INARIN SAKUNNAN TOIMINTAKERTOMUS JA TILINPÄÄTÖS VUODELTA 2013 Kirkkoneuvosto 25.2.2014 8 Kirkkovaltuusto 10.4.2014 5 1
Sisällysluettelo Sisällys 1. YLEISTÄ... 3 1.1. TALOUDEN KEHITYS... 4 1.2. TULOSLASKELMAN TUNNUSLUVUT... 6 1.3. RAHOITUSLASKELMAN TUNNUSLUVUT... 6 1.4. TASETARKASTELU... 8 2. HALLINTO... 9 2.1. HALLINTOELIMET... 9 2.2. KIRKKOHERRANVIRASTO... 13 2.3. TALOUSTOIMISTO... 14 3. YLEINEN SAKUNTATYÖ... 16 4. MUSIIKKITOIMINTA... 19 5. KASVATUSTYÖ... 20 5.1 PÄIVÄKERHOTYÖ... 20 5.2. PARTIOTYÖ... 22 5.3. VARHAISNUORISOTYÖ... 23 5.4. NUORISOTYÖ... 24 5.5. RIPPIKOULUTYÖ... 26 6. LÄHETYSTYÖ... 27 7. DIAKONIATYÖ... 28 8. TIEDOTUSTOIMINTA... 31 9. YMPÄRISTÖTOIMINTA... 32 10. MAANKÄYTTÖ JA METSÄTALOUS... 33 11. HAUTAUSMAAT... 34 12. KIINTEISTÖT... 35 13. INVESTOINTIOSAN TOTEUTUMISVERTAILU... 40 14. TILINPÄÄTÖSLASKELMAT... 40 15. TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT... 43 Tuloslaskelman liitetiedot... 43 Taseen liitetiedot:... 44 16. PAKOLLISET VARAUKSET, LASKENNALLINEN KIEL ELÄKEVASTUU... 45 17. LUETTELO KÄYTETYISTÄ KIRJANPITOKIRJOISTA... 46 18. LUETTELO TOSITTEIDEN LAJEISTA... 46 19. MENETELMÄKUVAUS... 46 19.1. Menetelmäkuvaus... 46 19.2. Yleistä... 47 20. KATSAUS TILASTOIHIN JA TOIMINTAAN... 48 2
Inarin seurakunta Toimintakertomus vuodelta 2013 1. YLEISTÄ Kirkkoneuvoston on tehtävä seurakunnalle toimintasuunnitelma toiminnan ja talouden osalta kolmeksi vuodeksi, joista ensimmäinen on sitova toiminta ja taloussuunnitelma. Suunnitelmasta on käytävä selville tavoitteet, joiden toteutumista tulee tarkastella toimintakertomuksessa. Toimintakertomuksesta on käytävä ilmi, ovatko tavoitteet toteutuneet. Tavoite ja toteutuminen Seurakunnan toiminnan tavoite on 1) että Jumalan sanaa saarnataan ja sakramentit oikein jaetaan 2) seurakunta julistaa, opettaa ja palvelee 3) seurakunnan toiminnan painopistealueita ovat lapsi- ja nuorisotyö sekä perhetyö 4) seurakunta muodostaa itsekannattavan taloudellisen yksikön, jossa talous mahdollistaa perustehtävän toteuttamisen Seurakunta on pystynyt kertomusvuonna toteuttamaan asetetut toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet. Merkittävintä vuoden 2013 aikana on ollut seurakunnan jäsenmäärän putoamisen tasaantuminen. Väki on vähentynyt vain 21 henkeä. Seurakunnan virat ovat olleet täytettyinä. Seurakuntamestarin tehtäviä hoitaa oppisopimustyösuhteessa Touko Haarala. Diakoni Paula Kontsas on ollut lähes koko vuoden virkavapaana, hänen virkansa lakkautettiin vuoden 2013 lopussa, jolloin myös virkasuhde päättyi. Nuorisotyönohjaaja Mari Soikkonen on ollut koko vuoden hoitovapaalla. Diakonian alueella on jouduttu edelleen erityisen voimakkaasti panostamaan sellaiseen avustamiseen, joka rajatilanteessa auttaa yksilöä tai perhettä selviämään kriisitilanteen yli jatkoon. Avustukset on kohdennettu niin, että niistä on mahdollisimman kestävä hyöty. Asiansa hoitamatta jättäneitä on pyritty ohjaamaan elämänhallintaan ja karsittu avustettavista, myöskään päihteiden käyttäjiä ei avusteta vain sillä perusteella. Nuorisotyössä on panostettu erityisesti ongelmanuorten kohtaamiseen osallistumalla Selvä Keli-projektiin yhteistyössä kunnan nuorisotoimen kanssa. Seurakunnan työntekijä on päivystänyt yhdessä kunnan nuorisotyöntekijöiden kanssa kunnan nuorisotiloissa. Projektina aloitettu toiminta Romanialaisen sosiaalialan yhdistyksen kanssa loppui vuoden aikana. Merkittävää on ollut moottorikerhon toiminta Inarissa, joka on saanut koottua paljon nuoria moottoriharrastuksen pariin. Nuorten kesätyöllistämistä on edelleen jatkettu, mutta Inarin kirkon aukioloa on vähennetty, joten kirkon esittelijöitä on tarvittu vähemmän. Kunta muutti nuorten kesätyöllistämisavustusta ja rajasi seurakunnan ulos avustuksen saajista, joten tämä vaikutti kesätyöllistämiseen. Talous- ja kirkkoherranvirasto- ja kiinteistöhallinnossa ovat olleet edelleen samat 3
viranhaltijat. Talouspäällikkönä toimii Eila Seipäjärvi ja toimistosihteerinä Katja Kiviniemi. Vuoden 2013 aikana on Inarin kirkon ja seurakuntakodin siivouspalvelut sekä Ivalon kiinteistö ja siivouspalvelut hoidettu ostopalveluina. Kiinteistönhoito, Ivalon hautausmaan hoito ja haudankaivu Ylä-Lapin LVI Oy, siivous ISS:lta. Vuoden 1993 lokakuun alusta aloitettu yhteistoiminta Utsjoen seurakunnan kanssa siten, että Inarin kanslisti hoitaa myös Utsjoen kanslian ja Inarin seurakunta Utsjoen taloudenhoidon, jatkuu edelleen ja kokemukset ovat olleet hyvät. Metsätaloudessa on Luosman palstassa suoritettu pieni hakkuu, jonka tuotto oli noin 48 000. Lisäksi hakkuista saatiin paikallista tiukkasyistä puuta Pielpajärven kirkon aidan uusimiseen. Saariselän kappelin toiminta jatkui entisellään. Ympäristötoiminnassa vuoden 2013 on noudatettu vuonna 2005 seurakunnalle myönnetyn ja 2012 uusitun ympäristödiplomin periaatteita. Kirkkoherra Lepistö on toiminut edelleen Oulun hiippakunnan ympäristötoiminnan neuvottelukunnan puheenjohtajana. 1.1. TALOUDEN KEHITYS Talouden kehitys on jatkunut samanlaisena. Virkojen lakkautuksen aiheuttaman seurakunnasta eroamisen vaikutukset ovat olleet vähäiset. Verotulot ovat edelleen asettuneet vuoden 2007 tasoon. ainoastaan vuonna 2008 oli parempi kertymä, mutta vuonna 2009 palattiin vuoden 2007 tasolle. Verotulot vuonna 2007 ovat olleet 1.226.793 ja vuonna 2013 1.261.369 (2012 1.265.001) eli vähennystä on ollut vain vajaat 4000 euroa. Ansioverotulot ovat vuonna 2013 1.122.961 ( 2012 1.136.559) euroa ja yhteisöverotulot 138.408 (2012 128.441). Henkilöverotuloissa kirkosta eroaminen näkyy vajaan 14.000 euron verran. Suunnitelman mukaisten poistojen jälkeen tulos on virkavapauksien ja satunnaisen metsänmyyntituoton ansiosta ylijäämäinen 6.172. euroa ( 2012 39.372 euroa, johon vaikutti saatu 100.000 euron avustus.) Ylijäämän syntymistä ovat edesauttaneet diakonin ja nuorisotyönohjaajan virkavapaudet sekä tarvittaessa töihin tulevan suntion virkavapaus, joista muodostui palkkasäästöjä lähes kahden viran verran. Vero-vuosi 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Verotulot toteutuneina 1.226.793 Arvio 1.173.850 Ansioverotulot 1.083.437 arvio 1.090.000 Yhteisöverotulot 143.355 arvio 83.850 1.303.705 Arvio 1.274.000 1.144.232 Arvio 1.145.000 159.472 Arvio 129.000 1.257.573 Arvio 1.280.000 1.130.743 Arvio 1.150.000 126.830 Arvio 130.000 1.262.990 Arvio 1.300.00 1.103.713 Arvio 1.200.000 159.276 Arvio 100.000 1.269.785 Arvio 1.280.000 1.084.877 Arvio 1.150.000 184.908 Arvio 130.000 1.265.001 Arvio 1.244.000 1.136.559 Arvio 1.120.000 128.441 Arvio 124.000 1.261.369 Arvio 1.245.000 1.122.961 Arvio 1.100.000 138.408 Arvio 145.000 4
Käyttötalouden toteutumisvertailu pääluokittain INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 00000010 YLEISHALLINTO TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 4.200 2.932,46 3.295,70 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -234.537-222.124,90-218.112,48 TOIMINTAKATE I -230.337-219.192,44-214.816,78 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -20.035-12.403,80-14.384,91 TOIMINTAKATE II -250.372-231.596,24-229.201,69 Poistot ja arvonalentumiset -1.045 Vyörytystulot/-menot 244.173 210.710,95 208.807,65 244.173 210.710,95 208.807,65 TYÖALAKATE -7.244-20.885,29-20.394,04 00000020 SAKUNTATYÖ TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 189.108 179.565,58 216.261,90 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -914.401-877.216,33-913.938,46 TOIMINTAKATE I -725.293-697.650,75-697.676,56 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -220.893-192.766,25-190.601,17 TOIMINTAKATE II -946.186-890.417,00-888.277,73 Vyörytystulot/-menot -295.376-269.577,02-267.491,77-295.376-269.577,02-267.491,77 TYÖALAKATE -1.241.562-1.159.994,02-1.155.769,50 00000040 HAUTAUSTOIMI TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 1.708 12.851,50 2.961,00 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -42.798-41.092,39-36.638,81 TOIMINTAKATE I -41.090-28.240,89-33.677,81 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -36.400-35.004,71-32.748,32 TOIMINTAKATE II -77.490-63.245,60-66.426,13 Poistot ja arvonalentumiset -6.315-5.478,70-8.946,62 Sisäiset korkomenot -1.145-378,59-265,01 Vyörytystulot/-menot -42.200-36.587,27-35.539,21-43.345-36.965,86-35.804,22 TYÖALAKATE -127.150-105.690,16-111.176,97 00000050 KIINTEISTÖTOIMI TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 78.981 103.335,28 59.750,06 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -316.128-326.295,73-308.674,97 TOIMINTAKATE I -237.147-222.960,45-248.924,91 TOIMINTATUOTOT (sisäinen) 277.415 240.174,76 237.734,40 TOIMINTAKATE II 40.268 17.214,31-11.190,51 Poistot ja arvonalentumiset -51.708-56.592,80-89.804,46 Sisäiset korkomenot -21.539-6.112,13-5.222,45 Vyörytystulot/-menot 17.634 15.666,11 15.535,94-3.905 9.553,98 10.313,49 TYÖALAKATE -15.345-29.824,51-90.681,48 5
1.2. TULOSLASKELMAN TUNNUSLUVUT Toimintatuottojen osuus toimintakuluista 2013 2012 2011 100*Toimintatuotot/toimintakulut 20,36% 19,11 % 16,10 % (kuinka paljon toimintakuluista on katettu toimintatuotoilla) Vuosikatteen osuus poistoista 100* Vuosikate/poistot + 51,59 % +112,31% -75,2 % (Kun tunnusluvun arvo on 100 % tai sen yli, tilikauden tuotot ovat olleet vähintään kulujen suuruiset) Vuosikate, /jäsen (LV 4576) + 6,99e + 24,13e -10,94 e Liikevaihto (toimintatuotot+verotulot) 1.560 054 1.547.270 1.512.152 INARIN SAKUNTA Tuloslaskelma Ulkoinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 TULOSLASKELMA TOIMINTATUOTOT 273.997 298.684,82 282.268,66 TOIMINTAKULUT -1.507.864-1.466.729,35-1.477.364,72 TOIMINTAKATE -1.233.867-1.168.044,53-1.195.096,06 VEROTULOT 1.245.000 1.261.369,32 1.265.001,62 VEROTUSKULUT -24.200-24.992,95-24.180,21 KESKUSRAHASTOMAKSUT -69.200-68.025,12-54.507,18 TOIMINTA-AVUSTUKSET 100.000,00 RAHOITUSTUOTOT JA -KULUT RAHOITUSTUOTOT JA -KULUT 23.050 31.716,45 19.686,25 VUOSIKATE -59.217 32.023,17 110.904,42 POISTOT JA ARVONALENTUMISET -59.068-62.071,50-98.751,08 SATUNNAISET TUOTOT JA KULUT -50 11.720,39 27.218,95 TILIKAUDEN TULOS -118.335-18.327,94 39.372,29 VARAUSTEN LISÄYS(-)/VÄHENNYS(+) 24.500,00 TILIKAUDEN YLIJÄÄMÄ/ALIJÄÄMÄ -118.335 6.172,06 39.372,29 1.3. RAHOITUSLASKELMAN TUNNUSLUVUT Toiminnan rahoitusta tilikauden aikana tarkastellaan rahoituslaskelman ja siitä laskettavien tunnuslukujen avulla. Toimintakertomuksen rahoituslaskelma, josta rahoitusta koskevat tunnusluvut lasketaan, sisältää vain ulkoiset rahan lähteet ja rahan käytön. Toimintapääoma 31.12.2013 270. 611,61 (250.614,05 ) Toimintapääomalla tarkoitetaan kertoo varojen ja vastuiden erotusta. 6
Rahoituslaskelman keskeinen välitulos (rahoitusjäämä/-tarve) saadaan vähentämällä tulorahoituksesta investointimenot, lainananto ja lainan lyhennykset ja lisäämällä rahoitusosuuden investointimenoihin, käyttöomaisuuden myynti ja antolainojen lyhennykset sekä muiden pitkäaikaisten saamisten muutos. Positiivinen rahoitusjäämä osoittaa määrän, joka on käytetty lyhytaikaisen vieraan pääoman palautuksiin tai rahoitus- ja vaihtoomaisuuden lisäykseen. Rahoitustarve (negatiivinen rahoitusjäämä) on katettu joko vieraan pääoman lisäyksellä tai vapauttamalla rahoitus- tai vaihto-omaisuuteen sitoutunutta pääomaa. 2013 2012 2011 Investointien tulorahoitus, % 134 % 54 % 41 % (kuinka paljon investointien omahankintamenoista on rahoitettu tilikauden tulorahoituksella. Tunnusluku vähennettynä sadasta osoittaa %-osuuden, mikä on jäänyt rahoitettavaksi käyttöomaisuuden myynnillä, lainalla tai kassavaroista) Kassavarojen riittävyys/päivä 97 62 48 (kuinka monen päivän maksut voidaan kattaa arvopapereilla, rahoilla ja pankkisaamisilla) Lainanhoitokate ei lainaa ei lainaa ei lainaa Rahoituslaskelman toteutuma Rahoituslaskelma Ulkoinen 01.01.2013-31.12.2013 Toteutuma Toteutuma 2013 2012 R a h o i t u s l a s k e l m a Kassavirta/varsinainen toiminta ja Tulorahoitus Vuosikate 32.023,17 110.904,42 Satunnaiset erät 11.720,39 27.218,95 Tulorahoituksen korjauserät -18.536,84-27.218,95 Tulorahoitus 25.206,72 110.904,42 Investoinnit Käyttöomaisuusinvestoinnit -23.746,00-71.648,00 Käyttöomaisuuden myyntitulot Käyttöomaisuuden myyntivoitot/- 18.536,84 27.218,95 Käyttöomaisuuden myyntitulot 18.536,84 27.218,95 Investoinnit -5.209,16-44.429,05 Kassavirta/varsinainen toiminta ja 19.997,56 66.475,37 Rahoitustoiminnan kassavirta Muut maksuvalmiuden muutokset Toimeksiantojen varojen ja pääom Lyhytaikaisten saamisten muutos 17.434,28-19.329,68 Korottomien pitkä/lyhytaik. velk -5.459,89-657,98 Muut maksuvalmiuden muutokset 11.974,39-19.987,66 Rahoitustoiminnan kassavirta 11.974,39-19.987,66 Kassavarojen muutos 31.971,95 46.487,71 Kassavarat 31.12. 306.891,49 274.919,54 Kassavarat 1.1. 274.919,54 228.431,83 Kassavarojen muutos 31.971,95 46.487,71 7
1.4. TASETARKASTELU Taseen tunnusluvut Seurakunnan taloudellista asemaa ja rahoituksen rakennetta kuvataan taseen ja siitä laskettavien tunnuslukujen avulla. Taseessa seurakunnan varat esitetään siten, että edetään vaikeimmin rahaksi vaihdettavista käyttöomaisuuseristä jo likvideinä varoina oleviin eriin. Vastaavalla tavalla esitetään taseen vastattavaa puolen erät edeten sidotuimmasta oman pääoman erästä ensin maksettaviin lyhytaikaisen vieraan pääoman eriin. 2013 2012 2011 Rahoitusvarallisuus /jäsen 59,13 54,52 36,65 Lainakanta /jäsen ei lainaa ei lainaa ei lainaa Omavaraisuus- % 91,31 91,32 91,13 Tase = 100*(Oma pääoma + poistoero+vap.eht. varaukset) / (Koko pääoma Toimeksiantojen pääomat Saadut ennakot) Omavaraisuus mittaa seurakunnan kykyä selviytyä sitoumuksistaan pitkällä aikavälillä. Jos omavaraisuus aste on alle 50 %, vieraan pääoman osuus on hälyttävän suuri. Suhteellinen velkaantuneisuus- % 8 ei lainaa = 100*(Vieras pääoma Saadut ennakot) / Käyttötulot Suhteellinen velkaantuneisuus- % kertoo kuinka paljon seurakunnan käyttötuloista tarvittaisiin vieraan pääoman takaisinmaksuun. T a s e Ulkoinen 01.01.2013-31.12.2013 Tilivuosi Ed. vuosi 2013 00-12 2012 00-12 TASE V A S T A A V A A PYSYVÄT VASTAAVAT AINEELLISET HYÖDYKKEET Maa- ja vesialueet 62.070,23 62.070,23 Hautausmaan aineelliset hyödykkeet 28.117,73 28.117,73 Rakennukset 971.986,65 1.023.924,45 Kiinteät rakenteet ja laitteet 53.808,70 60.856,40 Koneet ja kalusto 27.043,00 6.383,00 Muut aineelliset hyödykkeet 52.047,49 52.047,49 AINEELLISET HYÖDYKKEET 1.195.073,80 1.233.399,30 SIJOITUKSET Osakkeet ja osuudet 95.842,71 95.842,71 SIJOITUKSET 95.842,71 95.842,71 PYSYVÄT VASTAAVAT 1.290.916,51 1.329.242,01 TOIMEKSIANTOJEN VARAT Lahjoitusrahastojen erityiskatteet 1.020,30 1.907,91 TOIMEKSIANTOJEN VARAT 1.020,30 1.907,91 VAIHTUVAT VASTAAVAT Rahoitusomaisuus Pitkäaikaiset saamiset Lainasaamiset 92.503,36 92.503,36
Pitkäaikaiset saamiset 92.503,36 92.503,36 Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset 6.126,16 5.906,61 Muut saamiset 45,84 43,88 Siirtosaamiset 13.593,14 31.248,93 Lyhytaikaiset saamiset 19.765,14 37.199,42 Rahoitusarvopaperit Osakkeet ja osuudet 169.964,23 162.834,15 Rahoitusarvopaperit 169.964,23 162.834,15 Rahat ja pankkisaamiset 136.927,26 112.085,39 Rahoitusomaisuus 419.159,99 404.622,32 VAIHTUVAT VASTAAVAT 419.159,99 404.622,32 V A S T A A V A A 1.711.096,80 1.735.772,24 V A S T A T T A V A A OMA PÄÄOMA Peruspääoma 1.400.514,74 1.400.514,74 Edellisten tilikausien yli-/alijäämä 154.841,32 115.469,03 Tilikauden yli-/alijäämä 6.172,06 39.372,29 OMA PÄÄOMA 1.561.528,12 1.555.356,06 POISTOERO VAPAAEHTOISET VARAUKSET Poistoero 24.500,00 POISTOERO VAPAAEHTOISET VARAUKSET 24.500,00 TOIMEKSIANTOJEN PÄÄOMAT Lahjoitusrahastojen pääomat 1.020,30 1.907,91 TOIMEKSIANTOJEN PÄÄOMAT 1.020,30 1.907,91 VIERAS PÄÄOMA Lyhytaikainen vieraspääoma Saadut ennakot 16,00 3.798,10 Ostovelat 42.384,88 41.833,58 Siirtovelat 106.147,50 108.376,59 Lyhytaikainen vieraspääoma 148.548,38 154.008,27 VIERAS PÄÄOMA 148.548,38 154.008,27 V A S T A T T A V A A 1.711.096,80 1.735.772,24 2. HALLINTO 2.1. HALLINTOELIMET Tavoite ja toteutuminen Hallinnon tavoitteena on, että 1) hallinto mahdollistaa joustavasti ja järkevästi seurakunnan tehtävien hoidon julistuksessa, opetuksessa ja palvelussa sekä turvaa taloudelliset edellytykset toiminnalle Tehtävien hoito on pystytty toteuttamaan joustavasti ja järkevästi. 2) seurakuntalaisten tarpeet ja toiveet otetaan huomioon luottamushenkilöiden päättämien suuntaviivojen mukaan Hallintoelinten antamia suuntaviivoja on seurattu talousarviossa annettujen resurssien mukaisesti. Hallinto on mahdollistanut seurakuntalaisten tarpeiden huomioimisen. Toivottu toiminta on järjestetty ja virkajärjestelyt ovat mahdollistaneet, että toimituksiin on ollut saatavissa se pappi, jonka seurakuntalainen on halunnut. 9
2.1.1. KIRKKOVALTUUSTO Kirkkovaltuusto kokoontui vuonna 2013 viisi kertaa. Pöytäkirjaa piti kappalainen Mauno Hepola. Käsiteltyjä pykäliä kokouksissa oli yhteensä 59. Valtuustoon ovat kuuluneet: pj Jouni Ilmari Jomppanen Keskusta vpj Martti Salo Kokoomus Laila Aikio Keskusta Maija Hakovirta Keskusta Sirkka Hilli Kokoomus Ritva Hirvelä Keskusta Valtteri Huhtamella Ivalon SDP Ulla Kemppainen Kokoomus Maarit Kirjarinta Keskusta Mirja Kiviniemi Keskusta Arvi Kustula Keskusta Ilmari Laiti Keskusta Aslak Pekkala Rauhanyhdistys Veli-Pekka Puttonen Kokoomus (10.4.2013 saakka) Anne Siirtola Kokoomus Kari Tammela Ivalon SDP Kaisa Tanhua Ivalon SDP Vappu Tanhua Rauhanyhdistys Aarre Vilponen Keskusta Satu Yliluoma Kokoomus (7.5.2013 alkaen) POIMINTOJA KIRKKOVALTUUSTON PÖYTÄKIRJOISTA 29.1.2013 14.3.2013 7.5.2013 4 KIRKKOVALTUUSTON PUHEENJOHTAJAN JA VARAPUHEENJOHTAJAN VALITSEMINEN 5 KIRKKONEUVOSTON VALINTA 6 KIRKKONEUVOSTON VARAJÄSENTEN VALINTA 7 KN220113/5 ERO KIRKKOVALTUUSTON VARAJÄSENYYDESTÄ 8 KN220113/8 HAUTAUKSISTA PERITTÄVÄT MAKSUT 9 VASTINE ULLA KEMPPAISEN VALITUKSEEN HALLINTO-OIKEUDELLE 4 KN270213/7 TILINPÄÄTÖS JA TOIMINTAKERTOMUS 5 KN270213/10 LAUSUNTO ANITTA KUUSISEN JA PAULA KONTSAKSEN TEKEMISTÄ VALITUKSISTA 4 ERO KIRKKOVALTUUSTON JÄSENYYDESTÄ JA UUDEN JÄSENEN KUTSUMINEN 5 ERO KIRKKONEUVOSTON JÄSENYYDESTÄ JA UUDEN JÄSENEN VALITSEMINEN (valinta lykättiin) 6 MAANMYYNTI/AARRE VILPONEN 7 MAANMYYNTI/PETTERI LAITI 8 TOISEN SAKUNTAPASTORIN JA KOLMANNEN DIAKONIAN VIRAN LAKKAUTTAMINEN 10
25.7.2013 17.12.2013 4 KN160713/4 LAUSUNNON ANTAMINEN PASTORI KUUSISEN JA DIAKONISSA KONTSAKSEN VALITUKSISTA 5 KIRKKONEUVOSTON UUDEN JÄSENEN VALITSEMINEN (valinta lykättiin) 4 KN240913/7 RAKENNUSPAIKAN MYYNTI/ HEIKKI TÖRMÄNEN JA SEIJA MAGGA 5 KN211113/5 TOIMINTA- JA TALOUSSUUNNITELMA 2014-2016 6 211113/6 KIRKKONEUVOSTON OHJESÄÄNNÖN UUSIMINEN 7 KIRKKONEUVOSTON UUDEN JÄSENEN VALITSEMINEN INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000120 KIRKKOVALTUUSTO TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -19.684-21.772,19-19.574,98 TOIMINTAKATE I -19.684-21.772,19-19.574,98 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -1.891-2.026,17-1.721,63 TOIMINTAKATE II -21.575-23.798,36-21.296,61 Vyörytystulot/-menot 21.113 23.798,36 21.296,61 21.113 23.798,36 21.296,61 TYÖALAKATE -462 0 0 2.1.2. TILINTARKASTUS Tilintarkastajana toimii BDO Audiator Oy ja vastuullisena tilintarkastajana Simo Paakkola. INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000130 TILINTARKASTUS TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -3.050-2.457,95-2.453,55 TOIMINTAKATE I -3.050-2.457,95-2.453,55 TOIMINTAKATE II -3.050-2.457,95-2.453,55 Vyörytystulot/-menot 1.292 2.457,95 2.453,55 1.292 2.457,95 2.453,55 TYÖALAKATE -1.758 0 0 2.1.3. KIRKKONEUVOSTO Kirkkoneuvosto piti vuonna 2013 kuusi kokousta. Pöytäkirjaa piti kappalainen Mauno Hepola. Pykäliä kirjattiin 57. Kirkkoneuvostoon ovat kuuluneet: KIRKKONEUVOSTO 2013-2014 Varsinainen jäsen Jouko Lepistö, puheenjohtaja, kirkkoherra Kari Tammela, varapuheenjohtaja Laila Aikio, jäsen Varajäsen Valtteri Huhtamella Aarre Vilponen 11
Ritva Hirvelä, jäsen Ulla Kemppainen, jäsen Mirja Kiviniemi, jäsen Arvi Kustula, jäsen Veli-Pekka Puttonen, jäsen (10.4.2013 saakka) Anne Tuovila, jäsen (17.12.2013 alkaen) Vappu Tanhua, jäsen Maija Hakovirta Aslak Pekkala Maarit Kirjarinta Ilmari Laiti Anne Tuovila Satu Yliluoma Anne Näkkäläjärvi Jouni Ilmari Jomppanen, kirkkovaltuuston puheenjohtaja Martti Salo, kirkkovaltuuston varapuheenjohtaja Eila Seipäjärvi, talouspäällikkö Mauno Hepola, pöytäkirjanpitäjä POIMINTOJA KIRKKONEUVOSTON PÖYTÄKIRJOISTA 22.1.2013 27.2.2013 9.4.2013 16.7.2013 24.9.2013 5 ERO KIRKKOVALTUUSTON VARAJÄSENYYDESTÄ 6 VIRKAVAPAUS/DIAKONISSA PAULA KONTSAS 7 ALKUVUONNA 2013 KERÄTTÄVÄT KOLEHDIT 8 HAUTAUKSISTA PERITTÄVÄT MAKSUT 9 DIAKONIAHARJOITTELIJA 10 VASTINE ULLA KEMPPAISEN TEKEMÄÄN VALITUKSEEN 5 RAKENNUSPAIKAN VUOKRAUKSEN JATKOAIKA 6 RAKENNUSPAIKAN VUOKRAUKSEN JATKOAIKA 7 TILINPÄÄTÖS JA TOIMINTAKERTOMUS 8 YHTEISTOIMINTANEUVOTTELUJEN KÄYNNISTÄMINEN 9 DIAKONIAHARJOITTELIJA 10 LAUSUNTO ANITTA KUUSISEN JA PAULA KONTSAKSEN TEKEMISTÄ VALITUKSISTA 5 MAAN MYYNTI/ AARRE VILPONEN 6 MAAN MYYNTI/ PETTERI LAITI 7 NUORISOTYÖNOHJAAJA MARI SOIKKOSEN HOITOVAPAA 8 HANKINTOJEN ARVOSTA PÄÄTTÄMINEN 9 YHTEISTOIMINTANEUVOTTELUJEN KÄYNNISTÄMINEN 10 TOISEN SAKUNTAPASTORIN VIRAN JA KOLMANNEN DIAKONIAN VIRAN LAKKAUTTAMINEN 4 LAUSUNNON ANTAMINEN PASTORI KUUSISEN JA DIAKONISSA KONTSAKSEN VALITUKSISTA 5 KIRKKOVALTUUSTON PÄÄTÖKSEN TOIMEENPANO 6 ESITYS VIRKASUHTEEN IRTISANOMISESTA/ PASTORI ANITTA KUUSINEN 7 RAKENNUSPAIKAN VUOKRAUKSEN JATKOAIKA 8 RAKENNUSPAIKAN VUOKRAUKSEN JATKOAIKA 5 VIRKASUHTEEN IRTISANOMINEN/ DIAKONISSA PAULA KONTSAS 6 VIRKAVAPAUS/DIAKONISSA PAULA KONTSAS 7 RAKENNUSPAIKAN MYYNTI/ HEIKKI TÖRMÄNEN JA SEIJA MAGGA 8 AVUSTUS TYÖTTÖMIEN RUOKAILUUN 12
9 VUONNA 2014 PERITTÄVÄT KORVAUKSET 10 TALOUSARVIO-OHJEET 11 TIEDOKSI TUNTURIPAPIN VIRKASUHTEEN PÄÄTTYMINEN 12 INARIN SAKUNNAN LIITTYMINEN KIRJANPIDON JA PALKANLASKENNAN PALVELUKESKUKSEEN 21.11.2013 5 TOIMINTA- JA TALOUSSUUNNITELMA 2014-2016 6 KIRKKONEUVOSTON OHJESÄÄNNÖN UUSIMINEN SAKUNTALAISTEN TEKEMÄT ALOITTEET JA NIIDEN KÄSITTELY Vuoden 2013 aikana tehtiin yksi aloite. Ritva Savela jätti joulukuun valtuustossa kirjallisen esityksen kirkkoneuvoston valmisteluun. Asiana kirkon kohdalla olevan linja-autopysäkin turvallisuus. Asian käsittely siirtyi vuodelle 2014. INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000140 KIRKKONEUVOSTO TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -41.014-39.591,39-39.519,09 TOIMINTAKATE I -41.014-39.591,39-39.519,09 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -1.221-698,11-851,88 TOIMINTAKATE II -42.235-40.289,50-40.370,97 Vyörytystulot/-menot 40.060 40.289,50 40.370,97 40.060 40.289,50 40.370,97 TYÖALAKATE -2.175 0 0 2.2. KIRKKOHERRANVIRASTO Tavoite ja toteutuminen Kirkkoherranviraston tavoitteena on, että 1) kirkkoherranvirasto tuottaa väestörekisteripalveluja lakien ja asetusten mukaisesti 2) kirkkoherranvirasto hoitaa konekieliset ja manuaaliset muutoksen Väestötietojärjestelmään ohjeiden mukaisesti ja ylläpitää omaa jäsenrekisteriä 3) kirkkoherranvirasto hoitaa keskitetysti varauskalenterin ja seurakunnan toiminnan kannalta tarpeelliset ilmoittautumisten ja maksujen keräykset 4) palvelee seurakuntalaisia neuvonnan ja kirkollisten ilmoitusten välityksellä 5) hoitaa Utsjoen seurakunnan kirkkoherranviraston tehtävät yhteistoimintasopimuksen mukaisesti. Kirkkoherranviraston tavoitteet ovat oman seurakunnan osalta toteutuneet. Väestörekisterijärjestelmänä on nyt kaikkien seurakuntien yhteinen Kirjuri-ohjelma, jonka osalta on jonkun verran vaikeuksia. Jäsentietorekisteriin päivitetään kirkolliset toimitukset, jotka koskevat vain kirkkoa (kaste ja konfirmaatio). Kirkkoherranviraston ollessa suljettuna virka-aikana, Lapin yhteinen palvelunumero vastaa Rovaniemeltä. Sieltä voi pyytää virkatodistuksen tai jättää sukuselvityspyynnön tai pyytää muuta apua. Kirkkoherranviraston johtajana toimi kirkkoherra Jouko Lepistö ja kanslistina Laura 13
Riestola. Päiväkerhon lastenohjaajat toimivat tarvittaessa kanslistin sijaisina. Kirkkoherranvirasto on ollut auki arkisin klo 10-14. Kirkkoherranvirasto hoitaa väestörekisteriasiat ja keskitetysti seurakunnan varauspalvelun ja myös Saariselän kappelin varaukset. Käytössä on liisattuja koneita: Kopiokone 1.10.08-30.9.2014 Postimaksukone 1.1.2005-30.9.2013 Muutokset toiminnassa Vuoden 2013 alussa varsinaisena jäsenrekisteriohjelmana toimivan Kirjurin ongelmien takia on ollut pakko edelleen käyttää historiatietojen osalta aiempaa Status-ohjelmistoa. INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000160 KIRKKOHERRANVIRASTO TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 1.400 1.539,96 1.683,40 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -14.046-10.470,54-11.127,76 TOIMINTAKATE I -12.646-8.930,58-9.444,36 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -10.080-5.765,29-7.035,16 TOIMINTAKATE II -22.726-14.695,87-16.479,52 Poistot ja arvonalentumiset -1.045 Vyörytystulot/-menot 39.182 14.695,87 16.479,52 39.182 14.695,87 16.479,52 TYÖALAKATE 15.411 0 0 000161 Kirkonkirjojen pito TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -23.050-20.885,29-20.394,04 TOIMINTAKATE I -23.050-20.885,29-20.394,04 TOIMINTAKATE II -23.050-20.885,29-20.394,04 TYÖALAKATE -23.050-20.885,29-20.394,04 2.3. TALOUSTOIMISTO Tavoite ja toteutuminen Taloustoimiston tavoitteena on 1) että taloustoimisto hoitaa kirjanpidon, palkanlaskennan ja -maksun, maksujen perimiset ja laskujen maksun sekä tilitykset lakien ja asetusten mukaisesti 2) seuraa talousarvion toteutumista ja antaa työmuodoille siitä tietoja 3) antaa tietoja seurakuntasuunnittelua varten talouden kehityksestä 4) hoitaa Utsjoen taloudenhoidon yhteistoimintasopimuksen mukaisesti Tavoitteet ovat toteutuneet. Talouspäällikkönä toimii Eila Seipäjärvi ja toisena työntekijänä toimistosihteeri Katja Kiviniemi. Taloustoimisto käyttää Status talousohjelmaa. Taloustoimisto on pystynyt hoitamaan tehtävänsä ja seurakunnassa hoidetaan myös Utsjoen seurakunnan kirjanpito, 14
Kiinteistöosakeyhtiö Tunturikappelit Oy:n kirjanpito, Muurmanskin alueen luterilaisen seurakuntatyön rahaston kirjanpito ja varat ja Saariselän kirkon kannatusyhdistys ry:n kirjanpito. INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000150 TALOUSHALLINTO TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -79.221-75.254,04-72.696,71 TOIMINTAKATE I -79.221-75.254,04-72.696,71 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -5.623-3.216,01-3.924,37 TOIMINTAKATE II -84.844-78.470,05-76.621,08 Vyörytystulot/-menot 84.922 78.470,05 76.621,08 84.922 78.470,05 76.621,08 TYÖALAKATE 78 0 0 000170 TYÖPAIKKARUOKAILU TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 2.800 1.392,50 1.612,30 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -4.500-2.284,59-2.304,90 TOIMINTAKATE I -1.700-892,09-692,60 TOIMINTAKATE II -1.700-892,09-692,60 Vyörytystulot/-menot 1.176 892,09 692,60 1.176 892,09 692,60 TYÖALAKATE -524 0 0 000180 Henkilöstöhallinto TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -24.624-26.121,19-23.625,66 TOIMINTAKATE I -24.624-26.121,19-23.625,66 TOIMINTAKATE II -24.624-26.121,19-23.625,66 Vyörytystulot/-menot 29.135 26.121,19 23.625,66 29.135 26.121,19 23.625,66 TYÖALAKATE 4.511 0 0 000190 MUU YLEISHALLINTO TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -25.348-23.287,72-26.415,79 TOIMINTAKATE I -25.348-23.287,72-26.415,79 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -1.220-698,22-851,87 TOIMINTAKATE II -26.568-23.985,94-27.267,66 Vyörytystulot/-menot 27.293 23.985,94 27.267,66 27.293 23.985,94 27.267,66 TYÖALAKATE 725 0 0 000290 MUU SAKUNTATYÖ TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -1.940-1.536,27-871,76 TOIMINTAKATE I -1.940-1.536,27-871,76 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -7.350-6.490,74 TOIMINTAKATE II -9.290-8.027,01-871,76 Vyörytystulot/-menot -4.350-2.430,21-262,52-4.350-2.430,21-262,52 TYÖALAKATE -13.640-10.457,22-1.134,28 15
Palkansaajat Palkansaajat 01.01.-31.12.2013 Palkansaaja Vak.laji Luonne Alkoi Päättyi 20022 01 Haarala Touko Päätoimi Työsuhde, 03.09.12 10002 02 Hepola Mauno Päätoimi Virkasuhd 01.01.98 10026 02 Huhtamella Anu Päätoimi Virkasuhd 21.01.08 10014 02 Huusko Tuomo Päätoimi Virkasuhd 01.11.00 10003 01 Karhula Anja Päätoimi Virkasuhd 01.01.98 20019 05 Karjalainen Olga Päätoimi Työsuhde 17.08.09 20009 01 Kiviniemi Katja Päätoimi Työsuhde, 17.09.01 10020 02 Kontsas Paula Päätoimi Virkasuhd 01.05.05 31.12.13 10016 02 Kuusinen Anitta Päätoimi Virkasuhd 01.08.01 10001 01 Lepistö Jouko Päätoimi Virkasuhd 01.01.90 10032 01 Linjama Jari Päätoimi Virkasuhd 01.09.11 10029 01 Ljetoff Tauno Päätoimi Virkasuhd 05.01.10 10012 01 Riestola Laura Päätoimi Virkasuhd 10.11.80 10017 01 Seipäjärvi Eila Päätoimi Virkasuhd 01.05.02 10028 01 Soikkonen Mari Päätoimi Virkasuhd 01.08.08 20004 01 Tanhua Sirpa Päätoimi Työsuhde 09.01.89 20011 01 Turunen Tuula Sivutoim Työsuhde 21.10.02 20005 01 Valle Kirsi Päätoimi Työsuhde 01.06.01 Henkilöstön määrä 01.01.2013 Keskim. Virat Muut Tuntip Naiset Miehet ikä Yhteensä Pysyväisluontoinen henkilöstö - kokoaikaiset 11 4 11 5 44.50 16 - osa-aikaiset 1 Määräaikainen henkilöstö - kokoaikaiset 1 1 30.00 1 - osa-aikaiset Yhteensä 11 5 1 11 6 43.64 17 3. YLEINEN SAKUNTATYÖ Tavoite ja toteutuminen Tavoitteena on, 1) että seurakunta ylläpitää jumalanpalveluselämää säännöllisesti Ivalon ja Inarin kirkoissa ja Saariselän kappelissa viikoittain ja Nellimin ortodoksikirkossa 2) Kirkolliset toimitukset palvelevat pyyntöjen mukaisesti seurakuntalaisia. Toimitukseen saadaan se pappi, jota pyydetään. 3) Laitoksissa järjestään säännöllisesti hartaustilaisuuksia. 4) Yksityistä sielunhoitoa varten on jokaisena viikonpäivänä ainakin yksi pappi tavoitettavissa. Tavoitteet ovat toteutuneet. Kirkkoherrana toimi lääninrovasti Jouko Lepistö, kappalaisena Mauno Hepola, saamelaispappina Tuomo Huusko, jonka työ suuntautuu koko saamelaisten kotiseutualueelle eli Inariin, Utsjoelle, Enontekiölle ja Sodankylän pohjoisosaan ja seurakuntapastorina Anitta Kuusinen, jonka työstä puolet on suuntautunut Saariselälle ja 16
loppu muuhun seurakunnan jumalanpalvelus- ja toimitustyöhön. Jumalanpalvelukset pidettiin pääkirkossa jokaisena sunnuntaina ja juhlapäivänä alkaen klo 11. Inarissa alkaen klo 14, Saariselällä klo 19. Erityisen syyn takia jumalanpalvelus voidaan peruuttaa Inarissa ja Saariselällä. Yhteistyö ortodoksisen seurakunnan kanssa jatkui edelleen. Nellimin kirkossa on mahdollisuus pitää luterilaisia jumalanpalveluksia. Ortodoksit ovat puolestaan käyttäneet Inarin ja Ivalon kirkkoja sekä Saariselän kappelia. Ivalon koululaisten joulujumalanpalvelus on toteutettu ekumeenisena. Kaksikielisiä suomen ja saamenkielisiä jumalanpalveluksia pidettiin edelleen. Ivalossa tarvittaessa työhön tulevan suntiona toimi Tuula Turunen ja Inarissa suntion työstä vastaa Touko Haarala. Toimitusten yhteydessä kastekoteihin lahjoitettiin suojelusenkelitaulu, jolla haluttiin muistuttaa sekä Jumalan varjeluksesta että seurakunnan lapsityöstä. Saamenkielisiin koteihin on jaettu lisäksi saamenkielistä materiaalia. Kotien rukouskirjan saamenkielisen version uusi painos tuli kertomusvuonna. Papiston työnjaon mukaan kirkkoherra Jouko Lepistö vastasi yleisestä johtamisesta ja tiedotuksesta sekä yleisestä seurakuntatyöstä ja lähetyksestä, kappalainen Mauno Hepola vastasi kasvatustyöstä erityisesti lasten parissa sekä sairaalasielunhoidosta ja diakoniasta, seurakuntapastori Anitta Kuusinen vastasi turistityöstä. Toisen seurakuntapastorin virka eli Kuusisen virka lakkautettiin vuoden 2013 lopussa. Kapituli on irtisanonut hänet. Irtisanomisaika päättyy 20.3.2014. Kuusinen on ollut virkavapaalla marraskuun 2013 alusta. Mauno Hepola ja Tuomo Huusko vastasivat talvi- ja kesäleiri-rippikoulutyöstä ja Jouko Lepistö vaellusrippikoulusta. Saamelaispappi Tuomo Huusko vastasi saamelaistyöstä koko saamelaisalueella. Kirkkoherran ensimmäisenä sijaisena toimi kappalainen Mauno Hepola, toisena saamelaispappi Tuomo Huusko ja kolmantena seurakuntapastori Anitta Kuusinen. INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000210 YLEINEN SAKUNTATYÖ TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -52.420-45.213,58-47.445,08 TOIMINTAKATE I -52.420-45.213,58-47.445,08 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -6.445-3.686,65-4.498,67 TOIMINTAKATE II -58.865-48.900,23-51.943,75 Vyörytystulot/-menot -16.370-14.804,71-15.642,10-16.370-14.804,71-15.642,10 TYÖALAKATE -75.235-63.704,94-67.585,85 000211 TIEKIRKKO TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 1.512 3.600,00 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -10.150-10.822,29-15.742,02 TOIMINTAKATE I -8.638-10.822,29-12.142,02 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -1.360-78.738,90-1.579,25 TOIMINTAKATE II -9.998-89.561,19-13.721,27 Vyörytystulot/-menot -1.540-27.114,99-4.131,96-1.540-27.114,99-4.131,96 TYÖALAKATE -11.538-116.676,18-17.853,23 17
INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000212 Jumalanpalveluselämä TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 20.000 21.090,00 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -98.816-100.323,56-104.633,85 TOIMINTAKATE I -78.816-100.323,56-83.543,85 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -37.673-14.731,94-31.314,35 TOIMINTAKATE II -116.489-115.055,50-114.858,20 Vyörytystulot/-menot -37.000-34.833,48-34.587,86-37.000-34.833,48-34.587,86 TYÖALAKATE -153.489-149.888,98-149.446,06 000213 Hautaan siunaaminen TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 700 1.100,39 886,30 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -63.846-58.995,77-61.004,29 TOIMINTAKATE I -63.146-57.895,38-60.117,99 TOIMINTAKATE II -63.146-57.895,38-60.117,99 Vyörytystulot/-menot -22.100-17.528,04-18.103,65-22.100-17.528,04-18.103,65 TYÖALAKATE -85.246-75.423,42-78.221,64 000214 Muut kirkolliset toimitukset TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 100 52,85 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -59.397-49.923,88-52.397,37 TOIMINTAKATE I -59.297-49.923,88-52.344,52 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -19.625-15.569,55-16.185,21 TOIMINTAKATE II -78.922-65.493,43-68.529,73 Vyörytystulot/-menot -25.250-19.828,38-20.636,72-25.250-19.828,38-20.636,72 TYÖALAKATE -104.172-85.321,81-89.166,45 000215 SAAMELAISPAPPI TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 77.137 85.728,31 76.924,53 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -77.137-85.321,53-84.515,11 TOIMINTAKATE I 0 406,78-7.590,58 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -4.320-2.470,84-3.015,07 TOIMINTAKATE II -4.320-2.064,06-10.605,65 Vyörytystulot/-menot -506-624,90-3.193,74-506 -624,90-3.193,74 TYÖALAKATE -4.826-2.688,96-13.799,39 000216 Aikuistyö TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -24.713-23.598,25-21.469,15 TOIMINTAKATE I -24.713-23.598,25-21.469,15 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -10.500-5.562,08-7.903,81 TOIMINTAKATE II -35.213-29.160,33-29.372,96 Vyörytystulot/-menot -9.875-8.828,40-8.845,24-9.875-8.828,40-8.845,24 TYÖALAKATE -45.088-37.988,73-38.218,20 000217 Muut seurakuntatilaisuudet 18
TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 104,84 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -45.608-42.456,16-43.674,02 TOIMINTAKATE I -45.608-42.351,32-43.674,02 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -24.130-6.754,52-24.585,58 TOIMINTAKATE II -69.738-49.105,84-68.259,60 Vyörytystulot/-menot -22.260-14.866,98-20.555,38-22.260-14.866,98-20.555,38 TYÖALAKATE -91.998-63.972,82-88.814,98 000219 Sielunhoito TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -55.065-52.640,42-52.627,28 TOIMINTAKATE I -55.065-52.640,42-52.627,28 TOIMINTAKATE II -55.065-52.640,42-52.627,28 Vyörytystulot/-menot -16.765-15.937,08-15.847,93-16.765-15.937,08-15.847,93 TYÖALAKATE -71.830-68.577,50-68.475,21 INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000295 KIRKKOVENETOIMINTA TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 24,39 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -310-160,89-47,68 TOIMINTAKATE I -310-160,89-23,29 TOIMINTAKATE II -310-160,89-23,29 Vyörytystulot/-menot -1.950-48,71-7,01-1.950-48,71-7,01 TYÖALAKATE -2.260-209,60-30,30 4. MUSIIKKITOIMINTA Tavoite ja toteutuminen Tavoitteena on, että 1) jumalanpalvelusten musiikki on korkeatasoista ja monipuolista, ja jokaisessa jumalanpalveluksessa on kanttori 2) muuta musiikkitoimintaa kehitetään palvelemaan seurakunnan tarpeita, järjestetään virsi- ja muita laulutilaisuuksia tarpeiden mukaan. Erityisesti kauneimmat joululaulut tapahtumia 3) osallistutaan paikkakunnan musiikkielämän kehittämiseen tarjoamalla mahdollisuuksia nuorille musiikin harrastajille osallistua kirkollisen nuorisomusiikin parissa tehtävään työhön 4) osallistutaan konserttien järjestämiseen antamalla tilat ja tukemalla ja järjestämällä konsertteja yhdessä kunnan kanssa Toiminnan nykytila Inarin seurakunta aloitti usean muun seurakunnan kanssa helmikuussa "The Sound of Barents"- EU-projektin. Projektin tarkoitus on edistää lapsikuorojen yhteistyötä Barentsin alueella. Syksyllä 2012 perustetut kirkkokuoro ja lapsikuoro jatkoivat toimintaansa 19
alkuvuodesta 2013. Molemmat kuorot esiintyivät sekä keväällä, että syksyllä. Lapsikuoro osallistui kesäkuussa järjestettyyn "The Sound of Barents"- projektin lapsikuoroleiriin Tievatuvalla. Leirillä oli n. 60 lasta, jotka lauloivat myös Ivalon kirkon messussa. Syksyllä Ivalossa aloitti Inarinsaamenkielinen virsikuoro, jossa myös kanttori Jari Linjama on mukana. Helmikuussa 2013 järjestettiin YV-konsertti, joka tuotti noin kolmesataa euroa. Heinäkuussa oli iltamusiikki, jossa esiintyi Laura Piilonen. Seurakunnan tiloissa on käynyt vierailevia esiintyjiä, mm. sellisti Seeli Toivio ja Lapin kamariorkesteri Soile Isokosken kanssa. Syksyn avajaisjumalanpalveluksessa oli mukana avustamassa laulaja Hannu Musakka. seurakuntaan on tilattu nuotteja vastaamaan esimerkiksi vihkitoimitusten ja siunaustilaisuuksien musiikkitarvetta. Kanttori Jari Linjama jatkoi syksyllä 2012 aloittamiaan huiluopinnot kansalaisopistossa. Seurakunnan soittimia on viritetty ja huollettu säännöllisesti ja ne on ollut aktiivisessa käytössä. Kesäkuussa Ivalon kirkon uruille tehtiin iso huolto, jossa urut puhdistettiin kauttaaltaan ja äänikertoja vaihdettiin ja uusittiin. Diakonissa Paula Kontsaksen tehtäviin kuului musiikkityötä ja hän on toiminut kanttorina sekä järjestänyt konsertteja Inarilaisten laulajien avustuksella. Hänen ja pastori Anitta Kuusisen järjestämä joulukonsertti oli todella suosittu. Seurakuntaan hankittuja lasten virsikirjoja on käytetty perhemessuissa. Apukanttoreina ovat toimineet säännöllisesti Jukka Jaakkola, Sara Pekkala, Laura Piilonen ja Inka Tuppurainen Muutokset toiminnassa Toiminnan määrä on lisääntynyt edellisistä vuosista huomattavasti. INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000220 MUSIIKKITOIMINTA TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -3.990-4.609,31-4.052,21 TOIMINTAKATE I -3.990-4.609,31-4.052,21 TOIMINTAKATE II -3.990-4.609,31-4.052,21 Vyörytystulot/-menot -1.850-1.395,49-1.220,26-1.850-1.395,49-1.220,26 TYÖALAKATE -5.840-6.004,80-5.272,47 5. KASVATUSTYÖ 5.1 PÄIVÄKERHOTYÖ Tavoite ja toteutuminen Päiväkerhotyön tavoitteena on, että 1) 4-5 vuotiaille tarjotaan päiväkerhopalveluja kerran viikossa, kaksi tuntia kerrallaan Ivalossa ja Inarissa 2) Avoin päiväkerho ilman ikärajaa Ivalossa ja Inarissa kerran viikossa 3) Iltapäiväkerhossa Ivalossa 1-2 luokkalaisille tarjotaan iltapäivähoitoa arkipäivisin klo 12.- 17.00 20
4) Iltapäivä- ja päiväkerhoissa annetaan kasteopetusta ja toiminnallisia virikkeitä. Tuemme perheitä kristillisessä kasvatustyössä. Toiminnan nykytila Tavoitteet ovat toteutuneet. Lastenohjaajina toimivat Sirpa Tanhua ja Kirsi Valle. Avoimessa päiväkerhossa lapset ja aikuiset ovat yhdessä koko kerhon ajan. Seurakunta tarjoaa kahvit ja mehut. Avoin päiväkerho kokoontuu viikoittain Ivalossa kirkkoherranviraston tiloissa ja Inarissa seurakuntakodilla. Vuonna 2013 Avoimessa päiväkerhossa kävi aikuisia ja lapsia yhteenlaskettuna 1160 henkilöä. Iltapäiväkerhossa alkoi syksyllä jo 14.toimintakausi. Kerholaisia on 21. Yhteistyötahoina ovat olleet entiseen tapaan kunnan liikuntatoimi ja Ivalon ala-aste. Miikka Kauppinen ohjaa 1h/vk liikuntaa ulkona tai sisätiloissa, sekä Eino Palokangas ohjaa telinevoimistelua 1 h/vk. Ivalon ala-asteen oman iltapäiväkerhon kanssa teemme yhteistyötä ja lapset voivat osallistua molempien kerhotoimintaan. Tilaisuudet ja retket Perhemessut 3-4 v. ja 4-5-vuotiaille I Adventtina perhejumalanpalvelus Jouluaskartelut Ivalossa ja Inarissa Joulujuhlat Ivalossa ja Inarissa Lasten kauneimmat joululaulut Pääsiäisaskartelut järjestetään Inarissa ja Ivalossa Kevätjuhlat eli karkkikerhot jokaisessa kerhossa Hiihtokilpailut Inarissa ja Ivalossa Koulutielle siunaaminen elokuussa Kirkkovierailut Inarissa ja Ivalossa Muutokset toiminnassa Iltapäiväkerho on järjestänyt yhteistyössä koulun iltapäiväkerhon kanssa ystävänpäiväjuhlan ja pikkujoulun. INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000231 PÄIVÄKERHOTYÖ TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 135,15 145,85 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -66.178-63.839,66-61.255,18 TOIMINTAKATE I -66.178-63.704,51-61.109,33 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -32.660-21.349,01-26.048,27 TOIMINTAKATE II -98.838-85.053,52-87.157,60 21
Vyörytystulot/-menot -29.250-25.750,27-26.246,23-29.250-25.750,27-26.246,23 TYÖALAKATE -128.088-110.803,79-113.403,83 000232 ILTAPÄIVÄKERHOT 8/1999 alk TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 7.250 7.563,50 7.076,00 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -51.904-50.840,74-47.624,91 TOIMINTAKATE I -44.654-43.277,24-40.548,91 TOIMINTAKATE II -44.654-43.277,24-40.548,91 Vyörytystulot/-menot -13.130-13.102,35-12.210,71-13.130-13.102,35-12.210,71 TYÖALAKATE -57.784-56.379,59-52.759,62 5.2. PARTIOTYÖ Tavoite ja toteutuminen Inarin seurakunnan partiotyön tavoitteena on ollut 1) Tarjota lapsille ja nuorille turvallinen kasvupaikka seurakunnassa partiotoiminnan muodossa. 2) opettaa partiolaisille selkeästi kristillisiä elämänarvoja ja tapoja. 3) toteuttaa laumoissa ja vartioissa mahdollisuuksien mukaan Suomen partiolaisten ikäkausiohjelmia. 4) aktivoida vanhempia osallistumaan partiotyössä tarvittavien tukirakenteiden ylläpitämiseen sekä samalla kutsua heitä mukaan yhteiseen jumalanpalvelukseen. Toiminnan nykytila Viikkotoiminta Sudenpennut (1-3lk) kokoontuivat laumailtoihinsa viikoittain Ivalon kirkon pihapiirissä kolollaan. Ivalossa toimi kaikkiaan kolme sudenpentulaumaa johtajinaan Anitta Kuusinen, Tiina Nykänen, Paula Hautala ja Tauno Ljetoff. Ivalossa toimi lisäksi kaksi seikkailijajoukkuetta(4-6 lk) johtajinaan Anitta Kuusinen ja Tauno Ljetoff. Lisäksi yksi tarpojavartio(7 lk tytöt ja pojat) johtajanaan Annakaisa Heikkonen ja Niina Siltala. Inarin kirkonkylällä kokoontui yksi sudenpentulauma, jonka laumanjohtajana toimi Tauno Ljetoff. Lisäksi kaksi seikkailijavartiota johtajinaan Tauno Ljetoff ja Marikaisa Laiti. Tavallisen viikkotoiminnan lisäksi on järjestetty yhteistä toimintaa, kuten kyläkisoja, muistelemispäivän juhlia, partiokirkko ja pikkujoulut. Lippukunnan oma leiritoiminta Toukokuun lopulla Uudellajoella pidettiin lippukuntaleiri ja syyskuussa järjestettiin syysleiri. Leireille osallistui kaikkiaan reilu 60 henkeä. Lisäksi lokakuussa pidettiin Inarissa oma partioleiri seikkailijoille ja joulukuussa järjestettiin leirit Uudellajoella ivalolaisille ja Nukkumajoella inarilaisille, kummassakin n. 30 partiolaista. Piirin toiminta Lippukunta osallistui helmikuussa pidettyyn Partiotahtiin reilun 30 hengen miehityksellä. Hukkarukat Hukkarukat ovat olleet apuna erilaisissa tapahtumissa, mm. pitämällä Uuttajokea kunnossa ja 22
hankkimalla rahaa. Hukkarukkien toiminnasta vastasi Annakaisa Heikkonen yhdessä Kati Vaaran kanssa. Muu toiminta Joulukalentereita myytiin ennätykselliset hieman vajaat 800kpl. INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000234 PARTIOTOIMINTA TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 3.600 180,02 36,90 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -18.498-15.106,96-11.049,60 TOIMINTAKATE I -14.898-14.926,94-11.012,70 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -16.000-8.448,47-24.715,39 TOIMINTAKATE II -30.898-23.375,41-35.728,09 Vyörytystulot/-menot -9.750-7.076,99-10.758,99-9.750-7.076,99-10.758,99 TYÖALAKATE -40.648-30.452,40-46.487,08 5.3. VARHAISNUORISOTYÖ Tavoite ja toteutuminen Varhaisnuorisotyön tavoite on, 1) että ala-aste-ikäisille tarjotaan partiotoiminnan ohella myös seurakunnallisia kerhoja ja leirejä. 2) kolmivuotiskaudella tavoitteena on tukea varhaisnuoria löytämään seurakunnan toiminnasta oma paikkansa ja kehittymään vastuullisiksi ja aktiivisiksi seurakunnan ja yhteiskunnan jäseniksi. 3) kasvatetaan ymmärtämään vieraisiin kulttuureihin kuuluvia ihmisiä ja ilmiöitä 4) tuetaan koulujen kerhotyötä Kerho ja leiritoiminta toteutui suunnitellusti. Seurakunnan toiminta vastaa varsin hyvin asetettuihin kasvatustavoitteisiin. Lähetysoppitunnit leireillä ja rippikoulussa ovat olleet hyvä kanava kansainvälisyystavoitteen saavuttamisessa. Toiminnan nykytila Varhaisnuorisotyöstä vastasi nuorisotyönohjaaja Tauno Ljetoff. Mari Soikkonen on ollut vuoden 2013 hoitovapaalla. Keväällä järjestettiin kaksi sekaleiriä, toinen 1-3-luokkalaisille ja toinen 4-6- luokkalaisille. Syksyllä järjestettiin kaksi sekaleiriä, toinen 1-3-luokkalaisille ja toinen 4-6-luokkalaisille. Kaikki leirit olivat osallistujamääriltään täysiä (20 lasta) lukuun ottamatta yksittäisiä viime hetken sairasperuuntumisia. Leireillä pidettiin yllä yhteyttä seurakuntaan ja kristinuskoon pienten raamattutuntien avulla. Huomioitavaa on vanhempien kanssa tehdyn positiivisen yhteistyön määrä, joka on 23
korostunut etenkin haasteellisimpien lasten kohdalla. INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000233 VARHAISNUORISOTYÖ TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 1.800 1.407,40 881,08 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -25.093-15.598,02-17.550,55 TOIMINTAKATE I -23.293-14.190,62-16.669,47 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -6.600-2.995,73-4.747,90 TOIMINTAKATE II -29.893-17.186,35-21.417,37 Vyörytystulot/-menot -6.590-5.203,23-6.449,53-6.590-5.203,23-6.449,53 TYÖALAKATE -36.483-22.389,58-27.866,90 5.4. NUORISOTYÖ Tavoite ja toteutuminen 1) Kolmivuotiskaudella tavoitteena on tukea nuoria kehittymään vastuullisiksi ja aktiivisiksi seurakunnan ja yhteiskunnan jäseniksi. 2) Kansainvälisyyskasvatus ja yhteydet vieraisiin kulttuureihin otetaan mahdollisuuksien mukaan toiminnassa huomioon eri vuosien painopistealueiden mukaisesti. 3) Yhteistyötä kehitetään kunnan nuorisotyön, koulujen ja eri järjestöjen kanssa. Kansainvälisyys kasvatus on toteutunut mm. rippikouluissa sekä isoskoulutuksessa, joissa on pidetty oppitunnit kyseistä aiheesta. Kansainvälinen ryhmätapaaminen Sloveniaan peruuntui hakemuksen hylkäyksen vuoksi, mutta uutta vaihtoa suunniteltiin edelleen. Yhtestyötavoite on toteutunut erinomaisesti mm. SelväPeli työryhmän sekä autokerhotyössä muiden seurakuntien autopajojen kautta. Toiminnan nykytila Isoskoulutuksesta vastasi koko vuoden Tauno Ljetoff Mari Soikkosen ollessa äitiyslomalla ja vanhempainvapaalla. Isoskoulutuksessa järjestettiin keväällä päättäjäiset. Rovastikunnallista yhteistyötä Sodankylän ja Utsjoen seurakuntien kanssa jatkettiin leirien muodossa. Keväällä vietiin edellisenä syksynä aloitettu koulutus loppuun ja syksyllä aloitti uusi innokas ryhmä, jossa myös vanhemmat isoset kävivät ahkerasti. Iltakokoontumisia jatkettiin siten, että n. joka toinen viikko kokoonnumme 1,5h koulutuksen merkeissä. Syksyllä 2013 isostoiminnassa oli mukana yli 20 nuorta. Yhteistä koulutusta kehitettiin, paitsi alueellisen yhteistyön, myös kunnan eri tahojen kanssa, koska nuoret ovat osaksi samoja. Tämä koulutusmuoto on edelleen kehitysvaiheessa. Autokerho toimii Inarissa. Omat toimitilat toimintaa varten vuokrattiin 2004 helmikuussa. Öljymäellä on yksi kisaryhmä, joka kulkee ympäri Suomen järjestettävissä 24
harjoitusajoissa. Moottorikerhon tiimoilta tehtiin yhteistyötä Kajaanin, Kalajoen, Tampereen, Lahden ja Sodankylän autopajojen kanssa mm. järjestämällä yhteisiä harjoitusajoja. Öljymäellä ja autoradalla vieraili keväällä myös ulkopuolisia nuorisoryhmiä. Petri Hiltunen toimii edelleen autokerhon ohjaajana. Ryhmät kokoontuivat kolmena iltana viikossa. Lisäksi Öljymäellä on aktiivista toimintaa muina viikonpäivinävanhojen kerholaisten ja muiden kyläläisten toimesta. Nuorisotyönohjaajat ovat toimineet aktiivisesti ohjaajina Inarin nuorisotila Vintillä maanantaisin yhdessä nuorisokeskus Vasatokan ja Sami sosterin kanssa. Inarin autokerho/öljymäki Sähkön kulutus kwh 2013 2012 2011 mittari 180 1171 1743 2498 mittari 132 16544 20983 INARIN SAKUNTA Toteutumavertailu Ulkoinen/sisäinen 1.1.2013-31.12.2013 Budj Toteutuma Toteutuma 2013 2013 01-12 2012 1-12 000236 NUORISOTYÖ TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 538 1.690,85 432,30 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -29.113-26.567,20-28.168,03 TOIMINTAKATE I -28.575-24.876,35-27.735,73 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -4.350-3.469,42-4.310,77 TOIMINTAKATE II -32.925-28.345,77-32.046,50 Vyörytystulot/-menot -11.200-8.581,79-9.650,33-11.200-8.581,79-9.650,33 TYÖALAKATE -44.125-36.927,56-41.696,83 000237 INARIN AUTOKERHO TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -21.508-21.825,24-29.476,87 TOIMINTAKATE I -21.508-21.825,24-29.476,87 TOIMINTAKATE II -21.508-21.825,24-29.476,87 Vyörytystulot/-menot -5.450-6.607,67-8.876,53-5.450-6.607,67-8.876,53 TYÖALAKATE -26.958-28.432,91-38.353,40 000238 CIMO/kans.väl.nrsovaihto TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 1.504,39 30.325,92 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -12.298,84-24.695,54 TOIMINTAKATE I 0-10.794,45 5.630,38 TOIMINTAKULUT (sisäiset) -1.747,51-2.267,47 TOIMINTAKATE II 0-12.541,96 3.362,91 Vyörytystulot/-menot -95-3.797,13 1.012,69-95 -3.797,13 1.012,69 TYÖALAKATE -95-16.339,09 4.375,60 000239 SELVÄ PELI TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 500 25
TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -4.675-856,06-3.308,34 TOIMINTAKATE I -4.175-856,06-3.308,34 TOIMINTAKATE II -4.175-856,06-3.308,34 Vyörytystulot/-menot -410-259,18-996,26-410 -259,18-996,26 TYÖALAKATE -4.585-1.115,24-4.304,60 000250 Sora-rata Inariin TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -150-112,10-109,05 TOIMINTAKATE I -150-112,10-109,05 TOIMINTAKATE II -150-112,10-109,05 Vyörytystulot/-menot -35-33,94-32,84-35 -33,94-32,84 TYÖALAKATE -185-146,04-141,89 000252 4-välinen nrsovaihto/tsekki/puola TOIMINTATUOTOT (ulkoinen) 4.750 TOIMINTAKULUT (ulkoinen) -4.750-3,76 TOIMINTAKATE I 0 0-3,76 TOIMINTAKATE II 0 0-3,76 Vyörytystulot/-menot -1,13-1,13 TYÖALAKATE 0 0-4,89 5.5. RIPPIKOULUTYÖ Tavoite ja toteutuminen Rippikoulutyön tavoitteena on ollut, 1) järjestää vuorossa olevalle ikäluokalle tilaisuus saada rippikouluopetusta 2) saada mahdollisimman suuri osa ikäluokasta rippikouluun 3) antaa nuorille valmius kasvaa täysivaltaisiksi seurakunnan jäseniksi opettamalla heille kristinuskon ja seurakuntaelämän perusteet 4) antaa nuorille myönteisiä elämyksiä ja kokemuksia seurakunnasta ja seurakunnan elämästä ja ohjata jatkuvaan elämään seurakuntayhteydessä 5) ottaa huomioon Usko Elämä Rukous rippikoulusuunnitelman mukanaan tuomat haasteet Toiminnan nykytila Tavoitteet ovat toteutuneet suunnitellusti. Vuonna 2012-2013 Rippikoulussa toteutettiin ainoastaan kesä- ja talvirippikoulut Vaellusrippikoulun vähäisen kiinnostuksen vuoksi. Suurin osa ikäluokasta käy edelleen rippikoulun. Muutamia nuoria on halunnut suorittaa rippikoulun esimerkiksi saamelaisrippikouluna Utsjoella. Syksyllä 2013 aloittaneen rippikouluikäluokan talvirippikoulusta vastaa kappalainen Mauno Hepola. Kesärippikouluja on kaksi, joista toisesta vastaa Hepola ja toisesta saamelaispappi Tuomo Huusko. Vaellusrippikouluun ei ollut tarpeeksi suurta kiinnostusta. Vastuuhenkilöiden lisäksi rippikoulun pitoon osallistuivat nuorisotyönohjaaja Tauno Ljetoff, kanttori Jari Linjama sekä diakonissa Anja Karhula. 26