OPEN LOBBY MENU LINGUINE PASTA (VL) LINGUINIPASTAA (VL) CLUB PLATTA SANDWICH (VL) CLUB PLATTA VOILEIPÄ (VL) LOCAL ARTISAN PIZZA (VL)

Samankaltaiset tiedostot
Kreikkalainen salaatti / Greek salad

ALKURUOAT / APPETIZER

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

Huonepalvelulista Room service menu

A L K U U N S T A R T E R S

Alkuruokia / Starters

AUTUMN VEGETABLE M, G

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

A L K U U N S T A R T E R S

Ylläs Saaga Bistro Menu

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE

Perjantai kello 14:00 18:00 Lauantai kello 14:00 18:30 Sunnuntai kello 12:30 18:30*

1. Vihreä salaatti 4.90

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

SALMON + RAINBOW TROUT L

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

:21 AM CMYK

Cocktailpalat / Canapes

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

Alkuruoat Förrätter Starters

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

SUOMI / ENGLISH. GRILL& Chill

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

BOWLCIRCUS-MENU VALITSE SUOSIKKISI

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

A LA CARTE. a la carte

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

FINNAIR SKY BISTRO ON EUROPEAN AND DOMESTIC FLIGHTS EUROOPAN JA KOTIMAAN REITTILENNOILLA

ALKURUOKIA: STARTERS:

ALKURUOKIA: STARTERS:

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

MENU CONTENTS / MENUSISÄLLÖT

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

Kesän makuja. The flavours of summer. Ravintola Laakongin kesämenu pursuaa unohtumattomia makuja.

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

A L K U U N S T A R T E R S

A L K U U N S T A R T E R S

Menüü EELROAD BURGERID & VÕILEIVAD SUPID PIZZAD

M E N U B U S I N E S S C L A S S

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

ALKURUOKANA TUOREYRTTIKUORRUTTEISET ETANAT VALKOSIPULIVOISSA 10,50 TOAST MAMMA ROSA 13,50 TOMAATTI-MOZZARELLABRUSCHETTA 10,50

FINNAIR SKY BISTRO ON EUROPEAN AND DOMESTIC FLIGHTS EUROOPAN JA KOTIMAAN REITTILENNOILLA

Valkosipulileivät 2 kpl / 4 kpl L,(G) 4,00 / 6,00 Vaaleaa leipää paahdettuna valkosipulimajoneesin kera

SESONKIMENUT SYKSY 2017

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90/ 9,50 UUNITOMAATTIA, MOZZARELLAA JA MARINOITUA PUNASIPULIA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH MOZZARELLA AND OWN TOMATO

ORANGE JUICE, MIXED FRUITS JUICE APPELSIINIMEHU, HEDELMÄMEHU RED WINE, WHITE WINE PUNAVIINI, VALKOVIINI

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

Valkosipulileivät 2 kpl / 4 kpl L,(G) 4,00 / 6,00 Vaaleaa leipää paahdettuna valkosipulimajoneesin kera

M E N U B U S I N E S S C L A S S

M E N U B U S I N E S S C L A S S

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, JOKIRAPULEIPÄ 11,90 CRAYFISH BREAD 327 VALKOSIPULIETANAT 12,90 !!!! LAPSILLE FOR KIDS

SESONKIMENUT TALVI 2018 Season menus Winter 2018

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

M E N U B U S I N E S S C L A S S

Aperitiivit. 9,90 e. Rypäleet: Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay Kuiva, raikkaan hapokas ja tasapainoinen.

Lounas/Lunch. Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! ///

M E N U B U S I N E S S C L A S S

M E N U B U S I N E S S C L A S S

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

2. Snailed (LL) 7, Green & White salad (G,L) 4,50

Àla Carte 1. MOZZARELLAA, KIRSIKKATOMAATTEJA 6,90 JA BASILIKAÖLJYÄ 2. PAAHDETTUA FOCACCIAA JA YRTTITUOREJUUSTOA 4,00

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

MENU SALMONE MENU PORTOBELLO

M E N U B U S I N E S S C L A S S

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

KRÕBEDAD SEAKÕRVAD TILLI-HAPUKOORE KASTMEGA Crunchy pork ears with sour cream and dill sauce Rapeat siankorvat tillismetanakastikkeella

Haluamme että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvää ruokaa parempaa ei olekaan!

