ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 61 Kaupunginhallitus AIKA 03.02.2014 klo 15:00-18:28 PAIKKA Kaupunginhallituksen kokoushuone, kaupungintalo KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 15 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 64 16 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA 65 17 LAUTAKUNTIEN JA MUIDEN TOIMIELINTEN PÖYTÄKIRJAT SEKÄ VIRANHALTIJOIDEN PÄÄTÖSPÖYTÄKIRJAT 18 ASEMAKAAVAN MUUTTAMINEN KESKUSTIEN LÄNSIPUOLISELLA ALUEELLA 66 67 19 TILAPALVELUN KEHITTÄMINEN 76 20 TERVEYSKESKUKSEN VUODEOSASTON TILANNE 79 21 VALTUUSTOALOITE ORIVEDEN KAUPUNGIN NÄKYVYYDEN PARANTAMISEKSI TAMPERE-JYVÄSKYLÄ TIELLE 22 KUNTIEN HANKINTAPALVELUT KUHA OY:LLE TAMPERE-ORIVESI YHTEISTOIMINTA-ALUEEN HANKINTAPAIKKOJEN MUUTTUMISESTA AIHEUTUVA KORVAUS 23 ASUNTO OY ORIVEDEN KESKUSKIEPIN LIIKE-/TOIMISTOTILAN MYYMINEN 85 88 89 24 ALITILITTÄJÄT VUONNA 2014 90 25 VOIMANTALO VOIMISSAAN, JATKO- JA VIIMEISTELYHANKKEEN TILAPÄISRAHOITUS 26 VALTUUSTOALOITE KUNTALAISTEN JA VIRKAMIESTEN AVOIMEN VUOROVAIKUTUKSEN LISÄÄMINEN SEKÄ ALOITELOMAKKEEN SUUNNITTELU NETTISIVULLE 27 ORIVEDEN KAUPUNGIN JA JUUPAJOEN KUNNAN KUNTALIITOSSELVITYS 28 VERKKO-OSUUSKUNTA YSINETIN AVUSTUSHAKEMUS MONIPALVELUVERKON RAKENTAMISEEN 29 TÄYTTÖLUPA LASTENHOITAJAN MÄÄRÄAIKAISEEN TEHTÄVÄÄN AJALLE 3.2. - 1.6.2014 91 93 96 99 108
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 62 30 ERON MYÖNTÄMINEN MARJA JÄRVISELLE KUNNALLISISTA LUOTTAMUSTEHTÄVISTÄ JA TÄYDENNYSVALINTA 31 EUROPARLAMENTTIVAALIEN VAALIPÄIVÄN ÄÄNESTYSPAIKOISTA PÄÄTTÄMINEN 32 SEUDULLISEN YHTEISTYÖN TULEVAISUUDEN VAIHTOEHDOT / TILANNEKATSAUS/ SEUTUSELVITYKSEN LOPPURAPORTTI 109 110 111 33 ILMOITUSASIAT 117
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 63 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Viljanen Jussi 15:00-18:28 kaupunginhallituksen puheenjohtaja Järvinen Jussi 15:00-18:28 kaupunginhallituksen varapj. Jokinen Kaarina 15:00-18:28 jäsen Ketola Jussi 15:00-18:28 jäsen Koppanen Matti 15:00-18:28 jäsen Lahtinen Nina 15:00-18:28 jäsen Mäkinen-Aakula Marjo 15:00-18:28 jäsen Palomäki Marita 15:00-18:28 varajäsen Jakara Riitta 15:50-18:28 kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Nieminen Antti 15:00-18:28 kaupunginvaltuuston II varapuheenjohtaja Uotila Kalle 15:00-18:28 kaupunginvaltuuston I varapuheenjohtaja POISSA Kahelin Anne jäsen Nevala Hannu jäsen MUU Kuusisto Juha 15:00-18:28 esittelijä Lappi Helena 15:00-18:28 pöytäkirjanpitäjä Valkama Päivi 15:16-15:39 maankäyttöinsinööri Skogberg Kirsti 15:41-16:00 palvelupäällikkö Helasmäki Kristiina 15:41-16:00 siivoustyönjohtaja Vanhanen Veli-Matti 16:06-16:26 kiinteistöpäällikkö Jortikka Antti 15:41-16:42 tekninen johtaja Lilja Marjatta 15:41-18:10 talousjohtaja ALLEKIRJOITUKSET Jussi Viljanen Puheenjohtaja Helena Lappi Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 15-33 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Orivedellä 6.2.2014 klo 13.00-16.30 Jussi Järvinen Marjo Mäkinen-Aakula PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Oriveden kaupungintalo, hallintosihteerin työhuone 7.2.2014 viraston avoinnaoloajan. Hallintosihteeri Helena Lappi
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 64 Kaupunginhallitus 15 03.02.2014 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Kaupunginhallitus 15 Kokous todetaan lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös: Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 65 Kaupunginhallitus 16 03.02.2014 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA Kaupunginhallitus 16 Pöytäkirjantarkastajiksi ovat vuorossa Jussi Järvinen ja Marjo Mä ki nen-aaku la. Päätös: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Jussi Järvinen ja Marjo Mäkinen- Aakula.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 66 Kaupunginhallitus 17 03.02.2014 LAUTAKUNTIEN JA MUIDEN TOIMIELINTEN PÖYTÄKIRJAT SEKÄ VIRANHALTIJOIDEN PÄÄTÖSPÖYTÄKIRJAT Kaupunginhallitus 17 Kaupunginhallituksen tietoon saatetaan seuraavat lautakuntien ja muiden toi mi elin ten pöytäkirjat sekä viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat: 1. Tekninen lautakunta: - pöytäkirja 22.1.2014. 2. Ympäristölautakunta: - pöytäkirja 28.1.2014. 3. Lasten ja nuorten lautakunta: - pöytäkirja 29.1.2014. 4. Talousjohtaja: - päätöspöytäkirja, henkilöstöasiat :t 1-2/2014 ja yleiset päätökset :t 2-5/2014. 5. Maankäyttöteknikko: (kokouksessa tehty lisäys) - päätöspöytäkirja 2/2014. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää, että se ei käytä kun ta lain 51 :n mukaista otto-oikeutta eikä ota käsiteltäväkseen yllä mai nituis sa pöytäkirjoissa ja päätöspöytäkirjoissa päätettyjä asioita. Päätökset ovat täytäntöön pantavissa. Kaupunginjohtajan kokouksessa tekemä lisäys päätösehdotukseen: Teknisen lautakunnan pöytäkirja 22.1.2014 7 Tievalaistuksen yöajan sammu tuk sen käyttöönotto Todetaan, että Lounasravintola Eräjärvi Oy:n yrittäjä Marko Kahelin on lähet tä nyt 3.2.2014 kau pun gin joh ta jal le kirjeen (liitteenä) koskien tie va laistuk sen yö sam mu tus ta Eräjärvellä. "Ehdontankin että Oriveden Kaupungin hallitus käyttää otto-oikeuttaan tekni sen lautakunnan päätökseen ja asettaa Eräjärven alueen tievalaistuksen sam mut ta mi sen perjantai ja lauantai-iltaisin vain aikavälille klo 03.00-05.00. Tai vaihtoehtoisesti palauttaa asiankäsittelyn tekniseen lau takun taan, jossa asia voitaisiin käsitellä siten että asiassa otettaisiin huomioon Erä jär ven liike-elämän toiveet ja tiedot todellisista aukioloajoista." Kaupunginhallitus merkitsee tiedoksi Marko Kahelinin lähettämän kirjeen ja toteaa, että teknisen lautakunnan tulee arvioida vielä uudelleen tievalaistuksen yösammutuksen ajankohtaa Eräjärvellä huomioiden lähetty kirje. - - - - - - - - - - - - -
