Terveystalo PUITESOPIMUS 1(4) 27.1.2014 SOPIMUS TERVEYDENHUOLLON PALVELUIDEN TUOTTAMISESTA JA HANKKIMISESTA 1. OSAPUOLET Tomion kaupunki, y -tunnus 0193524-6, Suensaarenkatu 4, 95400 Tornio, jäljempänä tilaaja ja Suomen Terveystälo Oy /Terveystalo Kemi, y -tunnus 1093863-3, Jaakonkatu 3 / 3. krs, 00100 Helsinki, jäljempänä palveluntuottaja. 2. SOPIMUKSEN TAUSTA JA TARKOITUS Tällä sopimuksella sovitaan niistä ehdoista, joiden mukaan palveluntuottaja varautuu tuottamaan palveluita Tornion kaupungin potilaille. 3. SOPIMUKSEN SISÄLTÄMIEN PALVELUJEN ERITTELY Sopimuksen piiriin sen allekirjoitushetkellä kuuluvat ultraäänitutkimukset, röntgenkuvalausunnot, mri-tutkimuspalvelut ja Mediracer-rannekanavatutkimukset. Tilaaja ei sitoudu mihinkään ostettavaan vähimmäismäärään. Sopimuksen piiriin kuuluu ohut- tai karkeaneulabiopsia silloin, kun Terveystalon radiologi arvioi sen mammografiatutkimuksen perusteella tarpeelliseksi. Vastaus biopsianäytteestä lähetetään asiakkaan tutkimukseen lähettäneelle lääkärille. 4. OSAPUOLTEN VASTUUT Palveluntuottaja vastaa potilaan tutkimuksen toteuttamisesta lähetteen/maksusdoumuksen perusteella. Palveluntuottajan vastuuseen kuuluu kaikkien tässä yhteydessä tarvittavien materiaalien hankinta. Tilaaja vastaa potilaiden valitsemisesta ja hoitoon osoittamisesta ja tähän liittyvästä potilasasiakirjojen lähettämisestä. Tilaaja vastaa palveluiden maksamisesta palveluntuottajalle sopimuksen mukaisesti. 5. HENKIL(SKUNTA Palveluntuottaja vastaa siitä, että sen palveluksessa oleva henkilöstö ja ammatinharjoittajina toimivat terveydenhuollon ammattihenkiliit on merkitty terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen pitämään terveydenhuollon ammattihenkilöiden rekisteriin. Jaakonkatu 3! 3. krs, 00100 Helsinki
Terveystalo PUITESOPIMUS 2(4) 27.1.2014 6. PALVELUTOIMINNAN HINNAT Hinnasto on sopimuksen liitteenä 1. Laskutus tapahtuu manuaalisesti tai sähköisesti. Maksuehto on 14 päivää netto ja viivästyskorko on voimassa olevan korkolain mukainen. Hinnat ovat alv 0 % hintoja. 7. ASIAKASPALAUTTEEN KÄSITTELY JA REKLAMAATIOT Tuottaja ylläpitää asiakaspalautejärjestelmää, johon kootaan hoidettujen potilaiden mielipide hoidon onnistumisesta ja asiakastyytyväisyydestä sekä kaikki hoidon laatuun kohdistuneet moitteet. 8. SOPIMUKSEN VOIMASSAOLO Tämä sopimus on voimassa 1.1.2014-31.12.2015. Irtisanomisaika molemmilla osapuolilla on kolme (3) kuukautta. Irtisanominen tehdään kirjallisesti. Sopimus ei rajoita tilaajan sopimusoikeutta muiden yhteistyökumppanien kanssa. 9. SALASSAPITOVELVOLLISUUS Toimittaja huolehtii siitä, että palvelutoiminnan yhteydessä esiin tulevat potilastiedot pysyvät salaisina ja että tietoja käsitellään voimassa olevan potilaskertomuslain ja potilaslainsäädännön mukaisesti. 10. ERIMIELISYYKSIEN RATKAISEMINEN Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään ratkaisemaan ensi sijassa osapuolten välisellä neuvottelulla. Mikäli asiassa ei päästä yksimielisyyteen, asia voidaan saattaa yhden Kemi-Tomion käräjäoikeuden määräämän välimiehen ratkaistavaksi. Välimiesmenettely käydään Helsingin keskuskauppakamarin nopeutetun välimiesmenettelyn sääntöjen mukaisesti. 11. SOPIMUKSEN MUUTTAMINEN TAI SIIRTÄMINEN Osapuolet voivat yhteisesti sopimalla liittää tämän puitesopimuksen piiriin uusia palveluita. Terveystalolla on oikeus siirtää tämä sopimus kolmannelle osapuolelle. Tämä pätee myös Terveystalon elinkeinotoiminnan luovutuksen yhteydessä. 12. SOPIMUSEHDON PÄTEMÄTTÖMYYS JA MITÄTTÖMYYS Mikäli osa tai jokin kohta tästä sopimuksesta tai sen liitteesä määritellään pätemättömäksi, mitättömäksi ja/tai täytäntöönpanokelvottomaksi, ei tämä määrittely aiheuta minkään muun osan tai liitteen pätemättömyyttä, mitättömyyttä tai täytäntöönpanokelvottomuutta ja Osapuolet pyrkivät vilpittömässä mielessä neuvottelemaan kyseisen osan tai ehdon korvaamisesta sellaisella ehdolla, joka vastaa mahdollisimman tarkasti Osapuolten yhteistä alkuperäistä sopimustahtoa. Tietyn osan tai ehdon korvaamisesta sopimisen epäonnistuminen ei vaikuta jäljelle jäävien osien tai laitteiden pätemättömyyteen, mitättömyyteen tai täytäntöönpanokelvottomuuteen. Jaakonkatu 3! 3. km, 00100 Helsinki
Terveystalo PUITESOPIMUS 3(4) 27.1.2014 13. PALVELUTUOTANNON YHTEYSHENKILÖT Palvelutuotannon yhteyshenkilöinä toimivat sopimuksen allekirjoittajat sopimuksen kohdan 15 mukaisesti. 14. SOPIMUKSEN LIITTEET Liite 1: Hintaliite 2014 15. ALLEKIRJOITUKSET Tämä sopimus on allekirjoitettu kahtena yhtäpitävänä kappaleena, yksi kummallekin sopijaosapuolelle. Tornio 27.1.2014 TORNION KAUPUNKI SUOMEN TERVEYSTALO OY TERVEYSTALO KEMI Leena Karjalainen Perusturvajohtaja leena.karialainenc lornio.fi 040 732 2802 Tiina Okkonen Yksikönjohtaja tiina.okkonen(etervevstalo.com 050 530 3207 akari Malin Johtava lääkäri sakari.malinca tornio.fi 040 524 3185 Jaakonkalu Faksi
Terveystaio PUITESOPIMUS 4(4) 27.1.2014 Liite 1 Hintaliite 2014 Tornion terveyskeskus: Ultraäänitutkimukset - kulloinkin voimassa oleva listahinta - 20 % Karkeaneulabiopsia rinnasta, Tornion terveyskeskuksen työterveyshuolto: MRI - kulloinkin voimassa oleva listahinta - 20 % Hinta on alv 0 % hintaja se on voimassa tarkistetaan kerran kalenterivuoden aikana. 31.12.2014 saakka, jonka jälkeen hintoja Jos hinnanmuutoksesta ei päästä yksimielisyyteen, tilaajalla on oikeus irtisanoa sopimus päättymään siitä hetkestä lähtien, kun hinnanmuutos tulee voimaan. Irtisanominen on tehtävä kirjallisesti ennen uusien hintojen voimaantuloa.
Terveystalo PUITESOPIMUS 1(4) 10.3.2016 SOPIMUS TERVEYDENHUOLLON PALVELUIDEN TUOTTAMISESTA JA HANKKIMISESTA 3.' ) 1. OSAPUOLET Tornion kaupunki, y - tunnus 0193524-6 (asiakasnumero 956099, terveyskeskuksen asiakkaat ja asiakasnumero 956037, sosiaaliviraston asiakkaat ), Suensaarenkatu 4, 95400 Tomio, jäljempänä tilaaja ja / Terveystalo Kemi, y - tunnus 1093863-3, Jaakonkatu 3/3. krs, 00100 Helsinki, jäljempänä palveluntuottaja. 2. SOPIMUKSEN TAUSTA JA TARKOITUS Tällä sopimuksella sovitaan niistä ehdoista, joiden mukaan palveluntuottaja varautuu tuottamaan palveluita Tornion kaupungin potilaille. 3. SOPIMUKSEN SISÄLTÄMIEN PALVELUJEN ERITTELY Sopimuksen piiriin sen allekirjoitushetkellä kuuluvat ultraäänitutkimukset, mammografiatutkimukset, röntgenkuvalausunnot, MRI-tutkimuspalvelut, ENMG-tutkimukset ja erikoislääkärin vastaanottokäynnit. Tilaaja ei sitoudu mihinkään ostettavaan vähimmäismäärään. Sopimuksen piiriin kuuluu ohut- tai karkeaneulabiopsia silloin, kun Terveystalon radiologi arvioi sen mammografiatutkimuksen perusteella tarpeelliseksi. Vastaus biopsianäytteestä lähetetään asiakkaan tutkimukseen lähettäneelle lääkärille. 4. OSAPUOLTEN VASTUUT Palveluntuottaja vastaa potilaan tutkimuksen toteuttamisesta lähetteen/maksusitoumuksen perusteella. Palveluntuottajan vastuuseen kuuluu kaikkien tässä yhteydessä tarvittavien materiaalien hankinta. Tilaaja vastaa potilaiden valitsemisesta ja hoitoon osoittamisesta ja tähän liittyvästä potilasasiakirjojen lähettämisestä. Tilaaja vastaa palveluiden maksamisesta palveluntuottajalle sopimuksen mukaisesti. 5. HENKILÖKUNTA suomen Terveystalo Oy Palveluntuottaja vastaa siitä, että sen palveluksessa oleva henkilöstö ja ammatinharjoittajina toimivat terveydenhuollon ammattihenkilöt on merkitty terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen pitämään terveydenhuollon ammattihenkilöiden rekisteriin.
Terveystala PUITESOPIMUS 2(4) 10.3.2016 6. PALVELUTOIMINNAN HINNAT Hinnasto on sopimuksen liitteenä 1. Laskutus tapahtuu manuaalisesti tai sähköisesti. Maksuehto on 14 päivää netto ja viivästyskorko on voimassa olevan korkolain mukainen. Hinnat ovat alv 0 % hintoja. 7. ASIAKASPALAUTTEEN KÄSITTELY JA REKLAMAATIOT Tuottaja ylläpitää asiakaspalautejärjestelmää, johon kootaan hoidettujen potilaiden mielipide hoidon onnistumisesta ja asiakastyytyväisyydestä sekä kaikki hoidon laatuun kohdistuneet moitteet. 8. SOPIMUKSEN VOIMASSAOLO Tämä sopimus on voimassa 29.2.2016-31.12.2016. Irtisanomisaika molemmilta osapuolilla on kolme (3) kuukautta. Irtisanominen tehdään kirjallisesti. Sopimus ei rajoita tilaajan sopimusoikeutta muiden yhteistyökumppanien kanssa. 9. SALASSAPITOVELVOLLISUUS Toimittaja huolehtii siitä, että palvelutoiminnan yhteydessä esiin tulevat potilastiedot pysyvät salaisina ja että tietoja käsitellään voimassa olevan potilaskertomuslain ja potilaslainsäädännön mukaisesti. 10. ERIMIELISYYKSIEN RATKAISEMINEN Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään ratkaisemaan ensi sijassa osapuolten välisellä neuvottelulla. Mikäli asiassa ei päästä yksimielisyyteen, asia voidaan saattaa yhden Kemi-Tornion käräjäoikeuden määräämän välimiehen ratkaistavaksi. Välimiesmenettely käydään Helsingin keskuskauppakamarin nopeutetun välimiesmenettelyn sääntöjen mukaisesti. 11. SOPIMUKSEN MUUTTAMINEN TAI SIIRTÄMINEN Osapuolet voivat yhteisesti sopimalla liittää tämän puitesopimuksen piiriin uusia palveluita. Terveystalolla on oikeus siirtää tämä sopimus kolmannelle osapuolelle. Tämä pätee myös Terveystalon elinkeinotoiminnan luovutuksen yhteydessä. 12. SOPIMUSEHDON PÄTEMÄTTÖMYYS JA MITÄTTÖMYYS Mikäli osa tai jokin kohta tästä sopimuksesta tai sen liitteestä määritellään pätemättömäksi, mitättömäksi ja/tai täytäntöönpanokelvottomaksi, ei tämä määrittely aiheuta minkään muun osan tai liitteen pätemättömyyttä, mitättömyyttä tai täytäntöönpanokelvottomuutta ja Osapuolet pyrkivät vilpittömässä mielessä neuvottelemaan kyseisen osan tai ehdon korvaamisesta sellaisella ehdolla, joka vastaa mahdollisimman tarkasti Osapuolten yhteistä alkuperäistä sopimustahtoa. Tietyn osan tai ehdon korvaamisesta sopimisen epäonnistuminen ei vaikuta jäljelle jäävien osien tai liitteiden pätemättömyyteen, mitättömyyteen tai täytäntöönpanokelvottomuuteen. Jaakonkatu tunnus.terveystalo.com
TØrveystaia PUITESOPIMUS 3(4) 10.3.2016 13. PALVELUTUOTANNON YHTEYSHENKILÖT Palvelutuotannon yhteyshenkilöinä toimivat sopimuksen allekirjoittajat sopimuksen kohdan 15 mukaisesti. 14. SOPIMUKSEN LIITTEET Liite 1: Hintaliite 2016 15. ALLEKIRJOITUKSET Tämä sopimus on allekirjoitettu kahtena yhtäpitävänä kappaleena, yksi kummallekin sopijaosapuolelle. Tornio 29.2.2016 TORNION KAUPUNKI SUOMEN TERVEYSTALO OY TERVEYSTALO KEMI JA TORNIO Leena Karjalainen Tiina Okkonen Perusturvajohtaja Yksikönjohtaja leena.karialainen(ciltornio.fi 040 732 2802 050 530 3207 Sakari Malin Johtava lääkäri sakari. malin(ätornio. fi 040 524 3185 Jaakonkatu 3/3. krs, 00100 Helsinki -.terveystalo.com
Terveystato PUITESOPIMUS 4(4) 10.3.2016 Liite 1 Hintaliite 2016 Tornion terveyskeskus: Ultraäänitutkimukset - kulloinkin voimassa oleva listahinta - 20 elo Mammografiatutkimukset - kulloinkin voimassa oleva listahinta - 20 % ENMG Terveystalon hinnaston mukaan Erikoislääkärin vastaanottokäynnit erikseen määräytyvän hinnan mukaan Hinta on alv 0 % hinta ja se on voimassa 31.12.2016 saakka.