M E N U B U S I N E S S C L A S S

Menu. Bull et American Diner

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! ///

MENU TAPAS SALADS & SOUPS -50% 30,00 12,80 18,80 6,80 24,50 LISÄÄ WEST COAST SALAATTIIN / EXTRAS IN WEST COAST SALAD: alle/under 13

MOËT&CHANDON 10 Imperial Brut Champagne. BLOSSOM MARTINI 10 Bloom Gin and Elderflower

Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

Alkusalaatti L, G Salaattia, vihanneksia, paahdettuja siemeniä, yrttiöljyä Kursulaisen patonkia

Tervetuloa Manhattaniin!

MENU TAPAS SALADS & SOUPS

MEGAZONE VANTAA MENUT

(MENUTXT) AITIOMENU SKYBOX MENU

Transkriptio:

OPEN LOBBY MENU Open Lobbyn menu on tarjolla päivittäin kello 11 alkaen, kunnes ravintola Plattan keittiö sulkeutuu. LINGUINIPASTAA (VL) Munakoiso-kapriskastiketta ja parmesania. 16,50 Open Lobby Menu is available daily from 11a.m. until restaurant Platta s kitchen closes. LINGUINE PASTA (VL) Aubergine caper sauce and parmesan. 16,50 CLUB PLATTA VOILEIPÄ (VL) Grillattua porsaan kylkeä, harissaa ja Cheddaria. 18 CLUB PLATTA SANDWICH (VL) Grilled pork belly, harissa and matured Cheddar. 18 ARTISAANI PIZZA (VL) 4 x paikallista juustoa, tomaattikastiketta. 15 LOCAL ARTISAN PIZZA (VL) 4 x local cheese, tomato sauce. 15 JUUSTOBURGER (VL) Kypsää cheddar-juustoa, mausteinen ketsuppi, tarjoillaan ranskalaisten perunoiden tai vihreän salaatin kera. 20 CHEESEBURGER (VL) Matured cheddar, spicy ketchup, served with a choise of French fries or Market green salad. 20 PÄIVÄN KEITTO (G) 10 SOUP OF THE DAY (G) 10 VANILJAJÄÄTELÖ- JA VADELMASORBETTIPALLOT (VL) 6 VANILLA ICE CREAM AND RASPBERRY SORBET (VL) 6 PAIKALLISTA JUUSTOA JA HILLOKETTA 8 LOCAL CHEESE AND COMPOTE OF THE DAY 8 NOUDA TAI TILAA. Huonepalvelua toiveesi mukaan. Kokeile Take-in -palveluamme Valitse ruokalistalta mieleisesi annos ja tee tilaus puhelimella. Soitamme, kun ruokasi on valmis. Voit noutaa sen To Go Cafésta. Voit myös tilata perinteisen huonepalvelun 8 tarjoilumaksua vastaan ravintolan aukioloaikojen mukaan. Välipaloja To Go Cafésta 24/7. TAKE-IN OR WAIT IN. Room service to suit you. Why not try our Take-in service? Choose from the menu then ring us to place your order and when it s ready we ll give you a call. It s free to collect from our To Go Café or we still offer traditional room service, for a 8 tray charge between restaurant opening hours. Snacks are available 24/7 from our To Go Café. Tarjoillaan / Served 24/7 Sopii kasvissyöjille / Suitable for vegetarians Terveellinen vaihtoehto / Healthy choice G Gluteeniton / Gluten-free VL Vähälaktoosinen / Low in Lactose ALV sisältyy hintoihin / Tax included

