LevelControl Basic 2. Lisävarusteet. Esite

Samankaltaiset tiedostot
Pinnankorkeuden mukaan toimiva kytkinlaite. LevelControl Basic 2. Esite

System pro M compact Kuormankytkimet SD200-sarja

LevelControl Basic 2. Liite. Akun huoltosarja: tyyppi BC. Materiaalinumero:

Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö

FI.LPINST ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. 1

Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED02. Luetteloesite

SET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje

Versio 5 FIN ROHS. Sähkönumero teknisen tukkukaupan asiantuntija

LOVATO. Moduulikomponentit 16 A 125 A KUORMANEROTTIMET...2 MODUULIKONTAKTORIT...4 VIRRANSYÖTTÖMODUULIT...4 MODUULIAIKARELEET...6

Huonelämpötilan säädin

Datalehti. Nivocap Kapasitiivinen pinnankorkeuden mittalaite. CHR-200 CAF-110 CTR-300 CFR-100 CTK-200

OUM6410C pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC

System pro M compact -kuormankytkimet SD200-sarja

Annostuspumppusarja G TM M

Liite käyttöohjeeseen

PROBYTE CONTROL GSM. GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite. GSM Control 7/11/01 sivu 1/5

IDH E1. Asennusohje IDH E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH

FINDRI REF- TECHNOLOGY. Findri Ref-Control. Lauhduttimien ja nesteja a hdyttimien puhaltimien seka pumppujen ohjauskeskus

Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division

määrä Turvapiirien määrä Turvapiirien määrä Turvapiirien määrä Turvapiirien määrä Turvapiirien määrä

Mittalaitepöydät. Tuoteluettelo

Suojausluokka. Materiaalit: Paineilmaliitäntä Toistotarkkuus prosenteissa (loppuarvosta) PM1-M3-G014 0,2 / 16 Sisäkierre, G 1/4 < 1%

Elektroniset sysäysreleet

PIKAOPAS MODEM SETUP

Säätökeskus RVA36.531

FC1008, FC1012 Paloilmoituskeskukset

Aika- ja valvontareleet Valintaopas

GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Käyttö- ja asennusohje

Tekniset tiedot. Frese OPTIMA Compact -toimilaitteet DN10-DN32. Käyttö. Moottoroitujen toimilaitteiden ominaisuudet

EV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W

Melody - ovikellotuotteet Langattomaan merkinantoon

Kiinteistön sisäverkon suojaaminen ja

Lämpötila-anturien valinta räjähdysvaaralliseen tilaan

SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje

KOMPONENTIT JA ERIKOISKAAPELIT 9

HYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ

Pitkäikäinen ja luotettava ratkaisu. Ensto Auguste SF6-eristetty ilmajohtojen kuormanerotin

Teholähteet ja muuntajat Phaseo Poweria automaatioon!

ECL Comfort V AC ja 24 V AC

MINI 240 Pinnakorkeusmittari Käyttö- ja asennusohje

3/2-, 5/2- ja 5/3-venttiilit sarja 590 On-Line järjestelmä Täydelliset venttiiliryhmät, koko VDMA 01

*Nollasiirtymäkytkennän moitteeton toiminta edellyttää oikeaa liitäntää

metis GSM-ilmoituksensiirtolaite

* _0916* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Synkronilineaarimoottorit SL2

OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110

MTR260C LÄMPÖTILALÄHETIN

DATAFLEX. Vääntömomentin mittausakselit DATAFLEX. Jatkuvan päivityksen alaiset tiedot löytyvät online-tuoteluettelostamme, web-sivustosta

Asennus, IQnomic plus moduuli TBIQ-2-1-aa GOLD/COMPACT

Huonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki

Terraneo Kytkentäkuvat ja ohjelmointi

Moottorin lämpötilan mittauksen kytkeminen taajuusmuuttajaan

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

SED2. Siemens Easy Drive. Building Technologies HVAC Products

CKD CKDR CKD/EW CKDR/EW

TUOTERYHMÄ. Matalapainepuhaltimet. Keskipainepuhaltimet. Korkeapainepuhaltimet. Sivukanavapuhaltimet. Syöttöpuhaltimet FD RD F

Tekniset tiedot. Kontaktorit ja moottorikäynnistimet CI-TI TM Aikareleet ATI, BTI, MTI 520B11309

TAC Asennusohje. 1. Asennus 0FL

E*LDS 2014 E*LDS-HINNASTO Hinnat voimassa alkaen

Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS2000 Exi PTB 01 ATEX 2075

DHS HEPA-suodattimella varustettu hajotin

Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman maksimaalinen öljypitoisuus 1 mg/m³

Fortum Fiksu Sisä- ja ulkolämpötilamittarit Käyttöohjeet

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

testo 610 Käyttöohje

Oxix L I U E N N E E N H A P E N M I T T A R I BROCHURE FI 5.40 OXIX BROCHURE 1308

Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

sylinteri- ja rasiamalliset magneettikytkimet

ei jakoventtiileinä. Laipallista venttiiliä M3P...FY on saatavana kahta eri kokoa: laipallinen venttiili DN100

Asennusopas. DEVIreg 132. Elektroninen termostaatti.

Hätäkutsujärjestelmä on kaapeloitu kutsujärjestelmä joka koostuu seuraavista laitteista: Merkkivalo (LS)

TERMOMAT 2 Elektroninen latausautomatiikka kahden tankin välille & vesitakka latauksen ohjaukseen ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Varoituksista. VAARA: VAARA kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox F Voimassa alkaen

TIDOMAT smartone - etälukija MIFARE

HPM RM1 VAL / SKC HYDRAULIC PRESSURE MONITOR RMS-MITTAUSJÄRJESTELMÄLLE KÄSIKIRJA. HPM-RM1 FI.docx / BL 1(5)

suodatintuuletin Sarja FF 018 Helppohoitoinen Hiljainen Pieni asennussyvyys Funktionaalinen muotoilu Aikaasäästävä asennus ja huolto

PROBYTE CONTROL GSM GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite

AW C, AW D, AW Ex ja AW H Lämpöpuhaltimet lämpimälle vedelle raskaisiin ympäristöihin

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

Anturit Paineanturit Sarja PE6. Luetteloesite

Virran- ja jännitteenvalvonta 1-vaihe TRMS AC/DC yli- tai alivirran valvontarele Mallit DIB01, PIB01

EL.PI. CAST-RESIN. suomi VALUHARTSI- MUUNTAJAT

Käyttöohje Busch-Infoline UC-500 Kutsujärjestelmä inva-wc:tä varten Rev

Taipuisat ohjaus- ja liitäntäkaapelit

QBE63-DP... Paine-eroanturit. Siemens Building Technologies HVAC Products. neutraaleja ja lievästi syövyttäviä nesteitä ja kaasuja varten

MultiPlus-II 48/3000/ V (aiempi tuotenimi: MultiGrid-II)

remontin teko on mukavaa ja nopeaa

WISE Measure. Mittausyksikkö Swegonin WISE-sisäilmastojärjestelmään LYHYESTI

Laajennusyksiköiden asennus. Yleistä. Laajennusyksikkö. IP-luokitus PGRT

I-Vinssi LM.60i 24V / I/O-net / 60NM. Sisältö Sovellukset 1 Ominaisuudet 1 Mitoitus 3 Varavirtalähde 3 Varusteet 4 Johdotus 5 Tekninen erittely 5

35 Keskipakopuhaltimet molemminpuolin imevät

HYDROSET ERK-S ITSEVALVOVA KUIVAKIEHUNTASUOJA

C-Lynx pinnanvalvontareleet HNM ja HNE

Kytkentälaitteet kontaktorit ja kontaktoriyhdistelmät

metis GSM-ilmoituksensiirtolaite ja kauko-ohjain

Langaton lattialämmityksen ohjausjärjestelmä CF2

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox b F

Infokortti. Kapasitiiviset anturit

Transkriptio:

LevelControl Basic 2 Lisävarusteet Esite

Julkaisutiedot Esite LevelControl Basic 2 Kaikki oikeudet pidätetään. Sisältöä ei saa levittää, monistaa, muokata eikä välittää kolmannelle osapuolelle ilman valmistajan kirjallista lupaa. Yleisesti on voimassa: Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään. KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal 03.12.2013

Kytkentä- ja ohjausjärjestelmät LevelControl Basic 2 -lisävarusteet Johdanto Tässä esitteessä on kuvattu LevelControl Basic 2 - kytkinlaitesarjaan kuuluvat KSB:n tarkastamat valinnaiset rakenneosat ja KSB:n tarkastamat lisävarusteet. LevelControl Basic 2 -esitteen sisältämien vakiolisävarusteiden ohella on suositeltavaa käyttää vain seuraavassa lueteltuja ja KSB:n kytkinlaitteella testaamia lisävarusteita. Dokumentoimattomien lisävarusteiden käyttö on omavaltaista. Laitteen varma toiminta voidaan taata vain käytettäessä KSB:n testaamia lisävarusteita. Seuraavassa kuvatut asennusvaihtoehdot ja lisävarusteet on luotava EasySelect-ohjelmalla. EasySelect-ohjelmassa kotelokokoja ohjataan automaattisesti ja lisävarusteet sekä asennusvaihtoehdot kohdistetaan rakenteen mukaisesti siten, että vain sopivien kytkinlaiterakenteiden luominen on mahdollista. kytkinkaapin laajennus: O 80 O 81 -mallista (muovikotelo) 400 x 281 x 120 mm tai kytkinkaapista 400 x 300 x 155 mm kytkinkaappiin 600 x 400 x 200 mm kytkinkaapista 600 x 400 x 200 mm kytkinkaappiin 760 x 600 x 210 mm O 82 kytkinkaapista 760 x 600 x 210 mm kytkinkaappiin 1 200 x 800 x 300 mm Lisätila 18 PY 39 PY 74 PY Kotelon laajentamista -mallista, jonka asennusmitat ovat 400 x 281 x 120 mm, -malliin, jonka koko on 400 x 300 x 155 mm, ei ole huomioitu, sillä se ei rakenteesta johtuen tarjoa todistettavasti lisätilaa. Kotelon laajennusvaiheista on seurauksena seuraavan kuvan mukainen kasvava tila: Kytkinkaapin laajennus Yleistä Erilaisten asennusvaihtoehtojen käyttäminen edellyttää kytkinlaitteen kotelon laajentamista, jotta asennusvaihtoehto (-ehdot) mahtuvat kaappiin. Kotelon laajennuksen dokumentoinnissa lisätilan tarve on määritelty pääyksikköinä (PY) asennusosaa kohden. Pääyksikkö: A B C Pääyksikön mitat: A = korkeus 120 mm, B = leveys 22,5 mm, C = syvyys 120 mm Koska kaikki käytössä olevat -kotelot (teräskotelot) täyttävät 120 mm:n vähimmäissyvyysvaatimuksen, niitä ei oteta jatkossa huomioon. Tarvittava kotelon laajennus lasketaan ainoastaan rakenneosien tilantarpeen mukaan. Poikkeuksen muodostaa -kotelo (muovikotelo). Sen asennussyvyys on alle 120 mm. Siksi asennusvaihtoehdot, jotka mahtuvat myös -malliin, mainitaan kunkin asennusvaihtoehdon edellyttämien pääyksiköiden kohdalla erikseen. Koteloa voidaan laajentaa vaiheittain seuraavasti: LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 3

Olemassa olevien laitteiden vapaiden pääyksikköjen yleiskatsaus Olemassa olevissa vakiokytkinlaitteissa, joissa ei ole asennusvaihtoehtoja, on asennusvaihtoehtojen asentamista varten rakenteesta riippuen aina käytettävissä laiteversion mukaan erikokoinen tila, eli tietty määrä vapaita pääyksikköjä (PY). Seuraavissa yleiskatsauksissa on kuvattu vakiona saatavissa olevat kytkinlaitteet (tunnistenumerolaitteet) täydellisinä kotelokokoineen ja vielä vapaina olevine pääyksikköineen. Luettelosta puuttuvien (esimerkiksi EasySelectin avulla konfiguroitavien) mallien käytettävissä oleva tila voidaan päätellä seuraavan yleiskatsauksen perusteella. LevelControl Basic 2: 1~230 V, 50/60 Hz, ilman ATEX:ia Uimurikytkinmalli, sis. 4 20 ma:n tulon Mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) MAX Kotelokoko 19073760 1 230 DFNO 100 1 10,0 400 x 281 x 120 mm 4 Vapaat pääyksiköt 19073774 2 230 DFNO 100 2 10,0 400 x 281 x 120 mm ei Pneumaattinen malli (patopaine), enint. 3,5 m:n vesipatsas Mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) MAX Kotelokoko 19073766 1 230 DPNO 100 1 10,0 400 x 281 x 120 mm 4 Vapaat pääyksiköt 19073780 2 230 DPNO 100 2 10,0 400 x 281 x 120 mm ei Kuplitusmalli, enint. 2 m:n vesipatsas Mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) MAX Kotelokoko 19075146 1 230 DLNO 100 1 10,0 400 x 281 x 120 mm 4 Vapaat pääyksiköt 19073817 1 230 DLNO 100 1 10,0 400 x 300 x 155 mm 2 19075147 2 230 DLNO 100 2 10,0 400 x 281 x 120 mm ei 19073859 2 230 DLNO 100 2 10,0 400 x 300 x 155 mm 2 LevelControl Basic 2: 3~400 V, 50/60 Hz, ilman ATEX:ia Uimurikytkinmalli, sis. 4 20 ma:n tulon Mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) MAX Kotelokoko 19073762 1 400 DFNO 025 1 2,5 400 x 281 x 120 mm 4 19073763 1 400 DFNO 040 1 4,0 400 x 281 x 120 mm 4 19073764 1 400 DFNO 063 1 6,3 400 x 281 x 120 mm 4 19073765 1 400 DFNO 100 1 10,0 400 x 281 x 120 mm 4 Vapaat pääyksiköt 19073794 1 400 SFNO 140 1 14,0 600 x 400 x 200 mm 4 19073795 1 400 SFNO 180 1 18,0 600 x 400 x 200 mm 4 19073796 1 400 SFNO 230 1 23,0 600 x 400 x 200 mm 4 19073797 1 400 SFNO 250 1 25,0 600 x 400 x 200 mm 4 19073798 1 400 SFNO 400 1 40,0 760 x 600 x 210 mm 30 19073799 1 400 SFNO 630 1 63,0 760 x 600 x 210 mm 30 4 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet

Mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) MAX Kotelokoko 19073776 2 400 DFNO 025 2 2,5 400 x 281 x 120 mm ei 19073777 2 400 DFNO 040 2 4,0 400 x 281 x 120 mm ei 19073778 2 400 DFNO 063 2 6,3 400 x 281 x 120 mm ei 19073779 2 400 DFNO 100 2 10,0 400x281x120 mm ei Vapaat pääyksiköt 19073836 2 400 SFNO 100 2 14,0 760x600x210 mm 25 19073837 2 400 SFNO 180 2 18,0 760x600x210 mm 25 19073838 2 400 SFNO 230 2 23,0 760x600x210 mm 25 19073839 2 400 SFNO 250 2 25,0 760x600x210 mm 25 19073840 2 400 SFNO 400 2 40,0 760x600x210 mm 10 19073841 2 400 SFNO 630 2 63,0 760x600x210 mm 6 Pneumaattinen malli (patopaine), enint. 3,5 m:n vesipatsas Mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) MAX Kotelokoko 19073768 1 400 DPNO 040 1 4,0 400 x 281 x 120 mm 4 19073769 1 400 DPNO 063 1 6,3 400 x 281 x 120 mm 4 19073770 1 400 DPNO 100 1 10,0 400x281x120 mm 4 Vapaat pääyksiköt 19073782 2 400 DPNO 040 2 4,0 400 x 281 x 120 mm ei 19073783 2 400 DPNO 063 2 6,3 400 x 281 x 120 mm ei 19073784 2 400 DPNO 100 2 10,0 400x281x120 mm ei OHJE! Suurtehoiset pneumaattiset LevelControl Basic 2 -mallit, ks. Atex-malli. Kuplitusmalli, enint. 2 m:n vesipatsas Mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) MAX Kotelokoko 19075148 1 400 DLNO 040 1 4,0 400 x 281 x 120 mm 4 19075149 1 400 DLNO 063 1 6,3 400 x 281 x 120 mm 4 19075150 1 400 DLNO 100 1 10,0 400 x 281 x 120 mm 4 Vapaat pääyksiköt 19073818 1 400 DLNO 040 1 4,0 400 x 300 x 155 mm 2 19073819 1 400 DLNO 063 1 6,3 400 x 300 x 155 mm 2 19073820 1 400 DLNO 100 1 10,0 400x300x155 mm 2 19075151 2 400 DLNO 040 2 4,0 400 x 281 x 120 mm ei 19075152 2 400 DLNO 063 2 6,3 400 x 281 x 120 mm ei 19075153 2 400 DLNO 100 2 10,0 400 x 281 x 120 mm ei 19073860 2 400 DLNO 040 2 4,0 400 x 300 x 155 mm 2 19073861 2 400 DLNO 063 2 6,3 400 x 300 x 155 mm 2 19073862 2 400 DLNO 100 2 10,0 400x300x155 mm 2 OHJE! Suurempien tehojen kuplituksella varustettujen LevelControl Basic 2 -mallien kohdalla katso lisätietoja Atex-mallin kohdalta. LevelControl Basic 2: 3~400 V, 50/60 Hz ATEX-malli Räjähdysvaarallisten tilojen uimurikytkinmalli mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) ENINT. Kotelokoko 19073800 1 400 DFEO 040 1 4,0 600x400x200 mm 10 19073801 1 400 DFEO 063 1 6,3 600x400x200 mm 10 19073802 1 400 DFEO 100 1 10,0 600x400x200 mm 10 19073803 1 400 SFEO 140 1 14,0 600x400x200 mm 2 Vapaat pääyksiköt LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 5

mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) ENINT. Kotelokoko 19073804 1 400 SFEO 180 1 18,0 600x400x200 mm 2 19073805 1 400 SFEO 230 1 23,0 600x400x200 mm 2 19073806 1 400 SFEO 250 1 25,0 600x400x200 mm 2 19073807 1 400 SFEO 400 1 40,0 760x600x210 mm 4 19073808 1 400 SFEO 630 1 760x600x210 mm 2 Vapaat pääyksiköt 19073842 2 400 DFEO 040 2 4,0 600x400x200 mm 6 19073843 2 400 DFEO 063 2 6,3 600x400x200 mm 6 19073844 2 400 DFEO 100 2 10,0 600x400x200 mm 6 19073845 2 400 SFEO 140 2 14,0 760x600x210 mm 10 19073846 2 400 SFEO 180 2 18,0 760x600x210 mm 10 19073847 2 400 SFEO 230 2 23,0 760x600x210 mm 10 19073848 2 400 SFEO 250 2 25,0 760x600x210 mm 10 19073849 2 400 SFEO 400 2 40,0 760x600x210 mm 4 19073850 2 400 SFEO 630 2 63,0 760x600x210 mm 2 Pneumaattinen malli (patopaine), enint. 3,5 m:n vesipatsas mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) ENINT. Kotelokoko 19073771 1 400 DPEO 040 1 4,0 400x281x155 mm 4 19073772 1 400 DPEO 063 1 6,3 400x281x155 mm 4 19073773 1 400 DPEO 100 1 10,0 400x281x155 mm 4 Vapaat pääyksiköt 19073811 1 400 SPEO 140 1 14,0 600x400x200 mm 4 19073812 1 400 SPEO 180 1 18,0 600x400x200 mm 4 19073813 1 400 SPEO 230 1 23,0 600x400x200 mm 4 19073814 1 400 SPEO 250 1 25,0 600x400x200 mm 4 19073815 1 400 SPEO 400 1 40,0 760x600x210 mm 30 19073816 1 400 SPEO 630 1 63,0 760x600x210 mm 30 19073785 2 400 DPEO 040 2 4,0 400x281x155 mm ei 19073786 2 400 DPEO 063 2 6,3 400x281x155 mm ei 19073787 2 400 DPEO 100 2 10,0 400x281x155 mm ei 19073853 2 400 SPEO 140 2 14,0 760x600x210 mm 25 19073854 2 400 SPEO 180 2 18,0 760x600x210 mm 25 19073855 2 400 SPEO 230 2 23,0 760x600x210 mm 25 19073856 2 400 SPEO 250 2 760x600x210 mm 25 19073857 2 400 SPEO 400 2 40,0 760x600x210 mm 10 19073858 2 400 SPEO 630 2 63,0 760x600x210 mm 4 Kuplitusmalli, enint. 2 m:n vesipatsas mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) ENINT. Kotelokoko 19075154 1 400 DLEO 040 1 4,0 400 x 281 x 120 mm 4 19075155 1 400 DLEO 063 1 6,3 400 x 281 x 120 mm 4 19075156 1 400 DLEO 100 1 10,0 400 x 281 x 120 mm 4 Vapaat pääyksiköt 19073821 1 400 DLEO 040 1 4,0 400x300x155 mm 2 19073822 1 400 DLEO 063 1 6,3 400x300x155 mm 2 19073823 1 400 DLEO 100 1 10,0 400x300x155 mm 2 19073824 1 400 SLEO 140 1 14,0 600x400x200 mm 2 19073825 1 400 SLEO 180 1 18,0 600x400x200 mm 2 19073826 1 400 SLEO 230 1 23,0 600x400x200 mm 2 19073827 1 400 SLEO 250 1 25,0 600x400x200 mm 2 19073828 1 400 SLEO 400 1 40,0 760x600x210 mm 20 19073829 1 400 SLEO 630 1 63,0 760x600x210 mm 20 19075157 2 400 DLEO 040 2 4,0 400 x 281 x 120 mm ei 19075158 2 400 DLEO 063 2 6,3 400 x 281 x 120 mm ei 6 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet

mat.nro Koko Pumppujen määrä Moottorin nimellisvirta (A) ENINT. Kotelokoko 19075159 2 400 DLEO 100 2 10,0 400 x 281 x 120 mm ei Vapaat pääyksiköt 19073863 2 400 DLEO 040 2 4,0 400x300x155 mm 2 19073864 2 400 DLEO 063 2 6,3 400x300x155 mm 2 19073865 2 400 DLEO 100 2 10,0 400x300x155 mm 2 19073866 2 400 SLEO 140 2 14,0 760x600x210 mm 20 19073867 2 400 SLEO 180 2 18,0 760x600x210 mm 20 19073868 2 400 SLEO 230 2 23,0 760x600x210 mm 20 19073869 2 400 SLEO 250 2 25,0 760x600x210 mm 20 19073870 2 400 SLEO 400 2 40,0 760x600x210 mm 2 19073871 2 400 SLEO 630 2 63,0 760x600x210 mm 2 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 7

Kytkentä- ja ohjausjärjestelmät Kytkinkaapin laajennukset, valinnaiset rakenneosat ja lisävarusteet Kytkinkaapin laajennus Pos. mat.nro Osan nimike Lisätila Kytkinkaapin laajennus 8 O80 19075118 -tyypistä (400 x 281 x 120 mm) tai -tyypistä 400 x 300 x 155 mm -tyyppiin 600 x 400 x 200 mm 18 PY 18 PY O81 19075119 -tyypistä 600 x 400 x 200 mm -tyyppiin 760 x 600 x 210 mm - 39 PY O82 19075120 -tyypistä 760 x 600 x 210 mm -tyyppiin 1 200 x 800 x 300 mm - 74 PY LevelControl Basic 2 -lisävarusteet