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 67 Kaupunginhallitus 354 12.11.2012 Ympäristölautakunta 38 19.03.2013 Kaupunginhallitus 107 25.03.2013 Ympäristölautakunta 131 22.10.2013 Tekninen lautakunta 126 12.11.2013 Ympäristölautakunta 148 26.11.2013 Kaupunginhallitus 377 09.12.2013 Ympäristölautakunta 9 28.01.2014 Kaupunginhallitus 18 03.02.2014 ASEMAKAAVAN MUUTTAMINEN KESKUSTIEN LÄNSIPUOLISELLA ALUEELLA 86/62.622/2013 Kaupunginhallitus 12.11.2012 354 Oriveden kaupungin ohjeellisessa kaavoitusohjelmassa vuodelle 2013 on merkitty keskustakortteleiden kaavahanke. Keskusta-alueella on ohjelman laadinnan jälkeen ilmennyt kaavanmuutostarpeita laajemmalla alueella. Näin ollen kaavoituskatsauksessa 2012 ja uuden kaavoitusohjelman valmistelussa on mer kit ty Kes kus tien län si puo li nen alue omaksi hankkeekseen. Tälle alueelle kaavanmuutostarvetta aiheuttavat mm. Suojan kentän alueen kaavan ajan tasalle saattaminen sekä yleisten alueiden korttelien muutostarpeet, mm. entisen päiväkodin ja entisen nuorisotalon tontin käyttötarkoituksen muutos sekä puistoalueen kehittäminen. Lisäksi alueelle sijoittuu kortteli 57 A, jota kos kee Ra ken nus lii ke K ja M Lammi Oy:n tekemä kaavanmuutos esitys. Liitteinä kokoukseen osallistuville ovat kaavanmuutosalueen alustava rajausehdotus sekä kaavanmuutosesitys. (valmistelu: maankäyttöinsinööri PV) Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää: 1. Liitekartan likimäärin osoittamalle alueelle lähdetään valmistelemaan asemakaavan muuttamista. 2. Antaa maankäyttöinsinöörin tehtäväksi valmistella hankkeelle osallistumis- ja arviointisuunnitelma sekä alustava kaavaluonnos. 3. Antaa maankäyttöinsinöörin tehtäväksi valmistella maankäyttösopimusta Rakennusliike K ja M Lammi Oy:n kanssa. Merkittiin, että maankäyttöinsinööri Päivi Valkama oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 68 Kaupunginhallitus 354 12.11.2012 Ympäristölautakunta 38 19.03.2013 Kaupunginhallitus 107 25.03.2013 Ympäristölautakunta 131 22.10.2013 Tekninen lautakunta 126 12.11.2013 Ympäristölautakunta 148 26.11.2013 Kaupunginhallitus 377 09.12.2013 Ympäristölautakunta 9 28.01.2014 Kaupunginhallitus 18 03.02.2014 Ympla 38 19.3.2013 Kaavahankkeelle on laadittu osallistumis- ja arviointisuunnitelmaehdotus ja siitä on valmistunut alustava kaavaluonnos. Osallistumis- ja arviointisuunnitelmaehdotus on liitteenä kokoukseen osallistuville ja sen liitteenä on alustava kaavaluonnos. Maankäyttöinsinöörin ehdotus: Ympäristölautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle seuraavaa: 1. Osallistumis- ja arviointisuunnitelmassa (OAS) likimäärin esitetylle alueelle laaditaan asemakaavan muutos. 2. Kaavoituksen vireilletulosta tiedotetaan OAS:n mukaisesti. 3. Osallistumis- ja arviointisuunnitelma sekä alustava kaavaluonnos pidetään nähtävillä ympäristötoimistossa kahden viikon ajan. - Kaupunginhallitus 25.03.2013 107 Liitteenä kokoukseen osallistuville osallistumis- ja ar vioin ti suun ni tel ma ehdo tus ja alustava kaavaluonnos. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää: 1. Osallistumis- ja arviointisuunnitelmassa (OAS) likimäärin esitetylle alueel le laaditaan asemakaavan muutos. 2. Kaavoituksen vireilletulosta tiedotetaan OAS:n mukaisesti. 3. Osallistumis- ja arviointisuunnitelma sekä alustava kaavaluonnos pi detään nähtävillä ympäristötoimistossa kahden viikon ajan. Merkittiin, että kaupunginhallituksen jäsen Hannu Nevala saapui ko koukseen tämän pykälän käsittelyn aikana kello 15.30. Merkittiin, että maankäyttöinsinööri Päivi Valkama oli asiantuntijana pai-
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 69 Kaupunginhallitus 354 12.11.2012 Ympäristölautakunta 38 19.03.2013 Kaupunginhallitus 107 25.03.2013 Ympäristölautakunta 131 22.10.2013 Tekninen lautakunta 126 12.11.2013 Ympäristölautakunta 148 26.11.2013 Kaupunginhallitus 377 09.12.2013 Ympäristölautakunta 9 28.01.2014 Kaupunginhallitus 18 03.02.2014 kal la asian käsittelyn aikana. Ympla 131 22.10.2013 Osallistumis- ja arviointisuunnitelma ja alustava kaavaluonnos ovat olleet nähtävillä ympäristötoimistossa 17.-30.4.2013. Tänä aikana saapuneista huomautuksista on laadittu yhdistelmä, joka on vastine-ehdotuksineen kaavaselostuksen liitteenä. Lisäksi on saatu kirje Pirkanmaan maakuntamuseolta. Maakuntamuseon kirjeen johdosta on alueelta tilattu kulttuuriympäristöselvitys, joka on parhaillaan käynnissä. Maakuntamuseon kanssa on lisäksi neuvoteltu selvityksen laadinnasta selvityksen alkuvaiheessa. Alustavan kaavaluonnoksen pohjalta on valmisteltu kaavaluonnosta sitä täydentäen ja tarkistaen. Kaava-aluetta on myös jonkin verran laajennettu. Liitteinä kokoukseen osallistuville ovat kaavakartta ja -selostus sekä Pirkanmaan maakuntamuseon kirje. Maankäyttöinsinöörin ehdotus: Ympäristölautakunta päättää: 1. Asettaa laaditun kaavaluonnoksen nähtäville 14 päivän ajaksi. 2. Pyytää kaavaluonnoksesta teknisen lautakunnan lausunnon, jossa pyydetään lautakuntaa erityisesti ottamaan kantaa Urheilutielle varattavan katualueen leveyteen sekä siihen, mihin aluevarauksen leveys perustuu. 3. Päättää, että maakuntamuseon kanssa neuvotellaan kaavan sisällöstä erityisesti kulttuuriympäristön osalta kulttuuriympäristöselvityksen valmistuttua ennen kaavaehdotuksen laadintaa. Käsittely: Keskustelun aikana varapuheenjohtaja Jari Talasniemi teki maankäyttöinsinöörin ehdotuksesta poikkeavan seuraavan ehdotuksen: Ympäristölautakunta päättää:
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 70 Kaupunginhallitus 354 12.11.2012 Ympäristölautakunta 38 19.03.2013 Kaupunginhallitus 107 25.03.2013 Ympäristölautakunta 131 22.10.2013 Tekninen lautakunta 126 12.11.2013 Ympäristölautakunta 148 26.11.2013 Kaupunginhallitus 377 09.12.2013 Ympäristölautakunta 9 28.01.2014 Kaupunginhallitus 18 03.02.2014 1. Päättää asettaa laaditun kaavaluonnoksen nähtäville 14 päivän ajaksi lukuunottamatta Urheilutietä. 2. Päättää luopua Urheilutien leventämisestä ja pitää tärkeänä Urheilutien turvallisuutta lisääviä toimenpiteitä. 3. Suorittaa Urheilutiellä maastokatselmuksen, johon kutsutaan alueen maanomistajat, ympäristölautakunta ja teknisten palveluiden edustajia. 4. Pyytää teknistä lautakuntaa laatimaan Urheilutiestä katusuunnitelman, jossa on kiinnitettävä huomiota turvallisuuteen. 5. Katusuunnitelman valmistuttua luottamuselimissä päätetään Urheilutien mukana olosta tai pois rajaamisesta kaavanmuutosalueelta. 