NIGHT SNACK MENU Open Lobbyn yöruoka on tarjolla 23.00-7.00. Open Lobby Night menu is served between 11p.m. and 7a.m. PLATTAN VOILEIPÄBAARI PLATTA S SANDWICH BAR LÄMMIN VOILEIPÄ SESONGIN MUKAAN (VL) Esimerkiksi Lämmin voileipä, savustettua possua, omenasipuli-chutneyta ja smetanaa tai Lämmin voileipä, lehtikaalipestoa, mozzarellajuustoa ja grillattu tomaatti 9,50 GRILLED SANDWICHES, VARYING ACCORDING TO THE SEASON (VL) For example A warm sandwich with smoked pork belly, apple-onion chutney and smetana or A warm sandwich with kale pesto, mozzarella cheese and grilled tomato. 9,50 KYLMÄT VOILEIVÄT, SESONGIN MUKAAN (VL) Esimerkiksi Kylmäsavustettu lohi -bagel, piparjuurikastiketta ja kurkkua tai Naudanlihapastrami-voileipä, suolakurkkua ja ryytisinappimajoneesia tai Kasvisvoileipä, avokadoa ja paahdettua paprikaa. 5,90 COLD OPEN TOP SANDWICHES, VARYING ACCORDING TO THE SEASON (VL) For example Cold smoked salmon bagel with horseradish cream and cucumber relish or Beef pastrami sandwich with pickles and grain mustard mayonnaise or Veggie open top sandwich with avocado and roasted bell pepper. 5,90 CAESARSALAATTI (VL) Kauden twistillä. Kokovaihtoehtona pieni tai iso. 12,50 / 16 CAESAR SALAD (VL) With a seasonal touch and with a small or big size option. 12,50 / 16 PLATTAN TAPAS-LAUTANEN (VL) Marinoituja oliiveja, päivän leikkeleitä, Plattan leipää. 15,50 PLATTA S TAPAS PLATE (VL) Marinated olives, charcuterie of the day, Platta s bread. 15,50 NOUDA TAI TILAA. Huonepalvelua toiveesi mukaan. Kokeile Take-in -palveluamme Valitse ruokalistalta mieleisesi annos ja tee tilaus puhelimella. Soitamme, kun ruokasi on valmis. Voit noutaa sen To Go Cafésta. Voit myös tilata perinteisen huonepalvelun 8 tarjoilumaksua vastaan ravintolan aukioloaikojen mukaan. Välipaloja To Go Cafésta 24/7. TAKE-IN OR WAIT IN. Room service to suit you. Why not try our Take-in service? Choose from the menu then ring us to place your order and when it s ready we ll give you a call. It s free to collect from our To Go Café or we still offer traditional room service, for a 8 tray charge between restaurant opening hours. Snacks are available 24/7 from our To Go Café. Tarjoillaan / Served 24/7 Sopii kasvissyöjille / Suitable for vegetarians Terveellinen vaihtoehto / Healthy choice G Gluteeniton / Gluten-free VL Vähälaktoosinen / Low in Lactose ALV sisältyy hintoihin / Tax included

KIDS MENU Open Lobbyn menu on tarjolla päivittäin kello 11 alkaen, kunnes ravintola Plattan keittiö sulkeutuu. PÄÄRUOAT PÄIVÄN PASTA (VL) 8 Open Lobby Menu is available daily from 11a.m. until restaurant Platta s kitchen closes. MAIN COURSES PASTA OF THE DAY (VL) 8 ARTISAANI PIZZA (VL) Tomaattikastiketta, mozzarellajuustoa, kinkkua, basilikaa. 9 ARTISAN PIZZA (VL) Tomato sauce, mozzarella cheese, ham, basil. 9 LASTEN JUUSTOBURGER (VL) Kypsää cheddar-juustoa, mausteinen ketsuppi, tarjoillaan ranskalaisten perunoiden tai vihreän salaatin kera. 8 KIDS CHEESEBURGER (VL) Matured cheddar, spicy ketchup, served with a choise of French fries or Market green salad. 8 CAESARSALAATTI (VL) Kauden twistillä. Kokovaihtoehtona pieni tai iso. 6 / 8 JÄLKIRUOAT PÄIVÄN JÄLKIRUOKA (VL) Esimerkiksi: Juustokakkua ja mansikkakastiketta ja sorbettia. 5 CAESAR SALAD (VL) With a seasonal touch and with a small or big size option. 6 / 8 DESSERTS DESSERT OF THE DAY (VL) For example: cheesecake with strawberry coulis and sorbet. 5 VANILJAJÄÄTELÖÄ (VL) 3,50 NOUDA TAI TILAA. Huonepalvelua toiveesi mukaan. Kokeile Take-in -palveluamme Valitse ruokalistalta mieleisesi annos ja tee tilaus puhelimella. Soitamme, kun ruokasi on valmis. Voit noutaa sen To Go Cafésta. Tai tilaa perinteinen huonepalvelu 8 tarjoilumaksua vastaan ravintolan aukioloaikojen mukaan. Välipaloja To Go Cafésta 24/7. VANILLA ICE CREAM (VL) 3,50 TAKE-IN OR WAIT IN. Room service to suit you. Why not try our Take-in service? Choose from the menu then ring us to place your order and when it s ready we ll give you a call. It s free to collect from our To Go Café or we still offer traditional room service, for a 8 tray charge between restaurant opening hours. Snacks are available 24/7 from our To Go Café. Tarjoillaan / Served 24/7 Sopii kasvissyöjille / Suitable for vegetarians Terveellinen vaihtoehto / Healthy choice G Gluteeniton / Gluten-free VL Vähälaktoosinen / Low in Lactose ALV sisältyy hintoihin / Tax included