Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 1 (29) Kaupunkirakennelautakunta 10.04.2013



Samankaltaiset tiedostot
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 99/ /2013

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (8) Kaupunkirakennelautakunta (S)

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 2516/ /2013

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 8/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 3847/ /2015

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 14/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 7093/ /2015

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (6) Kaupunginhallitus (S) Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Kuopion kaupunki Kokouskutsu 5/ (1) Kaupunkirakennelautakunta. 3 Asianro 2718/ /2017

Pohjois-Savon pelastuslaitos Pöytäkirja 8/ (9) Pohjois-Savon aluepelastuslautakunta. Aluepelastuslautakunnan kokoushuone, Volttikatu 1 A, Kuopio

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 2/ (10) Maaninka-neuvottelukunta

Asuntotontin (Kalliotörmänkatu 18) vuokraaminen / Crane Hill Group Oy perustettavan yhtiön lukuun

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 14/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 7089/ /2015

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 7/ (12) Omistajaohjausjaosto

Tontteja , ja koskeva kiinteistökaupan esisopimus / FinCap Kiinteistokehitys Oy

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 4/ (12) Omistajaohjausjaosto

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 10/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 3804/ /2014

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (8) Lähidemokratiajaosto

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/ (9) Omistajaohjausjaosto

Kiinteistön Koivunotko ostaminen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 1341/ /2015

Kuopion Vesi Liikelaitos Pöytäkirja 3/ (9) Kuopion Veden toimitila, Haapaniementie 30, NH Roihu

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 16/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 1112/ /2012

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 9/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 4839/ /2013

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (9) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Ympäristö- ja rakennuslautakunta Asianro 822/ /2013

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 13/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 6689/ /2013

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 4/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 1905/ /2013

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 9/ (12) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 15/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 6341/ /2014

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 10/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 3923/ /2014

Logistiikka-alueen asemakaavan LsL:n mukainen Natura-arviointi

Pohjois-Savon pelastuslaitos Pöytäkirja 9/ (10) Pohjois-Savon aluepelastuslautakunta

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 2/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 8963/ /2013

Sähköisten rakennuslupadokumenttien siirto Lupapiste-arkistoon

Juankosken ruukkialueenkiinteistö-, toimitila- ja tapahtumaympäristöjen kehittäminen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 12/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 6323/ /2018

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 535/ /2014

Lokerokaappien hankinta liikuntapaikka -yksikköön

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 10/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 3753/ /2012

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 8/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 4064/ /2013

Kuopion Vesi Liikelaitos Pöytäkirja 4/ (9)

Lääketieteen opiskelijoiden toogakulkue

Asumisen uudet muodot - case Savilahti seminaarin ja työpajan järjestämisen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 4/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 1373/ /2013

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 2/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 589/ /2015

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 9/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 1519/ /2013

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 19/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 5403/ /2016

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 4/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 1473/ /2014

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 9/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 3041/ /2012

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 1/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 1112/ /2012

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 1/ (11) Omistajaohjausjaosto

Kuopion Vesi Liikelaitos Pöytäkirja 9/ (10) Kuopion Vesi Liikelaitoksen johtokunta. Kuopion Veden toimitila, Haapaniementie 30, NH Roihu

Kuopion kaupunki Päätöspöytäkirja 1 (5) Tehtävä Tietohallinto Asianro 7556/2017 Tietohallintojohtaja

Facta ympäristöosan ja D360-dokumentinhallinnan integraation hankinta

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 9/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 4890/ /2016

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 15/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 6664/ /2015

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta Asianro 1160/ /2013

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 1/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 251/ /2016

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 9/ (12) Omistajaohjausjaosto. Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Atk-laitteiden hankinta Karttulaan/Karttulan nuorten ja ikäihmisten hyvinvoinnin ja kansalaistaitojen (ATK) kehittämishanke

Vesimittarien vaihto / Nilsiä

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 1/ (11) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta. Kuntatekniikkaliikelaitoksen kokoushuone, 2.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 14/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 7091/ /2015

Digitaalinen väritulostuslaitteisto, käyttöoikeuden jatkaminen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 18/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 8457/ /2015

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 2307/ /2015

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 17/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 4087/ /2016

Suurtehoväestönhälyttimet 2017 Sukeva ja Varkaus

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 1 / (10) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta. Kuntatekniikkaliikelaitos, Varikkokatu 2, 2.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 15/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 3588/ /2016

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 14/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 5990/ /2014

Mittaustietokoneiden ja -ohjelmistojen hankinta Jyväskylän ilmanlaadun mittauksiin

Vanhusten hoivapalvelujen yhden (1) palveluesimiehen viran ja yhden (1) palveluesimiehen tehtävän täyttäminen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 19/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 5025/ /2016

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 2285/ /2018

Ostolaskujen arvonlisävero-data-analyysin hankinta

Matkuspuron ylivuotoaltaan rakentaminen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 03/ (1) Kaupunginvaltuusto Asianro 7954/ /2013. Kaupunkirakennelautakunta

Yrityspalvelun esitys (Kiihdyttämö Health Accelerator -mentorointi)- hankkeen rahoituksesta (Alueelliset innovaatiot ja kokeilut, AIKO, Pohjois-Savon

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 8/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 4028/ /2015

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 9/ (11)

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 4/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 99/ /2013

järjestettävän Stand up -tapahtuman suunnittelu- ja toteutustyön

Jynkän koulun telinevoimistelun permannon välineet

Kuopion kansalaisopiston Puistokartanon Picco-tuolien uudelleen verhoilu

Kuntarekry-palvelun laajennus Intro-perehdytystyökalulla

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 2/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 778/ /2017

Motocross MX-Liigan osakilpailu

Kaupungintalon juhlasalin tuolien kunnostus

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 4/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 1735/ /2015

Hankintapäätös / Datan kerääminen, varastointi ja käyttäminen Sav i- lahden ICT-alustalla

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 99/ /2013

Kuopion Veden ja Yrityskylä Itä-Suomen yhteistyösopimus

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 2684/ /2016

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 32/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 7174/ /2016

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 14/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 3125/ /2016

Neulamäen koulun ja Särkiniemen koulun hallinnollinen yhdistäminen alkaen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 18/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 7576/ /2014

Hankintapäätös / Sosiaalisen kuntoutuksen palvelut työikäisille asia k- kaille

Kuopion Vesi Liikelaitos Pöytäkirja 11/ (11)

Hankintapäätös / Sosiaalisen kuntoutuksen palvelut työikäisille asiakkaille

Transkriptio:

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 1 (29) Kokoustiedot Aika keskiviikko klo 15:00-15:50 Paikka Valtuusto-virastotalo, lautakuntien kokoushuone Lisätietoja Saapuvilla olleet jäsenet Iris Asikainen, puheenjohtaja Keijo Voutilainen, varapuheenjohtaja Paavo Kankkunen Jaakko Kosunen Sirpa Kulin Anne Paulo-Tuovinen Varpu Puskala Maija Svärd Markku Söderström Eero Wetzell Muut saapuvilla olleet Ilkka Raninen Jarmo Pirhonen Anne Simonen-Ruuskanen Tapio Räsänen Ismo Heikkinen kaupunginhallituksen edustaja palvelualuejohtaja, esittelijä henkilöstö- ja talouspäällikkö pöytäkirjanpitäjä suunnittelujohtaja kaupungininsinööri Asiat 62-71