6. Pitää tärkeänä, että Rakennusliike K ja M Lammi Oy:n hanke korttelissa 57 A etenee. Keskustelun aikana jäsen Mika Taipalus teki maankäyttöinsinöörin ehdotuksesta poikkeavan seuraavan ehdotuksen: Ympäristölautakunta päättää: 1. Edellyttää, että kaavoituksella tavoiteltavat kaupungin kehittämisen mahdollisuudet on oltava aikaisessa vaiheessa esillä. 2. Edellyttää, että tekniseltä lautakunnalta saadaan katusuunnitelmien vaihtoehdot osaksi kuulemisen alkuvaihetta. 3. Pitää tärkeänä, että rakentamistapaohjeista on ehdotus jo kaavoituksen alkuvaiheessa. 4. Pitää tärkeänä, että Rakennusliike K ja M Lammi Oy:n hanke korttelissa 57 A etenee. Päätettyään keskustelun puheenjohtaja totesi varapuheenjohtaja Jari Talasniemen ja jäsen Mika Taipaluksen ehdotukset. Ehdotuksia ei ollut kannatettu, joten puheenjohtaja totesi maankäyttöinsinöörin ehdotuksen tulleen ympäristölautakunnan päätökseksi.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 71 Kaupunginhallitus 354 12.11.2012 Ympäristölautakunta 38 19.03.2013 Kaupunginhallitus 107 25.03.2013 Ympäristölautakunta 131 22.10.2013 Tekninen lautakunta 126 12.11.2013 Ympäristölautakunta 148 26.11.2013 Kaupunginhallitus 377 09.12.2013 Ympäristölautakunta 9 28.01.2014 Kaupunginhallitus 18 03.02.2014 Päätös: Ympäristölautakunta päätti: 1. Asettaa laaditun kaavaluonnoksen nähtäville 14 päivän ajaksi. 2. Pyytää kaavaluonnoksesta teknisen lautakunnan lausunnon, jossa pyydetään lautakuntaa erityisesti ottamaan kantaa Urheilutielle varattavan katualueen leveyteen sekä siihen, mihin aluevarauksen leveys perustuu. 3. Päättää, että maakuntamuseon kanssa neuvotellaan kaavan sisällöstä erityisesti kulttuuriympäristön osalta kulttuuriympäristöselvityksen valmistuttua ennen kaavaehdotuksen laadintaa. - Tekla 126 12.11.2013 Urheilutien ajoradan leveys on nykyisin noin 5 metriä. Urheilutie on turvaton kevyelle liikenteelle, koska siitä puuttuu kevyen liikenteen väylä. Urheilutien liikenneturvallisuuden parantaminen edellyttäisi kevyen liikenteen väylän rakentamista. Voimassaolevassa kaavassa Urheilutien katualueen leveys vaihtelee noin 7 metristä noin 14 metriin. Laaditussa kaavaluonnoksessa Urheilutielle on varattu yhtenäiseksi katualueen leveydeksi 10 metriä. Urheilutielle on alustavasti suunniteltu 5,0 metrin levyinen ajorata ja 2,5 metrin levyinen korotettu kevyen liikenteen väylä. Urheilutien 10 metrin katualueen sisälle mahtuvat kaikki katuun liittyvät tarvittavat rakenteet, kuten ajorata, korotettu kevyen liikenteen väylä, salaojitus, sivuojat ja valaistus. Makasiinirakennuksen ja urheilukentän väliin 10 metrin katualue mahtuu hyvin, eikä Urheilutien rakentaminen vaaranna suojeltua kohdetta. Makasiinin perustuksiin ei tarvitse rakentamisen yhteydessä kajota. Myöhemmin laadittavasta Urheilutien katusuunnitelmasta tullaan pyytämään maakuntamuseon lausunto. Urheilutiellä on tarkoitus olla jatkossakin kaksisuuntainen liikenne.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 72 Kaupunginhallitus 354 12.11.2012 Ympäristölautakunta 38 19.03.2013 Kaupunginhallitus 107 25.03.2013 Ympäristölautakunta 131 22.10.2013 Tekninen lautakunta 126 12.11.2013 Ympäristölautakunta 148 26.11.2013 Kaupunginhallitus 377 09.12.2013 Ympäristölautakunta 9 28.01.2014 Kaupunginhallitus 18 03.02.2014 Yksisuuntainen liikenne toisi kadun varren asukkaille ylimääräistä kiertämistä Orivedentien (Kantatie 58) kautta toiseen suuntaan kulkiessaan kotoaan. Urheilutien varustaminen kevyen liikenteen väylällä parantaa kevyen liikenteen liikenneturvallisuutta varsinkin koululaisten käydessä Suojan urheilukentällä koulukeskuksesta. Kaavaluonnoksessa on teknisen toimen kannalta ongelmallinen korttelin 52 kiinteistön nro 2:38 kivi- ja lauta-aita. Kyseiset aidat tulisi rajata Koivulehdon katualueen ulkopuolelle. Liitteenä kokoukseen osallistuville kaavaluonnoskartta määräyksineen. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää antaa lausuntonaan Keskustien länsipuolisen alueen asemakaavan muutoksen kaavaluonnoksesta, että - Urheilutielle on varattu yhtenäiseksi katualueen leveydeksi 10 metriä. - Urheilutielle on alustavasti suunniteltu 5,0 metrin levyinen ajorata ja 2,5 metrin levyinen korotettu kevyen liikenteen väylä. - Urheilutien 10 metrin katualueen sisälle mahtuvat kaikki katuun liittyvät tarvittavat rakenteet, kuten ajorata, korotettu kevyen liikenteen väylä, salaojitus, sivuojat ja valaistus. - Makasiinirakennuksen ja urheilukentän väliin 10 metrin katualue mahtuu hyvin, eikä Urheilutien rakentaminen vaaranna suojeltua kohdetta. Makasiinin perustuksiin ei tarvitse rakentamisen yhteydessä kajota. - Myöhemmin laadittavasta Urheilutien katusuunnitelmasta tullaan pyytämään maakuntamuseon lausunto. - Urheilutiellä on tarkoitus olla jatkossakin kaksisuuntainen liikenne. - Yksisuuntainen liikenne toisi kadun varren asukkaille ylimääräistä kiertämistä Orivedentien (kantatie 58) kautta toiseen suuntaan kulkiessaan kotoaan. - Urheilutien varustaminen kevyen liikenteen väylällä parantaa kevyen liikenteen liikenneturvallisuutta varsinkin koululaisten käydessä Suojan urheilukentällä koulukeskuksesta. - Kaavaluonnoksessa on teknisen toimen kannalta ongelmallinen korttelin 52 kiinteistön nro 2:38 kivi- ja lauta-aita. Kyseiset aidat tulisi rajata Koivulehdon katualueen ulkopuolelle. - muuten teknisellä lautakunnalla ei ole huomautettavaa
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 73 Kaupunginhallitus 354 12.11.2012 Ympäristölautakunta 38 19.03.2013 Kaupunginhallitus 107 25.03.2013 Ympäristölautakunta 131 22.10.2013 Tekninen lautakunta 126 12.11.2013 Ympäristölautakunta 148 26.11.2013 Kaupunginhallitus 377 09.12.2013 Ympäristölautakunta 9 28.01.2014 Kaupunginhallitus 18 03.02.2014 kaavaluonnoksesta. - Ympla 148 26.11.2013 Kaavanmuutosluonnos on ollut nähtävillä 31.10.-13.11.2013. Tänä aikana luon nok ses ta saapuneet huomautukset ovat liitteinä kokoukseen osal lis tuvil le. Lisäksi on saatu Oriveden Aluelämpö Oy:n lausunto, jossa todetaan, et tä mahdolliset uudet kiinteistöt on mahdollista liittää kaukolämpöön ja että kaukolämpöputket tulee ottaa kaavassa huomioon. Teknisen lautakunnan lau sun to on saatu ja se on tekstinä ylempänä. Liitteinä kokoukseen osallistuville ovat saapuneet huomautukset sekä tarkis tet tu kaava-alueen rajaus. Maankäyttöinsinöörin ehdotus: Ympäristölautakunta päättää: 1. Merkitä tiedoksi saapuneet huomautukset ja todeta, että ne koskevat Urhei lu tien aluetta sekä sen pohjoispuolista aluetta. 2. Rajata kaavanmuutosalueesta pois Urheilutien alueen, siihen liittyvät viher alu eet sekä Urheilutien pohjoispuoliset alueet, joiden kaavoitukseen pala taan viimeistään seuraavan kaavoitusohjelman laadinnan yhteydessä. 3. Antaa maankäyttöinsinöörin tehtäväksi laatia kaavanmuutosehdotus liittee nä olevan kartan mukaiselle alueelle kaavanmuutosluonnoksen pohjalta si tä tarpeen mukaan tarkistaen mm. kulttuuriympäristön osalta. - Kaupunginhallitus 09.12.2013 377 Kaavaluonnosta on tarkistettu mm. kulttuuriympäristön osalta ja täy den netty kaavaehdotukseksi. Liitteinä kokoukseen osallistuville ovat kaavakartta määräyksineen sekä kaa va se los tus. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää seuraavaa:
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 74 Kaupunginhallitus 354 12.11.2012 Ympäristölautakunta 38 19.03.2013 Kaupunginhallitus 107 25.03.2013 Ympäristölautakunta 131 22.10.2013 Tekninen lautakunta 126 12.11.2013 Ympäristölautakunta 148 26.11.2013 Kaupunginhallitus 377 09.12.2013 Ympäristölautakunta 9 28.01.2014 Kaupunginhallitus 18 03.02.2014 1. Kaavanmuutosehdotus asetetaan nähtäville MRA 27 :n mukaisesti 30 päi vän ajaksi. 2. Kaavaehdotuksesta pyydetään Pirkanmaan ELY-keskuksen, Pirkanmaan maa kun ta mu seon, Pirkanmaan pelastuslaitoksen ja Elenia Oy:n lausunnot. 3. Kokouksessa käydyn keskustelun perusteella kaupunginhallitus päättää, et tä Karosen tontin osalta tulee selvittää, onko tontin rakennusoikeuden lisää mi nen mahdollista tässä kaavamuutoskäsittelyssä (esittelijän kokouksessa teke mä lisäys). Merkittiin, että maankäyttöinsinööri Päivi Valkama oli asiantuntijana paikal la asian käsittelyn aikana. Ympla 9 28.1.2014 Kaavaehdotus on ollut nähtävillä MRA 27 :n mukaisesti 18.12.2013-16.01.2014. Tänä aikana ehdotuksesta on tullut kaksi muistutusta. Pyydetyt lausunnot on saatu. Muistutuksista ja lausunnoista laadittu yhdistelmä sekä niihin laaditut vastineet ovat liitteenä. Kauppalan tilan omistajat eivät ole esittäneet muutosta kaavaehdotukseen. Tilan mahdolliset tehokkuuden lisäämismahdollisuudet voidaan tutkia yleiskaavan yhteydessä. Huomioon tulee tällöin ottaa myös tilan kulttuurihistorialliset arvot. Maankäyttöinsinöörin ehdotus: Ympäristölautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle, että laaditut vastineet hyväksytään. Lisäksi ympäristölautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että Keskustien länsipuolisen alueen kaavanmuutosehdotus hyväksytään. Päätös: 1. Ympäristölautakunta päätti esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että Keskustien länsipuolisen alueen kaavanmuutosehdotus hyväksytään siten muutettuna, että kaavaehdotuksessa Keskuspuistoon merkitty ohjeellinen tenniskenttäalue muutetaan ohjeelliseksi liikunta-alueeksi.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 75 Kaupunginhallitus 354 12.11.2012 Ympäristölautakunta 38 19.03.2013 Kaupunginhallitus 107 25.03.2013 Ympäristölautakunta 131 22.10.2013 Tekninen lautakunta 126 12.11.2013 Ympäristölautakunta 148 26.11.2013 Kaupunginhallitus 377 09.12.2013 Ympäristölautakunta 9 28.01.2014 Kaupunginhallitus 18 03.02.2014 2. Ohjeellisen liikunta-alueen tarkempi käyttö määritellään myöhemmin laadittavassa puistosuunnitelmassa. 3. Ympäristölautakunta päätti esittää kaupunginhallitukselle, että laaditut vastineet hyväksytään täydennettyinä edellä mainitulla muutoksella. - - - - - - - - - - - - - Kaupunginhallitus 18 Liitteinä kokoukseen osallistuville: - kaavakartta määräyksineen sekä kaavaselostus - muistutuksista ja lausunnoista laadittu yhdistelmä sekä niihin laaditut vasti neet Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää hyväksyä laaditut vas ti neet ja esittää kau pun gin val tuus tol le, että Keskustien länsipuolisen alueen kaavanmuutosehdotus hy väk sy tään siten muutettuna, että kaa va eh dotuk ses sa Keskuspuistoon mer kit ty ohjeellinen tenniskenttäalue muutetaan oh jeel li sek si liikunta-alueeksi. Merkittiin, että maankäyttöinsinööri Päivi Valkama oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 76 Tekninen lautakunta 6 22.01.2014 Kaupunginhallitus 19 03.02.2014 TILAPALVELUN KEHITTÄMINEN Tekla 6 22.1.2014 Vuoden 2014 talousarvion mukaan tilapalvelun kiinteistöhuollon tehtävänä on hoitaa, huoltaa ja kunnostaa Oriveden kaupungin kiinteistöt sekä hoitaa ja huoltaa kaupungin omistaman taloyhtiön kiinteistöt. Ateriapalvelun tehtävänä on tuottaa ateriapalveluja sekä kaupungin muille palveluyksiköille että Tampereen alaisuudessa toimivien terveyskeskuksen ja Tähtiniemikodin asukkaille ja henkilökunnalle. Siivouspalvelu tuottaa kaikkiin kaupungin ja Tampereen alaisuudessa toimiviin kiinteistöihin siivouspalvelua. Tilapalvelussa työskentelee 73 työntekijää, joista 11 on kiinteistönhuoltajia, 20 ravitsemustyöntekijää, 38 siivoojaa sekä 4 toimihenkilöä/työnjohtajaa. Lisäksi vikapäivystyksessä on mukana henkilöitä kunnallistekniikan puolelta. Tilapalvelun toimintakuluiksi on budjetoitu vuonna 2014 5,8 M, mikä muodostaa 64 % tekniikka- ja ympäristöpalvelukeskuksen ja 9 % koko kaupungin toimintakuluista. Tilapalvelun toimintojen kehittämisellä on huomattava laadullinen vaikutus niille ihmisille, joille palvelut tuotetaan sekä taloudellinen vaikutus kaupungille syntyvien säästöjen kautta. Kaupunginjohtaja pyysi 19.12.2013 pidetyssä palaverissa esitystä tilapalvelun kehittämiseksi tammikuun 2014 loppuun mennessä. Kiinteistöhuollon osalta kiinteistöpäällikkö on laatinut esityksen kehittämistoimista. Liitteenä kokoukseen osallistuville on esitys kiinteistöhuollon kehittämistoimista. Ateria- ja siivouspalveluiden osalta palvelupäällikkö ja siivoustyönjohtaja ovat laatineet esityksen vakanssitarpeista. Vakanssitarpeet pohjautuvat palvelukeskuksilta tulleisiin esityksiin. Liitteenä kokoukseen osallistuville on esitys ateria ja siivouspalveluiden vakanssitarpeista. Kiinteistöpäällikkö, palvelupäällikkö ja siivoustyönjohtaja saapuvat kokoukseen selvittämään kehittämistoimia. (Valmistelu: kiinteistöpäällikkö V-MV, palvelupäällikkö KS ja siivoustyönjohtaja KH) Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta käy keskustelun tilapalvelun kehittämisestä ja tekee ehdotuksensa kaupunginhallitukselle tilapalvelun kehittämistoimista.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 77 Tekninen lautakunta 6 22.01.2014 Kaupunginhallitus 19 03.02.2014 Teknisen johtajan kokouksessa tekemä ehdotus: Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että tilapalvelun kiinteistöhuoltoa lähdettäisiin kehittämään kiinteistöpäällikön laatiman esityksen pohjalta. Siivous- ja ateriapalveluiden kehittämisen osalta lähtökohtana tulisi olla monitoimintapalvelu -mallin kehittäminen yhteistyössä muiden palvelukeskusten kanssa. Tekninen lautakunta esittää, että tilapalvelun kehittämisessä tulisi olla mahdollisuus käyttää apuna ulkopuolista asiantuntijaa. Merkittiin, että määräaikainen kiinteistöpäällikkö Veli-Matti Vanhanen, palvelupäällikkö Kirsti Skogberg ja siivoustyönjohtaja Kristiina Helasmäki olivat asiantuntijoina paikalla asian käsittelyn aikana. - Kaupunginhallitus 19 Liitteenä kokoukseen osallistuville on esitykset kiinteistöhuollon ke hit tämis toi mis ta sekä ateria ja siivouspalveluiden vakanssitarpeista. Kiinteistöpäällikkö, palvelupäällikkö ja siivoustyönjohtaja saapuvat kaupun gin hal li tuk sen kokoukseen selvittämään kehittämistoimia. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää: - että tilapalvelun kiinteistöhuoltoa lähdettäisiin kehittämään kiin teis tö päälli kön laatiman esityksen pohjalta. - että siivous- ja ateriapalveluiden kehittämisen osalta lähtökohtana tulisi ol la monitoimintapalvelu -mallin kehittäminen yhteistyössä muiden pal velu kes kus ten kanssa. - että tekninen lautakunta voi tilapalvelun kehittämisessä käyttää apuna ulko puo lis ta asiantuntijaa, jonka kustannuksista vastaa tilapalvelu. - että tilapalvelun kehittämistyötä tulee tehdä yhteistyössä tilojen käyttäjien kans sa. - että kiinteistönhoidon osalta tulee tehdä kiinteistökohtainen selvitys, jossa esi te tään ylläpitohinnoittelun yhteydessä mm. kiinteistöjen käyttötarkoitus, mah dol li nen kiinteistön käyttäjien oma panostus ja sen vaikutus kiin teis tönhuol lon ylläpitohintoihin, kiinteistönhuollon ylläpitosopimuksen sisältö, kiin teis tö jen neliökustannukset. - että tilapalvelun kehittämistyö tulee saada valmiiksi 30.4.2014 mennessä.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 78 Tekninen lautakunta 6 22.01.2014 Kaupunginhallitus 19 03.02.2014 Merkittiin, että kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Riitta Jakara saapui kokouk seen tämän pykälän käsittelyn aikana kello 15.50. Merkittiin, että tekninen johtaja Antti Jortikka, palvelupäällikkö Kirsti Skog berg, siivoustyönjohtaja Kris tii na Helasmäki ja talousjohtaja Marjatta Lil ja olivat asiantuntijoina paikalla asian käsittelyn aikana.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 79 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 TERVEYSKESKUKSEN VUODEOSASTON TILANNE Tekla 22 6.2.2013 Terveyskeskuksen vuodeosasto pääsi muuttamaan takaisin vuodeosastolle tehtyjen korjaustöiden jälkeen 18.12.2012 evakkotiloista Kangasalan Apilasta. Käyttöön otettiin 37 potilaspaikkaa. Liitteenä kokoukseen osallistuville on Vahanen Yhtiöt Oy:n tekemä tutkimusraportti. Vuoden 2012 aikana on kertynyt pääterveysaseman rakennusten peruskorjauksen kustannuspaikalle 123 179 kustannukset, pääterveysaseman sisäilmaprojektiin 419 344 kustannukset, pääterveysaseman ilmastointi kustannuspaikalle 72 376 kustannukset ja pääterveysaseman katon korjaukseen 206 171 kustannukset. Yhteensä 821 069,53 euroa. Tammikuun 2013 alkupuolella vuodeosaston henkilöstöltä tuli viestiä, että tietyissä huoneissa oli henkilöstöllä ilmennyt oireilua. Terveyskeskuksen remontin johtoryhmä päätti ottaa potilashuoneet 1-4 ja niihin välittömästi liittyneet varastohuoneet (3 kpl) pois käytöstä oireilujen johdosta. Käytössä on edelleen 37 potilaspaikkaa. Vahanen Yhtiöt tekee mittauksia tiloissa ja tekee selvityksen syistä, mitkä ovat aiheuttaneet oireilua. Tuloksia odotetaan helmikuun alkupuolella. Vuodeosastolle on vuokrattu 4 kpl huonekohtaisia ilmanpuhdistajia huoneisiin, joissa on esiintynyt oireilua. Terveyskeskuksen sisäilmatutkimuksiin ja -korjauksiin ei ole varattu määrärahoja tälle vuodelle. Tekniikka- ja ympäristöpalvelukeskus tulee laatimaan saatavien tutkimusten tulosten perusteella kustannusarvion ja korjaussuunnitelman. Tekninen lautakunta tulee esittämään kaupunginhallitukselle/valtuustolle saatujen tutkimustulosten perusteella tarvittavan määrärahan myöntämistä aiheutuviin kuluihin. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää merkitä asian tietoonsa saatetuksi ja toimittaa asian kaupunginhallitukselle tiedoksi.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 80 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Tekninen lautakunta jatkaa asian käsittelyä seuraavassa kokouksessaan. - - - - - - - - - - - - - Kaupunginhallitus 11.02.2013 45 Liitteenä kokoukseen osallistuville on Vahanen Yhtiöt Oy:n tekemä tutkimusraportti. Koska teknisenlautakunta käsittelee asian kokouksessaan 6.2.2013, annetaan lautakunnan esitykseen perustuva kaupunginjohtajan päätösehdotus vasta kaupunginhallituksen kokouksessa. Kaupunginjohtajan ehdotus: Päätösehdotus annetaan kokouksessa. Kaupunginjohtajan kokouksessa tekemä päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää: 1. merkitä tiedoksi edellä esitetyn ja kokouksessa annettavan lisäselvityksen terveyskeskuksen tilanteesta. 2. että tekniikka- ja ympäristöpalvelukeskuksen tulee laatia asiasta saatavien tutkimusten tulosten perusteella kustannusarvio ja korjaussuunnitelma 31.3.2013 mennessä. Merkittiin, että tekninen johtaja Antti Jortikka, rakennuttajapäällikkö Jukka Siukola, talousjohtaja Marjatta Lilja ja palvelualuejohtaja Leena Rinne olivat asiantuntijoina paikalla asian käsittelyn aikana. Merkittiin, että valtuuston puheenjohtaja Riitta Jakara saapui kokoukseen tämän pykälän käsittelyn alussa kello 15.58. Merkittiin, että kokous keskeytettiin kahvitauon ajaksi kello 17.18-17.36.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 81 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Tekla 31 13.3.2013 Tilannekatsaus annetaan kokouksessa. Liitteenä kokoukseen osallistuville laadittu puute/virhelista pääterveysaseman havaituista puutteista ja tehdyistä korjauksista. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee asian tietoonsa saatetuksi ja jatkaa asian käsittelyä seuraavassa kokouksessaan. Merkittiin, että rakennuttajapäällikkö Jukka Siukola oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana. - Tekla 46 3.4.2013 Tilannekatsaus annetaan kokouksessa. Liitteenä kokoukseen osallistuville on raportti pääterveysaseman tilanteesta 22.3.2013. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee asian tietoonsa saatetuksi ja jatkaa asian käsittelyä seuraavassa kokouksessaan. Merkittiin, että rakennuttajapäällikkö Jukka Siukola oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana. - Tekla 70 15.5.2013 Vahanen Oy:n tekemien tutkimusten ja heidän laatiman korjaustyöselostuksen perusteella on laadittu kustannusarvio ja aikataulu korjaustöille. Liitteenä kokouksen osallistuville on Vahanen Oy:n korjaustyöselostus. Tutkimusten mukaan ongelmia ovat aiheuttaneet yläpohjan kohdat, joissa on ollut vesivuotoja sekä alapohjissa paikalliset korkeat kosteuspitoisuudet. Korjaustyöt tehdään vuodeosaston toiminnan edelleen jatkuessa eristämällä kulloinkin korjattava kohde muusta toiminnasta sekä osastoimalla ja alipaineistamalla korjattava kohde.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 82 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Korjaustyöt suoritetaan neljässä vaiheessa ja ne tulevat kestämään vuoden 2013 loppuun asti. Kustannusarvio työstä on 420.000 euroa (alv. 0 %). Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle/valtuustolle 420.000 euron lisämäärärahan myöntämistä terveyskeskuksen korjaustöiden suorittamiseksi. - Kaupunginhallitus 10.06.2013 211 Kaupunginhallitus käy tutustumassa ennen kokousta terveyskeskuksessa ja saa informaation tilanteesta. Liitteenä kokouksen osallistuville on Vahanen Oy:n korjaustyöselostus. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kau pun gin valtuus tol le, että se myöntää tekniselle lautakunnalle 420.000 euron yli tys oikeu den vuoden 2013 talousarvion investointiosaan terveyskeskuksen korjaus töi den suorittamiseksi. Kaupunginvaltuusto 17.06.2013 76 Liitteenä kokouksen osallistuville on Vahanen Oy:n korjaustyöselostus. Merkittiin, että tekninen johtaja Antti Jortikka ja kiinteistöpäällikkö Veli-Mat ti Vanhanen olivat asiantuntijoina paikalla asian käsittelyn aikana. - - -
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 83 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Tekla 13 22.1.2014 Terveyskeskuksen korjaustyöt ovat jatkuneet vuoden 2013 keväällä laaditun korjaustyöohjelman mukaisesti ja valmistuvat tammikuun 2014 loppuun mennessä. Alkuperäinen aikataulu korjaustöiden valmistumiselle oli vuoden 2013 loppuun mennessä. Aikataulun viivästyminen on johtunut kuivatettavien betonilattioiden odotettua hitaammasta kuivumisesta sekä muutaman korjausohjelmaan alun perin kuulumattoman huoneen saneerauksesta. Terveyskeskuksen korjaustöihin myönsi kaupunginvaltuusto vuodelle 2013 kaikkiaan 420.000 euron määrärahan, josta terveyskeskuksen sisäilmaprojektiin 370.000 euroa ja terveyskeskuksen peruskorjaukseen 50.000 euroa. Vuonna 2013 korjaustöihin käytettiin sisäilmaprojektiin 241.220 euroa ja peruskorjaukseen 40.476 euroa, yhteensä 281.697 euroa. Alkuperäisen korjausohjelman loppuunsaattamiseen kuluu vuonna 2014 vielä 25.000 euroa. Kustannusarvion alittuminen johtuu arvioitua pienemmästä talotekniikan purkamisen ja uudelleen rakentamisen tarpeesta. Saneeratuista tiloista otetun näytteen ja tehtyjen mittausten perusteella näyttäisi saneeraus onnistuneen, mutta tästä voidaan varmistua vasta kun lisänäytteitä on otettu ja analysoitu. Vahanen Oy on korjaustöiden valvonnan ohella jatkanut terveyskeskuksen rakenteiden tutkimuksia. Tutkimuksissa on ilmennyt vielä korjaustarpeita keittiön emännän huoneen osalta, kolmannessa kerroksessa eteläisessä siivessä 12 huoneen osalta sekä poliklinikan ultraäänihuoneen ja sen viereisten 5 huoneen osalta. Keittiön emännän huoneen ulkoseinän lisälämmöneristeestä ja puukoolauksesta otetuissa mikrobinäytteissä havaittiin viitteitä vauriosta ja henkilöt ovat oireilleet ko. huoneessa. Kolmannen kerroksen huoneissa on koettu sisäilmaongelmaan viittaavia oireita ja kerroksen kaikki huoneet on tutkittu ja otettu näytteitä. Tulosten mukaan näytteet sisälsivät tavanomaisia, pääosin tekstiili- ja puukuiduista peräisin olevia hiukkasia, hilsehiukkasia sekä lisäksi vuorivillakuituja. Mitään mikrobikasvustoon viittaavaa ei näytteissä ollut. Alaslasketun katon yläpuolella olevasta betonipinnasta on maali irronnut ja helposti pölyävä laastipinta on monin paikoin paljastunut. Aiemmissa remonteissa on katosta irrotettu akustiikkalevyt, joiden jäänteitä on jäänyt katon pintaan. Pölynäytteissä ilmenneet vuorivillakuidut ovat ilmeisimmin peräisin juuri akustiikkalevyjen jäänteistä ja ovat saattaneet aiheuttaa koettuja oireita.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 84 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Kaupunginhallitus 20 Lisäksi kolmannen kerroksen ikkunapuitteissa on tiivistämistarve. Ultraäänihuoneessa ja sen viereisien huoneiden ikkunapuitteissa on tiivistämistarve. Lisäksi ultraäänihuoneen ilmanvaihdossa on korjaustarve. Tutkimuksissa ilmenneiden korjaustarpeiden kuntoon saattaminen tulee maksamaan vuonna 2014 yhteensä 128.000 euroa (alv 0 %) ja valmistuvat toukokuun puoliväliin mennessä. (Valmistelu: kiinteistöpäällikkö V-MV). Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle/valtuustolle 128.000 euron lisämäärärahan myöntämistä vuoden 2014 terveyskeskuksen korjaustöiden suorittamiseksi. - Tekninen johtaja ja kiinteistöpäällikkö saapuvat kokoukseen selvittämään asiaa. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää esittää kau pungin val tuus tol le, että se myöntää vuoden 2014 talousarvion investointiosaan ra ken nus ten peruskorjaukseen 128.000 euron ylitysoikeuden ter veys kes kuksen korjaustöiden suorittamiseksi. Merkittiin, että tekninen johtaja Antti Jortikka, kiinteistöpäällikkö Veli-Mat ti Vanhanen ja talousjohtaja Marjatta Lilja olivat asiantuntijoina paikal la asian käsittelyn aikana.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 85 Kaupunginvaltuusto 100 16.09.2013 Kaupunginhallitus 324 07.10.2013 Tekninen lautakunta 115 15.10.2013 Tekninen lautakunta 140 04.12.2013 Kaupunginhallitus 21 03.02.2014 VALTUUSTOALOITE ORIVEDEN KAUPUNGIN NÄKYVYYDEN PARANTAMISEKSI TAMPERE-JYVÄSKYLÄ TIELLE 224/01.016.001/2013 Kaupunginvaltuusto 16.09.2013 100 Kaupunginvaltuuston esityslistalla olleiden asioiden tultua käsitellyksi puheen joh ta ja totesi, että valtuutettu Veikko Laamanen on jättänyt val tuus toaloit teen Oriveden kaupungin näkyvyyden parantamiseksi Tam pe re-jy väsky lä tielle. Aloite kuuluu seuraavasti: "Tampere-Jyväskylä tien sillankaiteisiin asennettaisiin esityksenmukaiset Ori ve si portit joihin voisi laittaa informaatiota tapahtumista paikkakunnalla. Kaupungin näkyvyys on ko. tielle olematon, joten tämä voisi vilkastuttaa elin kei no elä mää ja tuoda paikkakunnalle positiivista julkisuutta. Veikko Laamanen" Puheenjohtaja otti valtuustoaloitteen vastaan ja totesi, että aloite lähetetään kau pun gin hal li tuk sel le valmisteltavaksi. - - - Kaupunginhallitus 07.10.2013 324 Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää toimittaa val tuusto aloit teen tekniselle lautakunnalle valmisteltavaksi siten, että valmistelu toi mi te taan kau pun gin hal li tuk sel le 31.1.2014 mennessä.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 86 Kaupunginvaltuusto 100 16.09.2013 Kaupunginhallitus 324 07.10.2013 Tekninen lautakunta 115 15.10.2013 Tekninen lautakunta 140 04.12.2013 Kaupunginhallitus 21 03.02.2014 Tekla 115 15.10.2013 Tekninen lautakunta käy lähetekeskustelun aloitteesta. Koska Tampere-Jyväskylä valtatie on valtion hallinnoima yleinen tie, on asiassa pyydettävä lausunto Pirkanmaan ELY-keskukselta. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee saapuneen aloitteen tietoonsa saatetuksi ja siirtää sen virkamiesvalmisteluun sekä pyytää siitä lausunnon Pirkanmaan ELY-keskukselta. - Tekla 140 4.12.2013 Pirkanmaan ELY-keskuksen lausunnon mukaan sillan rakenteisiin asennettava portti rinnastetaan mainokseksi. Voimassaolevan Liikenneviraston tiemainontaa koskevan ohjeistuksen mukaan siltarakenteisiin ei sallita mainoksia. Paikkakunnan tapahtumista on mahdollista informoida tielläliikkujia esimerkiksi levähdysalueella sijaitsevalla kaupungin opastuspisteessä. Liitteenä kokoukseen osallistuville on Pirkanmaan ELY-keskuksen lausunto. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee saapuneen Pirkanmaan ELY-keskuksen lausunnon tietoonsa saatetuksi ja toteaa, että Liikenneviraston tiemainontaa koskevan ohjeistuksen mukaan sillan rakenteisiin asennettava portti rinnastetaan mainokseksi eikä siltarakenteisiin sallita mainoksia. Tielläliikkujien informoiminen paikkakunnan tapahtumista on mahdollista tehdä esimerkiksi levähdysalueella sijaitsevalla kaupungin opastuspisteessä. Tekninen lautakunta toimittaa valtuustoaloitteen valmistelun kaupunginhallitukselle. -
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 87 Kaupunginvaltuusto 100 16.09.2013 Kaupunginhallitus 324 07.10.2013 Tekninen lautakunta 115 15.10.2013 Tekninen lautakunta 140 04.12.2013 Kaupunginhallitus 21 03.02.2014 Kaupunginhallitus 21 Liitteenä Pirkanmaan ELY-keskuksen lausunto. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus esittää: - valtuustolle aloitteen johdosta Pirkanmaan ELY-keskuksen (liitteenä) anta man lausunnon, jossa todetaan, että Liikenneviraston tie mai non taa kos kevan ohjeistuksen mukaan sillan rakenteisiin asennettava port ti rinnastetaan mai nok sek si eikä siltarakenteisiin sallita mainoksia. Tiel lä liik ku jien in formoi mi nen paikkakunnan tapahtumista on mahdollista teh dä esimerkiksi leväh dys alu eel la sijaitsevalla kaupungin opastuspisteessä. - että valtuusto toteaa aloitteen loppuun käsitellyksi. - todetaan, että kaupungin infotaululle on saatu viranomaislupa ja ta voit teena on saada infotaulu toteutettua 30.6.2014 mennessä (esittelijän ko kouk ses sa tekemä lisäys). Merkittiin, että tekninen johtaja Antti Jortikka oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana. Merkittiin, että kokous keskeytettiin kahvitauon ajaksi kello 16.43-16.57.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 88 Kaupunginhallitus 22 03.02.2014 KUNTIEN HANKINTAPALVELUT KUHA OY:LLE TAMPERE-ORIVESI YHTEISTOIMINTA-ALUEEN HANKINTAPAIKKOJEN MUUTTUMISESTA AIHEUTUVA KORVAUS Kaupunginhallitus 22 Oriveden kaupungin sosiaali- ja terveyspalvelujen siirtyminen Tam pere-ori ve si yhteistoiminta-alueelle ja Tampereen kaupungin vastuulle hei jastuu myös Oriveden kaupungin palveluihin Kuntien Hankintapalvelut KuHa Oy:n kautta ostettaviin tavara- ja palveluhankintoihin. KuHa Oy:n han kin tavo lyy mit ja sitä kautta yhtiön komissiot pienenevät varsinkin terveys- ja van hus pal ve lu jen hankintojen poistumisen myötä. Oriveden kaupunki on osakkaana Kuntien Hankintapalvelut KuHa Oy:ssä ja on sitoutunut sovittuihin yhteishankintoihin, joita ovat mm. edellä mainitut ter veys- ja vanhuspalvelujen tavara- ja palveluhankinnat. Tampere-Orivesi yh teis toi min ta-alu een vastuukuntana Tampereen kaupunki kuitenkin käyttää han kin toi hin Tampereen Logistiikka Liikelaitoksen palveluja. KuHa Oy:lle mahdollisesti aiheutuvien komissiotappioiden vuoksi KuHa Oy:n ja Oriveden kaupungin edustajat ovat neuvotelleet kertakorvauksen mak sa mi ses ta, koska tarkkaa euromääräistä summaa ei voida laskea. Neuvot te lus sa on päädytty siihen, että Oriveden kaupunki maksaa KuHa Oy:lle 5.000 euron kertakorvauksen Tampere-Orivesi yhteistoiminta-alueen jär jeste lyis tä aiheutuvista tuottotappioista. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää, että Oriveden kau pun ki maksaa Kuntien Hankintapalvelut KuHa Oy:lle 5.000 euron kerta kor vauk sen em. perusteilla ja todetaan, että KuHa Oy:llä ja Oriveden kaupun gil la ei ole muita vaatimuksia toisiaan kohtaan (esittelijän kokouksessa te kemä li säys).
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 89 Kaupunginhallitus 23 03.02.2014 ASUNTO OY ORIVEDEN KESKUSKIEPIN LIIKE-/TOIMISTOTILAN MYYMINEN Kaupunginhallitus 23 Oriveden kaupunki omistaa Asunto Oy Oriveden Keskuskieppi -nimisessä yh tiös sä liike-/toimistohuoneiston, jonka pinta-ala on 151 m2. Tilassa toimii mielenterveystoimisto, jonka toiminnot ovat siirtymässä pääosin kaupun gin ta lon tiloihin 1.3.2014 lukien. Mielenterveystoimiston siirtymisen myötä kaupungin omaan toimintaan tilaa ei tarvita, joten se on tarkoituksenmukaista myydä. Kaupungin tiloja hal lin noi va na tahona toimii tilapalvelu, jonka tehtäväksi on luonnollista vas tuut taa tämänkin tilan myynti. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää 1. myydä Asunto Oy Oriveden Keskuskieppi -nimisessä yhtiössä kaupungin omis ta man liike-/toimistohuoneiston tarjousten perusteella välittömästi 1.3.2014 jälkeen, 2. että huoneiston myyntitehtävistä vastaa kaupungin tilapalvelu / kiin teis töpääl lik kö, 3. että huoneisto tulee asettaa myytäväksi siten, että kaupungilla on oikeus hy väk syä tai hylätä annetut tarjoukset, 4. että huoneiston myymisestä tarjousten perusteella päättää kau pun gin hal litus.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 90 Kaupunginhallitus 24 03.02.2014 ALITILITTÄJÄT VUONNA 2014 Kaupunginhallitus 24 Kaupunginhallituksen vastuulla olevaa hallintosäännön 75 :n mukaista raha toi men hoitamista osa on kassojen alitilittäjäoikeuksien myöntäminen. Oi keu det myönnetään vuosittain ja niissä huomioidaan ajankohtaiset tarpeet se kä henkilömuutokset. Sisäisen valvonnan ohjeiden mukaan alitilittäjä on velvollinen antamaan tili tyk sen kaupunginhallituksen määräämällä tavalla ja määräaikoina sekä liit tä mään tilitykseen asianmukaiset tulo- ja menotositteet. Mahdollisten hen ki lö vaih dos ten yhteydessä on aina toimitettava kassantarkastus. Palvelukeskusjohtajan tai hänen määräämänsä viranhaltijan/työntekijän on tar kas tet ta va kassa vähintään puolivuosittain ja verrattava sen yhtäpitävyys kir jan pi toon. Tehdystä kassantarkastuksesta on toimitettava tar kas tus pöy täkir jan jäl jen nös pääkirjanpitäjälle tai talousjohtajalle. Palvelukeskuksen johtajan ja tulosalueiden vastaavien tehtävänä on valvoa, et tä kaupunki saa kaikki sille kuuluvat suoritukset ajallaan ja oikean suu ruisi na. Kassojen tilitykset tehdään viikoittain pankkiin ja maksupäätteillä päivit täin. Luettelo alitilittäjistä on liitteenä. (Valmistelu: talousjohtaja ML) Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus 1. hyväksyy alitilittäjäoikeudet vuodelle 2014. 2. muistuttaa palvelukeskusten johtajia, että käteiskassat tulee tarkastaa vähin tään puolivuosittain. Merkittiin, että talousjohtaja Marjatta Lilja oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 91 Kaupunginhallitus 9 14.01.2013 Kaupunginhallitus 25 03.02.2014 VOIMANTALO VOIMISSAAN, JATKO- JA VIIMEISTELYHANKKEEN TILAPÄISRAHOITUS 4/06.064/2013 Kaupunginhallitus 14.01.2013 9 Urheiluseura Västilän Voima ry on lähettänyt 2.1.2013 päivätyn ha ke muksen Voimantalo voimissaan, jatko- ja viimeistelyhankkeen tilapäisrahoitusta var ten. Västilän Voima ry anoo Oriveden kaupungilta tilapäisrahoitusta 25.000 euroa yhdistysten hankerahoituksen ratkaisemiseen tarkoitettujen eh to jen mukaan ja vuoden takaisinmaksuajalla. Tilapäislainan hakemisesta on Väs ti län Voima ry:n johtokunta tehnyt päätöksen 2.12.2012. Voimantalo voimissaan, jatko- ja viimeistelyhanke liittyy Voimantalon kokonaisvaltaiseen kunnostukseen (mm. energiatehokkuus, talo ulko- ja sisäilme, lämmitysratkaisujen monipuolistaminen). Voimantalon ensimmäisen vaiheen kunnostukseen on kaupunginhallitus myöntänyt 10.000 euron tilapäislainan, joka on maksettu takaisin 6.11.2012. Pirkanmaan ELY-keskus on 19.11.2012 tehnyt päätöksen Voimantalo voimis saan, jatko- ja viimeistelyhankkeen rahoittamisesta ja 20 647,20 euron hanketuesta. Liitteenä kokoukseen osallistuville on Västilän Voima ry:n ti la päis lai na hake mus, Pirkanmaan ELY-keskuksen hankepäätös sekä Voi man ta lo voimissaan, jatko- ja viimeistelyhankesuunnitelma liitteineen. Kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 26.9.2011 58 hyväksynyt han ke rahoi tuk sen tilapäislainanantoa koskevat toimintaohjeet, joiden mukaan ti lapäis lai na voi hanketta kohti olla enintään 25.000 euroa ja laina-aika enintään 12 kuukautta. Lainalle ei peritä korkoa eikä vaadita erillistä vakuutta. Tilapäislaina voi oll amäärältään sen suuruinen, mikä on välttämätöntä yhdityksen rahoitettavan toiminnan tms. asian hyödyntämiseksi. (Valmistelu: talousjohtaja ML) Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää valtuuston pe riaa te pää tök sen mukaan: 1. myöntää Västilän Voima ry:lle tilapäislainaa 25.000 euroa Voimantalo voi mis saan, jatko- ja viimeistelyhankkeen tilapäisrahoitusta varten, 2. tilapäislaina tulee maksaa takaisin viimeistään 12 kuukauden kuluttua lainan nostamisesta ja lainasta ei peritä korkoa. 3. kaupunki edellyttää, että Västilan Voima ry toimittaa kaupungille kopion ELY-keskukselle toimittamistaan maksatushakemuksista (esittelijän kokouksessa tekemä lisäys).
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2014 92 Kaupunginhallitus 9 14.01.2013 Kaupunginhallitus 25 03.02.2014 Merkittiin, että talousjohtaja Marjatta Lilja oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana. Kaupunginhallitus 25 Västilän Voima ry:n johtokunta on kokouksessaan 26.1.2014 päättänyt anoa Ori ve den kaupungin myöntämälle 15.000 euron tilapäislainalle korotonta mak su ajan pidennystä 14.3.2014 asti. Hakemuksen perusteena on se, että Pir kan maan ELY-keskus on puhelimitse ilmoittanut käsittelevänsä Västilän Voi man hankkeen maksatushakemuksen helmikuun loppuun mennessä ja myön net ty tilapäislaina erääntyy maksettavaksi 12.2.2014. Västilän Voima ry:n tilapäislainan toinen erä 10.000 euron erääntyy maksettavaksi 15.4.2014. Västilän Voima ry ilmoittaa, että hankesuunnitelmaan kuuluvat työt on saatu valmiiksi hankeajan puitteissa (vuoden 2013 loppuun mennessä) ja loppu ra port ti ja maksatushakemus on toimitettu ELY-keskukseen Pomoottorin kaut ta 18.11.2013. Oriveden kaupunki on kerran aiemmin myöntänyt korotonta maksuaikaa tila päis lai nan maksamiselle, kun tiedossa on ollut ELY-keskuksen mak sa tusha ke muk sen käsittelyaika ja sen mukainen lisäajan tarve. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää myöntää Västilän Voi ma ry:n 15.000 euron tilapäislainalle korotonta takaisinmaksuaikaa 14.3.2014 asti lainan entisin ehdoin. Merkittiin, että talousjohtaja Marjatta Lilja oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana.