Henkilökohtaisen työsuorituksen arviointialueet

Samankaltaiset tiedostot
HELSINGIN KAUPUNKI LIITE 1 1 HENKILÖSTÖKESKUS VIRASTOPÄÄLLIKÖIDEN JA OSASTOPÄÄLLIKÖIDEN KOKONAISPALKKAJÄRJESTEL- MÄ

HELSINGIN KAUPUNKI 1 (6) KAUPUNGINKANSLIA Henkilöstöosasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 44/ (6) Kaupunginhallitus Sj/

Työhyvinvointi on osa johtamista Kuntaseminaari Hannu Tulensalo

Kokonaispalkkajärjestelmää sovelletaan lukien: pelastuslaitoksen osastopäälliköt. kaupunginkanslian yksikön päälliköt.

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (6) 17/

HENKILÖKOHTAISEN TYÖSUORITUKSEN ARVIOIMINEN OSANA OPETUSALAN PALKKAUSJÄRJESTELMÄÄ

KVTESn II luvun 17 :n mukaiset työnantajan edustajat Uudenmaan liitossa ja ylimmän johdon palkkausohjeen hyväksyminen

TURVATEKNIIKAN KESKUS TUKES - PALKKAUSJÄRJESTELMÄ

HELSINGIN KAUPUNKI LIITE 1 1 KAUPUNGINKANSLIA Henkilöstöosasto

UUTTA OPETTAJIEN PALKKAUKSESSA v. 2019

Suorituslisän käyttöönotto seurakunnissa. Koulutustilaisuudet keväällä 2018

Henkilökohtaisen lisän myöntämisperusteet

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 38/ (5)

KEHITTÄJÄ RATKAISIJA REKRYTOIJA

HUS:N PALKKAUSJÄRJESTELMÄ

HARKINNANVARAISTA JOHTAMISTA HAVA-foorumi HAVA:n perusteet

PALKKAUSJÄRJESTELMÄT KUOPION KAUPUNGISSA

HARKINNANVARAISTA JOHTAMISTA HAVA-foorumi HAVA:n käyttöönottoprosessi

(6) Itä-Uudenmaan koulutuskuntayhtymä, JHL ry, JUKO ry ja JYTY ry

Valmistelija: Kari Puumalainen p , Outi Rautiala p

Uusi KirVESTES Muutoksia yleiseen palkkausjärjestelmään

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17/ (5) Kaupunginhallitus Asia/

HELSINGIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ TERVEYSLAUTAKUNTA

FINLANDIA-TALO. henkilöstöjohtaja

KT Yleiskirjeen 6/2011 liite 2 1 (5)

1 Tehtävien vaativuuden määrittelyssä käytetään Hay-järjestelmää.

Opas henkilökohtaisen työsuorituksen arviointiin (KVTES, OVTES)

Coaching organisaation osaamisen kehittämisen kokonaisuudessa Kehittämispäällikkö Hilma Aminoff Vantaan kaupunki henkilöstökeskus

HELSINGIN KAUPUNKI 1 TARKASTUSVIRASTO Jory

Palkitseminen osaamisen johtamisen tukena

Helsingin kaupunki Esityslista 41/ (5) Kaupunginhallitus Kj/ Päätösehdotus Kaupunginhallitus päättää perustaa 1.12.

TEKNISTEN PALVELUIDEN TULOSKORTIT 2008

Koulutuksen järjestäjän paikallinen kehittämissuunnitelma vuosille Hyväksytty sivistyslautakunnassa

PERSONEC HR-JÄRJESTELMÄ Käyttöohje Esimies

Tarkentava virkaehtosopimus ylioppilastutkintolautakunnan. joka on tehty 1. päivänä huhtikuuta 2014 ylioppilastutkintolautakunnan,

SAK ry ESITYS TULOPOLIITTINEN SOPIMUS VUOSILLE , PALKANTARKISTUKSET

PALKKAUSJÄRJESTELMÄ JA SEN TAVOITE- JA TOIMINTAOHJELMA KAUDELLE

Altian tulospalkkio 2014

TULOKSELLISEN TOIMINNAN KEHITTÄMISTÄ KOSKEVA SUOSITUS

LARK alkutilannekartoitus

Tuloksellisuuserä Akavan Erityisalojen linjauksia

LEASEGREEN GROUP PALKKA- JA PALKKIOSELVITYS 2017 SISÄLTÖ

Aloitepalkkion ja kehittyvä työyhteisö palkinnon uudistaminen sekä yhdistäminen

Melan strategia

Helsingin kaupunki Esityslista 45/ (8) Kaupunginhallitus Kj/

Tampere 2017 Tampereen toimintamallin uudistamisprojekti. Henkilökunnan osallistuminen, osa 3.

Vastuualueen ja tulosyksikön sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan arviointi ja järjestäminen (pohjaehdotus)

Työ tukee terveyttä. sivu 1

HELSINGIN KAUPUNKI KAUPUNGINKANSLIA Henkilöstöosasto

CAF mallin rakenne ja sisältö Johanna Nurmi VM/HKO

Ammatillisen koulutuksen laatutyöryhmä työskentelee

KT YLEISKIRJEEN 1/2003 LIITE 1

HELSINGIN YLIOPISTON ATK ALAN HENKILÖSTÖÄ KOSKEVA TYÖEHTOSOPIMUS

Tiedolla johtamisen työkaluja ja toimintamalleja. OPH:n Laatua laineilla Taina Kivioja WinNova

PIRKKALAN KUNTA. TOIMINTAMALLIEN JA PALVELUJÄRJESTELMIEN UUDISTAMINEN Strategiahanke-suunnitelma

Harkinnanvarainen palkanosa HAVA Kirkon alat ry Ingrid Remmelgas

Vantaan korvaavan työn toimintatapa. Tuunattu työ

Esimiestyö on pääsääntöisesti vaativampaa kuin esimiehen johtaman tiimin/ryhmän toimihenkilöiden tekemä työ.

Keskustelu ja kuulemistilaisuus:

SOPIMUSMÄÄRÄYKSET OPINTOTUEN MUUTOKSENHAKULAUTAKUNNAN PALKKAUSJÄRJESTELMÄSTÄ

Tehtäväkohtaista palkkaa korotetaan 3,4 prosentilla, jos tehtäväkohtainen palkka on vähintään 1 588,24 euroa kuukaudessa

OKM:n laaturyhmän linjaukset Laadunhallintajärjestelmien itsearvioinnin toteutus ja kriteerien esittely

SEURAN SINETTIKRITEERIEN ARVIOINTI TYÖSTÖPOHJA SEURAN KÄYTTÖÖN

Kriteerien yleisesittely ja itsearvioinnin toteutus

TARKENTAVA VIRKAEHTOSOPIMUS OPETUSMINISTERIÖ KULTTUURIHALLINTO

Henkilöstö- ja hallintopolitiikkaosasto Valtionhallinnon johdon tuki

Hallitusohjelman eväspussi, jonka avaa Jussi


Työkykyjohtaminen osaksi henkilöstötuottavuutta

Henkilökohtainen palkanlisä, siirtymäkauden lisä ja henkilökohtainen lisä

Ammatillisen koulutuksen laatupalkinto 2018 Laatupalkintokilpailun prosessi ja hakemuksen laatiminen

Balanced Scorecard (BSC) = Tasapainoitettu mittaristo

Apteekkien työntekijöiden palkankorotukset alkaen

Osaamisen kehittymisen arviointi. Leena Nuuttila, henkilöstön kehittämispäällikkö Helsingin Energia ESR-Futurex hankkeen seminaari 6.6.

Henkilöstöstrategian toimenpidesuunnitelma 2015 Henkilöstöstrategian toteuttaminen, seuranta ja arviointi

Taloushallintopalvelu -liikelaitoksen tulospalkkiojärjestelmä 2017

Ei näyttöä tai puheen tasolla

Pardian yksityiset alat neuvottelutulokset Yliopistot

Farmaseuttisen henkilöstön palkankorotukset alkaen

Tampere Kokonaisarviointi ja henkilökohtaisen peruspalkan määräytyminen case Lapin ammattikorkeakoulu

Organisaatiomuutokseen liittyvät virkajärjestelyt

HOLLOLAN VALTUUSTO ON VUOSILLE KUNNAN UUSI VISIO ON JUUREVA ARVONA ON VASTUULLISUUS, JOKA TARKOITTAA SITÄ, ETTÄ

Johtajasopimus: Maakuntajohtaja Ossi Savolainen

HELSINGIN KAUPUNKI 1 TARKASTUSVIRASTO

1 Sopimuksella pyritään turvaamaan kunnallisten työpaikkojen kilpailukyky ja pätevän henkilöstön saatavuus tulevina vuosina.

Tuloksellisuudesta. Mitä on tuloksellisuus? Henkilöstönäkökulma. Tuloksellisuussuositus. Haasteita

1 Tehtävien vaativuuden määrittelyssä käytetään Hay-järjestelmää.

Miten työstä palkitaan Tampere

Toimivan laadunhallintaa ja laadun jatkuvaa kehittämistä tukevan järjestelmän kriteerit ja arviointi

Eurajoen kunnan ja kunnanjohtaja Vesa Lakaniemen välinen JOHTAJASOPIMUS. Eurajoen kunnanvaltuusto xx

Kommentteja FinELibin strategiaan

Palkka- ja palkkioselvitys 2016

Tämä sopimus on tehty tehdyn valtion virka- ja työehtosopimuksen allekirjoituspöytäkirjan 11 :n mukaisesti.

Palkkausjärjestelmäkuvaus, kunnallinen tekninen virka- ja työehtosopimus (TS)

Tuloksellinen kunta on kaikkien etu

Palkka- ja palkkioselvitys

Mistä tulostavoitteet, tavoitetasot ja painoarvot Tulostavoitteet ja mittarit Tavoitetasot Painoarvot.. 7

Mitä talous- ja henkilöstöhallintostrategiat 2020 edellyttävät asiantuntijoiden osaamiselta? asiantuntijan ammattiroolin muutos

Hyvän johtamisen kriteerit julkiselle sektorille: Hyvällä johtamisella hyvään työelämään

Transkriptio:

HELSINGIN KAUPUNKI 1 VIRASTOPÄÄLLIKÖIDEN JA OSASTOPÄÄLLIKÖIDEN HENKILÖKOHTAISEN TYÖSUORI- TUKSEN ARVIOIMINEN JOHDON KOKONAISPALKKAJÄRJESTELMÄSSÄ Kaupunginhallitus päätti 10.12.2012 ( 1420) virastopäälliköiden ja osastopäälliköiden kokonaispalkkajärjestelmän uudistamisesta. Virastopäälliköiden ja osastopäälliköiden kuukausittain maksettavan kokonaispalkan perusteena on sekä tehtävien vaativuus että henkilökohtainen työsuoritus. Tehtävä sijoitetaan tehtävän vaativuuden arvioinnin perusteella vaativuusryhmään, jonka sisällä kokonaispalkka voi kehittyä henkilökohtaisen työsuorituksen perusteella. Tässä ohjeessa on tarkennettu henkilökohtaisen työsuorituksen arviointiin liittyviä menettelytapoja, kertakorotusten enimmäismäärää ja kokonaispalkan mahdolliseen alentamiseen liittyvät periaatteet. Kokonaispalkkajärjestelmän periaatteet kokonaisuudessaan ovat nähtävänä Helmi-intran henkilöstösivuilla (henkilöstö_palkka ja palkitseminen_ johdon kokonaispalkkaus). 1 Henkilökohtaisen työsuorituksen arviointi (TSA) Työsuorituksen arvioinnin tarkoituksena on tukea johtajan kehittymistä johtajana ja antaa palautetta työssä onnistumisista. Se muodostaa samalla yhtenäisen keskusteluvälineen ylimmän johdon työsuorituksen arvioinnille. Henkilökohtaisen työsuorituksen arviointialueet Ylimmän johdon henkilökohtaista työsuoritusta arvioidaan neljällä osaalueella: asukkaiden/asiakkaiden menestyminen, tarkoituksenmukaiset toimintatavat, uudistumiskyky ja talouden hallinta. Arviointi tehdään kullekin osa-alueelle suhteessa strategisiin tavoitteisiin.

HELSINGIN KAUPUNKI 2 Asukkaiden/asiakkaiden menestymisessä arvioidaan mm. seuraavia näkökulmia: - laadukkaiden palvelujen järjestäminen - asiakastyön kehittäminen ja toiminnan tunnettuuden lisääminen - asukkaiden/ asiakkaiden kannustaminen omatoimisuuteen - miten asukas-/asiakastyytyväisyys kehittyy, asukas- /asiakastyytyväisyysmittarin tulokset, asukas-/asiakaspalautteet Tarkoituksenmukaisia toimintatapoja arvioidaan mm. seuraavista näkökulmista: - kuinka säännöllisesti asiakas- ja muita prosesseja arvioidaan ja parannetaan - ennakoidaanko tulevaa ja kuinka ajoissa toimitaan - kumppanuusyhteistyö - yli hallintokuntien menevät prosessit ja niiden kehittäminen: - miten keskeisiä prosesseja mitataan ja miten ne kehittyvät: prosessimittarit, tehokkuus, käyntikerrat, kehittämistoimenpiteet ym. Uudistumiskykyä arvioidaan mm. seuraavista näkökulmista: - perustehtävän kehittäminen - miten uudistuu, kokeilee ja kehittyy johtajana - miten varmistaa hyvinvointia - miten kannustaa ja palkitsee - mitä käytettävissä olevat mittarit osoittavat kehittymisestä ja uudistumiskyvystä: johtamisen arviointitulokset, työhyvinvointitulokset, sairauspoissaolot, kehittämistoimenpiteet Talouden hallintaa arvioidaan mm. seuraavista näkökulmista: - kustannustietoisuus ja seuranta - tuottavuustavoitteet ja niiden seuranta - budjetissa pysyminen - miten tulokset ovat kehittyneet: tuottavuus, taloudellisuus, kehittämistoimenpiteet Tulokset ja kehittämistoimenpiteet arvioitavana Arvioitavana ovat em. osa-alueiden tosiasialliset tulokset sekä kehittämistoimenpiteet. Tulosten arvioinnissa hyödynnetään nykyisiä tulosmittareita, joita muutoinkin seurataan strategian toteutumisessa sekä talous- ja toimintasuunnitelmien yhteydessä. Tarkastelussa ovat tällöin tavoitteiden saavuttaminen ja tuloskehitys viime vuosilta.

HELSINGIN KAUPUNKI 3 Tulosten lisäksi arvioitavana ovat johtamistoimenpiteet, joilla tuetaan toiminnan kehittämistä ja sitoutetaan henkilöstöä toimimaan strategisten tavoitteiden suuntaisesti. Arvioitavana ovat tällöin strategialähtöinen kehittäminen ja muu kehittämistoiminta. 2 Työsuorituksen arviointi tulos- ja kehityskeskusteluissa Työsuorituksen arviointia tehdään vuosittain tulos- ja kehityskeskustelujen yhteydessä. Kaupunginjohtaja ja apulaiskaupunginjohtajat arvioivat vuosittain rootelinsa virastopäälliköiden työsuoritusta. Vastaavasti virastopäällikkö arvioi osastopäälliköidensä työsuoritusta. Arviointi tehdään liitteenä olevalle lomakkeelle arviointialueittain. Arviointikeskustelun käyminen edellyttää hyvää valmistautumista ja tulosten kokoamista etukäteen keskustelun pohjaksi. Arviointikeskustelun lähtökohtana käytetään seuraavia asiakirjoja: - tuloskortin tai vastaavan toteutumatiedot sekä henkilökohtaisten tulospalkkiotavoitteiden toteutuminen, - dokumentoidut tulokset arviointialueittain sekä - tiedot kehittämistoiminnan sisällöstä ja aikaansaannoksista. Arviointialueen arviointitason valinta muodostetaan yhteenvetona siinä olevien eri osatekijöiden perusteella. Työsuorituksen arviointi on luonteeltaan karkea kokonaisarviointi, jossa ei lasketa pisteitä. Työsuorituksen arviointi antaa arvioitsijalle välineen tunnistaa hyvää johtamista ja perusteet kannustavalle palkitsemiselle. Lomakkeelle kirjatut arviointitiedot tallennetaan arvioijan omiin tiedostoihin. Niitä pyydetään palkankorotusesitysten yhteydessä henkilöstökeskukseen. 3 TSA:n perusteella tehtävät palkankorotukset Henkilökohtaisen työsuorituksen perusteella toteutettaviin kokonaispalkkojen tarkistuksiin käytetään vähintään KVTES:n järjestelyerää vastaava osuus laskettuna kokonaispalkkajärjestelmän soveltamispiiriin kuuluvien palkkasummasta.

HELSINGIN KAUPUNKI 4 Kokonaispalkankorotuksiin liittyvät päätökset valmistellaan henkilöstökeskuksessa: - Henkilöstökeskus pyytää työsuorituksen arviointiin perustuvat palkankorotusesitykset keskitetysti kaupunginjohtajilta ja virastopäälliköiltä vuosittain maaliskuussa - huhtikuussa - korotuspäätökset valmistellaan kaupunginjohtajan päätettäväksi johtajiston kokoukseen - kokonaispalkkoja korotetaan pääsääntöisesti kunnallisten yleisten virka- ja työehtosopimusten palkankorotusajankohtina. Korotusesityksen laatija vastaa esitysten priorisoinnista ja siitä, että esitykselle on olemassa tämän järjestelmän mukaiset perustelut. Korotuksia voidaan esittää sellaisille henkilöille, joiden toiminta on ollut tuloksellista useamman vuoden ajan ja kehittämistoiminta systemaattista. Samalle henkilölle ei voida esittää korotusta kahta vuotta useammin peräkkäin. Kokonaispalkan kertakorotus on suuruudeltaan 3 8 %. Hyvästä työsuorituksesta voidaan palkita eri tavoin Helsingin palkitsemisjärjestelmässä, mutta siitä ei automaattisesti seuraa pysyvää korotusta kokonaispalkkaan. Huomattavaa on, että ylintä johtoa voidaan palkita myös muulla keinoin, kuten kertapalkitsemisella ja tulospalkkioilla. Kullakin palkitsemisen välineellä on olemassa omat tavoitteensa. Kun näitä käytetään rinnakkain, tulee huolehtia siitä, ettei samoista saavutuksista palkita samanaikaisesti eri välineillä. 4 Kokonaispalkan alentaminen työsuorituksen perusteella Kokonaispalkkaa voidaan laskea erityisestä syystä vaativuusryhmän sisällä, enintään vaativuusryhmän alarajalle työsuorituksessa tapahtuneiden muutosten johdosta. Kokonaispalkan alentaminen on mahdollista, kun palkan perusteena oleva tuloksellinen toiminta osoittaa pidempiaikaista heikkenemistä eikä kehittämistoiminta ole edennyt sovitulla tavalla. Työsuoritusta arvioiva esimies esittää kokonaispalkan alentamista. Päätöksen kokonaispalkan alentamisesta tekee kaupunginjohtaja. Palkan alentaminen edellyttää henkilön kuulemista, jolloin myös perusteet on keskusteltu henkilökohtaisessa tapaamisessa.

HELSINGIN KAUPUNKI 5 5 Palkan ilmoittaminen viranhakuilmoituksissa ja uuden henkilön kokonaispalkan määräytyminen Viranhakuilmoituksissa kokonaispalkasta todetaan seuraavasti: - Virasta maksettava kokonaispalkka määräytyy Helsingin kaupungin johdon palkkausjärjestelmän vaativuusluokan xx mukaisesti. Vaativuusluokassa xx maksettava kokonaispalkka on yy-zz euroa kuukaudessa. Lisätietoja johdon palkkausjärjestelmästä saa osoitteesta www.helsinkirekry.fi/vaativuusluokitus. Uuden virasto- tai osastopäällikön palkka määritellään pääsääntöisesti palkkahaarukan alarajalle. Kokonaispalkka voidaan rekrytointitilanteessa määritellä palkkahaarukan alarajaa korkeammaksi vaativuusluokan sisällä pitkän työkokemuksen ja aikaisemmin osoitettujen tulosten perusteella. 6 TSA:n perusteella valmisteltavat kokonaispalkkojen tarkistukset Työsuorituksen arvioinnin perusteella tehtävät kokonaispalkkojen tarkistukset valmistellaan henkilöstökeskuksessa kaupunginjohtajan päätettäväksi. Kaupunginjohtaja tekee päätöksen johtajistossa, jossa kokonaispalkkojen kehitystä seurataan vuosittain. Kokonaispalkkajärjestelmän ylläpito- ja valmisteluvastuu on henkilöstökeskuksella. LIITE Liite 1: Työsuorituksen arviointi lomake

HELSINGIN KAUPUNKI 6 TYÖSUORITUKSEN ARVIOINTI LIITE 1 Arvioitavat alueet ovat: uudistumiskyky, tarkoituksenmukaiset toimintatavat, talous hallinnassa ja asukkaiden/asiakkaiden menestyminen. Arviointi toteutetaan siten, että kutakin arviointialueen osatekijää käsitellään erikseen. Arviointitason valinta muodostetaan yhteenvetona näiden eri osatekijöiden perusteella kullekin arviointialueelle. Tarkasteltavana ovat henkilön toimintatapa ja tuloskehitys kussakin kohdassa. Arviointi on luonteeltaan kokonaisarvio, jossa arviointiperspektiivi on laaja ja ajallisesti pitkäkestoinen. Arviointialueet ja niiden osatekijät Arviointitasot *) Asukkaiden/asiakkaiden menestyminen Laadukkaiden palvelujen järjestäminen Asiakastyön kehittäminen ja toiminnan tunnettuuden lisääminen Asukkaiden/asiakkaiden kannustaminen omatoimisuuteen Miten asukas-/asiakastyytyväisyys kehittyy, asukas- /asiakastyytyväisyysmittarin tulokset, asukas-/asiakaspalautteet Tarkoituksenmukaiset toimintatavat Asiakasprosessien arviointi ja uudistaminen Ennakointi Kumppanuus ja yhteistyö Seuranta ja mittarit: esim. prosessimittarit, tehokkuus, käyntikerrat, kehittämistoimenpiteet Uudistumiskyky Hyvä työn hallinta Oppiminen ja innovatiivisuus Työhyvinvointi Seuranta ja mittarit: esim. johtamisen arviointitulokset, työhyvinvointitulokset, sairauspoissaolot, kehittämistoimenpiteet Talous hallinnassa Kustannusvaikuttavuus ja laatu Tuottavuus Budjetissa pysyminen Seuranta ja mittarit: esim. tuottavuus, taloudellisuus, kehittämistoimenpiteet taso 1 taso 2 taso 3 taso 4 *) Arviointitasot 1. taso: kehitettävää - tavoitteissa onnistuminen vielä epävarmaa, jolloin suorituskyky ja tulokset ovat hajanaisia ja tyydyttävällä tasolla - tavoiteasetannassa ja kehittämistoimenpiteissä nähtävissä jonkin verran systematiikkaa 2. taso: tavoitetasolla: normaali, hyvä suoritustaso - tavoitteissa onnistutaan pääsääntöisesti ja ne saavutetaan ennakoidusti, tulokset ovat hyviä ja niissä ilmenee kehitystä, hyvä suorituskyky

HELSINGIN KAUPUNKI 7 - tavoiteasetanta ja kehittämistoimenpiteet ovat systemaattista toimintaa. Tukee uusien toimintamallien kehittämistä, myös yli organisaatiorajojen ylittävissä prosesseissa. 3. taso: ylittää tavoitetason selvästi - tavoitteissa onnistuminen vakiintunutta ja tulokset ovat erinomaisia ja ylittävät selkeästi tavoitetason, vahvaa positiivista kehitystä ja erinomainen suorituskyky muutamilta vuosilta - tavoiteasetanta ja kehittämistoimenpiteet ovat vakiintunutta systemaattista toimintaa. Osallistuu aktiivisesti uusien toimintamallien kehittämiseen, myös yli organisaatiorajojen ylittävissä prosesseissa. 4. taso: ylittää tavoitetason selvästi useamman vuoden ajan - tavoitteissa onnistuminen vakiintunutta ja tulokset ovat erinomaisia ja ylittävät jatkuvasti tavoitetason, vahvaa positiivista kehitystä ja erinomainen suorituskyky usealta vuodelta - tavoiteasetanta ja kehittämistoimenpiteet ovat vakiintunutta systemaattista toimintaa. Osallistuu aktiivisesti uusien toimintamallien kehittämiseen, myös yli organisaatiorajojen ylittävissä prosesseissa. Kehittymistä vaativat asiat ja toimenpiteet: Muuta, esim. perusteluja arvioinnille: Arviointikeskustelun päivämäärä ja allekirjoitukset: