KAUNIAISTEN KAUPUNKI. Kauniaistentien levennys. Maanrakennustöiden työselostus. Työ: E Turku

Transkriptio

1 KAUNIAISTEN KAUPUNKI Kauniaistentien levennys InfraRYL 2006 Työ: E Turku AIRIX Ympäristö Oy PL TURKU Puhelin Telefax Toimistot: Turku, Tampere, Espoo ja Oulu

2 SISÄLLYSLUETTELO 1 YLEISTÄ YHTEISET TYÖT TYÖMAAHALLINTO Rakennuttaja Rakennuttaminen ja valvonta Suunnittelija Katselmukset Alku- ja loppukatselmus Räjäytys- ja tärinäkatselmus Pohjavesitarkkailu Luvat TOIMINNAN JÄRJESTELY Liikennejärjestelyt ja suojaustoimenpiteet Väliaikainen vedenjakelu Työnaikaiset viemäriveden ohipumppaukset TYÖMAAN HUOLTO Työturvallisuus ja terveydenhoito MAASTOTUTKIMUKSET JA LAADUNVALVONTA Mittaustyöt ja maaperätutkimukset Maaperätutkimukset Työnaikaiset mittaukset Mittaukset ja tarkepiirustukset ALUSTAVAT TYÖT MAA-, POHJA- JA KALLIORAKENTEET OLEVAT RAKENTEET JA RAKENNUSOSAT Poistettava, siirrettävä ja suojattava kasvillisuus Poistettava, siirrettävä ja suojattavat rakenteet Poistettava, siirrettävä maa- ja pengerrakenteet POHJARAKENTEET Kuivatusrakenteet Avo-ojat ja -uomat Rummut MAALEIKKAUKSET JA KAIVANNOT Maaleikkaukset KALLIOLEIKKAUKSET, -KAIVANNOT JA TUNNELIT PÄÄLLYS- JA PINTARAKENTEET PÄÄLLYSRAKENTEEN OSAT Suodatinkankaat Jakavat kerrokset, eristys- ja välikerrokset Jakavat kerrokset Kantavat kerrokset Sitomattomat kantavat kerrokset Päällysteet ja pintarakenteet Asfalttipäällysteet Siirtymärakenteet Siirtymäkiilat Nurmi- ja niittyverhoukset Kylvönurmikot... 8 AIRIX Ympäristö Oy PL 669 (Uudenmaankatu 19 A), TURKU puh , fax , sähköposti: etunimi.sukunimi@airix.fi

3 32000 TURVALLISUUSRAKENTEET JA OHJAUSJÄRJESTELMÄT Opastus- ja ohjausjärjestelmät Tiemerkinnät... 9 LIITTEET: A MUUTOS VALMIS /HAR /HAR /CLU LUONNOS Muutos Pvm/Hyväksynyt Pvm/Tarkastanut Pvm/Laatinut Huomautukset AIRIX Ympäristö Oy PL 669 (Uudenmaankatu 19 A), TURKU puh , fax , sähköposti: etunimi.sukunimi@airix.fi

4 KAUNIAISTEN KAUPUNKI KAUNIAISTENTIEN LEVENNYS MAANRAKENNUSTÖIDEN TYÖSELOSTUS Työ: E YLEISTÄ Rakennuskohde käsittää Kauniaisten kaupungissa sijaitsevan Kauiniaistentien levennyksen rakentamisen suunnitelmien mukaan. Työn suorittamisessa noudatetaan sitä varten laadittuja työselostuksia ja piirustuksia, rakentamista koskevia yleisiä työselityksiä ja normaalimääräyksiä, lakeja, asetuksia sekä rakentamista ja työturvallisuutta valvovien viranomaisten antamia ohjeita ja määräyksiä sekä mm. seuraavia yleisiä työselityksiä: Hankkeen yleiset tekniset vaatimukset ja kelpoisuuden osoittaminen on esitetty Rakennustieto Oy:n julkaisuissa: InfraRYL 2006 Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset, Osa 1 Väylät ja alueet sekä Osa 2 Järjestelmät ja täydentävät osat. Rakennusosien ja tuotanto-osien sisällöt on kuvattu Rakennustieto Oy:n julkaisussa: INFRA 2006 Rakennusosa- ja hankenimikkeistö, Määrämittausohje, versio 2.1. Rakennuskohteen työt tehdään tämän työkohtaisen työselostuksen mukaan sekä noudattaen muita sitä varten laadittuja työselostuksia ja piirustuksia, rakentamista koskevia yleisiä työselityksiä ja normaalimääräyksiä, lakeja, asetuksia sekä rakentamista ja työturvallisuutta valvovien viranomaisten antamia ohjeita ja määräyksiä. Tämän työselostuksen lisäksi noudatetaan seuraavia ohjeita ja määräyksiä: Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry.: - Maahan ja veteen asennettavat kestomuoviputket, RIL Rakennustöiden yleiset laatuvaatimukset, RYL90 - Pohjarakennusohjeet, RIL121 - Putkikaivanto-ohje, RIL194 Suomen kuntatekniikan yhdistys: - Katusuunnittelun ja -rakentamisen ohjeet, KATU 2002 Työsuojeluhallituksen ohjetta "Kapeat kaivannot PANK ry: Asfalttinormit E25632_28_InfraRYL_Työselostus_KauniaistentienLevennys.doc 1

5 Kauniaistentien levennys 2/12 2 YHTEISET TYÖT 2.1 TYÖMAAHALLINTO Rakennuttaja Nimi: Kauniaisten kaupunki Osoite: PL 52 (Oppilaskodintie 3) Kauniainen Yhteyshenkilö: Kuntatekniikkapäällikkö Sune Järvinen Puhelin: (09) Faksi: (09) Sähköposti: etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Rakennuttaminen ja valvonta Nimi: Kauniaisten kaupunki Osoite: PL 52 (Oppilaskodintie 3) Kauniainen Yhteyshenkilö: Kuntatekniikkapäällikkö Sune Järvinen Puhelin: (09) Faksi: (09) Sähköposti: etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Suunnittelija Nimi: AIRIX Ympäristö Oy Osoite: PL 669 (Uudenmaankatu 19 A) TURKU Yhteyshenkilöt: Toimialajohtaja Heikki Armio Puhelin Projektipäällikkö Cesilia Lundqvist Puhelin Faksi: Sähköposti: etunimi.sukunimi@fmcgroup.fi Katselmukset Alku- ja loppukatselmus Ennen työn aloittamista pidetään alkukatselmus ja rakentamisen valmistuttua loppukatselmus sekä muut katselmukset urakkaohjelman mukaisesti. Katselmuksissa todetaan työalueen kunto sekä työalueella ja rakennustyön todennäköisellä vaikutusalueella olevan kasvillisuuden, rakennusten, rakenteiden ja laitteiston kunto sekä sovitaan niitä koskevista toimenpiteistä. Aloituskatselmuksessa sovitaan työalueet ja varastointialueet. E25632_28_InfraRYL_Työselostus_KauniaistentienLevennys.doc 1

6 Kauniaistentien levennys 3/ Räjäytys- ja tärinäkatselmus Ennen räjäytystöiden ja muiden tärinää aiheuttavien töiden aloittamista on suoritettava riskialueella katselmus, minkä perusteella laaditaan tärinämittaussuunnitelma Pohjavesitarkkailu Ennen töiden aloittamista on selvitettävä työalueella ja rakennustyön todennäköisellä vaikutusalueella olevien pohjavesikaivojen sijainti ja suoritettava kaivojen veden määrän ja laadun tarkkailu. Veden korkeutta tarkkaillaan koko työn ajan säännöllisesti esimerkiksi kerran viikossa. Tarvittaessa pidetään katselmus Luvat Rakennuttaja on hankkinut seuraavat työsuoritukseen liittyvät luvat: liittymäluvat maanomistajien työluvat. Muista työsuoritukseen liittyvien lupien hankkimisesta ja ilmoitusten tekemisestä huolehtii urakoitsija. Urakoitsijan tulee noudattaa em. lupien ehtoja. 2.2 TOIMINNAN JÄRJESTELY Liikennejärjestelyt ja suojaustoimenpiteet Työaikaisen liikenteen järjestely kuuluu urakoitsijalle. Urakoitsija hakee luvan ELY:lta (Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus)/kunnalta Väliaikainen vedenjakelu Käytössä olevia vesijohtolinjoja ei saa sulkea ilman valvojan lupaa. Liitostöitä tehtäessä tai vesijohtolinjoja suljettaessa on vesihuoltolaitoksen edustajan oltava mukana. Lisäksi linjoja suljettaessa on oltava yhteydessä hankkeen valvojaan. Urakoitsijan on hyväksytettävä väliaikaisen vedenjakelun toteutustapa rakennuttajalla. Urakoitsijan on vähintään 1 vrk aikaisemmin ilmoitettava vesijohtolinjojen sulkemisesta kiinteistöjen omistajille Työnaikaiset viemäriveden ohipumppaukset Käytössä olevia viemärilinjoja ei saa sulkea ilman valvojan lupaa. Liitostöitä tehtäessä tai viemärilinjoja suljettaessa on vesihuoltolaitoksen edustajan oltava mukana. Lisäksi linjoja suljettaessa on oltava yhteydessä hankkeen valvojaan. Urakoitsijan on hyväksytettävä ohipumppauksen toteutustapa rakennuttajalla.

7 Kauniaistentien levennys 4/9 Urakoitsijan on vähintään 1 vrk aikaisemmin ilmoitettava viemärilinjojen sulkemisesta kiinteistöjen omistajille 2.3 TYÖMAAN HUOLTO Työturvallisuus ja terveydenhoito Urakoitsija laatii työturvallisuussuunnitelman ja hyväksyttää se tilaajalla. Työturvallisuuden osalta noudatetaan erillistä turvallisuusasiakirjaa. Turvallisuusasiakirja perustuu valtioneuvoston päätökseen rakennustyön turvallisuudesta (VNp) 205/2009. Urakoitsija suunnittelee ja toteuttaa työskentelyalueen rajaavat suoja-aitaukset ja muut suojarakenteet, jotka ovat tarpeen ulkopuolisten henkilö- tai omaisuusvahinkojen välttämiseksi. 2.4 MAASTOTUTKIMUKSET JA LAADUNVALVONTA Mittaustyöt ja maaperätutkimukset Suunnitelmissa on käytetty N-60 korkeusjärjestelmää. Tasokoordinaattijärjestelmä on VVJJ. Maastomittaukset on tehty AIRIX Ympäristö Oy:n toimesta. Mittaukseton on tehty VRS RTK GPS -laitteistolla ja robottitakymetrillä. Mittaus perustuu Maanmittauslaitoksen kehittämään affiiniseen koordinaattimuunnokseen. Työn yhteydessä ei saa tuhota alueella olevia raja-merkkejä. Urakoitsijan tulee ennakkoon todeta rakennuttajan asettaman valvojan kanssa mitkä rajamerkit tuhoutuvat tai ovat vaarassa tuhoutua suunnitelmien johdosta. Muut ennakkoon toteamattomat tuhotut rajamerkit urakoitsija on velvollinen korvaamaan. Urakoitsija tarkistaa liittymispisteiden (mm. vesijuoksujen) korkeudet ennen rakennustöiden aloittamista Maaperätutkimukset Maaperätutkimuksia ei ole tehty Työnaikaiset mittaukset Urakoitsija huolehtii kaikista työn läpiviemiseen tarvittavista mittauksista. Suunnittelijalta saa numeerista mittaustietoa. Ennen töiden aloittamista urakoitsijan on selvitettävä kaikkien olemassa olevien maanalaisten rakenteiden sijainti ja merkittävä ne maastoon. Muilta osin noudatetaan yleistä työselostusta KT 02.

8 Kauniaistentien levennys 5/ Mittaukset ja tarkepiirustukset Urakoitsija tekee tarkemittaukset ja niiden perusteella loppupiirustukset. Urakoitsija tekee korjaukset suunnitelmien DWG tiedostoihin. Mittaukset ja tarkepiirustukset tehdään kohtien , ja mukaisesti. 2.5 ALUSTAVAT TYÖT Työn aikana tulee huolehtia, että kaikki alueella olevat johdot, laitteet, varusteet yms. ovat toimintakunnossa koko työn keston ajan lukuun ottamatta vähäisiä, siirtotöistä aiheutuvia katkoksia MAA-, POHJA- JA KALLIORAKENTEET OLEVAT RAKENTEET JA RAKENNUSOSAT Poistettava, siirrettävä ja suojattava kasvillisuus Hyötypuun hakkuu Urakka-alueella olevien tukkipuiden kaataminen ja karsiminen sekä pätkiminen noin 4 metrin pituisiksi kuuluu urakkaan. Ennen puiden kaatamista ja raivaustöiden aloittamista selvitetään maanomistajien antamissa työluvissa mainitut ehdot, määräykset ja sopimukset. Tukkipuut jäävät rakennuttajan omistukseen. Tarkemmin puiden toimittamisesta sovitaan rakennuttajan kanssa. Puusto poistetaan tiealueelta vain rakentamisen kannalta välttämättömässä laajuudessa. Laajuus arvioidaan kaupungin, maanomistajien ja rakentajien kesken. Hyötypuuksi kelpaamaton puusto, pensaat ym. aluskasvillisuus, metsänkaatojätteet ja raivausjätteet kuljetetaan kaatopaikalle tai poltetaan paloviranomaisen luvalla. Kasvillisuuden suojaus Olemassa olevan kasvillisuuden suojauksessa noudatetaan InfraRYL Tarvittavista suojaustoimenpiteistä sovitaan tarkemmin työn aloituskatselmuksessa Poistettava, siirrettävä ja suojattavat rakenteet Ennen kaivutöiden aloittamista on pyydettävä kaapelinäyttö sähköyhtiöltä sekä puhelinyhtiöltä. Urakoitsija selvittää kaikki alueella mahdolliset olevat kaapelit. Johtojen ja kaapelien osalta tapahtuvat siirrot ja purut on sovittava laitteiden omistajien kanssa. Kaivannosta esiin tulevat ja katkaistut salaojat korjataan. Korjaus tehdään liittämällä katkennut salaoja kaivannon kohdalla umpiputkella. Putken alle kaivannon pohjalle rakennetaan kiviainesarina, joka ympäröidään kuitukankaalla. Arinan paksuu-

9 Kauniaistentien levennys 6/9 den tulee olla vähintään 300 mm. Kuitukankaan tulee olla käyttöluokkaa N3. Murskeen raekoko on 0 32 mm ja se tiivistetään 90 % tiiveysasteeseen (kts. piirustus T55). Valvoja tarkistaa salaojien korjaukset ennen niiden peittämistä Poistettava, siirrettävä maa- ja pengerrakenteet Alueella mahdollisesti oleva pintamaan multa läjitetään tarkoitukseen osoitetulle paikalle. Multa voidaan käyttää alueen viimeistelytöihin, mikäli se täyttää asetetut vaatimukset. Purettavan päällysteen käsittelystä ja poiskuljettamisesta vastaa urakoitsija. Urakoitsija vastaa aiheutuneista kustannuksista. Rakenteisiin kelpaamattomat tai muuten ylimääräiset massat siirretään rakennuttajan osoittamaan paikkaan. Massojen käsittely, poiskuljetus läjitysalueelle ja tasaus läjitysalueelle kuuluvat urakoitsijalle POHJARAKENTEET Kuivatusrakenteet Katualue kuivatetaan avo-ojaan Avo-ojat ja -uomat Kauniaistentien kuivatus hoidetaan avo-ojalla. Oja muotoillaan ympäristöön soveltuvaksi ja rumpujen kohdalla niihin viettäväksi Rummut Vaurioituneet rummut korjataan alkuperäiseen kuntoon. Betonirummut voidaan korvata maantierummuiksi tarkoitetuilla vastaavankokoisella muoviputkella. Työssä käytetään SN8-luokan putkia, rumpuputkien koot selviävät suunnitelmista MAALEIKKAUKSET JA KAIVANNOT Maaleikkaukset Noudatetaan InfraRYL 2006.

10 Kauniaistentien levennys 7/ KALLIOLEIKKAUKSET, -KAIVANNOT JA TUNNELIT Kalliolouhintaa ei oleteta esiintyvän. Räjäytyssuunnitelma Urakoitsija laatii räjäytyssuunnitelman InfraRYL 2006 mukaisesti. Räjäytys- ja tärinäkatselmukset Ennen räjäytystöiden ja muiden tärinää aiheuttavien töiden aloittamista on suoritettava riskialueella katselmus, jonka perusteella laaditaan tärinämittaussuunnitelma. Louhintamäärät Pohjatutkimuksia ei ole suoritettu. Kalliolouhintaa ei oleteta esiintyvän. Liikalouhintaa tulee välttää. Louhe poistetaan tasauskerroksen verran putken alareunaa syvemmältä. Pohja tasataan murskeella tai soralla ja tiivistetään. Asennusalustan alle asennetaan suodatinkangas. Suodatinkankaan käyttöluokka on N3. Louhittava kalliomassa mitataan teoreettisena kiintokalliona ja korvataan yksikköhinnan mukaan ± arvona arvioidusta m3-ktr määrästä, joka sisältyy tarjoushintaan. Arvioitu louhintamäärä ilmoitetaan urakkaohjelmassa. Määrät tarkistetaan Rakennustieto Oy:n julkaisujen InfraRYL 2006 Osa 1 Väylät ja alueet sekä INFRA 2006 Rakennus- ja hankenimikkeistö, Määrämittausohje mukaan PÄÄLLYS- JA PINTARAKENTEET Kauniaistentien katuluokka on PÄÄLLYSRAKENTEEN OSAT Päällysrakenteiden rakennekerrokset ilmenevät suunnitelman tyyppipoikkileikkauspiirustuksista Suodatinkankaat Kuitukangasta käytetään jakavan kerroksen alla tyyppipoikkileikkausten mukaan. Suodatinkankaan käyttöluokka on N3. Asennus InfraRYL 2006:n ja valmistajan ohjeiden mukaan.

11 Kauniaistentien levennys 8/ Jakavat kerrokset, eristys- ja välikerrokset Jakavat kerrokset Jakavan kerroksen paksuus ilmenee suunnitelmista ja tehdään katuluokan ja pohjan kantavuusluokan mukaan. Jakavan kerroksen materiaali on KaM Jakavan kerroksen materiaalin on täytettävä InfraRYL 2006:n kuvassa 21210: K4 esitetyt rakeisuusvaatimukset. Jakavan kerroksen mittavaatimukset ja laaduntoteaminen InfraRYL 2006 mukaisesti. Urakoitsija tekee mittaukset omalla kustannuksellaan Kantavat kerrokset Sitomattomat kantavat kerrokset Kantavan kerroksen materiaali on KaM Kantavan kerroksen materiaalin on täytettävä InfraRYL 2006:n kuvassa 21310:K2 esitetyt laatu- ja rakeisuusvaatimukset. Kantavan kerroksen mittavaatimukset ja laaduntoteaminen InfraRYL 2006 mukaisesti. Kantavasta kerroksesta tehdään 2 levykantavuuskoetta jokaista alkavaa 50 katumetriä kohti rakennuttajan määräämistä kohdista. Urakoitsija tekee em. mittaukset omalla kustannuksellaan Päällysteet ja pintarakenteet Asfalttipäällysteet Ajoväylän päällysteen alaosan materiaalina käytetään Ab 22/300 ja yläosan Ab 22/120 tyyppipoikkileikkauspiirustustusten mukaan. Ennen päällystystyön aloittamista tehtävien töiden osalta noudatetaan InfraRYL 2006 vaatimuksia ja työohjeita Siirtymärakenteet Siirtymäkiilat Alusrakenteen muutoskohtiin rakennetaan siirtymäkiilat InfraRYL 2006 mukaiseti Nurmi- ja niittyverhoukset Kylvönurmikot Teiden luiskien kasvualusta tehdään nurmetusluokan A3 (puisto- ja katunurmi) mukaisesti 150 mm paksuna.

12 Kauniaistentien levennys 9/ TURVALLISUUSRAKENTEET JA OHJAUSJÄRJESTELMÄT Opastus- ja ohjausjärjestelmät Tiemerkinnät Tiemerkinnät tehdään suunnitelmien mukaisiin paikkoihin. Noudatetaan InfraRYL Turussa, 19. päivänä helmikuuta 2013 AIRIX Ympäristö Oy Cesilia Lundqvist projektipäällikkö Ins. AMK Heikki Armio toimialajohtaja Ins.