Usvapolun puistot, Päiväpolun puisto, Päiväpolun leikkipuisto, Ruskopolun puistot 18.3.2016



Samankaltaiset tiedostot
R1-7 VALTATIEN 6 YKSITYISTIELIITTYMIEN PARANTAMINEN VÄLILLÄ KIMONKYLÄ - HEVOSSUO, KOUVOLA TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET JA TYÖSELOSTUKSET

Laturakan asemakaava-alueen katujen, kevyen liikenteen väylien ja ulkoilureitin rakentaminen sekä Rakkavaarantien suojatiejärjestelyt TYÖSELOSTUS

ym -suunnittelu oy Teerikorventie Mänttä

Viikinrannan koira-aitaus

TYÖSELOSTUS TYÖNUMERO:E27329 PUDASJÄRVEN KAUPUNKI K1 HUHTOTIE/MUSTANLAMMENTIE K2 RUKANTIE SWECO YMPÄRISTÖ OY. Mäkelininkatu 17 A Oulu

Järvirovantien parantaminen ja pysäköintialueen rakentaminen, Kittilä / Levi. Katusuunnitelma RAKENNUSTAPASELOSTUS. Liite 1

LIITE 2 1(9) SEINÄJOEN KAUPUNKI. Riskuntien raitti TYÖSELOSTUS

järjestelmät. Betonikaivojen purku ( kuljetus < 5 km ) kpl 1 104, Kaivo (laatu määrittelemättä)

Urjalan kunta LÄHILIIKUNTAPAIKKA, RAKENNUSSUUNNITELMA. Työkohtainen työselitys Litterakohtainen osa InfraRYLn mukaan

Hausjärven kunta Maa-,pohja- ja kalliorakenteet. Muutos-ja yksikköhintaluettelo

SIUNTION KUNTA. PALONUMMENKAARI (plv ) ja PALONUMMENMÄKI TYÖSELOSTUS

MÄENPÄÄN ALUEEN KUNNALLISTEKNIIKAN RAKENTAMINEN, URAKKAVAIHE 2

KITTILÄN KUNTA Tekninen osasto. PÄIVÄKOTI MUKSULAN ja SIRKAN KOULUN AIDAT TYÖSELOSTUS

MÄÄRÄLUETTELO RYHMITTÄIN JA NIMIKKEITTÄIN. Koko laskelma. Rakennusosat

HOIVAKODIN KATUYHTEYDEN RAKENNUSURAKKA RAKENNUSSSUUNNITTELU URJALA. Työkohtainen työselitys Litterakohtainen osa InfraRYL mukaan

Ylivieskan kaupunki Tekninen palvelukeskus PL YLIVIESKA TYÖSELOSTUS

MÄÄRÄLUETTELO. Koko laskelma

KOKEMÄEN KAUPUNKI TEKNINEN TOIMISTO

YKSIKKÖHINTALUETTELO YKSIKKÖHINTALUETTELO 1 (7)

R/A. Kårkulla Samkommun. Liikennejärjestelyiden parantaminen, Kirjala RAKENNUSSUUNNITELMA TYÖKOHTAINEN TYÖSELOSTUS

MÄÄRÄLUETTELO. Suodatus: V6

KYRÖN TORIN PARANTAMINEN

YKSIKKÖHINTALUETTELO. Koko laskelma. Urheilutien silta, Kauhajoki. Vahanen Suunittelupalvelut Oy. Hankkeen sijainti: Muu Etelä-Pohjanmaa

Kittilän koulukeskuksen (Lukkarin koulu) monitoimikenttä (ässäkenttä) ja Sirkan koulun pallokentän tekonurmi, pohjarakenteet TYÖSELOSTUS

MÄNTSÄLÄN KUNTA TEKNINEN PALVELUKESKUS. Saviahon päiväkodin pihatyöt TYÖSELOSTUS

PORNAISTEN KUNTA LIITE URAKKATARJOUKSEEN: JOKIKUJA

YRITYSPUISTONTIEN ALKUPÄÄN YMPÄRISTÖN KUN- NOSTUS

TYÖSELOSTUS KIRKONKYLÄN KOULU RANUA LÄHILIIKUNTAPAIKAN RAKENTAMINEN Maisemasuunnittelija

PARIKKALAN KUNTA LEHMUSKUJA RAKENNUSTYÖSELITYS PARIKKALA

SARKIONAUKIO. Työkohtainen työselitys. Järvenpää työ nro 5648

Ylä-Levin kaava-alueen katujen ja ympäristön rakentaminen, vaihe 1

TAIMINKUJAN, IRJANKUJAN JA PAAVONKUJAN KUNNALLISTEKNIIKAN SUUNNITTELU, HATTULA

Levin korttelin 965 länsipuolen pysäköintialue

ORIMATTILAN KAUPUNKI KANAVAPUISTONKUJA RAKENTAMINEN

23312 Katupuut. InfraRYL / TK242/TR7, Päivitys /KM 1 JULKAISTAAN

Ilvolankosken urheilukenttä, rakennussuunnitelman päivitys v. 2016

InfraRYL mitä ja kenelle? RYL:n oikeudellinen asema. Yhteisen infranimikkeistön etuja. Uudet laatuvaatimukset InfraRYL 2006.

HALSSILAN KOULUN ALIKULKUKÄYTÄVÄN KORJAUS, Jyväskylä

1135 Opastustaulun siirto < 10 m2 kpl 2 Liikenneviraston juna-aseman opasteet

Äänekosken kaupunki, Ääneseudun Energia Oy KOUKKUNIEMEN ALUEEN KADUT JA KUNNALLISTEKNIIKKA, ÄÄNEKOSKI

KAUSTISEN KUNTA RAKENNUSSUUNNITELMA OPISTONTIEN LEVENTÄMINEN TYÖKOHTAINEN TYÖSELOSTUS

SAUNANIEMI II A KAAVA-ALUE, KATU- JA RAKENNUSSUUNNITTELU HANKEKOHTAINEN TYÖSELOSTUS

HAAPAVEDEN KAUPUNKI JUUSTOMÄENTIEN PERUSPARNNUS. RAKEN- NUSSUUNNITELMA TYÖKOHTAINEN TYÖSELOSTUS

Osa R7 VARUSTEET JA LAITTEET

Laskelman kustannukset yhteensä: 1000 Maa- pohja- ja kalliorakenteet 1100 Olevat rakenteet ja rakennusosat 1140 Poistettavat ja siirrettävät maa- ja

Äänekosken kaupunki, Ääneseudun Energia Oy JAAKOPINTIEN KATU JA KUNNALLISTEKNIIKKA, ÄÄNEKOSKI

649 HEINÄVEDEN KUNTA KENTTÄTIEN PERUSPARANNUS TYÖSELITYS Heinäveden kunta Työselitys Kenttätien perusparannus

LIITE 2 SEINÄJOEN KAUPUNKI. Rajatien jalkakäytävä TYÖSELOSTUS

Ohje Suodatinkankaiden vaatimukset esitetään luvussa Viitteet Suodatinkankaat, InfraRYL osa 1.

KANUNGIN ASEMAKAAVA-ALUE, HATTULA

Yksikköhintojen sisällössä noudatetaan soveltuvin osin InfraRYLin määrämittausperusteita.

Kuorevirran liikunta-alue: uimahallin pysäköintialueen parantaminen, Kiuruvesi Rakennussuunnitelma

Laskelman kustannukset yhteensä:

Valvojan päätäntävallan tarkka määrittely jo urakan alussa (tai ennen) Muutoksia tehtäessä on kysyttävä SUUNNITTELIJALTA, VALVOJALTA JA TILAAJALTA

FCG Finnish Consulting Group Oy. Tammelan kunta JÄNIJÄRVEN POHJAPATO. Rakennussuunnitelma P11912

SUNNAVIKIN KAAVA-ALUE

Lapinlahden kunta Kunnanrannan katujen peruskorjaus

Mustolan risteyssilta VT13/Lappeenranta Suunnitelman numero R15/ Sillan määräluettelo

LIEDON KUNTA TEKNISET JA YMPÄRISTÖPALVELUT LIITE URAKKATARJOUKSEEN: Nenämäki 6

YRITYSTIE YRITTÄJÄNKATU, väli MATTILANTIE - YRITYSTIE MATTILANTIE - UUSI HERAJOENTIE KIERTO- LIITTYMÄ

ORIMATTILAN KAUPUNKI

Avo-ojan ja maakaivannon tekeminen (rummut, avo-ojat, salaojat) Rumpu M 315 L= 8 m. Rumpu M315 L=10 m

HOLLOLAN KUNTA RAIKKOSEN ASEMAKAAVA- ALUEEN KUNNALLISTEKNII- KAN YLEISSUUNNITELMA

1/16 ALEKSIS KIVEN KATU POIKKILEIKKAUKSEN MUUTOS VÄLILLÄ KYLÄTIE-LOIMALAHDENTIE

Tordalintien hulevesiviemäri

ALUSTAVA KUSTANNUSARVIO RYHMITTÄIN. Koko laskelma. Rakennusosat

Valtatien 7 meluntorjunnan parantaminen välillä Karhula- Rantahaka Meluesteen 423 koerakentamiskohde

NEITSYTMÄEN KUNNALLISTEKNIIKKA

VIHERTYÖOHJE. JÄRVENPÄÄN KAUPUNKI Tekninen toimi. Liitetään kaivulupaan NURMIKOT. Rakennustyöaikainen suojaus

Sisällysluettelo. Käyttäjälle... 3

KITTILÄN KUNTA Tekninen osasto UTSUNKULMA, KADUT TYÖSELOSTUS

UTAJÄRVEN KUNTA KIRJASTON PERUS- JA PINTAKUIVATUKSEN JA PIHA-ALUEEN SANEERAUS RAKENNUSSELOSTUS

KATUTYÖT. Hanke: Urakoitsija: Pvm:

Spurilan alueen kunnallistekniikan saneeraus

Vastaanottaja Pornaisten kunta. Asiakirjatyyppi Rakennustapaselostus. Päivämäärä Viite PORNAISTEN KUNTA REVONTIEN JK+PP-TIE

RAKENNUSTYÖSELITYS RANTATIEN SANEERAUS

Kauniaisten kaupunki Kuntatekniikka. YLEISSUUNNITELMASELOSTUS KASAVUORENTIE Katusuunnitelma

Kasvualustat. Helsingin kaupunkitilaohje

OLLINMÄKI II-VAIHEEN KUNNALLISTEKNIIKAN SUUNNITTELU

Nummisillankadun sadevesilinja Vesihuoltosuunnitelma

TYÖSELOSTUS Päivölänkadun kiertoliittymä

ORAVAKIVENSALMEN YKSITYIS- TIET Y1, Y2, Y3 ja Y25/K4

KONALAN LIIKUNTAPUISTO LÄHILIIKUNTAPAIKKA

Kokonkadun jatkeen suunnittelu

0,91 137,00 (2005=100) Laskelman kustannukset yhteensä:

KITTILÄN KUNTA Tekninen osasto. KITTILÄN YLÄKOULU Piha-alueet ja huoltotie TYÖSELOSTUS

Ohje Lisätarkistuksia tehdään tarvittaessa työn aikana. Rakeisuuskäyrät liitetään kelpoisuusasiakirjaan.

RUOKOLAHDEN KUNTA KIRKONKYLÄN KOULU KEVYENLIIKENTEEN VÄYLÄ PLV MAARAKENNUSTYÖSELOSTUS

KAIVUTYÖOHJEET JA LIIKENNEJÄRJESTELYT YLEISILLÄ ALUEILLA

MÄÄRÄMITTAUSPERUSTEET HANKEKOHTAISET TÄYDENNYKSET

18145 Vaahtolasimurskepenkereet ja -rakenteet

117 vj M 160 s jv M 160 v M 160

UIMARANNAN SANEERAUS JA LÄHILIIKUNTAPAIKAN RAKENTAMINEN

1/15 Rikkilän maantien parantaminen välillä Simola-Ojala, Lappeenranta TYÖSELOSTUS

16WWE TYRNÄVÄN KUNTA KAAVATEIDEN KORJAUKSET 2011 RAKENNUSTYÖSELOSTUS

M A A N R A K E N N U S S E L O S T U S KAUPPAKESKUS PALETTI KYYJÄRVI

KAUNIAISTEN KAUPUNKI. Kauniaistentien levennys. Maanrakennustöiden työselostus. Työ: E Turku

MUOVIPUTKIEN ASENNUS

Polvijärven kunta. Kallioniementien peruskorjaus plv HANKEKOHTAINEN TYÖSELOSTUS

Telalahdentien ja Kuoppanotkonkadun saneeraus

Transkriptio:

Usvapolun puistot, Päiväpolun puisto, Päiväpolun leikkipuisto, Ruskopolun puistot RAKENNUSSUUNNITELMA TYÖSELOSTUS 18.3.2016 STUDIO TERRA OY

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 2 (15) RAKENNUSHANKKEEN YLEISTIEDOT... 4 RAKENNUSHANKKEEN KUVAUS... 4 SUUNNITTELIJAT, ASIANTUNTIJAT... 4 YLEISTÄ... 4 TEKNISET VAATIMUKSET... 4 LAADUNVALVONTA JA KELPOISUUSASIAKIRJA... 5 TYÖN LAAJUUS... 5 MITTAUKSET... 5 MAAPERÄTIEDOT... 5 ERITYISIÄ MÄÄRÄYKSIÄ... 6 Massojen muuntokertoimet...6 Tilaajan / urakoitsijan materiaali...6 Materiaalit...6 Kaivutyöt...6 1000 MAA-, POHJA JA KALLIORAKENTEET... 7 1100 OLEVAT RAKENTEET JA RAKENNUSOSAT... 7 1110 Poistettava, siirrettävä ja suojattava kasvillisuus... 7 1120 Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat rakenteet... 7 1140 Poistettavat ja siirrettävät maa- ja pengerrakenteet... 7 1300 PERUSTUSRAKENTEET... 8 1330 Arinarakenteet... 8 1331 Kiviainesarinat...8 1400 POHJARAKENTEET... 8 1420 Suojaukset ja eristykset... 8 1421 Roudaneristykset...8 1430 Kuivatusrakenteet... 8 1431 Salaojat...8 1433 Avo-ojat ja uomat...8 1434 Rummut...8 1600 MAALEIKKAUKSET JA -KAIVANNOT... 9 1610 Maaleikkaukset... 9 1620 Maakaivannon tekeminen... 9 1800 PENKEREET, MAAPADOT JA TÄYTÖT... 9 1810 Penkereet... 9 1830 Kaivantojen täytöt... 9 1831 Asennusalusta...9 1832 Alkutäyttö...9 1833 Lopputäyttö...9 2000 PÄÄLLYS- JA PINTARAKENTEET... 10 2100 PÄÄLLYSRAKENTEEN OSAT... 10 2110 Suodatinrakenteet... 10 2111 Suodatinkerrokset... 10 2112 Suodatinkangas... 10 2120 Jakavat kerrokset, eristys- ja välikerrokset... 10 2121 Jakava kerros... 10 2130 Kantavat kerrokset... 10 2131 Sitomaton kantava kerros... 10 2140 Päällysteet ja pintarakenteet... 11 2141 Asfalttipäällysteet... 11 2143 Betoniset pintarakenteet... 11 2145 Sitomattomat pintarakenteet... 11 2200 REUNATUET, KOURUT, ASKELMAT JA EROOSIOSUOJAUKSET... 11 2210 Reunatuet, kourut, askelmat ja muurit... 11 2211 Reunatuet... 11 2300 KASVILLISUUSRAKENTEET... 12 2310 Kasvualustat ja katteet... 12 2311 Kasvualustat... 12 2312 Katteet... 12

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 3 (15) 2320 Nurmi- ja niittyverhoukset... 12 2330 Istutukset... 12 2331 Puut... 12 2333 Pensaat ja köynnökset... 13 3000 JÄRJESTELMÄT... 13 3100 VESIHUOLLON JÄRJESTELMÄT... 13 3120 Hulevesiviemärit... 13 3200 TURVALLISUUSRAKENTEET JA OPASTUSJÄRJESTELMÄT... 13 3260 Opastus- ja ohjausjärjestelmät... 14 3261 Liikennemerkit... 14 3264 Opastaulut... 14 3300 SÄHKÖ-, TELE- JA KONETEKNISET JÄRJESTELMÄT... 14 4000 RAKENNUSTEKNISET RAKENNUSOSAT... 14 4600 RAKENNELMAT JA KALUSTEET... 14 5860 VIHERALUEIDEN HOITO JA KUNNOSSAPITO... 14 TAKUU JA KATSELMUKSET... 14 ISTUTUSTEN HOITO... 15

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 4 (15) Rakennushankkeen yleistiedot Rakennushankkeen kuvaus Rakennushanke käsittää Usvapolun puiston, Päiväpolun puiston, Päiväpolun leikkipuiston ja Ruskopolun puiston rakentamisen. Työkohde sijaitsee Pajalan kaupunginosassa Usvapolun, Ruskopolun ja Auertien rajaamalla alueella. Hankkeeseen kuuluu erillinen valaistussuunnitelma sekä työselostus. Suunnittelijat, asiantuntijat Suunnitelmat on laatinut Studio Terra Oy, vastaavana suunnittelijana Sarianne Silfverberg, puhelin 041 5335332, e-mail sarianne.silfverberg@studioterra.fi. Osoite: Kirstinkatu 12, 00510 Helsinki, p. 010 292 6333. Projektisuunnittelijana ja yhteyshenkilönä toimii Juha Kanerva, p. 050 593 7454, juha.kanerva@studioterra.fi Kunnallistekniset suunnitelmat on laatinut FINNMAP Infra Oy, jossa yhdyshenkilönä toimii projektipäällikkö Ari Vesola puhelin 09 8565 3819, e- mail ari.vesola@finnmap-infra.fi Osoite: Ratapihantie 11, (PL 114) 00521 Helsinki. Tilaajan, Järvenpään kaupunki, Kaupunkikehitys, Kunnallistekniikan suunnittelu, yhteyshenkilönä toimii suunnittelupäällikkö Kaarina Laine, puhelin 040 315 2044, e-mail kaarina.laine@jarvenpaa.fi Yleistä Rakentaminen suoritetaan piirustusten edellyttämältä alalta niin, että kaikki rakennustöiden vaurioittamat alueet kunnostetaan. Kunnostettava alue siistitään välittömästi työn päätyttyä. Työmaan ja työturvallisuuden osalta työssä on noudatettava lakien, asetusten ja viranomaisten määräyksiä ja ohjeita. Tekniset vaatimukset Hankkeen yleiset tekniset vaatimukset ja kelpoisuuden osoittaminen on esitetty Viherympäristöliiton julkaisussa VRT 11 Viherrakentamisen työselitys ja Rakennustieto Oy:n julkaisussa InfraRYL 2010 Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset. Tässä hankekohtaisessa työselostuksessa tarkennetaan ja täydennetään em.

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 5 (15) julkaisuissa esitettyjä teknisiä vaatimuksia ja ohjeita. Tässä selostuksessa esitetyt vaatimukset tulevat pätemisjärjestyksessä ennen VRT 11:n ja InfraRYL 2010:n ja muiden yleisten ohjeiden vaatimuksia. Yksityiskohtainen asiakirjojen pätemisjärjestys esitetään urakkasopimuksessa. Rakennusosien ja tuotanto-osien sisällöt on kuvattu julkaisussa Infra 2010 Rakennusosa- ja hankenimikkeistö, Määrämittausohje. Laadunvalvonta ja kelpoisuusasiakirja Kaikki laadun varmistamiseksi tehtyjen mittausten ja kokeiden tulokset, katselmuspöytäkirjat, laadunvalvontaraportit ja suorituspöytäkirjat kootaan työmaalla ajan tasalla pidettävään kelpoisuusasiakirjaan. Työn laajuus Mittaukset Urakka-alue on esitetty suunnitelmakuvissa. Urakka-alue on kokonaan Järvenpään kaupungin omistuksessa olevaa puistoksi tai kaduksi kaavoitettua aluetta. Urakoitsijan tehtäviin kuuluvat kaikki sellaiset rakentamisessa tarpeelliset työt ja niihin kuuluvat hankinnat, jotka tarvitaan alueen saattamiseksi suunnitelmien edellyttämään kuntoon, elleivät asiakirjat nimenomaan mainitse rakennuttajan huolehtivan tehtävästä. Suunnitelmien koordinaattijärjestelmä on ETRS-GK25 ja korkeusjärjestelmä N2000. Tieto nykyisten hule- ja jätevesiviemäreiden korkeusasemasta perustuu maastomittauksiin ja vanhoihin suunnitelmiin, tiedot on esitetty johtokartalla. Nykyisistä kaivoista on mitattava käyttöön jäävien putkien liitoskorkeudet ennen uusien liitosten rakentamista. Jos korkeudet tai sijainnit poikkeavat suunnitelmista, on otettava yhteys suunnittelijaan. Rakennettavien hulevesikaivojen sijainnit on määritelty suunnitelmissa. Maaperätiedot Kairausten mukaan alueella pohjamaana on savea ja silttiä. Alueella ei ole havaittavissa avokalliota.

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 6 (15) Erityisiä määräyksiä Massojen muuntokertoimet Tilavuuskäsitteinä ja massakertoimina käytetään julkaisua Infra 2010 Rakennusosa- ja hankenimikkeistö, Määrämittausohje. Tilaajan / urakoitsijan materiaali Materiaalit Urakoitsija on velvollinen tilaajan materiaalia käyttäessään huolehtimaan siitä, että virheellistä materiaalia ei käytetä. Virheellisestä materiaalista on heti ilmoitettava valvojalle. Materiaalien, työsuoritusten ja menetelmien tulee vastata yleisesti käytettyjä ja hyväksyttyjä vaatimuksia. Suunnitelmassa mainitut tarvikkeet voidaan korvata käyttökohteen kannalta ominaisuuksiltaan ja laadultaan vastaavilla tarvikkeilla, mikäli rakennuttaja hyväksyy vaihdon. Vastaavuuden todistamisvelvollisuus samoin kuin vastuu vaihdosta jää kuitenkin sen esittäjälle. Maakostean betonin lujuusluokka on K10 ja runkoaineena käytetään mursketta 0-8 mm. Kaikkien käytettävien kiinnikkeiden tulee olla haponkestävää terästä. Kaivutyöt Kaivutöissä noudatetaan InfraRYL 16200 ja 16300. Kaivuutöissä tulee erityisesti huomioida olevien rakennusten routasuojaukset ja salaojat sekä putket ja kaapelit.

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 7 (15) 1000 Maa-, pohja ja kalliorakenteet 1100 Olevat rakenteet ja rakennusosat 1110 Poistettava, siirrettävä ja suojattava kasvillisuus Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 11100 mukaiset seuraavin tarkennuksin. Kasvillisuuden suojausluokka on 1 (InfraRYL taulukko 11113:T1 s. 33). Pintavesien lammikoituminen, huuhtelu- ja pumppausvesien sekä muiden vahingollisten aineiden pääsy säilytettäviksi määrättyjen kasvien juurille urakkaaikana estetään. Kaikki kohdat, joissa maastoa on rikottu rakennustöiden yhteydessä, korjataan ennalleen. Kaivutöistä lähempänä kuin 1,5 m säilytettävien puiden latvuksen reunaa on sovittava valvojan kanssa. Ei konekaivua 2,0 m lähempänä säilytettäviä puita. Työkoneilla ei myöskään saa liikkua säilytettävien puiden juuristoalueella. Kapeiden (2 m leveiden) puistopolkujen rakentamisessa huomioidaan oleva puusto ja niiden juuristo; polkujen linjausta muutetaan tarvittaessa, jotta puusto säilyy mahdollisimman vahingoittumattomana. Mikäli säilytettäväksi merkittyjä puita joudutaan poistamaan on siitä sovittava tilaajan edustajan kanssa. 1120 Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat rakenteet Tekniset vaatimukset InfraRYL 11200 mukaiset. Työssä noudatetaan rakenteen omistajan antamia ohjeita. Rakennustyön aikana on tarpeellisin suojauksin huolehdittava siitä, ettei alueen rakenteita vaurioiteta. Kaikkien rakennusalueella olevien johtojen, kaapeleiden ja laitteiden tulee toimia häiriöttä sekä säilyä vahingoittumatta rakennustyön aikana. Rakenteiden ja laitteiden sijainnit ja työskentelylle asettamat rajoitukset urakoitsija selvittää rakenteen tai laitteen haltijalta. Alueen itäreunassa Auertien varressa puiston ja katualueen rajalla kulkee hulevesilinja ja vesijohto sekä tele- ja sähkökaapeleita. Usva-, Päivä- ja Ruskopolun puistoissa kulkee katu- ja puistovalaistuksen kaapeleita. Lisäksi leikkikentän alueella kulkee kaukolämpölinja. 1140 Poistettavat ja siirrettävät maa- ja pengerrakenteet Tekniset vaatimukset InfraRYL 11400 mukaiset. Rakennettavalla alueella poistetaan pintamaat ja pohjamaa tarvittavilta osin niin, että uudet rakennekerrokset saadaan toteutettua suunnitelmien mukaisesti. Nurmetettavalta alueelta poistetaan oleva nurmikko ja pintamaa vain tarvittaessa.

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 8 (15) Kapeiden (2 m leveiden) puistopolkujen kohdalta poistetaan nurmikko ja pintamaa vain työn kannalta välttämättömältä alueelta. 1300 Perustusrakenteet 1330 Arinarakenteet 1331 Kiviainesarinat Tekniset vaatimukset InfraRYL 13310 mukaiset. Rumpu perustetaan 150 mm paksun asennusalustan ja 300 mm paksun tiivistetyn murskearinan varaan. Murskearina tehdään kantavan kerroksen materiaalista #0/45mm. Murskearinan kiedotaan N3-luokan suodatinkankaaseen. 1400 Pohjarakenteet 1420 Suojaukset ja eristykset 1421 Roudaneristykset Tekniset vaatimukset InfraRYL 14210 mukaiset. Uudet hulevesiviemärit lämpöeristetään. Lämpöeristeenä käytetään XPSlevyä, paksuudeltaan 100 m, puristuslujuus 300 kpa. Lämpöeristys tehdään 1,2 m:n levyisenä. 1430 Kuivatusrakenteet 1431 Salaojat Tekniset vaatimukset InfraRYL 14310 mukaiset. Salaojaputkina käytetään 110/95 M-SN8 putkia. Salaojan tarkastuskaivot ovat 560/500 muovikaivoja, joissa on 300 litran lietepesä ja valurautakansisto 40 t. Salaojakaivojen kannet jää maan alle piiloon 10 cm maanpinnan alapuolelle. 1433 Avo-ojat ja uomat Tekniset vaatimukset InfraRYL 14330 mukaiset Puistojen tontin ja kadun vastaisille reunoille tehdään ojapainanteet, joilla vesi johdetaan oleviin hulevesikaivoihin. Olevat ojat kunnostetaan. Ojien luiskien kaltevuus on 1:2. 1434 Rummut Tekniset vaatimukset InfraRYL 14340 Rummun päät viistetään ja viimeistellään näkymättömiin murskatulla pintamaalla käytävän rakentamisen yhteydessä.

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 9 (15) Rummun koot ja materiaalit on esitetty suunnitelmissa. 1600 Maaleikkaukset ja -kaivannot 1610 Maaleikkaukset Tekniset vaatimukset InfraRYL 16100 mukaiset. 1620 Maakaivannon tekeminen Tekniset vaatimukset InfraRYL 16200 mukaiset. Kaivannot tulee luiskata luiskaan 1:1 tai loivempaan riippuen pohjamaan laadusta. Maakaivannossa tulee olla riittävät levennykset kaivojen ja muiden laitteiden kohdalla. Kaivutyö lähellä putken perustamistasoa tehdään varovasti etenkin hienojakoisissa maalajeissa, jotta perustusten alle jäävä pohjamaa ei häiriinny ja pohjamaan pinta saadaan mahdollisimman tasaiseksi. 1800 Penkereet, maapadot ja täytöt 1810 Penkereet Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 18100 mukaiset. 1830 Kaivantojen täytöt 1831 Asennusalusta 1832 Alkutäyttö 1833 Lopputäyttö Tekniset vaatimukset InfraRYL 18300 mukaiset. Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 18310 mukaiset. Rumpu perustetaan 150 mm paksun asennusalustan ja 300 mm paksun tiivistetyn murskearinan varaan. Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 18320 mukaiset. Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 18320 mukaiset.

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 10 (15) 2000 Päällys- ja pintarakenteet 2100 Päällysrakenteen osat Rakentamisen aikana urakoitsijan tulee varmistaa, että pohjamaa on suunnitelmien mukainen. Jos pohjamaan luokka poikkeaa suunnitelmista, urakoitsijan on otettava yhteys tilaajaan. Mitoitusroudansyvyys on 1,5 m. Pohjamaaluokka on oletettu F. Rakennekerrosten paksuudet on esitetty päällysrakennekuvassa, piir. nro 5731-350-14. Kivituhkapäällysteisistä alueista oleskelualueet tehdään päällysrakennetyypin R3 mukaan, huoltoajolle tarkoitettu alue R2 mukaan ja kapeat puistopolut R6 mukaan. 2110 Suodatinrakenteet Tekniset vaatimukset InfraRYL 21100 mukaiset. 2111 Suodatinkerrokset Suodatinkerros voidaan korvata N3-luokan geotekstiilillä, mutta rakennekerrosten kokonaispaksuus on pidettävä vähintään suunnitelmissa esitetyn mukaisena. Suodatinkangasta ei laiteta puiden kasvualustan eikä pensaiden istutusalueiden kasvualustan alle. 2112 Suodatinkangas Käytetään N3 luokan suodatinkangasta. 2120 Jakavat kerrokset, eristys- ja välikerrokset Tekniset vaatimukset InfraRYL 21200 mukaiset. 2121 Jakava kerros Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 21210 mukaiset. 2130 Kantavat kerrokset Tekniset vaatimukset InfraRYL 21300 mukaiset. 2131 Sitomaton kantava kerros Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 21310 mukaiset.

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 11 (15) 2140 Päällysteet ja pintarakenteet 2141 Asfalttipäällysteet Tekniset vaatimukset InfraRYL 21410 mukaiset. Asfalttipäällysteenä käytetään AB 22/120. Asfalttikerroksen paksuus on 50 mm. 2143 Betoniset pintarakenteet 2143.1 Betonikivi- ja laattapäällysteet Tekniset vaatimukset InfraRYL 21431 mukaiset Puistopenkkien ja pöytäryhmän alusta kivetään betonilaatoin. Työ tehdään Järvenpään kaupungin periaatepiirroksen, piir. nro 5393 (Ramboll 17.12.2007), mukaisesti kohteeseen sovellettuna. 2145 Sitomattomat pintarakenteet Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 21450 mukaiset. Kivituhkapäällyste kalliomurskeesta, jonka rakeisuus on 0 6 mm, väri harmaa. 2200 Reunatuet, kourut, askelmat ja eroosiosuojaukset 2210 Reunatuet, kourut, askelmat ja muurit 2211 Reunatuet Tekniset vaatimukset InfraRYL 22110 mukaiset. 2211.21 Upotettavat betonireunatuet 2211.9 Muut reunatuet Betonilaatoitetut alueet reunustetaan upotettavilla reunalistoilla Järvenpään kaupungin periaatepiirroksen, piir. nro 5393 (Ramboll 17.12.2007), mukaisesti kohteeseen sovellettuna. Raunalistat tuetaan maakostealla betonilla. Näkymä kivituhka-alueelle päin on 20 mm. Pensasalueet rajataan nurmikosta ja kivituhka-alueista puisella reunatuella detaljipiirrustuksen 5731-350-13 mukaisesti. Turvasora-alue rajataan maahan upotettavilla 150 x 150 parruilla siten, että parru on 75 mm ympäristöään ylempänä. Parrujen särmät viistetään 5x5 mm. Jatkokset ja liitokset tehdään lapaliitoksin. Liitokset kiinnitetään upotetuin pulttiliitoksin. Parrut kiinnitetään maahan harjateräksin detaljipiirrustuksen 5731-350-13 mukaisesti.

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 12 (15) 2300 Kasvillisuusrakenteet 2310 Kasvualustat ja katteet 2311 Kasvualustat Tekniset vaatimukset VRT 11 23110 mukaiset Ennen kasvualustojen levitystä on rakennuttajalle varattava tilaisuus suorittaa pohjatöiden tarkastus. 2311.1 Tuotteistetut kasvualustat 2312 Katteet Tekniset vaatimukset VRT 11 23111 mukaiset. Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 23120 mukaiset seuraavin tarkennuksin. Katteena käytetään vain orgaanisia kateaineita. Katteena käytetään kaikilla istutusalueilla puistokatetta, kerrospaksuus 50-70 mm. Katetta ei uloteta puiden juurenniskaan saakka. Nurmialueilla oleville puille ja yksittäispensaille (myös oleville) tehdään halkaisijaltaan 1 m:n katekaulus. 2320 Nurmi- ja niittyverhoukset 2321.1 Kylvönurmikot Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 23211 mukaiset seuraavin tarkennuksin. Säilytettävien puiden ja pensaiden juuristoalueella nurmikko uusitaan vain tarvittaessa. 2330 Istutukset Käytettävien puuvartisten taimien lisäyslähteen tulee pääosin olla kotimainen. Istutuksiin käytetään Suomessa monistettuja taimia, jotka hankitaan kotimaisilta taimistoilta. Taimien on täytettävä taimiaineistolaissa (727/00) ja sen perusteella annetuissa säädöksissä määrätyt vaatimukset. Vain rakennuttajan luvalla voidaan käyttää ulkomaista alkuperää olevia taimia. 2331 Puut 2331.1 Puistopuut Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 23311 mukaiset seuraavin tarkennuksin. Puistopuina käytetään suunnitelman mukaisia lajikkeita paakkutaimina. Puiden tuenta kahdella tukiseipäällä InfraRYL kuvan 23311:K5 b mukaan. Sidonnat ja tuennat tarkastetaan vuosittain. Tuennat poistetaan heti, kun puut eivät niitä enää tarvitse, n. 2-4 kasvukauden jälkeen. Kaikkien puiden rungot suojataan jyrsijöitä vastaan metallisella verkkorakenteella, joka ulottuu väh. metrin korkeuteen.

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 13 (15) Puille asennetaan kastelupussit, malli Haveno Treegator Original 75 l tai vastaava. Takuuaikana puut kastellaan koko kasvukauden (15.4.-15.9.), jotta taataan kasvuun lähtö ja kasvu. Vettä annetaan vähintään 50 litraa/puu/2 x viikko. 2333 Pensaat ja köynnökset Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 23330 mukaiset seuraavin tarkennuksin. Samanlajisten taimien tulee olla keskenään samaa kantaa. Lehtipensaat istutetaan kasvualustaan lomittain. Taimien etäisyys istutusalueen reunasta tulee olla 40 cm. 3000 Järjestelmät 3100 Vesihuollon järjestelmät 3120 Hulevesiviemärit Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 31200 mukaiset Suunnitelmapiirustusten mukaisesti hulevesiputkina käytetään SN8- muoviputkia. Hulevesikaivot ovat 560/500 mm teleskoopillisia muovikaivoja, lietepesän koko on 300 l. 3200 Turvallisuusrakenteet ja opastusjärjestelmät 3220 Aidat, puomit ja portit 3222 Suoja-aidat Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 32200 mukaiset. Leikkialueen ympärille asennetaan kolmilanka-aita suunnitelman mukaisesti esim. Legi-R-fit Lemminkäinen tai vastaava. Aitojen korkeus on vähintään 1280 mm maasta ylälangan yläpintaan mitattuna (elementin korkeus 1230 mm). Aitojen alle jäävän raon korkeus on >50 ja < 100 mm. Säletiheys 50 x 200 mm. Vaakalangat 8 mm vahvuisia, pystylangat 6 mm vahvuisia. Aidan yläpinnan tulee olla piikitön. Tolppien perustamistapa on esitetty detaljipiirrustuksessa 5731-350-13. Aidan yläreunan tulee aina olla vaakasuora. Mahdolliset leikkaus- ja hitsauskohdat korroosiosuojataan ja maalataan aidan väriseksi. Portit samalta valmistajalta kuin aidat. Tolpat 100 x 100 mm, lehti 40 x 40 mm, säleet kuten aidassa. Porttien korkeus on sama kuin aidalla, Käyntiportin leveys k/k=1000 mm. Ajoportin leveys k/k=3500 mm. Porttien alle jäävä rako on 100 mm. Ajoporttien lukituksena on kääntösalvat, lisäksi lukituksena ovat ketjulukot. Ajoporttien molemmat puoliskot varustetaan portin ulkopuolelle

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 14 (15) asennettavin maasalvoin ja maahan upotettavin vastakappalein. Käyntiportin lukitus 2-otesalvalla, esim. Aino-turvalukko. Porttien tolpat yhdistetään toisiinsa maanalaisella hitsatulla palkilla. Asennus toimittajan ohjeiden mukaan. 3260 Opastus- ja ohjausjärjestelmät 3261 Liikennemerkit 3264 Opastaulut Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 3261 mukaiset. Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 3264 mukaiset. Leikkipuiston opastaulujen tekstit Järvenpään kaupungin ohjeistuksen mukaisesti. 3300 Sähkö-, tele- ja konetekniset järjestelmät Valaistus- ja sähkötyöt tehdään erillisen valaistussuunnitelman ja urakkaohjelman mukaan. 4000 Rakennustekniset rakennusosat 4600 Rakennelmat ja kalusteet Tekniset vaatimukset ovat VRT 11 4600 mukaiset. Välineet ja varusteet asennetaan ja huolletaan valmistajan ohjeiden mukaan. Sijoittaminen ja suuntaaminen tehdään suunnitelman mukaan. Kaikki varusteet asennetaan kiinteästi vaakasuoraan. Varusteiden tarvittavat tukivalut ja perustukset tehdään pinnoitteen alle näkymättömiin. Penkit asennetaan Järvenpään kaupungin periaatepiirroksen, piir. nro 5393 (Ramboll 17.12.2007), mukaisesti kohteeseen sovellettuna. 5860 Viheralueiden hoito ja kunnossapito Viheralueiden hoidon teknisten vaatimusten osalta noudatetaan Viherympäristöliiton julkaisua Viheralueiden hoito VHT 14. Takuu ja katselmukset Urakoitsija antaa kaikelle tekemälleen työlle kahden vuoden teknisen takuun.

Järvenpään kaupunki TYÖSELOSTUS 15 (15) Istutusten hoito Takuuaika on kaksi vuotta ja takuu alkaa töiden loppukatselmuspäivästä. Urakkaan sisältyy takuuajan hoitovastuu. Takuuaikana kuolleet kasvit tulee uusia heti, kun istutusaika sen sallii. Takuukatselmuksessa hyväksytään vain ne kasvit, joissa on kullekin lajille ja lajikkeelle ominainen uusi kasvu. Takuu ei koske kasveille ulkopuolisen aiheuttamia mekaanisia vaurioita. Urakoitsijan on pidettävä hoitotoimista työmaapäiväkirjaa, josta selviää tehdyt toimenpiteet ja niiden ajankohdat. Takuuvuosien hoitotöiden maksuerä maksetaan vain täytettyä ja toimitettua työmaapäiväkirjaa vastaan. Alue hoidetaan hoitoluokkien A2 mukaan (Viherympäristöliitto ry:n Viheralueiden hoitoluokitus 2007). Urakoitsijan takuuaikaisiin hoitotoimiin kuuluu ikivihreiden puiden suojaus kevätahavalta (=neulasten kuivumiselta). Juha Kanerva