaj a Thomas Grönholm, puh

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/ Kaupunginhallituksen huone, Raatihuone II krs. Mannerheiminkatu 4

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 16/ Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone

LOVIISA, LAPPNORUDDEN RANTA-ASEMAKAAVA

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 10/ Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone. Björklöf Johan Ekström Veikko jäsen klo

Kaupunginhallituksen jäsenille on toimitettu kaupunginjohtajan esitys talousarvioksi ja -suunnitelmaksi

Puheenjohtaja ilmoitti, että allekirjoittaneet valtuutetut olivat ennen kokousta ilmoittaneet haluavansa jättää seuraavan aloitteen:

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Kaupunginhallituksen kokoushuone, Raatihuone Mannerheiminkatu 4, Loviisa

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/ Kaupunginhallituksen huone, Raatihuone II krs. Mannerheimintie 4

LOVIISA, MERIHEINÄ RANTA-ASEMAKAAVA

Valmistelija: tekninen johtaja Ulf Blomberg ja tilapäällikkö Antti Kinnunen

Loviisan kaupungin kyky vastaanottaa kiintiöpakolaisia ja oleskeluluvan saaneita turvapaikan hakijoita

SALO, RAMSÖ RANTA-ASEMAKAAVA

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/ Suomenkielinen koulukeskus, Brandensteininkatu 5 A

MÄNTSÄLÄN KUNTA. 1(7) Maankäyttöpalvelut KAPULI IIB-VAIHEEN ASEMAKAAVA JA ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA, OAS

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallituksen huone, Raatihuone II krs., Mannerheiminkatu 4. MUUT Lindroos Markus yhd.kuntatekn.pääll.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 14/ (9) Tarkastuslautakunta

Raision kaupunki Esityslista 1 (1) Kaupunginvaltuusto Asianro 449/ / Päätöshistoria. Tekninen lautakunta 9.6.

LOVIISAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 10/2015 1

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallituksen huone, Raatihuone II krs. Mannerheiminkatu 4

Valkon kolmion eteläinen osa, ensimmäinen asemakaava ja asemakaavan muutos. TL 137/ Valmistelija: Kaupunginarkkitehti Maaria Mäntysaari

LOVIISA, TJUVÖ-ÖSTERSKOG RANTA-ASEMAKAAVAMUUTOS

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Tekninen keskus. 3. kerroksen kokoushuone, Kuningattarenkatu 15 B. MUUT Karlsson Mikael hallituksen edustaja

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 2/ (10) Tarkastuslautakunta. Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone, 2. krs

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Lovisanejdens högstadium, Brandensteininkatu 27 B, Loviisa. ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Sihteeri

MÄNTSÄLÄN KUNTA. 1(6) Maankäyttöpalvelut KAPULI IIC-VAIHEEN ASEMAKAAVA JA ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA, OAS

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Grundström Maria jäsen 83-85

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2014 1

Osallistumis- ja arviointisuunnitelman sisällysluettelo

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 19/ Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone

Kesärannan ranta-asemakaava / kaavaehdotuksen hyväksyminen

TEKNLTK:156/2011 JÄRVIMAAN RANTA-ASEMAKAAVAN MUUTOS (NIEMENKYLÄ)

Iitin Kunnantalo, valtuustosali, Rautatienkatu 20, Kausala. Muut Haimila Veikko tekninen johtaja, esittelijä

RAISION KAUPUNKI SITOMONRAITIN ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUNNITELMA (OAS) 1. SUUNNITTELUALUE 2. KAAVATILANNE

1(7) Mäntsälän kunta Ympäristöpalvelut ISONNIITYNTIEN ASEMAKAAVAN MUUTOS, OAS

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/ Tekninen keskus, 3. kerroksen kokoushuone, Kuningattarenkatu 15 B.

KIHNIÖN KUNTA ESITYSLISTA / KOKOUSPÖYTÄKIRJA Nro 5

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 10/ Kaupunginhallituksen huone, Raatihuone II krs. Mannerheiminkatu 4. MUUT Isotalo Arja kh:n puheenjohtaja

Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Luottamushenkilöiden palkkio- ja matkustussäännön tarkistaminen 329/00.02.

Tämä asiakirja on sähköisesti hyväksytty Kirkkonummi asianhallintajärjestelmässä

Osallistumis- ja arviointisuunnitelman sisällysluettelo

NAANTALI, KETTUMAA RANTA-ASEMAKAAVAMUUTOS

Kemiön kunnantoimisto 10. huhtikuuta 2015

Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 3/ (12) Kuntakehitysjaosto

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Sivistyskeskus, Karlskronabulevardi 8, Loviisa

Viranomainen KOKOUSPÖYTÄKIRJA Nro 01/2010 TUUSNIEMEN KUNTA Kunnanhallitus. Maanantai klo

Kangasniemi Pöytäkirja 1/ (9) Rakennuslautakunta Aika , klo 15:16-16:00. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Harjurinteenteen koulu, lukusali, Ratakatu 1, Loviisa (käynti A-ovesta) Tenhunen Laura asiantuntija 5-7

LOVIISAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 6/2015 1

KONNEVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2012 Sivu 157 () Kunnanhallitus

RAISION KAUPUNKI KULOISTENRINNE ASEMAKAAVAN MUUTOS 6. KAUPUNGINOSA (KULOINEN) OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA (OAS)

KIHNIÖN KUNTA ESITYSLISTA / KOKOUSPÖYTÄKIRJA Nro 3

Asemakaavan ja tonttijaon muutos, 55 Hyrymäki, kortteli 13, tonteille sekä osalle katu- ja yleisen tien aluetta

PELKOSENNIEMEN KUNTA OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

KAAVJAOS 10 Kaavoitusjaosto Valmistelija: kaavoitusarkkitehti Johanna Horelli johanna.horelli (at) sipoo.fi

KUNNANHALLITUS 16/2014

Suunnittelualue, rajaus sinisellä

Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Sataman yhtiöittäminen 226/ /2012

MÄNTSÄLÄN KUNTA. 1(5) Maankäyttöpalvelut KAPULI IId-VAIHEEN ASEMAKAAVA JA ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA, OAS

Kaavoituspalveluissa on valmisteltu luonnos Pihlajaveden osayleiskaavan tarkistamiseksi.

HANKO, VESTERVIK RANTA-ASEMAKAAVA

Tekninen lautakunta Laatimispäivämäärä: Kokoustiedot Aika Tiistai klo Kunnantalon kokoushuone

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone. MUUT Samola Riitta JHTT, BDO Audiator Oy, sihteeri

Espoon kaupunki Pöytäkirja 115

Raision kaupungin 4. kaupunginosan (Mahittula) moottoriurheilualuetta koskevan asemakaavan hyväksyminen (Palovuori)

Asemakaavan muutos ja tonttijako 224 Rauha, kortteli 276, tontti 2 ja osa katualuetta (Entinen Rauhan keskuskeittiön tontti)

Osallistumis- ja arviointisuunnitelma

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/ Lovisanejdens högstadium, Brandensteininkatu 27 B

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone. Malmivaara Jouni asiantuntija klo

JAKOBSTADS SKYTTEFÖRENING R.F: LAUNISAAREN AMPUMARATA-ALUE. Kh Jakobstads skytteförening r.f:n kirje 19.6.

Kehvonsalon kartanon ranta-asemakaavan kumoaminen. Selostus kv hyväksynyt

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI ASEMAKAAVAN MUUTOS 8. KAUPUNGINOSA KORTTELEISSA 8216 JA 8223

Espoon kaupunki Pöytäkirja 94. Kaupunginhallitus Sivu 1 / 1

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2015 1

Kailon asemakaavamuutos AK-364. Osallistumis- ja arviointisuunnitelma. Sisällys. Suunnittelualueen rajaus

MÄNTSÄLÄN KUNTA MÄNTSÄLÄ SUVIKETO RANTA-ASEMAKAAVA. OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA, , täyd

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/ (7) Tarkastuslautakunta. Paikka Kuopion Energia Oy:n johtokunnan huone, Snellmaninkatu 25

INKOO, ÄNGÖ RANTA-ASEMAKAAVA

ÄHTÄRIN KAUPUNGIN HANKAVEDEN KYLÄ

Kemin korkeusjärjestelmämuutoksesta johtuva asemakaavan muutos (N2000) SELOSTUS - LUONNOS (sama pvm kuin karttaan)

3 Hangon tenniskerho ry- Hangö tennisklubb rf:n vuokrasopimuksen jatkaminen ja muuttaminen

MÄNTSÄLÄN KUNTA. 1(5) Maankäyttöpalvelut KAPULI IIe-VAIHEEN ASEMAKAAVA OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA, OAS ASEMAKAAVA-ALUE

OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA (OAS)

LOVIISA LAPPNORUDDEN RANTA-ASEMAKAAVA OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA (OAS) Alavuden kaupungin RITOLA 16. kaupunginosan kortteli ja siihen liittyvä suojaviheralue

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/ Sivistyskeskusen kokoushuone, Karlskronabulevardi 8, Loviisa

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/ (5) Kiinteistölautakunta To/

Kaavoituspalveluissa on valmisteltu luonnos Pihlajaveden osayleiskaavan tarkistamiseksi.

Valmistelija: Kaavasuunnittelija Sisko Jokinen. Kaavaluonnosten nähtäville asettaminen.

KYLPYLÄN KAUPUNGINOSA (10) KYLPYLÄKADUN RISTEYS ALUE, ASEMAKAAVAN KUMOAMINEN

NUOTTASAAREN ASEMAKAAVAN KUMOAMINEN SUMMAN KYLÄN TILALLA 2:24

Valmistelija / lisätietojen antaja: kaavoituspäällikkö Pertti Kyyhkynen, puh. (09) tai sähköposti

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Loviisan Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone

Transkriptio:

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 495 Kaupunginhallitus AIKA 15.09.2014 klo 18:05-20:33 PAIKKA Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone LÄSNÄ Liljestrand Tom puheenjohtaja Lepola Janne I varapuheenjohtaja Grönberg Merja II varapuheenjohtaja Heijnsbroek-Wirén Mia jäsen Karlsson Mikael jäsen Alm Agneta jäsen Lindfors Leena jäsen Ekström Veikko jäsen Pere Nina jäsen Peltoluhta Vesa jäsen Lindell Armi jäsen MUUT Isotalo Arja kv:n puh.johtaja Paakkanen Petra kv:n 1. varapuh.johtaja Hagfors Kari kv:n 2. varapuh.johtaja Kaleva Olavi kaupunginjohtaja Lönnfors Kristina hallintojohtaja,sihteeri Kettunen Kirsi talousjohtaja Blomberg Ulf tekninen johtaja Frondén Sten kehittämisjohtaja ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Sihteeri Tom Liljestrand KÄSITELLYT ASIAT 222-234 Kristina Lönnfors PÖYTÄKIRJAN Loviisassa syyskuuta 2014. TARKASTUS Vesa Peltoluhta Leena Lindfors PÖYTÄKIRJA YLEI- Loviisassa, kaupunginkansliassa 24. syyskuuta 2014. SESTI NÄHTÄVILLÄ Pöytäkirjanotteen oikeaksi todistaa Loviisa

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 496 Kaupunginhallitus LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Sivu 222 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 497 223 Pöytäkirjantarkastajat 498 224 Kaupunginvaltuuston päätösten täytäntöönpano 499 225 Liiketontin myynti, Tokmanni Oy/Retail Property Investment Oy 501 226 Loviisan Moottorikerho ry:n vuokrasopimuksen uusiminen 503 227 Tien nimeäminen Strömslandetissa, Simolantie 506 228 Ranta-asemakaavan muutos, Onnenlahti, Pernajan kaupunginosa, Rno 1:85 229 Liityntäpysäköintialue ja turvallisuusjärjestelyt Loviisan Vanhassakylässä, valtuustoaloite 230 Liikenteen ohjausjärjestelmä Mannerheiminkadun, Chiewitzinkadun ja Sibeliuksenkadun risteyksessä; "betoniporsaiden" korvaaminen graniittipylväillä, valtuustoaloite 508 511 513 231 Hyppytorni Plagenin uimarantaan, valtuustoaloite 515 232 Lautakuntien ja jaostojen päätökset 517 233 Ilmoitusasioita kaupunginhallitukselle tiedoksi 518 234 Lovisanejdens högstadiumin kuntoa koskeva selvityspyyntö, hallitusaloite 519

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 497 Kaupunginhallitus 222 15.09.2014 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus KH 222 Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 498 Kaupunginhallitus 223 15.09.2014 Pöytäkirjantarkastajat KH 223 Valittiin jäsenet Vesa Peltoluhta ja Leena Lindfors.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 499 Kaupunginhallitus 224 15.09.2014 Kaupunginvaltuuston päätösten täytäntöönpano KH 224 Valmistelija: hallintojohtaja Kristina Lönnfors Kaupunginhallitus päättää todeta valtuuston kokouksen 10.9.2014 päätöksistä, että 1. ne eivät mene valtuuston toimivaltaa ulommaksi, 2. eivätkä muutoin ole lainvastaisia, 3. sekä merkitä päätökset tiedoksi ja panna ne täytäntöön seuraavasti: 94 Eroanomus luottamustehtävistä, Poikeljärvi: Lähetetään asianosaisille 95 Eroanomus luottamustehtävistä, Peltokorpi: Lähetetään asianosaisille 96 Peruskoulujen ja lukioiden johtokunnat: Lähetetään henkilöstötoimistoon tiedoksi ja sivistyskeskukseen, taloustoimistoon 97 Kiinteistö Oy Talluddenin avustus-/lainapyyntö Loviisan kaupungille: Lähetetään taloustoimistoon ja Talluddenin hallitukselle/isännöitsijälle 98 Suomenkielisen koulukeskuksen yhtenäiskoulun muodostaminen: Palautettiin 99 Vuoden 2014 talousarvion määrärahojen siirto, kesätyöntekijät: Lähetetään taloustoimistoon 100 Asemakaava, Hagalund, kaupunginosat 1, 2 ja 10: Lähetetään tekniseen keskukseen 101 "Loviisan kaupungin vuoden työntekijän" valinta, valtuustoaloite 102 Etsivää vanhustyötä Loviisaan, valtuustoaloite 103 Erikoislääkärikonsultaatiomahdollisuus työterveyshuoltosopimukseen, valtuustoaloite 104 Moottoritien Loviisa-kyltitys, valtuustoaloite: Lähetetään tekniseen keskukseen

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 500 105 Kaupungin omistamien lomatonttien myynti, valtuustoaloite: Lähetetään tekniseen keskukseen. Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 501 Kaupunginhallitus 225 15.09.2014 Liiketontin myynti, Tokmanni Oy/Retail Property Investment Oy 570/10.00.02/2014 KH 225 Valmistelija: kehittämisjohtaja Sten Frondén Rakennusliike Jatke Oy:n kanssa solmitun kehittämissopimuksen mukaisesti yritys on pyrkinyt käynnistämään Länsiportin rakentamista ennen vuodenvaihdetta. Tokmanni Oy on aloittamassa kaupan rakentamisen syksyn aikana ja heidän tarkoituksena on rakentaa kauppatilat joko omistamansa kiinteistöyhtiön nimissä tai tätä varten perustettavan yhtiön lukuun. Kiinteistöyhtiön nimi on otsikossa mainittu Retail Property Investment Oy (Y-tunnus 2624470-8). Rakennusliike Jatke Oy luopuu ostoaikeistaan ja hoitaa liikerakennuksen rakennustyöt. Seuraavaa vaihetta varten Jatke Oy haluaa vuokrata noin 4 100 m 2 käsittävän alueen viideksi vuodeksi. Nyt käynnistettävä I vaihe sisältää noin 2 872 k-m 2 käsittävät tavaratalo Tokmannin liiketilat. Tavoitteena on aloittaa rakennustyöt ennen talvea ja avata uusi liiketila keväällä 2015. Loviisan kaupunki päätti 28.1.2013 myydä samalta paikalta rakennuspaikan Disas Fish Oy:lle hintaan 230 000 euroa. Disas Fish Oy:lle myytävän tontin koko oli 14 370 m 2. Nyt myytävä alue on pinta-alaltaan 12 000 m 2. Myytävät määräalat on merkitty liitteenä olevaan karttaan. Liite nro 111. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto päättää myydä yhteensä noin 12 000 m 2 kokoisen rakennuspaikan Retail Property Investment Oy:lle hintaan 200 000 euroa. Rakennuspaikka koostuu seuraavien kiinteistöjen määräaloista: 1. Loviisan kaupungin Antinkylässä sijaitseva kiinteistö Mickos RNo 434-401-10-92, myytävä määräala on noin 7 530 m 2. 2. Loviisan kaupungin Antinkylässä sijaitseva kiinteistö

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 502 Fogdas RNo 434-401-6-69, myytävä määräala on noin 6 426 m 2. Kokouksessa jaettiin uutena liitteenä korjattu luonnos kauppakirjaksi. Kaupunginjohtaja muutti ehdotustaan seuraavasti: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto päättää myydä yhteensä noin 12 103 m 2 :n kokoisen rakennuspaikan Retail Property Investment Oy:lle hintaan 200 000 euroa. Rakennuspaikka koostuu seuraavien kiinteistöjen määräaloista: 1. Loviisan kaupungin Antinkylän kylässä sijaitseva kiinteistö Mickos, kiinteistötunnus 434-401-10-92, myytävä määräala on noin 6 594 m 2. 2. Loviisan kaupungin Antinkylän kylässä sijaitseva kiinteistö Fogdas, kiinteistötunnus 434-401-6-69, myytävä määräala on noin 5 347 m 2. 3. Loviisan kaupungin Antinkylän kylässä sijaitseva kiinteistö Storskrapis, kiinteistötunnus 434-401-2-8, myytävä pinta-ala noin 162 m 2.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 503 Tekninen lautakunta 101 17.06.2014 Tekninen lautakunta 118 26.08.2014 Kaupunginhallitus 226 15.09.2014 Loviisan Moottorikerho ry:n vuokrasopimuksen uusiminen 337/10.00.02/2014 TL 101 Valmistelija: Kaupungingeodeetti Mia Kajan, p. 0440 555 237 Loviisan Moottorikerho ry on vuokrannut kaupungilta noin 4,4 hehtaarin kokoisen alueen, joka on Länsiportin alueen asemakaavan mukaista moottoriurheilualuetta (YU/m). Nykyinen vuokrasopimus on voimassa 31.12.2015 asti ja perusvuokra on 2 100 euroa. Toiminnalle tulisi hakea ympäristönsuojelulain mukainen lupa. Lupa maksaa 3 000 euroa ja on kerrallaan voimassa yleensä noin viisi vuotta. Luvan hakemista varten moottorikerhon sopimus pitäisi uusia. Loviisan Moottorikerhon kanssa on neuvoteltu seuraavista muutoksista vuokrasopimukseen: vuokra-aikaa jatkettaisiin 31.12.2020 asti perusvuokraa alennettaisiin 1 500 euroon uusi perusindeksi olisi vuoden 2014 joulukuun indeksiluku yhdistys velvoitettaisiin hakemaan ympäristölupa ja maksamaan se. Liite 72 Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle, että kaupunki jatkaa Loviisan Moottorikerhon vuokra-aikaa 31.12.2020 asti alentaa perusvuokran 1 500 euroon päättää uudeksi perusindeksiksi vuoden 2014 joulukuun indeksiluvun lisää vuokrasopimukseen ehdon, että yhdistyksen tulee hakea toiminnalleen ympäristölupa sekä vastata lupamaksusta ja luvan hakemiseen liittyvistä kustannuksista. Lisäksi tekninen lautakunta esittää, että kaupunginhallitus valtuuttaisi teknisen johtajan allekirjoittamaan muutetun vuokrasopimuksen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 504 Käsittely: Äänestys: Jäsen Wikström ehdotti asian palauttamista vanhan sopimuksen tarkistamista varten sekä vaihtoehtoisen paikan selvittämiseksi. Jäsen Ekebom-Jönsas kannatti. Esittelijän pohjaehdotus JAA, sai viisi (5) ääntä (Antas, Eloranta, Hämäläinen, Laitinen ja Tähtinen) ja jäsen Wikströmin ehdotus EI, sai viisi (5) ääntä (Hansson, Lindlöf, Ekebom-Jönsas, Wikström ja Kopiloff). Lautakunnan päätös on jäsen Wikströmin ehdotuksen mukainen, eli asia palautetaan uudelleen valmisteluun. TL 118 Valmistelija: Kaupungingeodeetti Mia Kajan, puh. 0440 555 237. Lautakunnan ohjeistuksen mukaisesti Loviisan Moottorikerho ry:lle on yritetty löytää uutta aluetta, johon toiminta voitaisiin siirtää. Uuden alueen tulisi sijaita tarpeeksi etäällä olemassa olevista asuntoalueista sekä vapaa-ajan asutuksesta. Alueelle ei myöskään saisi olla osoitettuna (esim. yleiskaavoissa) muita sellaisia toimintoja, joiden vuoksi moottoriurheilualuetta ei voitaisi alueelle siirtää. Toisaalta uuden alueen pitäisi olla hyvien kulkuyhteyksien varrella. Toistaiseksi Moottorikerholle ei ole löydetty vaihtoehtoista sijaintia, mutta selvitystyö voi jatkua edelleen, vaikka vuokrasopimusta jatkettaisiinkin nyt esitetyn mukaisesti. Liite 84 Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle, että kaupunki jatkaa Loviisan Moottorikerhon vuokra-aikaa 31.12.2020 asti, alentaa perusvuokran 1 500 euroon, päättää uudeksi perusindeksiksi vuoden 2014 joulukuun indeksiluvun, lisää vuokrasopimukseen ehdon, että yhdistyksen tulee hakea toiminnalleen ympäristölupa sekä vastata lupamaksusta ja luvan hakemiseen liittyvistä kustannuksista. Lisäksi tekninen lautakunta esittää, että kaupunginhallitus valtuuttaisi teknisen johtajan allekirjoittamaan muutetun vuokrasopimuksen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 505 Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen. Jatkokäsittely: Kaupunginhallitus KH 226 Liite nro 112. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus päättää, että Loviisan kaupunki - jatkaa Loviisan Moottorikerhon vuokra-aikaa 31.12.2020 asti - alentaa perusvuokran 1500 euroon - päättää uudeksi perusindeksiksi vuoden 2014 joulukuun indeksiluvun - lisää vuokrasopimukseen ehdon, että yhdistyksen tulee hakea toiminnalleen ympäristölupa sekä vastata lupamaksusta ja luvan hakemiseen liittyvistä kustannuksista. Lisäksi kaupunginhallitus päättää valtuuttaa teknisen johtaja Ulf Blombergin allekirjoittamaan muutetun vuokrasopimuksen. Kaupunginjohtaja lisäsi ehdotukseen viidenneksi ranskalaiseksi viivaksi: - Kaupunginhallitus haluaa kiinnittää huomiota siihen, että alue jo vuokra-aikana voidaan kaavoittaa teollisuustoimintaa palvelevaksi alueeksi. Päätös ehdotuksen mukaisesti yllä mainitulla lisäyksellä.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 506 Tekninen lautakunta 119 26.08.2014 Kaupunginhallitus 227 15.09.2014 Tien nimeäminen Strömslandetissa, Simolantie 484/10.02.06/2014 TL 119 Valmistelija: Kaupungingeodeetti Mia Kajan, puh. 0440 555 237. Strömslandintie 217:n kohdalta kääntyy kohti Strömsvikeniä nimeämätön tie, jota pitkin kuljetaan kahdelle rakennetulle kiinteistölle ja kahdelle rakenteilla olevalle vuokra-alueelle. Pernajan rannikon ja saariston osayleiskaavassa on alueelle osoitettu useita lomarakennuspaikkoja. Kuntaliiton ohjeen mukaan tie suositellaan nimettäväksi. Tielle on esitetty nimeksi alueen vanhan talon nimeen perustuen Simolantie-Simolavägen. Asianosaisilta on pyydetty asiassa mielipiteet (liitteenä). Hallintosäännössä ei ole määritelty, kuka tai mikä päättää kadun tai tien nimestä, kun nimeäminen on irrallaan kaavakäsittelystä. Täten asia menee kaupunginhallituksen päätettäväksi. Liite 85 Esittelijä: tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle, että liitekartalle mainitulle tielle annetaan nimeksi Simolantie-Simolavägen. Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen. Jatkokäsittely: Kaupunginhallitus KH 227 Liite nro 113. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus päättää, että liitekartalle mainitulle tielle annetaan nimeksi Simolantie - Simolavägen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 507 Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 508 Tekninen lautakunta 51 23.04.2013 Tekninen lautakunta 115 26.08.2014 Kaupunginhallitus 228 15.09.2014 Ranta-asemakaavan muutos, Onnenlahti, Pernajan kaupunginosa, Rno 1:85 258/10.02.04/2012 TL 51 Valmistelija: Vs. kaupunginarkkitehti Anneli Naukkarinen, puh. 0440 555 403. Marko ja Johanna Raikko ovat laadituttaneet ranta-asemakaavan muutoksen omistamalleen kiinteistölle 434-450-1-85 Pernajan kaupunginosan Kärpän kylässä, lähellä Porvoon rajaa. Kaavamuutos on käynnistynyt maanomistajien aloitteesta. Se on tullut vireille kaavoituskatsauksella 2012. Osallistumis- ja arviointisuunnitelma oli nähtävillä 3.4. - 4.5.2012. Naapureille ja muille osallisille on ilmoitettu kirjeellä nähtävilläolosta, lisäksi kuulutukset Loviisan Sanomissa, Östra Nylandissa, Borgåbladetissa ja Uusimaassa. OAS:iin tuli kaksi mielipidettä. Viranomaisneuvottelu pidettiin 31.8.2012. Alue on kooltaan 3,8 hehtaaria ja ranraviiva n. 300 metriä. Se on ollut aiemmin ammattiyhdistysliikkeen lomakylänä ja siellä on 11 eritasoiseen asumiseen ja yöpymiseen tarkoitettua rakennusta, sauna, venevaja, grillikatoksia ja varastorakennuksia. Ne eivät täytä tämän päivän vaatimuksia teknisesti, käyttötarkoitukseltaan eivätkä alueen yleisen viihtyisyyden kannalta. Voimassa olevassa Pernajan rannikon ja saariston osayleiskaavassa (hyv. 8.3.2000) alue on osoitettu merkinnöillä RM: matkailupalvelujen alue ja MU-1: metsätalousalue, jossa ympäristöarvoja ja ulkoilun ohjaamistarvetta sekä M: metsätalousalue. Tämän kaavan laadinnan yhteydessä on tehty luontoselvitys, jonka mukaan alueelta ei löydy uhanalaisia lajeja tai erikseen suojeltavia kohteita. Tavoitteena on pysyttää alueen yleiskäyttötarkoitus entisellään, matkailupalvelujen alueena. Ranta-asemakaavan muutoksella ohjataan rakentamista niin, että käyttökelpoinen, olemassa oleva rakennuskanta voidaan korjata ja vajaakuntoinen korvataan uudella sekä sijoitetaan parempaan paikkaan. Kaavaehdotuksessa on kolme rakentamiskorttelia (RM), joiden rakentamisoikeudet ovat 560, 250 ja 100 krs-m2. Kallioalue on

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 509 osoitettu metsätalousalueeksi, jossa on ympäristöarvoja (MY/s). Niittyalueet rantoineen osoitetaan lähivirkistysalueeksi (VL/yk), uimarannaksi (VV/yk) ja venevalkamaksi (LV/yk). Lisämerkintä /yk osoittaa, että alueet ovat ranta-asemakaava-alueen yhteiskäytössä. Liite 27 Onnenlahden ranta-asemakaava määräyksineen, selostus, osallistumis- ja arviointisuunnitelma Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta päättää asettaa Onnenlahden ranta-asemakaavan muutosehdotuksen virallisesti nähtäville ja pyytää siitä lausunnot. Teknisen lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen. TL 115 Valmistelija: Vs. kaup.arkkitehti Anneli Naukkarinen, puh. 0440 555 403 Ranta-asemakaavaehdotus oli julkisesti nähtävillä 21.5. 20.6.2013. Siitä on pyydetty 7 lausuntoa ja saatu 5. Muistutuksia jätettiin 4 kappaletta. Yhteenveto ja vastineet lausuntoihin ja muistutuksiin ovat selostuksen liitteenä. Ehdotusvaiheen työpalaveri pidettiin ELY-keskuksessa 21.3.2014, jossa käytiin läpi saatu palaute ja sen vaikutus kaavaehdotukseen. Palaverissa todettiin, että muutokset ovat sellaisia, ettei kaavaehdotusta tarvitse asettaa uudelleen nähtäville. Liite 81 ranta-asemakaavakartta määräyksineen, selostus, osallistumis- ja arviointisuunnitelma Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta päättää hyväksyä lausuntoihin ja muistutuksiin annetut vastineet. Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että se käsittelisi Onnenlahden ranta-asemakaavan ja lähettäisi tämäm edellee kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi. Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 510 Jatkokäsittely: Kaupunginhallitus ja kaupunginvaltuusto, jonka jälkeen tiedoksi Uudenmaan ELY-keskus sekä hakija KH 228 Liite nro 114. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus käsittelee Onnenlahden ranta-asemakaavan ja lähettää sen edelleen kaupunginvaltuustolle hyväksyttäväksi. Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 511 Kaupunginvaltuusto 101 09.10.2013 Tekninen lautakunta 121 26.08.2014 Kaupunginhallitus 229 15.09.2014 Liityntäpysäköintialue ja turvallisuusjärjestelyt Loviisan Vanhassakylässä, valtuustoaloite 699/10.03.01/2013 KV 101 Puheenjohtaja ilmoitti, että allekirjoittaneet valtuutetut olivat ennen kokousta ilmoittaneet haluavansa jättää seuraavan aloitteen: Liite nro 36. Kun aloite oli jätetty, lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti. TL 121 Valmistelija: Yhdyskuntatekniikan päällikkö Markus Lindroos, puh. 050 382 7550. 30 valtuutettua jätti kaupunginvaltuuston kokouksessa 9.10.2013 valtuustoaloitteen, jossa esitetään, että Loviisan kaupungin tulisi yhdessä ELY-keskuksen kanssa ryhtyä toimenpiteisiin liityntäpysäköinnin ja siihen liittyvien turvallisuusnäkökohtien toteuttamiseksi E-18 Vanhankylän liittymään. Uudenmaan ELY-keskuksen näkemys on, että Vanhakylän eritasoliittymän alueella henkilöautojen liityntäpysäköinti olisi järkevintä sijaita huoltoaseman alueella, josta tulisi järjestää pysäkeille kevyen liikenteen yhteydet. Polkupyörien liityntäpysäköinnille voisi tutkia paikkoja lähempää pysäkkejä. Saattoliikenne on ongelmallista liittymäalueella. Huoltoaseman kiinteistö on yksityisessä omistuksessa, joten kaupungin tulisi sopia yrittäjän kanssa parkkipaikkojen osoittamisesta liityntäpysäköintiin. Huoltoasemilla on usein kahden tunnin aikarajoituksia, jotka estävät liityntäpysäköinnin. Uusia palvelualueita kaavoitettaessa tulisi velvoittaa yrittäjiä liityntäpysäköintipaikkojen osoittamiseen. Liityntäpysäköinti ei palvele ainoastaan auto-bussi -yhteyttä, vaan tarvetta on myös kimppakyytien muodostamiselle.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 512 Uudenmaan ELY-keskuksen periaatteena koko ELY-keskuksen alueella on, että maanteiden pienet liityntäpysäköintijärjestelyt ovat kunnan ja valtion yhteishankkeita (50/50). Vanhakylän eritasoliittymän järjestelyt eivät ole ELY-keskuksen ohjelmissa eikä kohdetta ole suunniteltu. Parina seuraavana vuotena ei muutoinkaan ole rahoitusta pieniin joukkoliikenteen eikä liityntäpysäköinnin kohteisiin. Loviisan kaupunki esittää Vanhankylän liityntäpysäköintiratkaisuja Uudenmaan ELY-keskukselle toimenpideohjelmiin. Liitteenä on ELY-keskuksen teettämän viitoitussuunnitelman yhteydessä laaditut hankekortit. Liite 87 aloite Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Yllä mainittu selvitys annetaan vastauksena aloitteeseen kaupunginhallitukselle ja edelleen valtuustolle. Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen. Jatkokäsittely: Kaupunginhallitus KH 229 Liite nro 115. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus hyväksyy omalta osaltaan vastauksen aloitteeseen ja esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy vastauksen ja toteaa, että aloite on loppuun käsitelty. Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 513 Kaupunginvaltuusto 59 09.04.2014 Tekninen lautakunta 123 26.08.2014 Kaupunginhallitus 230 15.09.2014 Liikenteen ohjausjärjestelmä Mannerheiminkadun, Chiewitzinkadun ja Sibeliuksenkadun risteyksessä; "betoniporsaiden" korvaaminen graniittipylväillä, valtuustoaloite 279/08.00.00/2014 KV 59 Puheenjohtaja ilmoitti, että allekirjoittaneet valtuutetut olivat ennen kokousta ilmoittaneet haluavansa jättää seuraavan aloitteen: Liite nro 37. Kun aloite oli jätetty, lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti. TL 123 Valmistelija: Yhdyskuntatekniikan päällikkö Markus Lindroos, puh. 050 382 7550. 16 valtuutettua on kaupunginvaltuuston kokouksessa 8.4.2014 jättänyt valtuustoaloitteen jossa esitetään, että betoniporsaat Mannerheiminkadun, Chiewitzinkadun ja Sibeliuksenkadun risteyksessä korvataan graniittipylväillä. Uuden moottoritien valmistuttuakin Loviisan keskustan läpi tulee kulkemaan erikoiskuljetuksia. Alikulkukorkeudet ovat osassa moottoritien silloissa 5 metrin luokkaa, jolloin kaikki tätä korkeammat erikoiskuljetukset ohjataan Loviisan itäiseltä eritasoliittymältä maantie 170:lle (Mannerheiminkadulle). Erikoiskuljetuket kulkevat reittiä Helsingintie Porvoonkatu Sibeliuksenkatu Mannerheiminkatu tai suoraan maantietä 170 (Helsingintie Mannerheiminkatu). Loppuvuodesta 2013 hankittiin korvaavat huomiopaalut, jotka ovat helposti poistettavissa erikoiskuljetusten tieltä. Kyseiset huomiopaalut asennettiin kesällä 2014. Liitteenä kuva. Liite 89 aloite, tilannekuva

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 514 Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Yllä mainittu selvitys annetaan vastauksena aloitteeseen kaupunginhallitukselle ja edelleen valtuustolle. Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen. Jatkokäsittely: Kaupunginhallitus KH 230 Liite nro 116. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus hyväksyy omalta osaltaan vastauksen aloitteeseen ja esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy vastauksen ja toteaa, että aloite on loppuun käsitelty. Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 515 Kaupunginvaltuusto 69 14.05.2014 Tekninen lautakunta 122 26.08.2014 Kaupunginhallitus 231 15.09.2014 Hyppytorni Plagenin uimarantaan, valtuustoaloite 358/10.03.01/2014 KV 69 Puheenjohtaja ilmoitti, että allekirjoittaneet valtuutetut olivat ennen kokousta ilmoittaneet haluavansa jättää seuraavan aloitteen: Liite nro 43. Kun aloite oli jätetty, lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti. TL 122 Valmistelija: Yhdyskuntatekniikan päällikkö Markus Lindroos, puh. 050 382 7550. 13 valtuutettua jätti kaupunginvaltuuston kokouksessa 14.5.2014 valtuustoaloitteen, jossa esitetään, että Plagenin uimarannalle rakennetaan hyppytorni. Uimarantojen rakentamisessa ja ylläpidossa noudatetaan kuluttajaturvallisuuslakia (920/2011). Lain tarkoituksena on ennaltaehkäistä sellaisia vaaroja, jotka mahdollisesti uhkaavat kuluttajia (kuntalaisia). Kuntalaisten turvallisuustason tulee olla yhtäläinen riippumatta siitä, mikä taho yritys, kunta, seurakunta tai jokin muu toimii palvelun tarjoajana tai peritäänkö palvelun käyttämisestä maksu vai ei. Vaatimus veden syvyydestä 3 10 metrin korkuiselta hyppytornilta hypättäessä on vähintään 5 metriä ja metrin ponnahduslaudalta hypättäessä vähintään 4 metriä. Lisäksi tulee huomioida veden korkeuden vaihtelu, mikä Loviisanlahdella on huomattava. Nykyisen laiturin eteläpään ulkopuolella veden syvyys vaihtelee noin 1,5 2,5 metriin normaaliveden korkeudella. Hyppytornin vieminen pidemmälle rannasta ei paranna tilannetta, koska lahti on niin matala. Tämä tarkoittaa, että vaadittavien syvyyksien saavuttamiseksi on ruopattava huomattava määrä, ja että ruoppaus on uusittava parin vuoden välein. Ruoppaukseen on haettava Aluehallintoviraston lupa.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 516 Kustannusarviot Suunnittelu ja tutkimukset 20 000 Ruoppaus 100 000 Hyppytorni 30 000 Tukevampi laituri 50 000 Yhteensä n. 200 000 Edellä esitettyjen seikkojen perusteella hyppytornin rakentaminen Plageniin vaatii yksityiskohtaisempaa suunnittelua sekä budjetointia. Tekninen keskus ei suosittele hyppytornin rakentamista. Liite 88 Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Yllä mainittu selvitys annetaan vastauksena aloitteeseen kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle. Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen. Jatkokäsittely: Kaupunginhallitus KH 231 Liite nro 117. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus hyväksyy omalta osaltaan vastauksen aloitteeseen ja esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy vastauksen ja toteaa, että aloite on loppuun käsitelty. Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 517 Kaupunginhallitus 232 15.09.2014 Lautakuntien ja jaostojen päätökset KH 232 Seuraavat lautakunnat ovat lähettäneet päätösluettelonsa kokouksistaan: - tekninen lautakunta 26.8.2014 - Loviisan Vesiliikelaitos 28.8.2014 - elinkeino- ja kehittämisjaosto 20.8.2014 Kaupunginhallitus merkitsee tiedoksi ja ilmoittaa lautakunnille ja jaostolle, ettei se kuntalain 51 :n nojalla käytä otto-oikeuttaan. Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 518 Kaupunginhallitus 233 15.09.2014 Ilmoitusasioita kaupunginhallitukselle tiedoksi 571/00.04.01/2014, 573/00.04.01/2014 KH 233 a) Uudenmaan liiton maakuntahallituksen pöytäkirja 18.8.2014. b) Porvoon kaupungin terveydensuojelujaoston pöytäkirja 28.8.2014. c) Osa Itä-Uudenmaan kunnista valmistelee yhteistä lausuntoa liittyen SOTE tuotantoalueeseen. d) Loviisanseudun Vesi Oy:n hallitus toimii vajaajäsenisenä johtuen siitä, että kaupungin edustajana ollut jäsen Martti Suni on kuollut elokuussa. Kaupunginhallitus katsoo, että uuden jäsenen valinta voi odottaa seuraavaan varsinaiseen yhtiökokoukseen. e) Kokouksen päätteeksi kaupunginhallitus kävi keskustelua Loviisan vesiliikelaitoksen johtokunnan, taloussuunnittelijan ja toiminnanjohtajan kanssa vesiliikelaitoksen toiminnasta. Merkittiin tiedoksi.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/2014 519 Kaupunginhallitus 234 15.09.2014 Lovisanejdens högstadiumin kuntoa koskeva selvityspyyntö, hallitusaloite 599/10.03.02/2014 KH 234 Puheenjohtaja ilmoitti, että jäsen Janne Lepola oli ennen kokousta ilmoittanut haluavansa jättää seuraavan aloitteen: Liite no 118. Kun aloite oli jätetty, lähetettiin se tekniseen keskukseen ja sivistyskeskukseen valmisteltavaksi.