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 2 (29) Allekirjoitukset Iris Asikainen puheenjohtaja Anne Simonen-Ruuskanen pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Kuopion kaupungin kaupunkiympäristön palvelualueella (Suokatu 42), 10. huhtikuuta 2013 Markku Söderström Eero Wetzell Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä Kuopion kaupungin kaupunkiympäristön palvelualueella (Suokatu 42), 15. huhtikuuta 2013 Anne Simonen-Ruuskanen Pöytäkirjanpitäjä

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 3 (29) Muutoksenhakukiellot Kuntalain 91 :n mukaan ei oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta voi tehdä :ien 62 63, 68-71 osalta, koska päätökset koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitukset Muutosta ei voi hakea valittamalla :iin 64-67, koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 momentin mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus. Pöytäkirjaan liitetään oikaisuvaatimusohjeet :ien 64-67 osalta liite A Käsitellyt asiat Nro Liite/ viite* Otsikko 1 62 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 2 63 Pöytäkirjantarkastajat 5 3 64 Maa-alueen suunnitteluvaraus puurakenteisia asuinkerrostaloja varten / Peab Oy 4 65 Maa-alueen suunnitteluvaraus puurakenteisia asuinkerrostaloja varten / Lakea Oy 5 66 Alueen vuokraaminen tilasta 297-449-23-140 (Vartialanmaa) maaainesten ottamista varten 6 67 Tarjousten perusteella myytävät Saaristokaupungin Pirttiniemen omakotitontit 7 68 1-2 Poikkeaminen (ELY) / Kuopion Woodi Oy / Kelloniemi 23-12-45 (Kojeistotie 3) 8 69 * Asemakaavan muutosehdotus / Kiinteistö Oy Kuopion Maaherrankatu 25 / Vahtivuori 2-6-3 ja 4 9 70 Lausunto Lapinlahden kunnalle Vellikankaan vesiosuuskunnan vesijohtoverkoston toiminta-alueen laajennuksesta 10 71 * Kymp tiedonannot 2013 25 Sivu 6 9 12 14 18 21 24 Muutoksenhaku 64-67 Liite A kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje 29

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 4 (29) 62 62 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Päätösehdotus Puheenjohtaja Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Varsinaisista jäsenistä kokouksesta oli poissa Pekka Pollari.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 5 (29) 63 63 Pöytäkirjantarkastajat Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Valitaan pöytäkirjantarkastajat. Vuorossa ovat lautakunnan jäsenet Markku Söderström ja Eero Wetzell. Päätös Valittiin Markku Söderström ja Eero Wetzell.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 6 (29) 64 64 Asianro 2487/10.00.02.05/2013 Maa-alueen suunnitteluvaraus puurakenteisia asuinkerrostaloja varten / Peab Oy Kiinteistöjohtaja Jari Kyllönen Maaomaisuuden hallintapalvelut Peab Oy (jäljempänä hakija ) on lähestynyt kaupunkia hakemuksella, jossa se pyytää kaupunkia varaamaan hakijalle n. 1,2 hehtaarin suuruisen alueen asemakaavoitettavalla Julkulan täydennysrakentamisalueella. Alue kuuluu tällä hetkellä kiinteistöön Julkulan urheilualueet 297-21-9904-0. Kaupunkirakennelautakunnalle esitetään suunnitteluvarauksen tekemistä alueeseen hakijalle. Hakemuksen tarkoittama alue on esitetty oheisissa kartoissa.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 7 (29) 64 Käytyjen neuvottelujen mukaan hakijalla on tarkoitus suunnitella ja rakentaa Julkulaan energiatehokkaita kerrostaloja, joiden rakentamisessa käytettään mahdollisimman paljon puurakenteita. Asuntojen on tarkoitus olla omistusasuntoja. Hakemuksen mukaan hakija on toteuttanut Helsingissä yhden Suomen suurimmista puukerrostalohankkeista. Julkulassa hakijalla on tavoitteena hyödyntää hakijan osaamista puutalorakentamisesta ja kehittää puutalorakentamisen etuja ekologisesti pidemmälle käytäntöön. Hakijan mukaan Julkulan talojen suunnittelussa tavoitellaan ekologisen asumisen edistämistä puurakentamisen lisäksi energiatehokkuutta parantamalla mm. kiinnittämällä huomiota talojen asemointiin, ikkuna-aukotuksiin ja rakenteiden tiiveyteen. Hakijan mukaan myös aurinkoenergian hyödyntämistä aurinkokeräimillä sekä erilaisia maalämpöratkaisuja tutkitaan kaukolämmön korvaavina tai täydentävinä energiamuotoina. Kaupunki on käynnistänyt asemakaavan muutoksen ns. Julkulan täydennysrakentamisalueella. Kaavatyön valmistelusta annettiin kaupunkirakennelautakunnalle tiedonanto 20.3.2013. Asemakaavoituksen tavoiteaikataulun mukaan kaavaehdotus on kaupunginvaltuuston käsittelyssä loppuvuodesta 2013. Nykyisen hallitusohjelman mukaan puurakentamista pyritään edistämään erilaisilla keinoilla. Hallitusohjelmaan liittyen työ- ja elinkeinoministeriö toteuttaa Metsäalan strategista ohjelmaa (MSO), sen yhdeksi kärkihankkeeksi on nostettu Valtakunnallinen puurakentamisohjelma tämän hallituskauden ajak-

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 8 (29) 64 si. Puurakentamisohjelmassa suomalaisten puukerrostalojen markkinaosuus on tavoitteena nostaa kerrostalojen uudisasuntotuotannossa noin yhdestä prosentista kymmeneen tämän hallituskauden aikana. Puurakentamisohjelman mukaan ohjelman nimissä mm. etsitään koko ajan uusia puurakentamisen kohteita yhteistyössä maamme merkittävimpien rakennuttajien, rakennusliikkeiden sekä kasvukeskusten kuntapäättäjien ja kaavoitustahojen kanssa. Peab Oy:n esittämä hanke on siten myös valtakunnallisten puurakentamistavoitteiden mukainen ja toteutuessaan edistää puurakenteiden käyttöä Kuopioon rakennettavissa kerrostaloissa. Kaupunkirakennelautakunnalle esitetään, että alue varataan Peab Oy:lle korvauksetta vuoden 2013 loppuun tai asemakaavan voimaantuloon saakka. Mikäli sen jälkeen tarvitaan lisävarausaikaa esimerkiksi ennakkomarkkinointiin, tehdään varaus erillisellä päätöksellä soveltaen varausmaksua kaupungin maapoliittisen käytännön mukaisesti. Energiatehokas rakentaminen, jossa käytetään hiiltä sitovia puurakenteita mahdollisimman paljon, on myös Kuopion kaupunginvaltuuston 6.4.2009 hyväksymän ilmastopoliittisen ohjelman kannalta perusteltua. Vaikutusten arviointi Esitys Vaikutukset arvioidaan asemakaavatyön yhteydessä. Esitän kaupunkirakennelautakunnalle edellä valmistelutekstissä olevan kartan mukaista kiinteistöön 297-21-9904-0 kuuluvan noin 1,2 hehtaarin suuruisen alueen varaamista Peab Oy:lle asuinkerrostalojen suunnittelua varten seuraavin ehdoin: 1. Varausmaksua ei peritä. 2. Varaus on voimassa 31.12.2013 saakka tai asemakaavan voimaantuloon saakka. 3. Kaupunki ei ole velvollinen korvaamaan mitään suunnittelukustannuksia varauksen saajalle, mikäli asemakaavan muutos ei tule voimaan tai hanke muutoin raukeaa. Valmistelija Jarkko Meriläinen puh. +358 044 718 5531 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Jarmo Pirhonen Lautakunta hyväksyy kiinteistöjohtajan esityksen. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 9 (29) 65 65 Asianro 1998/10.00.02.05/2013 Maa-alueen suunnitteluvaraus puurakenteisia asuinkerrostaloja varten / Lakea Oy Kiinteistöjohtaja Jari Kyllönen Maaomaisuuden hallintapalvelut Lakea Oy (jäljempänä hakija ) on lähestynyt kaupunkia kirjeellä, jossa se ilmoittaa olevansa kiinnostunut rakennuttamaan puurakenteisia kerrostaloja Kuopioon. Kaupunkirakennelautakunnalle esitetään n. 1,3 hehtaarin suuruisen alueen varaamista asemakaavoitettavalta Julkulan täydennysrakentamisalueelta. Alue kuuluu tällä hetkellä yleiseen alueeseen Julkulan puistot 297-21-9903-0 ja tonttiin 297-21-8-4. Kaupunkirakennelautakunnalle esitetään, että Lakea Oy:lle tehdään suunnitteluvaraus oheisissa kartoissa osoitettuun alueeseen.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 10 (29) 65 Käytyjen neuvottelujen mukaan hakijalla on tarkoitus suunnitella ja rakentaa Julkulaan puurakenteisia kerrostaloja. Rakennuksiin tulisi mm. valtion korkotukilainalla rahoitettavia vuokra- ja asumisoikeusasuntoja. Kaupunki on käynnistänyt asemakaavan muutoksen ns. Julkulan täydennysrakentamisalueella. Kaavatyön valmistelusta annettiin kaupunkirakennelautakunnalle tiedonanto 20.3.2013. Asemakaavoituksen tavoiteaikataulun mukaan kaavaehdotus on kaupunginvaltuuston käsittelyssä loppuvuodesta 2013. Nykyisen hallitusohjelman mukaan puurakentamista pyritään edistämään erilaisilla keinoilla. Hallitusohjelmaan liittyen työ- ja elinkeinoministeriö toteuttaa Metsäalan strategista ohjelmaa (MSO), sen yhdeksi kärkihankkeeksi on nostettu Valtakunnallinen puurakentamisohjelma tämän hallituskauden ajaksi. Puurakentamisohjelmassa suomalaisten puukerrostalojen markkinaosuus on tavoitteena nostaa kerrostalojen uudisasuntotuotannossa noin yhdestä prosentista kymmeneen tämän hallituskauden aikana. Puurakentamisohjelman mukaan ohjelman nimissä mm. etsitään koko ajan uusia puurakentamisen kohteita yhteistyössä maamme merkittävimpien rakennuttajien, rakennusliikkeiden sekä kasvukeskusten kuntapäättäjien ja kaavoitustahojen kanssa. Lakea Oy:n esittämä hanke on siten myös valtakunnallisten puurakentamistavoitteiden mukainen ja toteutuessaan edistää puurakenteiden käyttöä Kuopioon rakennettavissa kerrostaloissa. Energiatehokas rakentaminen, jossa käytetään hiiltä sitovia puurakenteita mahdollisimman paljon, on myös Kuopion kaupunginvaltuuston 6.4.2009 hyväksymän ilmastopoliittisen ohjelman kannalta perusteltua.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 11 (29) 65 Kaupungin asuntotuotantotavoitteiden saavuttamiseksi korkotuettujen vuokra- ja asumisoikeusasuntojen rakentaminen on välttämätöntä. Toteutuessaan Lakea Oy:n hanke edesauttaa kaupungin tavoitteiden saavuttamista ja monipuolisen asuntotuotannon kehittymistä Julkulaan. Lakealla on käynnistymässä vuokratalohanke Lehtoniemeen. Kaupunkirakennelautakunnalle esitetään, että alue varataan Lakea Oy:lle korvauksetta vuoden 2013 loppuun tai asemakaavan voimaantuloon saakka. Mikäli sen jälkeen tarvitaan lisävarausaikaa esimerkiksi hankkeen suunnitteluun, tehdään varaus erillisellä päätöksellä soveltaen varausmaksua kaupungin maapoliittisen käytännön mukaisesti. Tontti luovutetaan kaavan voimaantulon jälkeen erillisellä päätöksellä Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskuksen hyväksymiä tontinluovutusehtoja soveltaen. Vaikutusten arviointi Vaikutukset arvioidaan asemakaavatyön yhteydessä. Esitys Esitän kaupunkirakennelautakunnalle edellä valmistelutekstissä olevan kartan mukaista kiinteistöihin 297-21-9903-0 ja 297-21-8-4 kuuluvan noin 1,3 hehtaarin suuruisen alueen varaamista Lakea Oy:lle asuinkerrostalojen suunnittelua varten seuraavin ehdoin: 4. Varausmaksua ei peritä. 5. Varaus on voimassa 31.12.2013 saakka tai asemakaavan voimaantuloon saakka. 6. Kaupunki ei ole velvollinen korvaamaan mitään suunnittelukustannuksia varauksen saajalle, mikäli asemakaavan muutos ei tule voimaan tai hanke muutoin raukeaa. Valmistelija Jarkko Meriläinen puh. +358 044 718 5531 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Jarmo Pirhonen Lautakunta hyväksyy kiinteistöjohtajan esityksen. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 12 (29) 66 66 Asianro 1583/10.00.02.05/2013 Alueen vuokraaminen tilasta 297-449-23-140 (Vartialanmaa) maa-ainesten ottamista varten Kiinteistöjohtaja Jari Kyllönen Maaomaisuuden hallintapalvelut Kuopion kaupunki on vuokraamassa maa-ainesten ottamista varten noin 7 ha:n suuruisen alueen Riistaveden kylässä sijaitsevasta Vartialanmaa nimisestä kiinteistöstä (297-449-23-140). Vuokrattavalla alueella on Kuopion kaupungin tekniselle virastolle myönnetty ympäristölautakunnan 16.2.1999 18 päätöksen mukainen lupa maa-ainesten ottamiseen, joka päättyy 31.10.2013. Maa-ainesluvan mukaista 200 000 m3:n suurista ottoa ei ole kokonaan toteutettu. Kuopion kaupungin ja Riistaveden Rakennussora Oy:n kanssa on tehty alueen hoitosopimus. Päätösesitys alueen vuokraamisesta on ollut kaupunkirakennelautakunnan kokouksessa 20.3.2013 53, josta asia palautettiin uudelleen valmisteltavaksi. Kaupunkirakennelautakunnalle pyydetään lausunto Kuopion Vedeltä, kuuluuko alue pohjavesialueeseen. Vuokrattava alue sijaitsee Kukonharju-Vaaralampi nimisellä pohjavesialueella, joka on merkitty myös yleiskaavaan. Voimassaolevassa ja uudessa maaainesluvassa määritellään alin ottotaso sekä huomioidaan riittävä häiriintymätön maakerros pohjaveden pinnan tasoon nähden. Kuopion Vedeltä on saatu lausunto, jossa todetaan mm.: Kuopion Vesi Liikelaitoksella (myöhemmin Kuopion Vesi) ei ole huomauttamista otsikossa mainitun kiinteistön vuokrausasiaan. Kuopion Vedellä ei ole vedenottotoimintaa eikä tiedossa olevia vedenhankintatarpeita Ryönänkankaan pohjavesialueella, jolla ko. kiinteistö osittain sijaitsee. Esitys Lautakunnalle esitetään, että Riistaveden Rakennussora Oy:lle vuokrataan noin 7 ha:n suuruinen alue kiinteistöstä 297-449-23-140 (Vartialanmaa) liitteenä olevan vuokrasopimusluonnoksen mukaisesti seuraavin ehdoin: 1. Vuokra-aika alkaa, kun sopimus on allekirjoitettu ja päättyy haettavan maa-ainesluvan loputtua (kymmenen vuotta) siitä kalenterikuukaudesta, jolloin luvat ovat saaneet lainvoiman. 2. Vuosivuokra on varastoalueesta 500 /vuosi. 3. Otetusta maa-aineksesta peritään 1,20 /tn. Vuokra sidotaan elinkustannusindeksin pistelukuun 1871 (joulukuu 2012). 4. Vuokrasopimukseen voidaan tehdä tarvittaessa teknisluontoisia korjauksia ja lisäyksiä.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 13 (29) 66 Valmistelija Pirkko Laaksonen puh. +358 044 718 5511 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Jarmo Pirhonen Lautakunta hyväksyy kiinteistöjohtajan esityksen. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 14 (29) 67 67 Asianro 2516/10.00.02.00/2013 Tarjousten perusteella myytävät Saaristokaupungin Pirttiniemen omakotitontit Kiinteistöjohtaja Jari Kyllönen Maaomaisuuden hallintapalvelut Kaupunki omistaa Saaristokaupungissa Pirttiniemen eteläosassa omakotitontteja. Pirtin (34) kaupunginosassa korttelissa 106 sijaitsevat kolme omarantaista omakotitonttia 34-106-8 10 sekä korttelissa 107 sijaitsevat kaksi omarantaista omakotitonttia 34-107-3 4 ja kaksi rantapuistoon rajoittuvaa omakotitonttia 34-107-1 2 esitetään myytäviksi tarjouskilpailun perusteella. Tonttien sijainnit on esitetty oheisissa kartoissa.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 15 (29) 67 Korttelin 106 tontit 8 10 ja korttelin 107 tontit 1 4 on osoitettu asemakaavassa erillispientalojen korttelialueeksi (AO). Rakennusoikeus määräytyy tehokkuusluvun e=0,35 mukaisesti. Korttelin 106 tontit 8-10 ja korttelin 107 tontit 3 4 ovat omarantaisia. Korttelin 107 tontit 1 ja 2 rajoittuvat rantapuistoon. Asemakaavamerkinnän t-7 mukaan korttelin 107 omarantaisille tonteille saa sijoittaa pohja-alaltaan enintään 50 m²:n suuruisen talousrakennuksen vähintään kahdeksan (8) metrin päähän tontin rannanpuoleisesta rajasta. Omarantaiset tontit ovat pinta-alaltaan 1240 m² - 2066 m²:n suuruisia. Rantapuistoon rajoittuvat ei-omarantaiset tontit ovat pinta-alaltaan 1326 m² ja 1419 m²:n suuruiset. Tonttien ostajat maksavat lohkomiskustannukset kaupungin kulloinkin voimassa olevan taksan mukaisesti. Kaupunkiympäristön palvelualueen rakennuttamisen ja kunnossapidon yksiköltä saatujen tämän

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 16 (29) 67 hetkisten tietojen mukaan tontit ovat kunnallisteknisesti rakentamiskelpoisia toukokuussa 2013. Tarjouskilpailua varten tonteille on asetettava alimmat hyväksyttävät hinnat. Edellisen kerran rantatontteja myytiin Saaristokaupungin alueelta Pölläkänlahdelta ja Lehtoniemen asuntomessualueelta vuonna 2010 sekä Pirttiniemestä syksyllä 2012. Pölläkänlahden rantatonttien pohjahinnat olivat 85 /m² ja Lehtoniemen asuntomessualueen rantatonttien pohjahinnat olivat 80 /m² - 100 /m². Pirttiniemen rantatonttien pohjahinnat olivat 60 90 /m². Saaristokaupungin Pirttiniemen omarantaisille tonteille 34-106-8 10 ja 34-107-4 sopiva alin hyväksyttävissä oleva hinta tonttien sijainti, ilmansuunta ym. olosuhteet huomioiden olisi 90 /m². Omarantaiselle tontille 34-107-3 sopiva alin hyväksyttävissä oleva hinta olisi 80 /m² ottaen huomioon tontin muodon ja lyhyemmän rantaviivan. Rantatonttien alimmat hyväksyttävät hinnat olisivat tällöin 111 600 euroa 165 280 euroa. Kaupungin omistamia ei-omarantaisia tontteja on tällä hetkellä myytävänä Rautaniemessä Tervalammen alueella. Neliöhinta tonteilla on 35,08 /m². Rantapuistoon rajoittuvien tonttien 34-107-1 ja 34-107-2 sopiva tarjouskilpailun alin hyväksyttävä hinta tonttien sijainti ja ilmansuunta huomioon ottaen olisi 60 /m², jolloin tonttien alimmat hyväksyttävät hinnat olisivat tällöin 79 560 euroa ja 85 140 euroa. Vaikutusten arviointi Esitys Tonttien luovuttamisella pyritään asemakaavan toteuttamiseen. Päätösesitys on siten ilmastopoliittisen ohjelman tavoitteiden mukainen (kv. 6.4.2009 37). Esitän kaupunkirakennelautakunnalle seuraavassa taulukossa lueteltujen tonttien myymistä tarjousten perusteella noudattaen taulukossa mainittuja alimpia hyväksyttäviä hintoja: Tontti Pinta-ala m² Rakennusoikeus k-m² Yksikköhinta /m² Alin hyväksyttävä hinta ( ) 34-106-8 1 365 478 90 122 850 34-106-9 1 240 434 90 111 600 34-106-10 1 533 537 90 137 970 34-107-1 1 326 464 60 79 560 34-107-2 1 419 497 60 85 140 34-107-3 2 066 723 80 165 280 34-107-4 1 757 615 90 158 130 Tarjouskilpailussa noudatetaan seuraavia ehtoja: 1. Kaupunkiympäristön palvelualueen maaomaisuuden hallintapalvelut määrittelee tonttien tarjouskilpailun ajankohdan. 2. Kirjallinen tarjous on laadittava siten, että siitä ilmenee tarjoaja, tarjouksen kohteena oleva tontti ja tontista tarjottu kokonaishinta. 3. Tontit myydään korkeimpien tarjousten tehneille. Kukin tarjoaja voi ostaa vain yhden tontin. Tarjouksen voi kuitenkin tehdä useammasta kuin yh-

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 17 (29) 67 destä tontista. Mikäli tarjous koskee useampaa tonttia, siitä tulee ilmetä tarjouksen tekijän asettama tonttien etusijajärjestys. 4. Tarjousten avaustilaisuuteen kutsutaan kaupunkirakennelautakunnan edustaja. Päätökset tonttien myymisestä tehdään toimintasäännön mukaan viranhaltijapäätöksinä tonteista saatavien tarjousten perusteella. Tarkemmat kauppaehdot määritellään tonttien myyntipäätöksissä kansliatoimenpitein. Tämä päätös tulee kuntalain 98 :n mukaisesti heti täytäntöönpantavaksi. Valmistelija Maija Lång puh. +358 0447185536 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Jarmo Pirhonen Lautakunta hyväksyy kiinteistöjohtajan esityksen. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 18 (29) 68 68 Asianro 2567/10.03.00/2013 Poikkeaminen (ELY) / Kuopion Woodi Oy / Kelloniemi 23-12-45 (Kojeistotie 3) Vs. suunnittelujohtaja Mervi Heiskanen Kaupunkiympäristön suunnittelupalvelut Tiivistelmä: Hakemus koskee olevan teollisuushallin laajentamista noin 600 k-m 2 :llä. Poikkeamista haetaan rakennusoikeuden ylittämiseen noin 240 k-m 2 :llä. Asemakaavoitus on valmistellut 27.3.2013 jätetystä hakemuksesta kaupunkirakennelautakunnan sekä edelleen Pohjois-Savon ELY-keskuksen käsittelyä varten myönteisen lausuntoesityksen. Hakija Kaupunki Kaupunginosa Kuopion Woodi Oy Kojeistotie 3 70460 KUOPIO Kuopio 23 Kelloniemi Rakennuspaikka Korttelin 12 tontti 45 Rakennushanke Teollisuushallin (2597 k-m2) laajentaminen noin 600 k-m 2 :llä. Rakennuskielto tai -rajoitus, josta poiketaan Liitteenä 6.3.2013 päivätty asemapiirros 1:500. Maankäyttö- ja rakennuslain 171 :n 3 momentin nojalla maankäyttö- ja rakennuslain 58 :n 1 momentista. Hanke poikkeaa voimassa olevasta asemakaavasta seuraavasti: kaavan mukainen rakennusoikeus 2848 k-m 2 ylittyy noin 240 k-m 2 :llä (noin 8 %:lla). Kannanotto perustuu seuraaviin selvityksiin: Kaavoitustilanne Tontin alueella on voimassa kaupunginhallituksen 28.9.2009 hyväksymä asemakaava, jossa ko. tontti on merkitty teollisuus- ja varastorakennusten korttelialueeksi (T-7). Tonttia ei saa käyttää ympäristöä rumentavaan varastoimiseen eikä sille saa sijoittaa laitosta, joka tärinän, melun, pölyn, savun tai muun saastevaikutuksen tai häiriön vuoksi aiheuttaa pysyväistä rasitusta tontilla tai ympäristössä asuville. Rakennusoikeus on annettu tonttitehokkuuslu-

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 19 (29) 68 Nykyinen tilanne vulla e=0,45 (2848 k-m 2 ) ja kerrosluvuksi II. Rakennusten etäisyyden naapuritontin rakennusalasta tulee olla vähintään 4 metriä, ellei rakenneta samanaikaisesti kiinni naapurirakennukseen (etä-1=4). Tontille saa rakentaa yhden asunnon vain laitoksen toiminnan tai kiinteistön hoidon vuoksi alituisesti läsnä olevaa henkilökuntaa varten (as-1=1) Autopaikkoja on järjestettävä 1ap/100 m 2. Tontin länsirajalla on maanalaista johtoa varten varattu alueen osa. Tontti 23 12-45 on merkitty kiinteistörekisteriin 12.11.2009 ja sen pinta-ala on 6328 m 2. Tontti on Kuopion kaupungin omistuksessa ja se on vuokrattu hakijalle. Tontilla oleva teollisuusrakennus on valmistunut vuonna 1990. Rakennus on hakijan ilmoituksen mukaan kooltaan 2597 k-m 2. Rakennus on hakijan omistuksessa. Pyydetyt lausunnot ja selvitykset Naapurien kuuleminen Kannanoton perustelut Hakemuksesta on neuvoteltu yrityspalvelun (Unto Juutinen 20.3.2013), alueellisen rakennusvalvonnan (Esa Koponen 20.3.2013) sekä kunnallisteknisen suunnittelun (Juha af Hällström 20.3.2013) ja tonttipalvelujen (Pirkko Laaksonen 20.3.2013) kanssa, eikä heillä ollut hakemuksesta huomautettavaa. Naapurien (23 11-3, 23 12-36 ja 23 12-44) kuuleminen on suoritettu. Naapureilla ei ole rakennushankkeesta huomautettavaa. Tontti 23-11-2 on rakentamaton ja Kuopion kaupungin hallinnassa, joten sen osalta naapurin kuulemista ei katsottu tarpeelliseksi. Hakemuksen mukainen laajennus sijoittuu järkevästi tontille, eikä sen sijoituksesta aiheudu haittaa tontin muille toiminnoille, kuten huoltoajolle ja pysäköinnille. Autopaikkoja on esitetty 33, mikä on toiminnan kannalta riittävä määrä. Asemakaavan autopaikkavaatimuksen mukaisesti tontille tulisi järjestää 31 autopaikka (3075:100=30,75 ap) Laajennuksella edistetään olevan rakennuksen hyötykäyttöä sekä luodaan edellytykset kehittyvän liiketoiminnan kasvulle ja uusille työpaikoille. Ratkaisuvalta Pohjois-Savon ELY-keskus (MRL 171.2 ja 3 ). Vaikutusten arviointi Kannanotto Hakemuksen mukainen poikkeaminen on ilmastopoliittisesti neutraali, koska rakentaminen ei olennaisesti poikkea alueen vastaavasta rakentamisesta. Yritysvaikutuksiltaan hanke on positiivinen, sillä laajennuksella luodaan edellytykset kehittyvän liiketoiminnan kasvulle ja uusille työpaikoille. Hakemukseen liittyvän, 6.3.2013 päivätyn asemapiirroksen mukainen rakentaminen ja rakennusoikeuden ylittäminen noin 240 k-m 2 :llä ei aiheuta haittaa kaavoitukselle, kaavan toteuttamiselle tai alueiden käytön muulle järjestämiselle eikä vaikeuta luonnonsuojelun ja rakennetun ympäristön suojelemista koskevien tavoitteiden saavuttamista. Poikkeaminen ei johda vaikutuksiltaan

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 20 (29) 68 merkittävään rakentamiseen eikä muutoin aiheuta merkittäviä haitallisia ympäristö- tai muita vaikutuksia. (MRL 172 ) Poikkeamisen myöntämiseen on erityinen syy. Hakemuksen mukaista poikkeamista puolletaan. Esitys Esitän, että kaupunkirakennelautakunta hyväksyy tämän lausunnon edelleen Pohjois-Savon ELY-keskukselle esitettäväksi. Liitteet 1 2567/2013 Ajantasa-asemakaava 2 2567/2013 Ote asemapiirroksesta Asiakirjoissa ovat seuraavat asiakirjat: hakemus liitteineen. Valmistelija Jussi Partanen puh. +358 017 18 5416 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Jarmo Pirhonen Lautakunta hyväksyy vs. suunnittelujohtajan esityksen. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 21 (29) 69 69 Asianro 1112/10.02.03/2012 Asemakaavan muutosehdotus / Kiinteistö Oy Kuopion Maaherrankatu 25 / Vahtivuori 2-6- 3 ja 4 Vs. Suunnittelujohtaja Mervi Heiskanen Kaupunkiympäristön suunnittelupalvelut Tiivistelmä: Asemakaavan muutosehdotuksella mahdollistetaan uuden asuin-, liike- ja toimistorakennuskokonaisuuden rakentaminen, johon sijoittuu pääasiallisesti asuinrakentamista täydennettynä katutason liiketiloilla. Alueella olevat rakennukset puretaan uudisrakentamisen alta. Kaavamuutoksella ratkaistaan alueella olevan Työnkulman rakennuksen säilyttämistä koskeva suojeluesitys ja kunnallisaloite. Ehdotus on ollut nähtävänä ja siitä on saatu kaksi lausuntoa ja kaksi muistutusta. Ehdotusta ei ole muutettu niiden johdosta. Kaupunkirakennelautakunnalle esitetään, että se hyväksyy kaavaehdotuksen ja sitovan tonttijaon hyväksymiskäsittelyn jatkamisen. Kaava-alue Käsittelyvaiheet Suunnittelualue sijaitsee ruutukaavakeskustassa Tulliportinkadun ja Maaherrankadun risteyksessä. hyväksyi 6.2.2013 tontteja 2-6-3 ja 4 koskevan asemakaavan muutosehdotuksen ja ehdotukseen liittyvän sitovan tonttijaon julkisesti nähtäville asetettavaksi. Aineisto on ollut MRL 65 :n ja MRA 27 :n mukaisesti nähtävänä 18.2. 22.3.2013. Aineisto toimitettiin tiedoksi mahdollista lausuntoa varten ympäristö- ja rakennuslautakunnalle sekä aluepelastuslautakunnalle. Lisäksi tiedote nähtävänäolosta toimitettiin Pohjois-Savon ELY-keskuksen Ympäristö ja luonnonvarat vastuualueelle, Museovirastolle, Kuopion kulttuurihistorialliselle museolle, Kuopion Eläkeläiset ry:lle, Kallaveden Eläkeläiset ry:lle, Kuopion Varhaiseläkkeensaajat KVES ry:lle, Kanta- Kuopion Seura ry:lle, Kuopion kaupunkikeskustan kehittämisyhdistys ry:lle, SKP:n Kuopion piirijärjestölle, Pohjois-Savon perinnepoliittinen yhdistys ry:lle, Kuopion Vasemmistonuoret ry:lle, Kuopion Vasemmistoliiton Kunnallisjärjestö ry:lle, Kuopion Toimitaloyhdistys ry:lle, Kuopion Ylioppilasteatterille, viereisille asunto-osakeyhtiöille (Asunto Oy Kuopion Melodia, Asunto Oy Kuopion Aaria, Asunto Oy Kuopion Serenadi, Asunto Oy Kuopion Sinfonia), viereiselle kiinteistöosakeyhtiölle (Kiinteistö Oy Kuopion Sävelparkki), rakennus- ja kulttuurihistoriallisten selvitysten laatijoille sekä seurantaloasiantuntijalle. Lausunnon antoivat Kuopion Vasemmistonuoret ry ja Pohjois-Savon ELYkeskuksen Ympäristö- ja luonnonvarat vastuualue. Kuopion kulttuurihistoriallinen museo ei antanut varsinaista lausuntoa, mutta totesi Museon luonnosvaiheen näkemysten olevan edelleen voimassa. Muistutuksen jättivät Pohjois- Savon Perinnepoliittinen yhdistys ry ja Marjatta Meriläinen. Lisäksi I Love Rupla kansanliike jätti tiedoksiannon Työnkulman säilyttämisen ja kunnostuksen puolesta järjestöjen sekä kaupunkilaisten kulttuuri- ja virkistyskäyttöön adressin nimien määrästä.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 22 (29) 69 Lausunnoissa ja muistutuksissa esitettyjen kannanottojen takia kaavaehdotus viedään hyväksymiskäsittelyyn kaupunkirakennelautakunnan kautta. Lausunnot ja muistutus Kaavaehdotuksesta saadut lausunnot ja muistutukset sekä niihin annettu yhteinen vastine ovat esityslistan liitteenä. Muutokset asemakaavan muutosehdotukseen Asemakaavan muutosehdotusta ei ole muutettu. Vaikutusten arviointi Hanke ei hajauta yhdyskuntarakennetta vaan tiivistää keskustatoimintoja, ja näin ollen hankkeen ilmastopoliittiset vaikutukset ovat tältä osin positiivisia. Ydinkeskustaan sijoittuvat asuintilat lisäävät asuntotuotantoa ja keskustan palvelujen kysyntää. Hankkeen yritysvaikutukset ovat positiiviset. Esitys Esitän kaupunkirakennelautakunnalle sekä edelleen kaupunginhallitukselle ja kaupunginvaltuustolle esitettäväksi, että asemakaavan muutosehdotuksen ja sitovan tonttijaon hyväksymiskäsittelyä jatketaan. Kaava-alueeseen liittyen tulee tehdä sopimus MRL 12 a luvun mukaisesta, yhdyskuntarakentamisesta aiheutuvien kustannusten korvauksesta. Kunnan perusteltu kannanotto esitettyyn mielipiteeseen tulee MRL 65 :n mukaisesti ilmoittaa lautakunnan käsittelyn jälkeen niille muistutuksen tehneille, jotka ovat ilmoittaneet osoitteensa. Viiteaineisto 1 1112/2012 ehdotusvaiheen lausunnot ja muistutukset vastineineen 2 1112/2012 kaavakartta merkintöineen ja määräyksineen (ei jaeta, julkaistaan internetissä) 3 1112/2012 kaavaselostus ilman liitteitä (ei jaeta, julkaistaan internetissä) 4 1112/2012 kaavaselostuksen liitteet 1-4 (ei jaeta, julkaistaan internetissä) 5 1112/2012 kaavaselostuksen liitteet 5-14 (ei jaeta, julkaistaan internetissä) 6 1112/2012 rakentamistapaohje (liitteet 3.2 3.11, ei jaeta, julkaistaan internetissä) 7 1112/2012 esitys Työnkulman rakennuksen suojelusta (ei jaeta, julkaistaan internetissä) 8 1112/2012 kunnallisaloite Työnkulman rakennuksen säilyttämisestä (ei jaeta, julkaistaan internetissä) 9 1112/2012 tonttikartta (ei jaeta, julkaistaan internetissä) 10 1112/2012 valokuvadokumentointikoonnos (ei jaeta, julkaistaan internetissä) Asiakirjoissa: selostus liitteineen, asemakaavakartta 1:500, suojeluesitys, kunnallisaloite, asemakaavoituksen esitys 29.1.2013 liitteineen, kaupunkirakennelautakunnan päätös 6.2.2013, lausunnot ja muistutukset vastineineen, kuulutus nähtävänäolosta, tonttikartta, valokuvadokumentointikoonnos.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 23 (29) 69 Valmistelija Anne Turkia puh. +358 044 718 5415 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Jarmo Pirhonen Lautakunta hyväksyy vs.suunnittelujohtajan esityksen. Päätös Merkitään, että pöydälle jaettiin viiteaineiston puuttuvat sivut (10-11). Markku Söderström esitti, että päätösehdotus hylätään. Esitystä ei kannatettu, joten se raukesi. Lautakunta hyväksyi esittelijän ehdotuksen.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 24 (29) 70 70 Asianro 2559/14.05.00/2013 Lausunto Lapinlahden kunnalle Vellikankaan vesiosuuskunnan vesijohtoverkoston toiminta-alueen laajennuksesta Suunnittelujohtaja Tapio Räsänen Kaupunkiympäristön suunnittelupalvelut Lapinlahden kunta on pyytänyt Kuopion kaupungilta lausuntoa vesiosuuskunta Vellikankaan vesijohtoverkoston toiminta-alueen laajentumisesta. Lausunto tulisi antaa nähtävilläoloaikana, joka on alkanut 15.3.2013. Nilsiän kaupunginvaltuusto on hyväksynyt vesiosuuskunta Vellikankaalle vesijohtoverkoston toiminta-alueen vuonna 2005 ja Nilsiän kaupungin valtuusto 11.12.2012 on hyväksynyt vesijohtoverkoston toiminta-alueen laajennuksen. Vaikutusten arviointi Ympäristövaikutuksiltaan neutraali Esitys Esitän, että Kuopion kaupunki antaa Lapinlahden kunnalle lausuntonaan seuraavaa: Lapinlahden kunnan lausunnolla olevassa liitekartassa 2 vesiosuuskunta Vellikankaan vesijohtoverkoston toiminta-alue on esitetty virheellisesti nykyisen Kuopion kaupungin puolella. Osuuskunnan toiminta-aluerajauksen tulisi tältä osin olla liite 1 nykyinen tilanne-kartassa esitetyn rajauksen mukainen. Vesiosuuskunta Vellikankaan vesijohtoverkoston toiminta-alueen laajentuessa hyväksytyn Syvärin vesiosuuskunnan toiminta-alueelle tulee asiasta olla sovittu etukäteen Syvärin vesiosuuskunnan kanssa. Muilta osin Kuopion kaupungilla ei ole huomautettavaa asiaan. Valmistelija Päivi Rissanen puh. +358 044 718 5303 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Jarmo Pirhonen Lautakunta hyväksyy suunnittelujohtajan esityksen. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 25 (29) 71 71 Asianro 99/00.02.03/2013 Kymp tiedonannot 2013 71/2012 Hallinto-oikeuden päätös 13/0094/3 asemakaavan / Kurkimäki, itä- ja eteläosan hyväksymistä koskevista valituksista koskien Kuopion kaupunginvaltuuston päätöstä 27.8.2012 75. Hallinto-oikeus hylkää valitukset. *** Pöyry Finland Oy:n loppuraportti 26.3.2013 Atria Oyj:n tehtailla Kuopion Kelloniemessä tapahtuneen öljyvahingon suojarakenteiden purkutöistä sekä alueen peittotyöstä. Loppuraportti jaetaan viiteaineistona lautakunnan jäsenille. 2070/2013 ARA Asumisen rahoitus ja kehittämiskeskus 4.3.2013/ Dnro 16164/77/2010 / Ilmoitus kunnallistekniikka-avustuksen maksamisesta Asuntotoimenjohtajan valvontatapapäätös 15.3.2013; Asukasvalintojen- ja vuokrien valvonta Kaupunkirakennelautakunnan päätöslista 20.3.2013. Viranhaltijapäätökset 12.3 1.4.2013 Asemakaavapäällikkö Hankinta- ym. sopimukset 1 Suunnittelusopimus / Matkakeskuksen asemakaavan muutosehdotukseen liittyvä aineisto (919/2012) Asuntotoimenjohtaja 28 60 :t Asumisoikeuden haltijan hyväksyminen ja enimmäishinnan vahvistaminen Henkilöstö- ja talouspäällikkö Henkilöstöasiat 6 Hallintosihteerin toimi kaupunkiympäristön palvelualueella (2019/2013) Kaupungininsinööri Hankinta- ym. sopimukset 4 Kuopion kaupungin julkisten alueiden ryhmäkasvien hankinta sekä kannojen ja ryhmä- ja runkoruusujen säilytys, ruukuttaminen ja kasvattaminen kasvihuoneessa / urakkasopimuksen option käyttöön otto vuodelle 2014 (2000/2013)

