TUOTE-ESITTELY PRODUKTKATALOG 2017 AITOJA SAVUSTETTUJA KOKOLIHATUOTTEITA ÄKTA RÖKTA HELKÖTTSPRODUKTER Kun maku ratkaisee... När smaken avgör... GLUTEENITON GLUTENFRI LAKTOOSITON LAKTOSFRI
Kinkku / Skinka 6405320000176 6 405320 000176 Savustettu kinkku / viipaloitu 170 g Rökt skinka / skivad 170 g 6411 6405320000275 Savustettu kinkku / viipaloitu 500 g Rökt skinka / skivad 500 g 6 405320 000275 6331 Savustettu / kinkku pala 320-480 g 2353200100000 Rökt skinka / bit 320-480 g 6 405320 000015 211 6331 2
Savustettu kinkku / pala 1,4-2,0 kg 2353202100008 Rökt skinka / bit 1,4-2,0 kg 6 405320 000213 221 Savustettu kinkku / pala 0,8-1,2 kg 2353207700005 Rökt skinka / bit 0,8-1,2 kg 6 405320 000770 231 Savustettu kinkku / kok. 3,5-4,5 kg 2353205600000 Rökt skinka / hel 3,5-4,5 kg 2 353205 600000 111 Savustettu kinkku / viipaloitu 1,6-2,4 kg 2353204800005 Rökt skinka / skivad 1,6-2,4 kg 2 353204 800005 311 Savustettu kinkku / viipaloitu 2-4 kg 2353204100006 Rökt skinka / skivad 2-4 kg 2 353204 100006 321 3
Suolaliha / Saltkött 6405320000190 6 405320 000190 Savustettu suolaliha / viipaloitu 150 g Rökt saltkött / skivad 150 g 6417 Savustettu suolaliha / pala 0,8-1,2 kg 2353200600005 Rökt saltkött / bit 0,8-1,2 kg 6 405320 000060 217 Savustettu suolaliha / viipaloitu 1,6-2,4 kg 2353204600001 Rökt saltkött / skivad 1,6-2,4 kg 2 353204 600001 317 Savustettu suolaliha / kok. 2,0-4,0 kg 2353205900001 Rökt saltkött / hel 2,0-4,0 kg 2 353205 900001 117 4
Kalkkuna / Kalkon 6405320000374 6 405320 000374 Savustettu kalkkunafilee / viipaloitu 170 g Rökt kalkonfilé / skivad 170 g 6418 2353200700002 6 405320 000077 Savustettu kalkkunafilee / pala 320-480 g Rökt kalkonfilé / bit 320-480 g 218 2353202200005 6 405320 000220 Savustettu kalkkunafilee / pala 500 g Rökt kalkonfilé / bit 500 g 222 2353207600008 6 405320 000763 Savustettu kalkkunafilee / pala 0,8-1,2 kg Rökt kalkonfilé / bit 0,8-1,2 kg 232 5
2353204700008 2 353204 700008 Savustettu kalkkunafile / viiploitu 1,6-2,4 kg Rökt kalkonfilé / skivad 1,6 / 2,4 kg 318 2353206000007 2 353206 000007 Savustettu kalkkunafile / kok. 2,0-3,0 kg Rökt kalkonfilé / hel 2,0-3,0 kg Pekoni / Bacon 118 6405320000381 Savustettu pekoni / viipaloitu 200 g Rökt bacon / skivad 200 g 6 405320 000381 6415 6405320000251 6 405320 000251 Savustettu pekoni / viipaloitu 500 g Rökt bacon / skivad 500 g 6325 6405320000534 6 405320 000534 Savustettu grillipekoni 200 g n. 4 mm Rökt grillbacon 200 g ca. 4 mm 6425 6
6405320000237 6 405320 000237 Savustettu grillipekoni 500 g n. 4mm Rökt grillbacon 500 g ca. 4mm 6335 2353209200003 2 353209 200008 2353204400007 Savustettu grillipekoni 1,6-2,4 kg n. 4mm Rökt grillbacon 1,6-2,4 kg ca. 4 mm Savustettu pekoni / viipaloitu 1,6-2,4 kg Rökt bacon / skivad 1,6-2,4 kg 345 2 353204 400007 Kylki / Sidfläsk 315 2353200400001 6 405320 000046 Savustettu kylki / pala 320-480 g Rökt sidfläsk / bit 320-480 g 215 2353206100004 2 353206 100004 Kassler Savustettu kylki / puolikas 2,0-3,0 kg Rökt sidfläsk / halv 2,0-3,0 kg 115 Savustettu kassler / viipaloitu 200 g 6405320000305 Rökt kassler / skivad 200 g 6 405320 000305 6413 Savustettu grillikassler 250-300 g 11 mm 2353203300001 Rökt grillkassler 250-300 g 11 mm 6 405320 000336 7 612
Savustettu kassler / pala 400-600 g 2353200300004 Rökt kassler / bit 400-600 g 6 405320 000039 213 Savustettu kassler / viipaloitu 1,6-2,4 kg 2353204300000 Rökt kassler / skivad 1,6-2,4 kg 2 353204 300000 313 Savustettu kassler / kok. 2,0-3,0 kg 2353205800004 Rökt kassler / hel 2,0-3,0 kg 2 353205 800004 113 Porsaan ulkofilee / Gris yttrefilé 6405320000350 6 405320 000350 Savustettu filee / viipaloitu 170 g Rökt filé / skivad 170 g 6412 8
2353203200004 6 405320 000329 Savustettu filee 250-300 g 11 mm Rökt filé 250-300 g 11 mm 611 2353200200007 Savustettu filee / pala 400-600 g Rökt filé / bit 400-600 g 6 405320 000022 212 2353204200003 Savustettu filee / viipaloitu 1,6-2,4 kg Rökt filé / skivad 1,6-2,4 kg 2 353204 200003 312 2353205700007 2 353205 700007 Savustettu filee / kok. 1,0-1,5 kg Rökt filé / hel 1,0-1,5 kg 112 9
Porsaan sisäpaisti / Gris inrestek Savustettu sisäpaisti / viip. 170 g 2353203400008 Rökt gris inrestek / skivad 170 g 6 405320 000398 6419 Savustettu sisäpaisti / viip. 1,6-2,4 kg 2353203500005 Rökt gris inrestek / skivad 1,6-2,4 kg 2 353203 500005 319 Savustettu sisäpaisti / kok.1,5-2,5 kg 2353206400005 Rökt gris inrestek / hel 1,5-2,5 kg 2 353206 400005 Mausterulla / Kryddrulle 119 Savustettu mausterulla / viipaloitu 200 g 2353205500003 Rökt kryddrulle / skivad 200 g 6 405320 000404 6414 Savustettu mausterulla / pala 400-600 g 2353200500008 Rökt kryddrulle / bit 400-600 g 6 405320 000053 214 Savustettu mausterulla / viipaloitu 1,6-2,4 kg 2353205400006 Rökt kryddrulle / skivad 1,6-2,4 kg 2 353205 400006 314 Savustettu mausterulla / kok. 2-3 kg 2353206300008 Rökt kryddrulle / hel 2-3 kg 2 353206 300008 10 114
Kyljykset / Kotletter Savukyljysrivi / kok. 4-6 kg 2353206200001 Rökta kotletter / hel 4-6 kg 116 2 353206 200001 Savukyljykset 200-300 g 12 mm 2353203100007 Rökta kotletter 200-300 g 12 mm 6 405320 000312 216 Savukyljykset 1,6-2,4 kg 12 mm 2353204500004 Rökta kotletter 1,6-2,4 kg 12 mm 2 353204 500004 Uunivalmis (suolattu) / Ugnsfärdig ( Saltad ) 316 Uunivalmis possun sisäpaisti 1-3 kg 2353208300006 Ugnsfärdig gris inrestek 1-3 kg 6 405320 000831 711 Uunivalmis kalkkunafilee 1-3 kg 2353200800006 Ugnsfärdig kalkonfilé 1-3 kg 6 405320 000800 811 Porsaan uunifilee n. 0,9 kg 2353201400000 Gris ungsfilé 0,9 kg 6 405320 000145 722 Uunikassler n. 1 kg 2353201400004 Ugnskassler n. 1 kg 6 405320 000299 723 11
Yhteystiedot / Kontaktuppgifter Käyntiosoite / Besöksadress: Oravaisten Savustamo Oy Ånäsvägen 9 66800 Oravainen Puh / Tel: +358 6-3560 770 Matkapuh / Gsm: +358 40-7496 699 Kotisivu: Hemsida: Myyntijoht. / Försälj.dir: Johan Lillqvist info@oravaistensavustamo.fi Lihamestari / Köttmästare: Jan Sirén +358 6-3560 770 TJ / VD: Caj Norrgård +358 500 567 413 caj.norrgard@hotmail.com Postiosoite / Postadress: Oravaisten Savustamo Oy Ånäsvägen 9 66800 Oravais Aidot kotimaiset, savustetut kokolihatuotteet Savustettujen porsaan, naudan- ja kalkkunatuotteiden valmistuksessa käytämme kotimaista lihaa. Lihan lisäksi tuotteemme sisältävät ainoastaan mausteita, suolaa ja tarpeellisia lisäaineita, ja näin ollen lihapitoisuus on lähes 100 %. Tuotteemme kypsytetään leppähakkeesta kehitetyssä savussa. Maussa pyritään aitoon vanhanajan makuun. Aito, savun maku maistuu tuotteissamme niin pinnassa kuin sisältäkin. Genuina inhemska, rökta helköttsprodukter Vi använder inhemskt kött vid tillverkning av våra rökta gris-, nöt-, och kalkonprodukter. Utöver köttet använder vi endast kryddor, salt och nödvändiga tillsatsämnen och därför är kötthalten på våra produkter nästan 100 %. Vi använder rök som alstras av alflis vid tillverkning av våra produkter. Vi har som målsättning en gammaldags smak med en äkta, rökarom som känns både på ytan och inne i produkten.