Ulkoilmakaapit Ulkoilmakaappi LevelControl Basic 2:n ulkoasennukseen ja muiden lisävarusteiden (kuten huoltopistorasian, NHerotinten ja laskurin) lisäsijoitukseen. Rakenne: - sadekatos (kallistus takaseinään päin, pieni ylitys etupuolella), asennuslevy ja upotettava runko - yksiovinen, saranat oikealla, avautumiskulma 120 - johtojen veto alhaalta, johdon poikkipinta enintään: 40 mm - suljinjärjestelmä: tankolukko, jossa kääntövipukahva, valmisteltu puoliprofiilisylinteriä varten Materiaali: V2A (1.4301) Pinta: hiottu, K240 Suojausluokka: IP66 O150 01233798 Sopiva tyypille... (400 x 281 x 120 mm) tai tyypille... (400 x 300 x 155 mm) Mitat (K x L x S): 750 x 600 x 300 mm O151 01233799 Sopiva tyypille... (600 x 400 x 200 mm) Mitat (K x L x S): 800 x 750 x 300 mm O152 01233800 Sopiva tyypille... (760 x 600 x 210 mm) Mitat (K x L x S):1 000 x 1 000 x 300 mm O153 01351207 Sopiva tyypille (1200 x 800 x 300 mm) Mitat (k x l x s):1400 x 1300 x 500 mm Kaksiovinen malli, jossa on irrotettava väliseinä kyllä kyllä 53,1 - kyllä 60 - kyllä 107 - kyllä 157 Vaihtoehtoinen kotelo: LevelControl Basic 2, asennettu kokonaan IP66- koteloon seinäasennusta varten. LevelControl Basic 2:n vaihtoehtoinen kotelo seinäasennukseen ulkotilaan. Suojausluokka: IP66 LevelControl Basic 2:n koko rakenne vaihtoehtoisessa kotelossa. Käyttöyksikön sijoitus välioveen. Malli, jossa ei ole tarkistusovea O160 19075178 1-tyypille (enint. 25 A) ja 2-tyypille (enint. 10 A) - kyllä 13,2 O161 19075179 1-tyypille (vähint. 40 A) ja 2-tyypille (vähint. 14 A) - kyllä 18,6 Malli, jossa on tarkistusovi O162 19075180 1-tyypille (enint. 25 A) ja 2-tyypille (enint. 10 A) - kyllä 13,2 O163 19075181 1-tyypille (vähint. 40 A) ja 2-tyypille (vähint. 14 A) - kyllä 18,6 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 9

Asennusvaihtoehdot ja kytkinlaitteiden lisävarusteet Huomautus: Pos. Mat.nro Osan nimike Käyttökohde [kg] O40 01165748 Valinnaisen pääkytkimen lisäliitin tyypille... (ks. O 1), (tyyppi: Schneider VCDN 20) nollajohtimen kytkentää varten. Lisäliitin kiinnitetään sivuttain pääkytkimeen; se painuu pääkytkintä painettaessa. kyllä - 0,02 Lisäliitin voidaan jälkiasentaa kentällä. -pääkytkimen lisäliitin on käytettävissä pääyksikköjärjestelmässä määritetystä tilantarpeesta riippumatta, sillä asennus tehdään valinnaisen pääkytkimen asennustilaan. Pos. Mat.nro Osan nimike Käyttökohde/ tilantarve Pääkytkimen kuittaus Pääkytkimen kytkentätilan potentiaaliton kuittaus pääkytkimen apukoskettimen avulla. Kuormitettavuus: 230 V, 10 A Käyttö -mallissa vaatii valinnaisen -mallin pääkytkimen (katso O 1-01143084). O40 01165748 -malliin, 1 x suljin kyllä - 0,02 O41 01050069 -malliin, 1 x suljin, 1 x avaaja - 1 PY 0,02 EasySelect: Alkaen EasySelect rel. 6.0 Huomautus: -pääkytkimen kuittaus on käytettävissä pääyksikköjärjestelmässä määritetystä tilantarpeesta riippumatta, sillä asennus tehdään valinnaisen pääkytkimen asennustilaan. [kg] Huomautus: Pos. Mat.nro Osan nimike Tilantarve [kg] Potentiaaliton ilmoitus (Finder-rele) O50 19075110 pumpun 1 häiriö 3 PY 3 PY 0,4 O51 19075111 pumpun 2 häiriö 3 PY 3 PY 0,4 O52 19075112 ylätaso 3 PY 3 PY 0,4 O53 19075113 Pumppu 1 käyttövalmis 3 PY 3 PY 0,4 (TCB ja moottorisuoja eivät laskeutuneet) O54 19075114 Pumppu 2 käyttövalmis 3 PY 3 PY 0,4 (TCB ja moottorisuoja eivät laskeutuneet) O57 19075205 syöttöjännite katkaistu 3 PY 3 PY 0,4 Ilmoitukset ohjataan Finder-releen avulla terän erotusliittimiin. Käytetyn releen tekniset tiedot: - vakiotehorele ja kanta - turvallinen käämin ja kosketinsarjan välinen erotus standardin VDE 0106, EN 50178, EN 60204 ja EN 60335 mukaisesti - vaihtokosketin, jatkuva kuormitettavuus: 250 VAC, 8 A - ohjausjännite 24 VAC - ohjausjännite 12 VDC (vain ylätaso) - mitat: 29 x12,4 x 25 mm Käytettäessä asennusvaihtoehtoja O 50, O 51, O 53 ja O 54 jokaisen pumpun kanssa on käytettävä vähintään yhtä moottorisuojakytkintä, myös 230 V:n malleissa. 10 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet

Pos. Mat.nro Osan nimike Tilantarve [kg] Potentiaaliton tilailmoitus O55 19075115 käyttö: pumppu 1 1 PY 1 PY 0,1 O56 19075116 käyttö: pumppu 2 1 PY 1 PY 0,1 Ilmoitukset generoidaan pumpun suojien apukoskettimien avulla ja johdetaan terän erotusliittimiin. Huomautus: Pos. Mat.nro Osan nimike Käyttökohde/ tilantarve Ampeerimittari tyypille..., johdotettu kokonaan pumpun virran mittaamiseen moottorin johdon vaiheesta. Koko 48 x 48 mm O60 01056383 Mittausalue: 10 (20) A kyllä - 0,3 -tyypin ampeerimittaria ei voi käyttää -koteloon asennetun kuplitusmallin kanssa. [kg] Ampeerimittari tyypille..., johdotettu kokonaan pumpun virran mittaamiseen moottorin johdon vaiheesta. Koko 72 x 72 mm Asennus -malliin kytkinkaapin vähimmäiskoosta 600 x 400 x 200 mm alkaen Huomautus: O61 01012338 Mittausalue: 6 (12) A - kyllä 0,4 O62 01012339 Mittausalue: 10 (20) A - kyllä 0,4 O63 01012340 Mittausalue: 15 (30) A - kyllä 0,4 O64 01012341 Mittausalue: 25 (50) A - 3 PY 0,4 O65 01012342 Mittausalue: 40 (80) A - 3 PY 0,4 Kaksoispumppauslaitteistoissa asennusvaihtoehto tarvitaan kaksi kertaa. Pos. Mat.nro Osan nimike Käyttökohde [kg] O68 01025827 Volttimittari, vaihemuunnettava, -tyyppiin Koko 72 x 72 mm Volttimittari, kokonaan johdotettu kytkinlaitteen syötön yksittäisten vaiheiden nimellisverkkojännitteen näyttöön. Yksittäisten ulkojohdinten jännitteiden selaus integroidulla vaihemuuntajalla ei kyllä 0,3 Asennus -malliin kytkinkaapin vähimmäiskoosta 600 x 400 x 200 mm alkaen EasySelect: Alkaen EasySelect rel. 6.0 Huomautus: Sopii vain kolmivaihevirtaan (3~). LevelControl Basic 2:ssa on yksinkertainen integroitu jännitteenmittaus. Mittausarvo voidaan hakea näyttöön, josta se voidaan lukea. LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 11

Pos. Mat.nro Osan nimike Käyttökohde [kg] O69 01012348 Vaiheen läsnäolon ja pyörimissuunnan näyttö, tyyppiin Optinen LED-näyttö kytkinlaitteen sähköisen syötön valvontaan yksittäisten vaiheiden läsnäolon ja pyörimissuunnan osalta ei kyllä 0,15 Asennus -malliin kytkinkaapin vähimmäiskoosta 600 x 400 x 200 mm alkaen EasySelect: Alkaen EasySelect rel. 6.0 Huomautus: Sopii vain kolmivaihevirtaan (3~). Ohjaus valvoo lisäksi elektronisesti vaihejärjestystä, vaiheen läsnäoloa, jännitetasoa ja pyörimissuuntaa. Pos. Mat.nro Osan nimike Tilantarve [kg] O70 19075351 Pumppukäytön etävapautuksen rele EasySelect: Alkaen EasySelect rel. 6.0 Ulkoisen vapautussignaalin käsittelyn tulo, toteutus kytkinlaitteessa olevalla lisäreleellä. Jos etävapautuksen relettä ei ole kytketty, kaikkien liitettyjen pumppujen kytkentä estetään sekä manuaalisessa että automaattisessa käytössä. Etävapautus kytketään vieraalla jännitteellä (24 V AC/DC). Etävapautuksen tulon tekniset tiedot: Käyttöjännite (ulkoinen): 16-30 V AC/DC Käynnistysvirta: ~7 ma Huomio: Etävapautusta ei saa käyttää vähimmäistason valvontaan räjähdysvaarallisessa tilassa ATEXhyväksyttyä uimuria apuna käyttäen! 3 PY 3 PY 0,25 Pos. Mat.nro Osan nimike Tilantarve [kg] O71 19075352 Luonnostaan vaaraton erotinvahvistin redundanttiin vähimmäistasoa valvovaan uimuriin räjähdysvaarallisessa tilassa EasySelect: Alkaen EasySelect rel. 6.0 Räjähdyssuojan tapaan, redundantin vähimmäistasoa valvovan uimurin liittämiseen (käytä vain ATEX-uimuria - katso E 63) pumppukuoppaan pumppujen redundanttia kuivakäynnin valvontaa varten. Redundantin kuivakäynnin valvonnan tarpeellisuus riippuu räjähdysvaarallisessa ympäristössä sijaitsevan pumppuaseman käyttäjän tekemästä riskiarvioinnista. Tästä syystä käyttäjän on arvioitava valvonnan tarpeellisuus. Asennus mahdollista vain -koteloon. Lisäksi vaaditaan räjähdysvaaraa koskevalla vaatimustenmukaisuusvakuutuksella varustettu uimuri (katso E 63). Huomio: Käytä vain tarkoitukseen sopivia, korkealaatuisilla pienjännitekäyttöön soveltuvilla koskettimilla varustettuja Atex-uimureita (katso E 63). Muuten uimureiden kosketusimpulssin säilymistä vakaana ei voida taata. 3 PY 3 PY 0,2 12 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet

Huomautus: Pos. Mat.nro Osan nimike Tilantarve [kg] O110 19075121 CEE-huoltopistorasia; vikavirtasuojattu; asennettu ulkoilmakaappiin Tyyppi: 16 A, 5-napainen Liitäntä pääkytkimen eteen, erillinen suojaus, jossa automaattisulake ja vikavirtasuojakytkin (30 ma). Käyttö huoltopistorasiana avatussa ulkoilmakaapissa. Käyttö vain ulkoilmakaapin (O 150 O 153) yhteydessä. Käyttö mahdollista vain tyypin... kanssa. Ei saa käyttää Ranskassa. - 9 PY 1,1 Huomautus: O115 19075122 Suojamaadoitettu huoltopistorasia; vikavirtasuojattu; asennettu kytkinkaappiin tai ulkoilmakaappiin Tyyppi: 230 V, 10 A (16 A) Suojausluokka IP20 (-mallit) Suojausluokka IP44 ulkoilmaputkeen asennettaessa Liitäntä pääkytkimen eteen, erillinen suojaus, jossa automaattisulake ja vikavirtasuojakytkin (30 ma). Käyttö huoltopistorasiana avatussa kytkinkaapin kannessa tai ulkoilmakaapissa. Käyttö mahdollista vain tyypin... kanssa. Ei saa käyttää Isossa-Britanniassa ja Ranskassa. - 4 HE 0,4 Pos. Mat.nro Osan nimike Tilantarve [kg] O120 19075123 Kytkentäkaapin valaistus 7 W, 230 V, 50/60 Hz, kytkin, tyypille, voidaan käyttää kotelon koosta 600 x 400 x 200 mm lähtien. Pikakiinnitys kytkinkaapin yläosaan magneettilevyn avulla tai DIN-profiilikiskoon. - 1 PY 0,6 Liitäntä pääkytkimen eteen, erillinen suojaus, jossa automaattisulake 10 A:n jatkuvaan kuormaan asti. Huomautus: Asennus -malliin kytkinkaapin vähimmäiskoosta 600 x 400 x 200 mm alkaen tai ulkoilmakaappiin (O 150 O 153). Pos. Mat.nro Osan nimike Käyttökohde/ tilantarve O130 19075175 Automaattisesti kytkeytyvä kytkinkaapin lämmitys laajennettua käyttölämpötila-aluetta varten (-30 C:seen asti); 90 W; tyypille 400 V Lämpötilansäätö: KÄYTÖSSÄ 15 C:ssa (sisäinen lämpötila) POIS KÄYTÖSTÄ 55 C:ssa (sisäinen lämpötila) ei tarvitse lisätermostaatteja Lämmityksen eromitat ilman kaapelia: 145 x 72 x 42 mm [kg] - 8 PY 0,039 O131 19075176 Automaattisesti kytkeytyvä lämmitys laajennettua käyttölämpötila-aluetta varten (-30 C:seen asti); 20 W; tyypille 230 V Estä kondensoituminen käytön aikana tapahtuvien toistuvien, nopeiden ja voimakkaiden lämpötilanmuutosten vaikutuksesta esimerkiksi subtrooppisessa ilmastossa. kyllä - 0,14 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 13

Huomautus: Huomautus: Pos. Mat.nro Osan nimike Käyttökohde/ tilantarve Lämpötilansäätö: KÄYTÖSSÄ 38 C:ssa (sisäinen lämpötila) POIS KÄYTÖSTÄ 54 C:ssa (sisäinen lämpötila) ei tarvitse lisätermostaatteja Lämmityksen eromitat ilman kaapelia: 55 x 51 x 20 mm Käyttö LevelControl Basic 2:n yhteydessä -kotelossa 230 V:n mallissa. Asennus kaapelin liitäntätilaan, siksi riippumaton pääyksikköjärjestelmästä. Ei voi käyttää 2-tyypeissä virranmittausmoduulien O 210 O 213 yhteydessä, sillä käytössä ei ole riittävää asennustilaa. O132 19075177 Automaattisesti kytkeytyvä lämmitys laajennettua käyttölämpötila-aluetta varten (-30 C:seen asti); 20 W; tyypille 400 V Estä kondensoituminen käytön aikana tapahtuvien toistuvien, nopeiden ja voimakkaiden lämpötilanmuutosten vaikutuksesta esimerkiksi subtrooppisessa ilmastossa. Lämpötilansäätö: KÄYTÖSSÄ 38 C:ssa (sisäinen lämpötila) POIS KÄYTÖSTÄ 54 C:ssa (sisäinen lämpötila) ei tarvitse lisätermostaatteja Lämmityksen eromitat ilman kaapelia: 70 x 70 x 22,5 mm Käyttö LevelControl Basic 2:n yhteydessä -kotelossa 400 V:n mallissa. Asennus kaapelin liitäntätilaan, siksi riippumaton pääyksikköjärjestelmästä. Ei voi käyttää 2-tyypeissä virranmittausmoduulien O 210 O 213 yhteydessä, sillä käytössä ei ole riittävää asennustilaa. [kg] kyllä - 0,35 Pos. Mat.nro Osan nimike Tilantarve [kg] O140 01206018 Potentiaalintasauskisko VDE0100-410:n mukaista potentiaalintasausta varten Ylimääräisen potentiaalintasauksen toteuttamista varten asennuspaikassa - ja -malleille. FLS 2,4 Huomautus: Asennusvaihtoehtona vain ulkoilmaputki (O 10 O 12, O 15) tai ulkoilmakaappi (O 150 O 153). Voidaan asentaa myös kytkinlaitteen alle seinään, joten saatavilla myös irrallisena lisävarusteena. Pos. Mat.nro Osan nimike Käyttökohde [kg] Koteloitu pääkytkin Erilliseen koteloon asennettu pääkytkin, asennettavaksi erotettuun liitäntäjohtoon. E301 01212348 enint. Nimellisvirta: 16 A kyllä kyllä 0,4 E300 01118354 nimellisvirta enintään: 32 A kyllä kyllä 0,4 Huomautus: Voidaan asentaa myös ulkoilmaputkeen (O 10 O 12, O 15) tai ulkoilmakaappiin (O 150 O 153). Pos. Mat.nro Osan nimike Käyttökohde [kg] O45 01061067 Muovikotelo vilkkuvalon (E 72) asennusapuvälineenä; seinäasennusta varten (L x K x S): 80,5 x 82 x 55 mm kyllä kyllä 0,2 14 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet

Pos. Mat.nro Osan nimike Tilantarve [kg] Pumppukohtainen vikavirtasuojakytkin liitettäväksi erotettuun moottoriliitäntäjohtoon. Sijoitus kytkinlaitteiden koteloon. O170 00205304 rakenne 2-napainen; enimmäisvikavirta: 30 ma enint. Pumpun virta: 25 A - 2 PY 0,4 Huomautus: O171 01212318 rakenne 4-napainen; enimmäisvikavirta: 300 ma enint. Pumpun virta: 25 A O172 01212319 rakenne 4-napainen; enimmäisvikavirta: 300 ma Pumpun virta: 25-40 A O173 00205219 rakenne 4-napainen; enimmäisvikavirta: 300 ma Pumpun virta: 40-63 A O 174 01212320 rakenne 4-napainen; enimmäisvikavirta: 300 ma Pumpun virta: 63-100 A - Vikavirtasuojakytkimet eivät sovellu taajuusmuuttajaan. - Tarkoitettu TN-C-S-verkkoon. - IT- ja TT-verkkoihin tarvitaan vikavirtasuojakytkimet koko laitteelle! - 4 PY 0,431-4 PY 0,433-4 PY 0,436-4 PY 0,8 Pos. Mat.nro Osan nimike Tilantarve [kg] O180 01072929 Ukkossuoja, EN 61643-11:n mukainen tyyppi 1, syöttösuojaksi liitäntäjohtoon - radiolinkkipohjaiset yhdistelmäjohtimet, jotka koostuvat perusosasta ja kytketyistä suojamoduuleista - käytettävissä 125 A:iin asti - erinomainen laitteiston käytettävyys integroidun jälkivirran rajoituksen ansiosta - valikoiva katkaisu: 20 A gl/gg-sulakkeet enint. 50 ka oikosulkuvirta - purkauskyky enint. 100 ka - päätelaitesuoja mahdollinen - toiminta-/vikailmoitus merkintänä tarkistusikkunassa - helppo, työkaluton suojausmoduulin vaihto - tärinä- ja painetestattu EN 60068-2:n mukaan - 7 PY 0,8 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 15

anturit Vega-tasosondi hydrostaattiseen täyttömäärän mittaukseen Hydrostaattinen uppoanturi puhtaiden ja lievästi likaantuneiden nesteiden sekä happojen, lipeän ja muiden aggressiivisten aineiden täyttömäärien mittaukseen. Riippuasennus kaapelilla, kiristyspidike sisältyy toimitukseen. Tekniset tiedot: 2-johtiminen lähtö 4 20 ma Mittausalue: 0 2 mvp Kotelon materiaali: Duplex (1.4462) Kalvon materiaali: safiiri-keramiikka Kantokaapelin materiaali: PE Malli ilman ATEXia: E200 01213466 Anturi ja Kantokaapeli 6 m kyllä kyllä 1,22 E201 01213647 Anturi ja Kantokaapeli 12 m kyllä kyllä 1,792 ATEX-malli ATEX II 2G Ex ia IIC T6:n mukaan: E205 01213648 Anturi ja Kantokaapeli 6 m kyllä kyllä 1,257 E206 01213649 Anturi ja Kantokaapeli 12 m kyllä kyllä 1,792 Lisäksi suositeltavaa: Vega- liitäntä- ja paineentasausrasia; tyyppi Vegabox 02 liitäntäkaapelin pidentämiseen E210 01213650 ilman ATEX:ia kyllä kyllä 0,33 E211 01213651 ATEX-malli kyllä kyllä 0,331 16 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet

E230 01201430 E.L.B.-ultraäänianturi kosketuksettomaan täyttömäärän mittaukseen; 0,25-5 mws; 4-20 ma Asennus G2"-kierteellä. Äänikeilan kapea, vain 10 :n avautumiskulma. Anturin asennus vähintään 250 mm korkeimman mahdollisen täyttömäärän yläpuolelle. Anturin helppo säätö kaksipainikkeisen integroidun säätimen avulla. Käyttö räjähdysalttiin alueen ulkopuolella, sillä ei ATEX-hyväksyntää. Säätö: Säiliön ollessa tyhjä tai kun täyttöaste vastaa kohtaa, jossa 4 ma:n toivotaan toteutuvan; paina kahdesti 4 ma:n painiketta. Säiliön ollessa täynnä tai kun täyttöaste vastaa kohtaa, jossa 20 ma:n toivotaan toteutuvan; paina kahdesti 20 ma:n painiketta. Lisäksi nollapiste ja loppuarvo voidaan syöttää suoraan. Anturi tuottaa säädetyissä rajoissa jatkuvaa täyttömäärän mukaan määräytyvää analogiasignaalia. Lisäksi tarvitaan: kyllä kyllä 1,441 3-lankainen anturijohdin, suojattu, tyyppi LiYCY 2 x 2 x 0,5 mm² LevelControl Basic 2:n liitäntään. E235 19075129 Pituus 5 m kyllä kyllä 0,5 E236 19075130 Pituus 10 m kyllä kyllä 0,9 E237 19075131 Pituus 20 m kyllä kyllä 1,9 E238 19075132 Pituus 30 m kyllä kyllä 2,8 E239 19075133 Pituus 50 m kyllä kyllä 4,7 Tasosondi (Wika, tyyppi LS-10) puhtaan ja jäteveden sekä happojen, lipeän ja muiden aggressiivisten aineiden täyttömäärän hydrostaattiseen mittaukseen. Käytetyt materiaalit: Kotelo: 1 1471 (V4A) Kantokaapeli polyuretaania Riippuasennus kaapelilla Lähtösignaali: 4-20 ma, 2-johtiminen liitäntä Mittausalue: 0-2,5 mws Suojausluokka: IP68 ei ATEX-hyväksyntää E240 01212446 Kantokaapeli 5 m kyllä kyllä 0,6 E241 01212547 Kantokaapeli 10 m kyllä kyllä 1 E242 01212548 Kantokaapeli 20 m kyllä kyllä 1,7 E243 01212549 Kantokaapeli 30 m kyllä kyllä 2,5 E244 01212550 Kantokaapeli 50 m kyllä kyllä 4 Pyynnöstä saatavissa pidempiä kaapeleita. Lisäksi suositeltavaa: E 254-kiristyspidike kaapeliriippuasennukseen. LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 17

Luonnostaan vaaraton tasosondi (Wika, tyyppi IL-10) puhdasta ja jätevettä sekä happoja, lipeää ja muita aggressiivisia aineita varten. Käytetyt materiaalit: Kotelo: 1 1471 (V4A) Kantokaapeli polyuretaania Riippuasennus kaapelilla Lähtösignaali: 4-20 ma, 2-johtiminen liitäntä Mittausalue: 0-2,5 mws Suojausluokka: IP68 Soveltuu täyttömäärän mittaukseen myös räjähdysalttiilla alueilla: räjähdyssuojaus ATEX II 2G Ex ia IIC T6:n mukaan Voidaan käyttää vyöhykkeillä 1 ja 2 E245 01199625 Kantokaapeli 5 m ei kyllä 0,7 E246 01204797 Kantokaapeli 10 m ei kyllä 1 E247 01204798 Kantokaapeli 20 m ei kyllä 1,8 E248 01204799 Kantokaapeli 30 m ei kyllä 2,6 E249 01204800 Kantokaapeli 50 m ei kyllä 4,1 Pyynnöstä saatavissa pidempiä kaapeleita. Lisäksi suositellaan seuraavaa osaa: E254-kiristyspidike kaapeliriippuasennukseen. yksinkertainen tasosondi (Baumer, tyyppi PSSN) puhtaan ja jäteveden sekä happojen, lipeän ja muiden aggressiivisten aineiden täyttömäärän hydrostaattiseen mittaukseen. Käytetyt materiaalit: Kotelo: 1.4404 Keraaminen kalvo (Al2O3) Kaapeli polyuretaania Riippuasennus kaapelilla Lähtösignaali: 4 20 ma, 2-johtiminen liitäntä Mittausalue: 0 6 mvp tai 0 60 mbar Tarkkuus: 1 % Suojausluokka IP68 ei ATEX-hyväksyntää E260 01348761 Malli, jossa on 10 m:n kantokaapeli (polyuretaania) kyllä kyllä 0,6 E261 01348762 Malli, jossa on 20 m:n kantokaapeli (polyuretaania) kyllä kyllä 1,0 Pyynnöstä saatavissa pidempiä kaapeleita. Lisäksi suositellaan seuraavaa osaa: E 254-kiristyspidike kaapeliriippuasennukseen. 18 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet

Luonnostaan vaaraton tasosondi (Baumer, tyyppi PSMX) puhtaan ja jäteveden sekä happojen, lipeän ja muiden aggressiivisten aineiden täyttömäärän hydrostaattiseen mittaukseen. Käytetyt materiaalit: Kotelo: 1.4404 Kalvo: 1.4435 Kaapeli polyuretaania Riippuasennus kaapelilla Lähtösignaali: 4 20mA, 2-johtiminen liitäntä Mittausalue: 0 6 mvp tai 0 60 mbar Tarkkuus: 0,1 % Suojausluokka IP68 Soveltuu täyttömäärän mittaukseen myös räjähdysalttiilla alueilla: Räjähdyssuojattu ATEX II 1G Ex ia IIC T5 Ga:n mukaan Voidaan käyttää vyöhykkeillä 1 ja 2 E265 01348763 Malli, jossa on 10 m:n kantokaapeli (polyuretaania) ei kyllä 0,6 E266 01348764 Malli, jossa on 20 m:n kantokaapeli (polyuretaania) ei kyllä 1,0 Pyynnöstä saatavissa pidempiä kaapeleita. Lisäksi suositellaan seuraavaa osaa: E 254-kiristyspidike kaapeliriippuasennukseen. E254 01204801 Kiristyspidike tasosondien kaapeliriippuasennukseen kyllä kyllä 0,3 E255 01211278 Mittauskellon kiinnike Patopaine- tai kuplitusjärjestelmän mittakellosarjan asentamiseen seinälle (esimerkiksi betonikuiluun) Mittauskello asennetaan riippumaan letkuun ja kiinnitetään kiinnikkeeseen mittakellosarjan mukana toimitettavilla kierreliittimillä. Materiaali: V2A kyllä kyllä 0,2 E256 01076688 Uimurikytkimen paino Uimurin paino kytkinpisteen säätämiseen uimurikytkinten riippuasennuksessa Uimuripainot kiinnitetään uimurikaapeliin nipistimillä, ja ne voidaan asentaa myös jälkikäteen ei sovellu juomaveden käsittelyyn kyllä kyllä 0,3 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 19

Erikoisasennusvaihtoehdot ja -lisävarusteet Myös seuraavassa luetellut erikoisasennusvaihtoehdot ja - lisävarusteet ovat yhdistettävissä LevelControl Basic 2:een. Sovellusmahdollisuuksien suuren määrän vuoksi niitä toimitetaan vain tilauksesta. Erikoisasennusvaihtoehtoja ja -lisävarusteita ei ole lueteltu EasySelectissä. Erikoisasennusvaihtoehdot Pos. mat.nro Osan nimike Käyttökohde/ tilantarve O 100 01201431 GSM-modeemi, 24 V:n syöttö, ei SIM-korttia (SIMkortti käyttäjän hankittava), liitettäväksi kokoomahäiriöilmoitukseen ja potentiaalittomiin koskettimiin (O 50 O 57) Ei antennia (O 101 - O 107) Valmistaja: Lucom Tyyppi: Lobix GL O 101 01201432 Magneettijalka-antenni GSM-/GPRS-reititin, jossa sarjaliitäntä ja virtuaalinen kiinteä yhteys -hälytys GSM-verkkoja varten - kaksitaajuuksinen GSM-/GPRS-modeemi - GSM 900 / 1 800 MHz - digitaalinen I/O: 4 tuloa, 2 lähtöä - analoginen: 2 tuloa - liitännät: RS 232 - hälytys faksilla, sähköpostilla, tekstiviestillä - 8 viestikohdetta tuloa kohden viestiketjussa, jossa vuoronvaihtotoiminto, vapaasti konfiguroitavissa - luokan B GPRS-päätelaitteet - modeemi: GPRS multislot class 10 (CS-1 CS-4) - mitat (K x L x S): 120 x 75 x 60 mm - tukikiskokotelo 35 mm:n DIN-kiskoa varten - ruuvipuristinliitännät - käyttölämpötila: -20...+55 C, ilmankosteus enint. 90 %, ei kondensoituva - käyttöjännite: 10-30 V DC - ottovirta: enint. 150 ma, kun 24 VDC - sis. ohjelmointikaapelin Käyttö LevelControl Basic 2:n verkosta riippumattoman IO-ohjauslevyn avulla on mahdollista akku-asennusvaihtoehtoa käyttämällä (E 90, E 91). Lisäksi tarvitaan: D-/E-verkko, 0 DB, 2,5 m:n kaapeli, FME-liitin tai (kg) --- 4 PY 0,5 --- kyllä 0,2 O 102 01213970 Ympärisäteilevä antenni D-/E-verkko, 0 DB, 2,5 m:n kaapeli, FME-liitin tai --- kyllä 0,4 O 103 01213971 Sauvamallinen ympärisäteilevä antenni D-/E-verkko, ulkoasennukseen, 2 DB, 5 m:n kaapeli, FME-liitin Ruostumaton kulmatuki, sauva n. 30 cm Lisäksi saatavissa: --- kyllä 0,2 20 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet

Toimitus: Pos. mat.nro Osan nimike Käyttökohde/ tilantarve Antennin jatkokaapeli Pienihäviöinen kaapeli jatkokaapelina O 101:lle, O 102:lle tai O 103:lle, FME-liitin/FME-pistoke O 104 01214105 Kaapelin pituus: 3 m --- kyllä 0,3 O 105 01214106 Kaapelin pituus: 5 m --- kyllä 0,5 O 106 01214167 Kaapelin pituus: 8 m --- kyllä 0,8 O 107 01214168 Kaapelin pituus: 10 m --- kyllä 1,1 Toimitus vain P&A-osaston kautta Tilattavana myös GSM-modeemi, jossa äänivaste. (kg) Toimitus: Pos. mat.nro Osan nimike Tilantarve (kg) O 109 01084868 Analoginen puhelinmodeemi, jossa sarjaliitäntä ja hälytys, asennettavaksi -malliin ja liitettäväksi kokoomahäiriöilmoitukseen ja potentiaalittomiin koskettimiin (O 50 O 57). Täydellinen toimitussisältö, johon kuuluu ohjelmointikaapeli ja TAE-liitäntäkaapeli analogisia puhelinverkkoja varten Valmistaja: Lucom Tyyppi: A100 Eco Tekniset tiedot: - digitaalinen I/O: 4 digitaalista tuloa, 4 digitaalista lähtöä - analoginen: 2 tuloa (0-20 ma) - analoginen: 2 lähtöä (0-10 V, kun vähint. 1 kiloohmin kuormitus) - liitännät: RS 232 - hälytys faksina, sähköpostina, tekstiviestinä - etäkytkentä puhelimella - mitat (k x l x s): 120 x 115 x 60 mm - tukikiskokotelo 35 mm:n DIN-kiskoa varten - ruuvipuristinliitännät - käyttölämpötila: -20...+55 C, ilmankosteus enint. 90 %, ei kondensoituva - käyttöjännite: 10-30 V DC - ottovirta: enint. 150 ma, kun 24 V DC Käyttö LevelControl Basic 2:n verkosta riippumattoman IO-ohjauslevyn avulla on mahdollista akku-asennusvaihtoehtoa käyttämällä (E 90, E 91). Toimitus vain P&A-osaston kautta. Tilattavana myös GSM-modeemi, jossa äänivaste. --- 4 PY 0,6 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 21

Toimitus: Huomaa: Pos. mat.nro Osan nimike Käyttökohde/ tilantarve O 190 01315495 BACnet-(IP)-Gateway LevelControl Basic 2:n kytkemiseen korkeamman asteen BACnetpohjaiseen automaatiojärjestelmään O 191 01315496 Sub-D-kosketin Gatewayn asennus kytkinkaapin tukikiskoon. Liitäntä LevelControl Basic 2:een ilmoitusmoduulin (E 200 - E 205) avulla. Tiedonsiirto ohjauselektroniikkaan ilmoitusmoduulin ModBusliitännän kautta Korkeamman asteen ohjaustekniikassa ovat käytettävissä seuraavat mittausarvot, kaikki kytkinlaitteen 16 ilmoitusta ja muut ilmoitukset: - täyttömäärä - verkkojännite, akkujännite - pumppujen virrat ja pätötehot - käyttötunnit - FW-versio Lisäksi on mahdollista asettaa seuraavat laitetoiminnot: - etäkuittaus - ulkoinen häiriö Tekniset tiedot: - syöttö: 9-30 VDC, 1,5 A, kun 12 VDC - sallittu ympäristön lämpötila: -10 65 C - mitat (K x L x S): 157 x 53 x 106 mm - BACnet-protokolla ANSI/ASHRAE 135-2004 muutoksen 1.4 mukaan - 8 x integroitu digitaalinen I/O, konfiguroitavissa joko lähdöksi tai tuloksi Muita konfigurointiohjelmistoja ei tarvita. Konfigurointi tapahtuu vain EDE-tiedostojen avulla. Tunnistenumeron toimitussisältöön kuuluu sopiva verkkopistoke. Lisäksi tarvitaan: Gatewayn liittämiseen ilmoitusmoduulin ModBusliitännän avulla Toimitus vain P&A-osaston kautta Käyttö on mahdollista vain ilmoitusmoduulin (E 200 - E 205) kanssa. Tarvittaessa on suoritettava käyttöönotto käyttöpaikalla. (kg) --- 3 PY 0,4 ei kyllä 0,1 22 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet

Toimitus: Huomaa: Pos. mat.nro Osan nimike Tilantarve (kg) O 135 01201964 Kosteudensäädin kytkinkaapin lämmityksen kytkentään kotelossa olevan suhteellisen ilmankosteuden mukaisesti kondensoitumisen estämistä varten Kun lämmitys kytketään käyttöön, kotelon ilma lämpenee ja kastepiste nousee ja/tai suhteellinen kosteus laskee. Näin vältetään rakenneosien ja sähköisten komponenttien kondensoituminen. Hyödynnetään käytettäessä kytkinlaitetta alueilla, joiden suhteellinen ilmankosteus on suuri ja odotettavissa toistuvia, huomattavia lämpötilanmuutoksia (trooppiset ja subtrooppiset ilmastot). Tekniset tiedot: - kosketinvaraus: 1-napainen vaihtokosketin ajoittaiskytkentäelimenä. - koskettimen sallittu kuorma: AC ~ 5 A (kun maks. cos ϕ = 0,6), DC = enint. 20 W - säätöalue: 50 100 % suht. kost. - mitat (K x L x S): 71 x 71 x 33,5 mm - kytkentäväli: noin 4 %. Toimitus vain P&A-osaston kautta Ilmoitettu tilantarve ilman lisäksi tarvittavaa lämmitystä. Koska toimitussisältöön ei kuulu lämmitystä, se on valittava erikseen. --- 4 PY 0,1 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 23

Erikoisvarusteet Toimitus: Uimurikytkin ja vaihtokosketin, E.L.B. Tyyppi QFS-30-2-TPK Ei ATEX-hyväksyntää, silti käyttö ATEX-vyöhykkeellä 2 mahdollista, sillä EN 60079:n, luvun 5.2.3 c) mukaan uimurikytkimestä ei tule välitöntä syttymislähdettä Kosketin: hopeakosketin, jossa kultakalvo, µ-yleiskytkin 5-250 VAC, 1 ma - 1,5 A 5-150 VDC, 1 ma - 1,5 A Käytettyjen kosketinmateriaalien ansiosta kosketusimpulssi säilyy vakaana myös käytettäessä räjähdyssuojia anturin ohjausvirtapiirissä. Käytetyt materiaalit: - uimurin runko PE-muovia - kantokaapeli termoplastista kumia (vahvistettu), 3 x 0,75 mm² E 220 01200343 Kaapelin pituus: 3 m kyllä kyllä 0,3 E 221 01200344 Kaapelin pituus: 5 m kyllä kyllä 0,4 E 222 01200345 Kaapelin pituus: 10 m kyllä kyllä 0,5 E 223 01201427 Kaapelin pituus: 20 m kyllä kyllä 0,6 E 224 01201428 Kaapelin pituus: 30 m kyllä kyllä 0,8 Toimitus vain P&A-osaston kautta Erityisen pienten täyttömäärien/täyttömääräerojen mittaus Johtavien nesteiden (esimerkiksi puhtaan- ja jäteveden, mietojen happojen, lipeän ja lievästi aggressiivisten aineiden) erityisen pienten täyttömäärien/täyttömääräerojen johtava täyttömäärämittaus. Rajoitukset: Ei voi käyttää johtamattomissa nesteissä! Ei suositella käytettäväksi merivedessä! Kutakin kytkinpistettä kohden tarvitaan yksi anturi ja yksi analysointirele. Lisäksi tarvitaan aina erillinen anturi maadoituselektrodiksi. Tilaus sen mukaisesti (sis. ylätason kytkinpisteen) - Yhden pumpun ohjaus: 2 x E 320 -elektrodirele, 4 x E 321 -anturi, E 322 -kaapeli - tarpeen mukaan - Kahden pumpun ohjaus: 3 x E 320 -elektrodirele, 5 x E 321 -anturi, E 322 -kaapeli - tarpeen mukaan E 320 01069615 Elektrodirele --- kyllä 0,3 Elektrodirele johtavien täyttömääräanturien arviointiin: - aikaviiveen säätömahdollisuus relettä vedettäessä tai päästettäessä - potentiometri vaikutusherkkyyden säätämiseen E 321 01048984 Elektrodireleen anturi --- kyllä 0,1 Sauva-anturi johtavaan täyttömäärän mittaukseen Riippuasennus kaapelilla Anturin materiaali: 1.4301 (V2A) Lisäksi suositeltavaa: 24 LevelControl Basic 2 -lisävarusteet

E 322 01046306 Ohjausvirtajohto --- kyllä 0,01 kg/m anturien liittämiseen niihin kuuluviin elektrodireleisiin Toimitus: Toimitus vain P&A-osaston kautta LevelControl Basic 2 -lisävarusteet 25

KSB Aktiengesellschaft 67225 Frankenthal Johann-Klein-Str. 9 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 Fax +49 6233 86-3401 www.ksb.com 4041.51/04-FI 03.12.2013