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 26 (29) 71 Vuokraus ja varausasiat Puistojen, yleisten alueiden ja katualueiden vuokraukset / Kirkkopäivät 17. - 19.5.2013 (1969/2013) Kaupunginmetsänhoitaja Vuokraus ja varausasiat 1 Vuokrasopimuksen siirtäminen Unto Kärkkäinen / Kimmo Kärkkäinen (2046/2013) 2 Metsästysvuokrasopimus Jänkhän pojat ry (2100/2013) 3 Metsästysvuokrasopimus Mustinlahden Metsästäjät ry (2165/2013) 4 Metsästysvuokrasopimus Mustinlahden Metsästäjät ry (2166/2013) Kiinteistöasiamies Vuokraus- ja varausasiat 38 Tilapäisvuokrauksen 297-410-29-0-28 (Kiviharjun varastopalsta 28) vuokra-ajan jatkaminen/ Kuormaus ja Kuljetus Auvinen Ky (1693/2013) 39 Tilapäisvuokrauksen 297-410-29-0-27 (Kiviharjun varastopalsta 27) vuokrauksen jatkaminen /Tomminen Kalle-Pekka (1705/2013) 40 Maanvuokrasopimuksen 297-405-1-111-602 kohdentaminen kiinteistöön 297-16-9903-22 /TeliaSonera Finland Oyj (1713/2013) 44 Alueen vuokraaminen kiinteistöstä Hepomäki 297-411-34-4 (Putkinotkontie) räjähdysainevarastoa varten/ Thunder Finland Oy (3865/2012) 45 Maanomistajanlupa maamassojen välivarastointiin tontilla 23-50-4 (Vesitie 3) /Maanrakennuspalvelu Heikki Koponen Oy (2007/2013) 46 Maanvuokrasopimuksen 449-23-116-1 kohdentaminen kiinteistöön 297-449-23-140 (Vartialanmaa) / Riistaveden Loma Oy (2037/2013) 47 Maanvuokrasopimuksen 297-449-23-136-602 kohdentaminen kiinteistöön 297-449-23-140 (Vartialanmaa) / Vartialan Oilit Oy (2045/2013) 48 Alueen varaaminen kiinteistöstä 297-405-2-254 (Kelloselkä) ja 297-23-9901-0 (Kelloniemen kadut) /FinnHEMS Oy (2094/2013) 50 Suunnitteluvarausajan jatkaminen Kattama Oy:lle kiinteistön 297-2- 9903-0 alueelle (Snellmanin puisto) (2216/2013) Kiinteistöinsinööri Osoitenumerointi 8 Osoitenumerointi tontilla 19-50-1 / Pursupolku (1759/2013) Tonttijako ja tonttijaon muutos 4 Tonttijako 297-43-42-1 Kirkkotie ja Harjuntie / Kuopion kaupunki (1068/2013)

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 27 (29) 71 5 Tonttijaon muutos 297-27-6-8...13 Poukamankatu ja Kallantie / Kuopion kaupunki (2220/2013) 6 Tonttijako 297-42-16-17 ja 18 Lossirannantie / Kuopion kaupunki (1577/2013) Kiinteistöjohtaja Muut asiat 4 Päätös etuosto-oikeuden käyttämättä jättämisestä kiinteistökaupassa 297-413-5-59 (1874/2013) 5 Päätös etuosto-oikeuden käyttämättä jättämisestä kiinteistökaupassa 297-429-2-48 (1883/2013) Vuokraus- ja varausasiat 5 Kaupungin vesialueiden liittäminen Pohjois-Kallaveden yhtenäiseen viehekalastusalueeseen selvityssopimuksen jatkaminen (2026/2013) 7 Kauppakirjan korjaus koskien määräalan ostamista Termia I - nimisestä kiinteistöstä 297-499-195-1 (ent. 534-410-195-1) (2222/2013) 10 Tontinosan myynti Päivärannassa Kuopion kaupunki / Asunto Oy Kuopion Isokaari 1 (2314/2013) Kunnossapitopäällikkö Lupa- ja ilmoitusasiat 26 Anomus väliaikaiseen mainostamiseen / Rakenna ja Asu -messut 2013 (1726/2013) 27 Ajurinkatu 35, huonokuntoisen vaahteran kaataminen katualueelta (1980/2013) 28 Vaarallisten puiden kaataminen Kuopion kaupungin alueelta, yhteensä 6 kohdetta (1994/2013) 29 Väliaikainen mainostaminen / Pikku-Pietarin Torikujan yrittäjät (2066/2013) 30 Anomus mainosbanderollien asettamiseksi / Vapaaseurakunta (2167/2013) 31 Katujunan liikennöinti v. 2013 (2295/2013) 32 Valvontakameran sijoittaminen liikennevalopylvääseen Asemakadun ja Vuorikadun risteyksessä (2364/2013) Vuokraus- ja varausasiat 21 Neulamäen torin terassialueen vuokraus vuonna 2013, Ravintola Hunter (1890/2013) 23 Liikennejärjestelyjä juoksutapahtumaan / Kallavesj -hölkkä 20.4.2013 (2456/2013)

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 28 (29) 71 2 Vahingonkorvaushakemus / liukastuminen / Pitkänen Hannele (45/2012) Paikkatietoinsinööri Lupa- ja ilmoitusasiat - 3 Kartanjulkaisulupa / Yrityspalvelu (1858/2013) - 4 Kartanjulkaisulupa / Peab Oy (1848/2013) Rakennuttajapäällikkö Avustukset 2 Talkoorahahakemus / Kiinteistöyhtymä Mustinlahden kylätalo / Lattioiden kunnostus (804/2012) Tonttipäällikkö Vuokraus- ja varausasiat 2013 48 Tontin 297-37-110-1 (Havukkalahdenkatu 1) vuokrasopimuksen purkaminen (1595/2013) 49 Tontin 297-37-110-6 (Luhastensalonkatu 7) vuokrasopimuksen purkaminen (1598/2013) 52 Rakennuspaikan 297-475-1-77 varaaminen / Leena Tuovinen (1796/2013) 55 Rivitalotontin 297-19-47-2 (Pursutie 18) vuokraaminen (2006/2013) 57 Asuinkerrostalotontin 27-3-2 (Ruutikellarinkatu 8) vuokraaminen / Lemminkäinen Talo Oy (2087/2013) 58 Tontin 297-34-108-11 (Ahvenkatu 4) vuokrasopimuksen kohdentaminen (2787/2013) 59 Tontin 24-19-9 (Kotokuja 3) vuokraaminen / Jatkopolut Oy (2260/2013) Yksityistiesihteeri Avustukset 83-138 :t Kunnossapidon avustushakemukset / yksityistiet Viiteaineisto 11 99/2013 Atria Loppuraportti (jaetaan jäsenille) Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Jarmo Pirhonen Lautakunta merkitsee asiat tiedoksi ja päättää, ettei edellä mainituissa päätöspöytäkirjoissa olevia otto-oikeuden alaisia päätöksiä oteta lautakunnan käsiteltäväksi. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/2013 29 (29) Muutoksenhakuohje Liite A kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje (64-67 ) Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimusviranomainen Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Postiosoite PL 1097 70111 KUOPIO Käyntiosoite Suokatu 42 Puhelin 017 18 5113 Faksi 017 18 5030 Sähköposti kaupunkiymparisto@kuopio.fi Virka-aika 8.00 15.00 Oikaisuvaatimusaika ja sen alkaminen Oikaisuvaatimuksen sisältö ja toimittaminen Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenten katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimuksen voi toimittaa myös telekopiona (faksina) tai sähköpostina. Sähköistä asiakirjaa ei tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä, eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Oikaisuvaatimus on muutoksenhakijan tai hänen valtuuttamansa asiamiehen toimitettava viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä tai mikäli määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jona työt virastoissa on keskeytettävä, ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Sähköisen viestin (faksin tai sähköpostin) katsotaan saapuneen viranomaiselle silloin, kun se on viranomaisen käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä siten, että viestiä voidaan käsitellä. Oikaisuvaatimus toimitetaan aina omalla vastuulla. Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä.