DESIGO PX PX-WEBin käyttö Käyttöopas. Versio 2.36. Building Technologies. Building Automation. CM110757fi 31.07.2006



Samankaltaiset tiedostot
Eco-Paronen Oy DESIGO PX PXM20 käyttöpääte Käyttöohje Versio 2.2 Siemens Building Technologies Building Automation

VSP webmail palvelun ka yttö öhje

112626SF FLEXIT CS2000. Pikaopas. CS Automatiikkajärjestelmä

Sähköposti ja uutisryhmät

3 VIESTIT UUSI VIESTI VIESTIN LUKEMINEN SAAPUNEET JA LÄHETETYT KANSIOT ROSKAKORI...

Opiskelijalistojen tulostaminen, opiskelijoiden hallinta ja sähköpostin lähettäminen

Pedanet oppilaan ohje Aleksanteri Kenan koulu Eija Arvola

Microsoft Outlook Web Access. Pikaohje sähköpostin peruskäyttöön

OpeOodi Opiskelijalistojen tulostaminen, opiskelijoiden hallinta ja sähköpostin lähettäminen

KÄYTTÖOHJE. Servia. S solutions

OpeOodi Opiskelijalistojen tulostaminen, opiskelijoiden hallinta ja sähköpostin lähettäminen

KYMP Webmail -palvelu

1 Kirjautuminen ja Käyttöliittymä Kirjautuminen Käyttöliittymä Uuden varauksen tekeminen Normaali varaus...

Netsor Webmailin käyttöohje

Nexetic Shield Unlimited

Uuden Peda.netin käyttöönotto

Käyttöohjekirja NIBE Uplink

Käyttöohje. Aura Remote App v1.6.0

Titta-palvelun käyttöohje

TEMPNET-OLOSUHDEHÄLYTYKSET

Hallintaliittymän käyttöohje

Tik Tietojenkäsittelyopin ohjelmatyö Tietotekniikan osasto Teknillinen korkeakoulu KÄYTTÖOHJE. LiKe Liiketoiminnan kehityksen tukiprojekti

Nexetic Shield Unlimited

Moodle-oppimisympäristö

TiiMiMobile. KÄYTTÖOHJE v. 1.01

Muistitikun liittäminen tietokoneeseen

Käyttöohje Lämmityksen säädin Landis & Staefa RVL472

Käyttöohje. Versiohistoria: versio Mari Kommenttien perusteella korjattu versio

Informaatiotekniikan kehitysyksikkö

Fixcom Webmail ohje. Allekirjoitus. Voit lisätä yhden tai useamman allekirjoituksen.

Webmailin käyttöohje. Ohjeen sisältö. Sähköpostin peruskäyttö. Lomavastaajan asettaminen sähköpostiin. Sähköpostin salasanan vaihtaminen

Office 365 palvelujen käyttöohje Sisällys

1 YLEISTÄ TIETOA HELMESTÄ ETUSIVU YHTEENVETO LUKUJÄRJESTYS / KOTITEHTÄVÄT / MERKINNÄT VIESTIT KOKEET...

1. Kalenterin omistajan käyttöohje

Titta-palvelun käyttöohje

Yhdistysnetin Tapahtumakalenterin ohje

JAKELUPISTE KÄYTTÖOHJE 2/6

Kirjautuminen Timmiin

Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys

Huoltajan ohje Helmi Mukana CGI All rights reserved Karvaamokuja 2, PL38, Helsinki Finland

SiMAP - lämmityksen ohjauskeskus. Contents

SiteAdmin.

SUOMI LIIKKUU KOULULIIKUNTATAPAHTUMIEN ILMOITTAUTUMISJÄRJESTELMÄ

LUKKARIN KÄYTTÖOHJE Sisällys

MPCC-työkalua voidaan käyttää yhden laitteen valvontaan ja yhden tai useamman laitteen konfigurointiin (Modbus broadcast, osoite 0).

,QWHUQHWVHODLPHQNl\WWlPLQHQ±,QWHUQHW([SORUHU

Käyttöopas. ADAP-KOOL AK-ST 500 Oy Danfoss Ab / Kylmäosasto 1

BLOGGER. ohjeita blogin pitämiseen Googlen Bloggerilla

Moodlen lohkot. Lohkojen lisääminen: Lohkojen muokkaaminen: Tampereen yliopisto/tietohallinto 2017 Suvi Junes

KESKUSTANUORTEN NETTISIVUT- OHJEITA PIIRIYLLÄPITÄJÄLLE 1. KIRJAUTUMINEN

Office ohjelmiston asennusohje

ohjeita kirjautumiseen ja käyttöön

Google-dokumentit. Opetusteknologiakeskus Mediamylly

Epooqin perusominaisuudet

Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys

Verkkosivun käyttöohje

ADMIN. Käyttöopas 08Q4

Työsähköpostin sisällön siirto uuteen postijärjestelmään

Käyttöohje. Ticket Inspector. Versio 1.0. Sportum Oy

Sisällys Clerica Web-sovellusten käytön aloittaminen 2

Synco 700 Yleissäädin RMU7..B Käyttöohje

Kortinhaltijat joilla on maksukeskeytys Maksuryhmään liitettyjen kortinhaltijoiden lukumäärä, joiden maksut ovat tilapäisesti keskeytetty.

2017/11/21 17:28 1/2 Tilitapahtumat. Tilitapahtumat... 1 Käyttö:... 1 Asiakirjan kentät:... 1

Avaa ohjelma ja tarvittaessa Tiedosto -> Uusi kilpailutiedosto

Toimittajaportaalin pikaohje

Päivitysohje Opus Dental

Send-It ilmoittautumisjärjestelmä (judotapahtumat Suomessa)

Sonera Viestintäpalvelu VIP VIP Raportointi Ohje

TALLENNETAAN MUISTITIKULLE JA MUISTIKORTILLE

Wilman käyttöohje huoltajille

Olet tehnyt hyvän valinnan hankkiessasi kotimaisen StorageIT varmuuskopiointipalvelun.

Käyttöohjekirja myupway

Visma Fivaldi -käsikirja MiniCRM

Autokunto-ohjelmiston käyttöohjeet

Huoltajien Daisy. Päivitetty

TIMMI-TILAVARAUSOHJELMISTO

NETTISIVUJEN PÄIVITYS OHJEET versio 1.1

Kotkaliikkuu.fi. Ohjeita seuroile ja yhteisöille palvelun käytöstä

JOVISION IP-KAMERA Käyttöohje

1 PIKAOHJE SELAA AIKOJA PALAUTE AJANVARAUS VARAUKSEN TARKASTELU VAHVISTA LÄHTÖÖN OSALLISTUMINEN...

Raporttiarkiston (RATKI) käyttöohjeet Ohjeet

Asio. Ohjelma on selainpohjainen, joten ohjelmaa varten tarvitaan internet-selain. Ohjelmaan pääsee osoitteella

Opus SMS tekstiviestipalvelu

Sonera Viestintäpalvelu VIP VIP Laajennettu raportointi Ohje

Valitse aineisto otsikoineen maalaamalla se hiirella ja kopioimalla (Esim. ctrl-c). Vaihtoehtoisesti, Lataa CSV-tiedosto

BaseMidlet. KÄYTTÖOHJE v. 1.00

Sonera Yrityssähköposti. Outlook 2013 lataus ja asennus

Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme

erasmartcard-kortinlukijaohjelmiston käyttöohje

elearning Salpaus Elsa-tutuksi

Kaksinkäsin.fi - ohjeet varaamiseen

Uuden työtilan luonti

SISÄLLYSLUETTELO KOULUTUSMATERIAALI HUOLTO-OSIOON ILMOITUSOSIOON ASUKASHALLINTAAN KULUTUSSEURANTAAN 1. SISÄÄNKIRJAUTUMINEN 2. KOHDETIETOJEN KÄYTTÖ

Ylläpitoalue - Etusivu

VIENET JULKAISUJÄRJESTELMÄLLÄ TOTEUTETTUJEN INTERNET-SIVUJEN YLLÄPITO-OHJE

Tietosuoja-portaali. päivittäjän ohje

Omapalvelu. Omapalvelu - ohje Päivityspaketti 1/ Tieto Corporation

Luku 7 Uusien Mallien Tiedostot

Site Data Manager Käyttöohje

Outlook Web Access 1(7) OUTLOOK WEB ACCESS (OWA) SÄHKÖPOSTIN KÄYTTÖ

Transkriptio:

s DESIGO PX PX-WEBin käyttö Käyttöopas Versio 2.36 CM110757fi 31.07.2006 Building Technologies Building Automation

2/52 Building Technologies DESIGO PX PX-WEBin käyttö CM110757fi Building Automation 31.7.2006

Sisällysluettelo Viittaukset tavaramerkkeihin ja tuotenimikkeisiin... 5 Muu asiaan liittyvä dokumentaatio... 5 1 Tietoja tästä käsikirjasta... 6 1.1 Kenelle käsikirja on tarkoitettu... 6 1.2 Esitystavat... 6 2 Käyttöliittymän elementit... 7 2.1 Mittausarvojen päivittäminen... 7 2.2 Alasvetovalikko... 8 2.3 Syöttökentät... 8 2.4 Painikkeet... 9 2.5 Hyperlinkit... 10 2.6 Kuvakkeet... 10 2.7 Tilarivit... 12 2.7.1 Hälytystilojen rivi... 12 2.7.2 Järjestelmätilan rivi... 13 2.7.3 Häiriö... 13 3 Navigointi... 14 3.1 Hierarkkinen rakenne... 14 3.2 Sisään- ja uloskirjautuminen... 14 3.2.1 Sisäänkirjautuminen... 14 3.2.2 Uloskirjautuminen... 15 3.3 Aloitussivu... 15 3.4 Navigointi yksi taso alaspäin... 16 3.4.1 Ylin taso... 16 3.4.2 Taso 2... 17 3.4.3 Taso 3... 17 3.4.4 Alin taso... 18 3.5 Navigointi samalla tasolla... 18 3.6 Navigointi yksi taso ylöspäin... 18 3.7 Navigointi ylöspäin haluttu määrä tasoja... 18 4 Ohjaus grafiikkasivujen välityksellä... 19 5 Hälytysten ja tapahtumien käsittely... 21 5.1 Hälytyslista... 21 5.2 Hälytys- & tapahtumalista... 25 6 Aikaohjelma... 27 6.1 Viikko-ohjelma... 27 6.1.1 Viikonpäivän avaaminen ja muokkaus... 28 6.1.2 Kellonajasta riippuva asetusarvon muutos... 29 6.2 Poikkeuksien lista... 30 6.2.1 Uuden paikallisen poikkeuksen määrittely... 31 3/52

6.2.2 Poikkeuksen muuttaminen... 32 7 Kalenteri... 34 8 Arvojen muuttaminen... 36 8.1 Arvojen muuttaminen, esimerkkinä jäätymissuojan asetusarvo... 36 8.2 Arvon syrjäytys, esimerkkinä tuloilman lämpötila... 37 9 Trenditiedot... 39 9.1 Trendilokin konfigurointi... 39 9.2 Trenditietojen näyttö... 41 9.3 Trenditietojen siirto export-tiedostoon... 42 10 Lämmityskäyrä... 43 11 Asetukset... 45 11.1 Käyttäjätietojen hallinta... 45 11.1.1 Uuden käyttäjän määrittely... 46 11.1.2 Käyttäjän poistaminen... 46 11.1.3 Käyttäjän tietojen muuttaminen... 46 11.2 Salasanan muuttaminen... 47 11.3 Ajan ja päivämäärän asetus... 47 12 Sanasto... 48 4/52

Viittaukset tavaramerkkeihin ja tuotenimikkeisiin Seuraavat kauppanimet ja tuotenimikkeet ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä: BACnet American National Standard (ANSI/ASHRAE 135-1995) Microsoft Microsoft Corporation, Redmond, USA Windows Muu asiaan liittyvä dokumentaatio Viite Nimi Dokumentin tyyppi Dokumentin numero [1] Extension module for BACnet on Ethernet / IP and Esite CM1N9264 WEB functions PXA30-W1 [2] Extension module for BACnet on Ethernet / IP and Esite CM1N9265 WEB functions PXA30-W2 [3] PXM20 / PXM20-E operator unit Käyttöopas CM110754 5/52

1 Tietoja tästä käsikirjasta 1.1 Kenelle käsikirja on tarkoitettu Kaukokäyttö Tämä käyttöopas on tarkoitettu kiinteistön LVI-laitoksen vastuuhenkilöille ja muulle käyttöhenkilöstölle, kuten huoltoteknikoille. PX-WEBin käyttötoiminnot ovat pitkälti samanlaiset kuin paikallisohjaukseen käytettävän PXM20-käyttöpäätteen. Katso tarkempi selostus dokumentista [1]. Tässä käyttöoppaassa kuvataan PX-WEBin käyttöelementit, navigointitoiminnot sekä ohjelmiston tärkeimmät toiminnot. Oletamme, että käyttäjät osaavat jo käyttää web-selainta. 1.2 Esitystavat Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavia esitystapoja: Käyttöliittymän elementit Sijaismerkit Graafisessa käyttöliittymässä näkyvä teksti esitetään lihavoituna. Esimerkiksi: Jos tilarivillä näkyy hälytys, pääset Hälytyslista-hyperlinkistä suoraan kyseiseen hälytykseen. Jos teksti täytyy syöttää tilanteen mukaan aina eri tavalla, sen paikalla näytetään kulmasuluissa kursiivilla kirjoitettu kuvaava termi (esim. <Käyttäjänimi>). Myös joidenkin parametrien syntaksi voidaan näyttää kulmasuluissa kursivoituna, aakkosnumeerisena tekstinä. Esimerkiksi: Syötä IP-osoite: <nnn.nnn.nnn.nnn> Huomautukset Tarvittavat toimenpiteet Huom! Huomautuksissa annetaan hyödyllisiä tietoja eri toiminnoista. Huomautukset on merkitty vasemmassa marginaalissa olevalla otsikolla. Esimerkiksi: Katso salasanan muuttamisohjeet kappaleesta 11.2. Vasemmassa marginaalissa näytetään ne painikkeet tai hyperlinkit, joita täytyy klikata toimenpiteen suorittamiseksi. Esimerkiksi: Saadaksesi esiin lisätietoja saapuneesta hälytyksestä klikkaa tilarivillä Hälytyslistaa. Näytölle tulee sivu viimeksi tulleista hälytyksistä. Voit avata listan myös klikkaamalla Toiminnot Hälytyslista. 6/52

2 Käyttöliittymän elementit Ennen kuin kerromme yksityiskohtaisesti, miten PX-WEBin eri toimintoja käytetään, näytämme tässä kappaleessa, mitä käyttöelementtejä ohjelmistossa on käytettävissä: Alasvetovalikko kappaleessa 2.2 Syöttökentät kappaleessa 2.3 Painikkeet kappaleessa 2.4 Hyperlinkit kappaleessa 2.5 Kuvakkeet kappaleessa 2.6 Tilarivit kappaleessa 2.7 2.1 Mittausarvojen päivittäminen Kuva 2-1 Kun sivu otetaan esiin, siihen luetaan aina ajankohtaiset arvot. Oletusmäärityksenä on, että esille otettu kuva ei enää päivity automaattisesti. Voit kuitenkin uudelleen ladata siihen kaikki arvot klikkaamalla Päivitä. Huom! Projektin suunnittelun yhteydessä kuville voidaan määritellä autotomaattinen päivitys sekä päivitysväli. Jos näyttö päivitetään web-selaimen päivitystoiminnolla, esim. painamalla Internet Explorerissa näppäintä <F5>, seurauksena voi olla virheellinen näyttö aina sen mukaan, millaiset asetukset web-selaimessa on. Siksi suosittelemme, että käytät ainoastaan PX-WEBnäytön Päivitä-painiketta. 7/52

2.2 Alasvetovalikko Tunnistat alasvetovalikon sen vieressä näkyvästä nuolesta. Klikkaamalla nuolta saat esiin listan eri vaihtoehdoista. Kun klikkaat jotain listan riviä, se siirtyy syöttökenttään. Kun klikkaat tämän jälkeen Valitse, ohjelma siirtyy kyseiseen elementtiin. Kuva 2-2 Alasvetovalikko, jonka yksi määritys on tähdennettynä 2.3 Syöttökentät Määritysten syöttö Syöttökenttiin kirjoitetaan manuaalisesti nimiä tai arvoja. Tässä esimerkissä ohjelma kysyy sisäänkirjauksen yhteydessä käyttäjänimeä ja salasanaa. Klikkaa Tallenna siirtääksesi tiedot järjestelmään, tai klikkaa Keskeytä hylätäksesi määritykset. Kuva 2-3 Syöttökentät Määritysten muokkaus Kenttiä, joissa on jo määrityksiä, voidaan muokata seuraavasti: Merkitse määritys kaksoisklikkaamalla sitä. Voit sen jälkeen joko poistaa määrityksen ja kirjoittaa sen tilalle uuden tai kirjoittaa suoraan määrityksen päälle. Kuva 2-4 Syöttökenttien muokkaus 8/52

2.4 Painikkeet Painikkeet näytetään kolmiulotteisina kenttinä. Kun niitä klikataan, painiketta vastaava toiminto käynnistyy. Seuraavassa on lista yleisesti käytetyistä painikkeista. Painike Toiminto Tällä painikkeella voit luoda esimerkiksi uuden viikko-ohjelman tai käyttäjän. Uusi-painike näkyy vain silloin, kun voit luoda uusia tietueita. Tällä painikkeella voit muokata olemassa olevia tietoja. Merkitse kyseinen määritys ja klikkaa Muuta. Tällä painikkeella voit poistaa olemassa olevia tietoja. Merkitse kyseinen määritys ja klikkaa Poista. Kun klikkaat Päivitä, näytölle haetaan järjestelmästä uusimmat tiedot. Klikkaamalla Takaisin pääset seuraavaksi ylemmälle tasolle. Klikkaamalla Valitse pääset alasvetovalikosta valitsemallesi sivulle. Tällä painikkeella pääset saman tason edelliselle sivulle. Tällä painikkeella pääset saman tason seuraavalle sivulle. Klikkaa Kuittaus kuitataksesi hälytyksen. Prosessihäiriöt: Laiteongelmat, luotettavuusongelmat, esim. ei anturia, oikosulku Klikkaamalla infopainiketta saat esiin lisätietoja valitusta elementistä. 9/52

2.5 Hyperlinkit Hyperlinkki on kahden kohdan välinen yhteys ohjelmiston sisällä tai ulkopuolella. Termejä, arvoja, tekstejä, dokumentteja ja kuvia voidaan linkittää. Klikkaamalla hyperlinkkiä pääset suoraan linkitettyyn kohteeseen. PX-WEBissä se on yleensä yhtä tasoa alempana. Kuva 2-5 Lista, jossa on hyperlinkkejä Huomaa Hyperlinkit tunnistaa alleviivauksesta. Hyperlinkkien tarkka sanamuoto riippuu siitä, miten laitos on konfiguroitu. Kaikki tässä käyttöoppaassa mainitut hyperlinkit ovat vain esimerkkejä. 2.6 Kuvakkeet Tässä taulukossa näytetään kaikki PX-WEBissä käytettävät kuvakkeet sekä niiden merkitykset. Tämän käyttöoppaan muissa kappaleissa näytetään vain ne kuvakkeet, joita esiintyy kuvatun toiminnon yhteydessä. Kuvake Kuvaus Laitos tai osalaitos Toiminnot-valikko Suosikit. Nämä määritellään suunnittelun yhteydessä, ja niiden avulla päästään helposti usein käytettyihin elementteihin. Ryhmäelementti (huoneautomaatio) Komennon ohjaus Tehon ohjaus Tulo (mittausarvo) Lähtö (laskettu arvo) Arvoelementti Ohjausparametri (asetusarvo) 10/52

Kuvake Kuvaus Liitännän muuttuja Trendielementti Käyttäjän määrittelemät järjestelmäasetukset Laite (pääpalvelin) Laite (varapalvelin) Pakko-ohjaussymboli (käsin muutettu arvo) Käyttäjätietojen hallinta Muuta salasana Valikkotoiminto grafiikkasivujen lisäämistä varten Grafiikkasivu Järjestelmähäiriö Syrjäytetty Pois toiminnasta Infopainike. Tätä painiketta painamalla saat esiin kyseistä riviä koskevia tietoja. Tilarivillä: yleinen häiriö Kuvakkeet Hälytykset & tapahtumat Kuvaus Hälytyslista- ja Hälytys- & tapahtumalista -valikot Ei-kuitattu häiriö Häiriö kuitattu, mutta ei poistunut Häiriö ei ole kuitattu, mutta se on poistunut. Hälytysviesti häviää heti kun häiriö kuitataan. Häiriö poistettu ja kuitattu. Näkyy vain laajennettujen hälytysten yhteydessä. Tällaisissa tapauksissa hälytys täytyy palauttaa. Järjestelmätapahtuma Kuitattu hälytys (vain hälytys- ja tapahtumahistoriassa) 11/52

Kuvakkeet Tila Kuvaus Ohimenevä tila Syrjäytetty (manuaalisesti päällekirjoitettu arvo) Henkilöturvallisuus Laitoksen turvallisuus Kuvakkeet grafiikkasivuilla Kuvaus Linkki kohteen aloitussivulle Linkki kalenterielementtiin Linkki aikaohjelmaelementtiin Kytkeytyminen suunnittelutilaan 2.7 Tilarivit Ohjelmistossa on kaksi tilariviä, jotka näytetään värillisellä taustalla, jotta ne erottuvat paremmin. Näillä riveillä näytetään häiriöt sekä saapuvat hälytykset. Jos häiriöitä, hälytyksiä tai tapahtumia ei ole, näytöllä lukee Normaali. 2.7.1 Hälytystilojen rivi Kuva 2-6 Tilarivi, jolla näkyy viite aktiivisiin hälytyksiin Jos tilarivillä näkyy hälytystieto, hyperlinkistä Hälytyslista päästään Hälytyslista-toimintoon (ks. kappale 5.1). 12/52

2.7.2 Järjestelmätilan rivi Kuva 2-7 Järjestelmätilojen rivi Näytön alareunassa olevalla tilarivillä näkyy kohde, johon ollaan parhaillaan yhteydessä. Myös yleiset häiriöt näytetään seuraavasti: 2.7.3 Häiriö Kuva 2-8 Virheilmoitus 13/52

3 Navigointi Voit käyttää PX-WEBiä olemassa olevien elementtien lukemiseen ja muokkaamiseen tai uusien määrittelyyn. Tässä kappaleessa selostetaan sisään- ja uloskirjaus, käynnistäminen sekä navigointi elementistä toiseen tai elementin sisällä: Kappale 3.1 Hierarkia Kappale 3.2 Sisään- ja uloskirjautuminen Kappale 3.3 Aloitussivu Kappale 3.4 Navigointi yksi taso alaspäin Kappale 3.5 Navigointi samalla tasolla Kappale 3.6 Navigointi yksi taso ylöspäin Kappale 3.7 Navigointi useita tasoja ylöspäin 3.1 Hierarkkinen rakenne Puurakenne PX-WEBissä liikutaan hierarkkisen puurakenteen sisällä. Tämän puun ulkonäkö riippuu siitä, miten laitos on konfiguroitu. 3.2 Sisään- ja uloskirjautuminen 3.2.1 Sisäänkirjautuminen Luo soittoyhteys ja käynnistä PX-WEB-ohjelmisto. Tämä voidaan tehdä monella eri tavalla riippuen siitä, miten laitokseen pääsy on konfiguroitu. Kysy lisätietoja järjestelmävastaavalta. Näytölle tulee sisäänkirjautumisikkuna (kuva 3-1). Kuva 3-1 Sisäänkirjautumisikkuna Ennen työskentelyn aloittamista sinun täytyy kirjautua sisään. 14/52

Huom! Sinun täytyy kirjautua erikseen sisään jokaiseen kohteeseen. Tämä tarkoittaa myös sitä, että sinun on työn päätyttyä kirjauduttava erikseen ulos jokaisesta kohteesta (ks. kappale 3.2.2). Kohde Valitse haluamasi kohde alasvetovalikosta. Käyttäjänimi Salasana Syötä käyttäjänimi. Syötä salasanasi. Vahvista tiedot klikkaamalla Sisäänkirjautuminen. Kun klikkaat Väylän koestus, ohjelma etsii ja näyttää kaikki järjestelmässä olevat kohteet. Klikkaa tätä painiketta, jos jotain tiettyä kohdetta ei näy. Huom! Salasanan muuttamisohjeet löytyvät kappaleesta 11.2. 3.2.2 Uloskirjautuminen Valitse valikosta Sulje, ja klikkaa Valitse. Sulje soittoyhteys. 3.3 Aloitussivu Kun olet kirjautunut onnistuneesti sisään, näytölle ilmestyy ylimmällä tasolla oleva sivu. Kuva 3-2 Ylin taso 15/52

Tämän sivun rakenne on seuraavanlainen: Valitse alasvetovalikosta haluamasi vaihtoehto. Päästäksesi tiettyyn elementtiin sinun täytyy mennä hiirellä klikkaamalla hierarkian tasolta toiselle. Pääset alasvetovalikon kautta alemmalta tasolta suoraan ylemmälle tasolle, jolloin pääset hyppäämään suoraan yhden tai useamman tason yli. Tämä on kuitenkin mahdollista vain liikkuessasi alemmalta tasolta ylemmälle. Vahvista valitsemasi vaihtoehto klikkaamalla Valitse. Yksittäisten tallenteiden (hyperlinkkien) kautta voidaan navigoida yhdeltä tasolta seuraavaksi alemmalle tasolle. 3.4 Navigointi yksi taso alaspäin Yleisesti ottaen jos näytöllä näkyy hyperlinkkejä, tällöin voidaan aina navigoida seuraavaksi alemmalle tasolle. Hyperlinkkien toiminta ja ulkonäkö on selostettu kappaleessa 2.5. Klikkaa jotakin ylimmän tason valikoista. Näytölle tulee uusi sivu, jolta voit siirtyä edelleen alemmille tasoille, kunnes saat esiin haluamasi elementin. Huom! PX-WEB-ohjelmistosi sivut ovat oman laitoksesi rakenteen mukaisia. Siksi tässä käyttöoppaassa näytetyt arvot ja määritykset ovat pakostakin erilaiset kuin sinun PX-WEBissäsi ja ovat siten vain esimerkkejä. Esimerkki Navigointi ylimmältä tasolta alimmalle on kuvattu seuraavassa kappaleessa käyttäen esimerkkinä Toiminnot-valikkoa. 3.4.1 Ylin taso Klikkaa Toiminnot-hyperlinkkiä. Seuraavaksi alempana oleva sivu (taso 2) avautuu: 16/52

3.4.2 Taso 2 Kuva 3-3 Toiminnot-tason alapuolella oleva taso Valitse listasta Hälytyslista, Hälytys- & tapahtumalista tai Lisää uusi grafiikkakuva. Kaikki kolme vaihtoehtoa ovat samalla tasolla. Tässä esimerkissä klikataan Hälytyslistaa. Näytölle avautuu seuraavaksi alempi sivu (taso 3). Näet tällä sivulla listan kaikista hälytyksistä. Tässä esimerkissä samalla tasolla on yksi sivu hälytyksiä: 3.4.3 Taso 3 Kuva 3-4 Sivu, jolla näytetään kaikki hälytykset Avaa TK02 Ohjauslogiikka -toimintoon liittyvä hälytystietosivu. Esiin tulee jälleen seuraavaksi alempi sivu (tällä kertaa alin taso). "TK02 Ohjauslogiikka" -elementin tiedot on listattu yksittäin: 17/52

3.4.4 Alin taso Kuva 3-5 Elementin tiedot Tässä esimerkissä on nyt navigoitu alimmalle tasolle asti, joten sieltä voidaan navigoida ainoastaan ylöspäin, ts. samaa polkua vastakkaiseen suuntaan, klikkaamalla Takaisin-painiketta. 3.5 Navigointi samalla tasolla Navigointikentässä näkyy, miten monta sivua kyseisessä tallenteessa on ja millä sivulla parhaillaan ollaan. Tämä kenttä näkyy vain silloin, jos sivuja on useampia kuin yksi. Nuolinäppäimillä voidaan liikkua saman tason sisällä sivu kerrallaan eteen- tai taaksepäin. 3.6 Navigointi yksi taso ylöspäin Klikkaa Takaisin siirtyäksesi seuraavaksi ylemmälle tasolle. 3.7 Navigointi ylöspäin haluttu määrä tasoja Valitse alasvetovalikosta haluamasi elementti, ja klikkaa Valitse. Valitsemasi sivu avautuu näytölle. 18/52

4 Ohjaus grafiikkasivujen välityksellä Huom! Kaikki näytetyt grafiikkakuvat ovat laitoskohtaisia ja siten erilaisia kuin sinun laitoksessasi. Kuvat on tarkoitettu vain esimerkeiksi. Kappaleessa 3 olet jo tutustunut PX-WEBin yleisiin toimintaperiaatteisiin. PX-WEBin järjestelmävastaava voi lisätä PX-WEBiin grafiikkasivuja. Tässä tapauksessa ohjelmistoon tulee näkyviin yksi tai useampia uusia hyperlinkkejä niihin grafiikkasivuihin tai siihen kansioon, jossa nämä uudet kuvat sijaitsevat. Grafiikkasivut tunnistaa vasemmalla näkyvästä kuvakkeesta. Alla olevassa esimerkissä on lisätty grafiikkasivu TK03. Kuva 4-1 Grafiikkasivutallenne Jos grafiikkasivujen tallennuspaikaksi on valittu suunnittelun yhteydessä erillinen kansio, näytöllä näkyy rivi Grafiikkakuvien kansio. Etsityt grafiikkasivut löytyvät tällöin tämän linkin kautta. Kuva 4-2 Kansio grafiikkasivuja varten 19/52

Klikkaa listassa olevaa grafiikkakuvan tai grafiikkakuvien kansion hyperlinkkiä. Grafiikkasivu avautuu. Kuva 4-3 Laitoksen grafiikkakuva Pääsyoikeuksistasi riippuen voit lukea ja/tai muuttaa arvoja (esim. kirjoittaa päälle, muuttaa porrasta jne.). Muutettavissa olevat arvot näkyvät hyperlinkkeinä. Hyperlinkin klikkaaminen avaa uuden ikkunan, jossa voidaan muokata arvoa. Tämä ikkuna on sama kuin normaalissa ohjauskäytössä. Kun toimenpide on saatu valmiiksi, avattu ikkuna tulee sulkea. Huom! Grafiikkasivujen suunnittelun yhteydessä muutettavissa oleva arvo voidaan määritellä vain luettavissa olevaksi arvoksi. 20/52

5 Hälytysten ja tapahtumien käsittely Hälytysten ja järjestelmätapahtumien näyttö sekä niiden kuittaus ja jatkokäsittely ovat tärkeitä toimintoja PX-WEBissä. Jos suunnitteluvaiheessa on aseteltu yhteishälytys, tällöin vastaavassa ikkunassa voidaan kuitata ja/tai palauttaa kaikki kyseisen hierarkiatason "alapuolella" olevat hälytykset. Hälytyslista, ks. kappale 5.1. Hälytys- & tapahtumalista, ks. kappale 5.2. 5.1 Hälytyslista Jos haluat katsoa tarkempia tietoja juuri saapuneesta hälytyksestä, klikkaa tilarivillä Hälytyslistaa. Näytölle avautuu sivu, joka sisältää viimeksi saapuneet hälytykset. Voit ottaa Hälytyslistan esiin myös Toiminnot-valikosta. Huom! Jos päivität näytön web-selaimesta, esim. painamalla Internet Explorerissa <F5>-näppäintä, seurauksena voi olla virheellinen näyttö, riippuen web-selaimen eri asetuksista. Tästä syystä suosittelemme, että käytät vain PX-WEBin Päivitä-painiketta. Kuva 5-1 Hälytyslistan sivu 21/52

Hälytystallenteessa on hälytyskuvake, kyseisen elementin nimi sekä päivämäärä ja kellonaika. Saat esiin lisätietoja klikkaamalla?-painiketta. Kuva 5-2 Hälytyksen tiedot Hälytysten tai tapahtumien ominaisuudet ilmaistaan kuvakkeilla: Eri hälytyskuvakkeiden merkitykset: Hälytyskuvakkeet Selitys Hälytyksen tilana on häiriö tai vika. Hälytystä ei ole vielä kuitattu. Kuvake näkyy tilarivillä animoituna, heiluvana hälytyskellona. Häiriö on kuitattu mutta ei poistunut. Häiriö täytyy korjata paikan päällä. Hälytyksen tilana on normaali. Häiriö on poistunut mutta hälytystä ei ole vielä kuitattu. Näkyy vain laajennettujen hälytysten yhteydessä. Kun "normaali" häiriö on korjattu ja kuitattu, siihen liittyvä tallenne häviää. Jos on kyseessä laajennettu hälytys, ylimmän tason kriittinen hälytys, hälytys täytyy lisäksi myös palauttaa klikkaamalla Palautapainiketta. Hälytyksen tiedot Laite Elementti Aikaleima Tapahtumaviesti Käyttäjäosoite Selitys Automaatioyksikön nimi Elementin nimi ja kuvaus Kellonaika ja päivämääärä; aikaleima Vapaaehtoinen teksti Asiakaskohtainen elementin nimi (mikäli määritelty) 22/52

Tila Normaali Häiriö Selitys Normaali toiminta, ei poikkeavuuksia Prosessihäiriöt osoitetaan painikkeella: Häiriöhälytyksiä (prosessihälytyksiä) syntyy, kun prosessimuuttujat saavat ei-sallitun arvon. "Ei-sallitut" arvot määritellään suunnittelun yhteydessä. Kyseiset parametrit on tallennettu hälytyksiä antaviin elementteihin. Häiriöhälytys liittyy aina osalaitoksen häiriötilaan; itse automaatojärjestelmä toimii normaalisti. Vika Esimerkkejä häiriöhälytyksistä: Lämminvesiverkoston lämpötila on liian korkea tai liian matala Palohälytin antaa hälytyksen Peltimoottorista ei ole saatu takaisinkytkentäviestiä Aikaohjelma ei pysty antamaan komentoa Laiteongelmat, luotettavuushäiriö, esim. ei anturia, oikosulku. Osoitetaan painikkeella: Vikahälytykset ovat itse automaatiojärjestelmässä olevia häiriöitä (sisäisiä hälytyksiä). Suunnitteluvaiheessa ei ole mahdollista määritellä, mikä on vikahälytyksen syy. Käyttäjä ei myöskään voi vaimentaa tai vaikuttaa vikahälytysten valvontaan, koska vikahälytykset liittyvät järjestelmän sisäisiin toimintoihin. Vikahälytys saa aina etusijan samasta hälytyslähteestä tulevaan häiriöhälytykseen nähden, koska vikatapauksessa on epävarmuutta hälytyslähteen luotettavuudesta. Esimerkkejä vikahälytyksistä: Yläraja Alaraja Anturin vika (avoin virtapiiri, oikosulku jne.). Jäännöstietojen tallennuspuskuri täynnä. I/O-moduuliin ei saatu yhteyttä. Arvo on ylärajan yläpuolella Arvo on alarajan alapuolella Hälytyksen kuittaaminen Voit kuitata hälytyksen vain silloin, jos sinulla on siihen tarvittavat oikeudet. Käyttäjäryhmäsi luku- ja kirjoitusoikeudet määritellään suunnittelun yhteydessä. Klikkaa hälytystallennetta, jossa on kuittaamatonta hälytystä osoittava kuvake. Näytölle tulee sivu, jossa näytetään hälytyksen tärkeimmät tiedot. 23/52

Kuva 5-3 Kuittaamatonta hälytystä koskevat tiedot Klikkaa Kuittaus kuitataksesi hälytyksen. Kuittaamatonta häiriötä merkitsevän kuvakkeen tilalle vaihtuu kuitatun häiriön kuvake (häiriö on kuitattu mutta ei vielä korjattu). Häiriö täytyy korjata paikan päällä. Laajennettu hälytys, ylimmän tason kriittinen hälytys. Täytyy kuittaamisen ja korjaamisen lisäksi vielä palauttaa (Palautus). osoittaa, että palautusta ei ole vielä tehty. Palautuksen jälkeen hälytys on selvitetty eikä sitä enää näytetä. Huomaa PX-WEB voidaan asetella lähettämään hälytykset SMS:n ja/tai sähköpostin välityksellä. Hälytyslista käsitellään jaksoittain noin 2 minuutin välein. Tämä tarkoittaa sitä, että hälytys on olemassa vähintään 2 minuutin ajan, ennen kuin se lähetetään luotettavasti SMS:n ja/tai sähköpostin välityksellä. 24/52

5.2 Hälytys- & tapahtumalista Valitse Toiminnot -> Hälytys- & tapahtumalista. Kuva 5-4 Hälytys- & tapahtumalistan sivu Huom! Tässä toiminnossa näytetään maks. 100 seuraavanlaista tallennetta: Kaikki viimeksi saapuneet hälytykset Viimeksi kuitatut hälytykset Viimeisimmät tapahtumat Et voi kuitata etkä muokata hälytyksiä Hälytys- & tapahtumalistassa. Tämä on tehtävä Hälytyslistassa (ks. kappale 5.1). Hälytyskuvakkeiden lisäksi tässä toiminnossa näkyy myös seuraavia kuvakkeita (vain Hälytys- & tapahtumalistassa). Ne tarkoittavat: Kuitatun hälytyksen vahvistus Järjestelmätapahtuma Tallenteen muoto on sama kuin Hälytyslistassa. Siinä on kuvake, elementin nimi sekä päivämäärä ja kellonaika. Jos klikkaat hälytystä, näytölle tulee samanlainen sivu kuin Hälytyslistassa, paitsi että siinä ei ole Kuittaus-painiketta (ks. kuva 5-4). 25/52

Kuva 5-5 Tapahtumailmoitus Hälytys- & tapahtumalistassa Klikkaa Tiedot saadaksesi esiin tarkemmat tiedot. Kuva 5-6 Tapahtuman tiedot Tapahtuman tyyppi Tilan muutos Mittausalueen ylitys Execution error Varmuustilan muutos Change in device status Change in event enable signal Message indicating elapsed operating time System message Operation message Klikkaa Viesti palataksesi hälytys- ja tapahtumalistaan (Kuva 5-4). 26/52

6 Aikaohjelma Voit määritellä aikaohjelmaan ajasta riippuvat käyttötilat. Ajasta riippuvat asetusarvojen muutokset sen sijaan määritellään suunnitteluvaiheessa. Aikaohjelma koostuu viikko-ohjelmasta, ks. kappale 6.1, ja yhdestä tai useammasta poikkeusohjelmasta, ks. kappale 6.2: Viikko-ohjelmaan määritellään 24 tunnin päiväprofiilit, jotka toistuvat viikosta toiseen. Poikkeusohjelmaan määritellään ne päivät, jolloin poiketaan viikko-ohjelmasta. 6.1 Viikko-ohjelma Viikko-ohjelmaan määritellään 24 tunnin päiväprofiilit, jotka toistuvat viikosta toiseen. Viikko-ohjelmat tunnistaa niiden vieressä näkyvästä kellokuvakkeesta. Klikkaa Aikaohjelma-linkkiä, niin saat esiin alla olevan sivun, jossa on lista kaikista viikonpäivistä. Kuva 6-1 Viikko-ohjelma 27/52

6.1.1 Viikonpäivän avaaminen ja muokkaus Klikkaa tarvittavaa viikopäivää. Seuraavanlainen sivu tulee esiin: Kuva 6-2 Viikonpäivän kytkentäajat Huomaa Voit määritellä profiilin vain yhdelle päivälle kerrallaan. Tee asetukset erikseen kutakin viikonpävää varten. Listan alapuolella näkyviä painikkeita käytetään seuraavasti: Saat esiin uuden sivun, jossa on tyhjät määrityskentät. Syötä tarvittavat tiedot. Klikkaa Tallenna vahvistaaksesi määritykset tai Keskeytä hylätäksesi ne. Merkitse haluamasi asetus ja klikkaa Muuta. Vastaava sivu avautuu (Kuva 6-3). Vaihda Aika [hh:mm] ja tarvittaessa Tila Kuva 6-3 28/52

Jos valitset tämän asetuksen, suunnittelun yhteydessä määriteltyä oletusasetusta käytetään seuraavaan aikamääritykseen saakka. Toisin sanoen Tila-kentän määrityksiä ei oteta huomioon. Vaimennettu tila indikoidaan kytkentäajan vieressä näkyvällä merkillä "----". Tällä toiminnolla ei ole juuri merkitystä normaalissa viikko-ohjelmassa, koska oletusmääritys tehdään suunnittelun yhteydessä eikä käyttäjä näe sitä. Klikkaa Tallenna hyväksyäksesi tekemäsi määritykset, tai klikkaa Keskeytä peruuttaaksesi määritykset. Merkitse tarvittava määritys ja klikkaa Poista poistaaksesi sen. Klikkaa Takaisin siirtyäksesi seuraavaksi ylemmälle tasolle. 6.1.2 Kellonajasta riippuva asetusarvon muutos Jos aikaohjelma on konfiguroitu suunnittelun yhteydessä analogiseksi aikaohjelmaksi, voit määritellä kellonjan, jolloin asetusarvon tulee muuttua. Merkitse tarvittava aika ja klikkaa Muuta. Kuva 6-4 29/52

Syötä haluamasi arvo Arvo-kenttään. Kuva 6-5 Klikkaa Tallenna hyväksyäksesi tekemäsi määritykset, tai klikkaa Keskeytä peruuttaaksesi määritykset. 6.2 Poikkeuksien lista Seuraavassa kappaleessa selostetaan, miten paikallisia profiileja voidaan muokata. Yleisen (globaalin) kalenterin muokkaaminen on kuvattu kappaleessa 7. Klikkaa Poikkeuksien lista (kuva 6-1) saadaksesi esiin listan kalenteritallenteista ja paikallisesti määritellyistä poikkeuksista: Kuva 6-6 Poikkeuksien lista, jossa on yleiskalenteri ja paikallinen poikkeus Poikkeuksia on kahta eri tyyppiä: Yleiskalenteriin perustuvat 24 tunnin päiväprofiilit; ks. kappale 7. 30/52

Huom! Kalenteria ei voi poistaa (Poista). Aikaohjelman paikallinen poikkeus seuraavin tiedoin: Päivämäärä Ajanjakso (pvm-alue) Viikko ja päivä Nämä poikkeustyypit on selostettu tarkemmin kappaleessa 7. 6.2.1 Uuden paikallisen poikkeuksen määrittely Näytölle ilmestyy Uusi poikkeus -ikkuna. Valitse tarvittava pvmtyyppi ja vahvista se klikkaamalla OK. Kuva 6-7 Uuden poikkeusjakson määrittely Tämä palauttaa sinut takaisin edelliseen ikkunaan, jossa uusi määritys näkyy valmiiksi korostettuna (Kuva 6-5). Määrittele nyt profiili Muuta-toiminnolla. Koska poikkeus on nyt olemassa, toimi tämän jälkeen samalla tavalla kuin olemassa olevan poikkeuksen suhteen. Jatka kappaleessa 6.2.2 kuvatulla tavalla. 31/52

6.2.2 Poikkeuksen muuttaminen Valittuasi kalenterin voit muuttaa paikallista profiilia. Näytölle tulee kuvan 6-8 mukainen ikkuna. Merkitse Poikkeuksien listassa haluamasi tallenne (Kuva 6-5), ja valitse Muuta-valikosta Profiili tai Pvm. Kuva 6-8 Olemassa olevan poikkeuksen muuttaminen Valitse Profiili ja vahvista se klikkaamalla OK. Näytölle avautuu alla oleva ikkuna. Määrittele poikkeuksen päiväprofiili ja Prioriteetti. Kuva 6-9 Poikkeusajat ja prioriteetti Määrittele poikkeamalle prioriteetti: valitse Prioriteetti-alasvetovalikosta haluamasi luku. Asteikko on 1:stä 15:een. 1 tarkoittaa korkeinta ja 15 alhaisinta prioriteettia (Kuva 6-8). Tällä saat esiin uuden sivun, jossa on tyhjät määrittelykentät. Syötä tarvittavat tiedot. Klikkaa Tallenna vahvistaaksesi määritykset tai Keskeytä peruuttaaksesi ne. Merkitse tallenne ja klikkaa Muuta. Valittu sivu avautuu. Muuta Aika [hh:mm] ja tarvittaessa Tila 32/52

Kun pääset poikkeusprofiilin viimeiseen aikamääritykseen, muista aina valita asetus Lukittu. Tästä aika-asetuksesta lähtien poikkeusprofiili ei ole enää aktiivinen ja viikko-ohjelma on jälleen voimassa. Jos on kuitenkin määritelty päällekkäin meneviä poikkeusprofiileja, tällöin järjestelmä noudattaa sitä poikkeusprofiilia, jolla on korkein prioriteetti. Viikko-ohjelmaa aletaan jälleen noudattaa, kun mikään poikkeusprofiili ei ole enää aktiivisena. Vaimennetun tilan tunnistaa siitä, että kytkentäajan vieressä näkyy "----". Vahvista määritykset klikkaamalla Tallenna tai hylkää ne klikkaamalla Keskeytä. 33/52

7 Kalenteri Kalenteri sisältää yhteiset poikkeuspäivät yhtä tai useampaa laitosta varten, esim. loma- ja pyhäpäivät. Kalentereita voi olla useampia. Poikkeusohjelmassa on kahdenlaisia poikkeuksia: Poikkeukset, jotka tallennetaan paikallisesti aikaohjelmaan ja jotka koskevat vain kyseistä aikaohjelmaa. Nämä tunnistaa päivämäärätiedosta (ks. kappale 6.2). Poikkeukset, jotka on tallennettu yleiseen kalenterielementtiin ja joita käytetään useissa aikaohjelmissa. Ne tunnistaa nimen perusteella, esim. juhlapyhät ilman päivämäärätietoja. Kuva 7-1 Kahdentyyppisiä poikkeamia aikaohjelmassa Huom! Kalentereita ei voi määritellä online-tilassa. Ne voidaan määritellä ainoastaan suunnittelun yhteydessä. Seuraavat kalenterielementin määritystyypit on erotettava toisistaan: Pvm Päivä, jolloin profiilia noudatetaan. Oletuksenä näkyy senhetkinen päivämäärä. Poikkeus kyseisenä päivänä Esimerkiksi: 24.12.**** *** tarkoittaa: "24.12., joka vuosi, mikä tahansa viikonpäivä" 34/52

Pvm-alue Viikko, päivä Päivämääräalue alkupäivämäärästä loppupäivämäärään, loppupäivä mukaan lukien, jolloin profiilia noudatetaan. Oletuksena molempien päivämäärien kohdalla näkyy senhetkinen päivämäärä. Esimerkiksi: 06.08.2002 Maanantai 17.12.2004 Perjantai tarkoittaa: "Joka päivä päivämäärien 06.08 ja 17.12 välillä, vuodesta 2002 vuoteen 2004, ne mukaanlukien, mutta vain maanantaista perjantaihin, ts. ei viikonloppuisin." Poikkeusta noudatetaan, kun määritelty kuukausi, viikko ja päivä osuvat yhteen. "Viikko" tarkoittaa tässä yhteydessä seuraavaa: Viikko 1 kuukauden 1. 7. päivä Viikko 2 kuukauden 8. 14 päivä Viikko 3 kuukauden 15. 21. päivä Viikko 4 kuukauden 22. 28. päivä Viikko 5 kuukauden 29. 31. päivä Viimeiset 7 päivää kuukauden 7 viimeistä päivää Nämä "viikot" poikkeavat siten normaaleista "maanantaista sunnuntaihin" -viikoista". Kalenteri otetaan tässä esimerkissä esiin valitsemalla Globaali Kalenteri 1. Kalenterin tunnistaa sen vieressä näkyvästä kalenterikuvakkeesta. Näiden hyperlinkkien sijainti ja nimitykset riippuvat laitoksen rakenteesta, ja ne on määritelty suunnittelun yhteydessä. Kuva 7-2 Kalenteri Voit muuttaa päivämääräalueita samalla tavalla kuin aikaohjelmien yhteydessä; ks. kappale 5. Korvausmerkki Voit käyttää korvausmerkkejä syöttäessäsi päivämääräjaksoja. Korvausmerkki (*) edustaa mitä tahansa lukua, ja sitä voidaan tarvittaessa käyttää missä tahansa. 35/52

8 Arvojen muuttaminen Se, mitä arvoja voit lukea ja muuttaa, riippuu seuraavista kahdesta tekijästä: Elementeistä, joista laitoksesi koostuu Käyttäjäoikeuksistasi Tästä syystä on mahdotonta sanoa tarkasti, mitä arvoja voit lukea ja muuttaa. Tässä kappaleessa näytetään esimerkki siitä, miten tietty arvo voidaan muuttaa ja syrjäyttää. 8.1 Arvojen muuttaminen, esimerkkinä jäätymissuojan asetusarvo Huomaa Jos arvo ei näy hyperlinkkinä (= alleviivattuna), kyseessä on vain luettavissa oleva arvo tai järjestelmän laskema arvo, jota ei voi muuttaa. Seuraavasta esimerkistä ilmenee, miten muutettavissa olevat arvot voidaan tunnistaa: Kuva 8-1 Arvojen listaus Klikkaa Jäätymissuojan asetusarvo -rivillä näkyvää arvoa. (Näet, että rivin vieressä näkyy asetusarvoa osoittava kuvake.) 36/52