Yleiset asetukset. Käyttöohjeet

Transkriptio

1 Käyttöohjeet Yleiset asetukset Laitteen kytkeminen Järjestelmäasetukset Kopiokoneen/asiakirjapalvelimen asetukset Faksitoiminnot Tulostimen asetukset Skannerin asetukset Osoitteiden ja käyttäjien tallentaminen faksi-/skanneritoiminnoille Muut Käyttäjän työkalut Liite Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja pidä se tallessa ongelmatilanteita varten. Laitteen asianmukaisen käytön takaamiseksi tutustu "Tietoja laitteesta" -oppaan Turvallisuustietoihin huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

2 Johdanto Tämä käyttöohje sisältää yksityiskohtaisia ohjeita ja tietoja laitteen toiminnasta ja käytöstä. Lue oman turvallisuutesi ja etusi vuoksi tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Pidä tämä käyttöohje helposti saatavilla tulevaa käyttöä varten. Tärkeää Tämän käyttöohjeen sisältämiä tietoja saatetaan muuttaa asiasta erikseen ilmoittamatta. Valmistaja ei ole missään tilanteessa vastuussa laitteen käsittelystä tai käytöstä johtuvista suorista, epäsuorista, erityisistä, satunnaisista tai välillisistä vahingoista. Huomautuksia: Joissakin tämän käyttöohjeen kuvissa laite saattaa olla hieman erilainen kuin todellisuudessa. Kaikkia lisävarusteita ei ehkä ole saatavana kaikissa maissa. Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä. Jotkin laitteen yksiköt voivat olla joissakin maissa lisävarusteita. Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä. Tärkeää: Muiden kuin käyttöohjeessa mainittujen hallintalaitteiden tai säätöjen käyttö tai käyttöohjeesta poikkeavien toimenpiteiden suorittaminen voi altistaa terveydelle haitalliselle säteilylle. Huomautuksia: Laitteiden mallinimiä ei käytetä seuraavilla sivuilla. Tarkista laitteen tyyppi ennen käyttöohjeen lukemista. Tyyppi 1: 35 kopiota minuutissa (A4K, 8 1 / 2 " 11"K) Tyyppi 2: 45 kopiota minuutissa (A4K, 8 1 / 2 " 11"K) Kaikkia tyyppejä ei ehkä ole saatavana kaikissa maissa. Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä. Tässä käyttöohjeessa käytetään kahdenlaisia mittayksiköitä. Toimitettuun laitteeseen pätevät metrijärjestelmän tiedot.

3 Laitteen käyttöohjeet Alla mainituissa käyttöohjeissa on laitteen käytössä tarvittavia tietoja. Tärkeää Käyttöohjeet ovat joko painettuna tai sähköisenä versiona. Käyttöohjeiden sähköisten ja painettujen versioiden sisältö on sama. Adobe Acrobat Reader / Adobe Reader täytyy asentaa, jotta oppaita voi tarkastella PDF-muodossa. Joissakin maissa on käytettävissä myös HTML-käyttöohjeita. Näiden käyttöohjeiden näyttämiseen tarvitaan Web-selain. Tietoja laitteesta Lue tämän oppaan Turvallisuustiedot ennen laitteen käyttöä. Tässä oppaassa esitellään laitteen toiminnot. Siinä kuvataan myös ohjauspaneelin käyttö, laitteen käyttöönoton valmistelu, tekstin syöttäminen ja toimitettujen CD-ROM-levyjen asentaminen. Yleiset asetukset Ohjeessa selitetään Käyttäjän työkalut -asetukset ja Osoitelistan toiminnot (kuten faksinumeroiden, sähköpostiosoitteiden ja käyttäjäkoodien tallentaminen). Tässä oppaassa neuvotaan myös, miten laite kytketään. Vianmääritys Ohjeessa annetaan ratkaisuehdotuksia yleisimpiin ongelmiin ja käsitellään paperin, väriaineen ja muiden kulutustavaroiden lisääminen. Turvallisuusohjeet Tämä opas on tarkoitettu laitteen pääkäyttäjille. Siinä kuvataan suojaustoiminnot, joilla pääkäyttäjät voivat estää tietojen muuttamisen tai laitteen luvattoman käytön. Tässä oppaassa on myös ohjeita pääkäyttäjien määrittämiseen sekä käyttäjien ja pääkäyttäjien todentamiseen. Kopiokoneen ja asiakirjapalvelimen käyttöohje Tässä oppaassa kuvataan laitteen käyttöä kopiokoneena ja asiakirjapalvelimena. Tässä oppaassa neuvotaan myös, miten alkuperäiset asiakirjat asetetaan laitteeseen. Faksin käyttöohje Ohjeessa käsitellään faksin toiminnot. Tulostimen käyttöohje Tässä oppaassa kuvataan laitteen käyttö tulostimena. Skannerin käyttöohje Tässä oppaassa kuvataan laitteen käyttö skannerina. i

4 Verkko-opas Tässä oppaassa kuvataan laitteen kokoonpanon määritys ja käyttö verkkoympäristössä sekä laitteen mukana tulevan ohjelmiston käyttö. Tämä opas on tarkoitettu kaikille malleille, joten siinä kuvataan toimintoja ja asetuksia, joita ei ehkä löydy tästä laitteesta. Kuvat, piirrokset ja tuettuja käyttöjärjestelmiä koskevat tiedot eivät ehkä myöskään ole täysin tämän laitteen mukaisia. Muut käyttöohjeet Laitteen käyttöohjeet Turvallisuustiedot Kopioinnin pikaohje Faksauksen pikaohje Tulostuksen pikaohje Skannauksen pikaohje PostScript 3 Täydennysosa UNIX Täydennysosa DeskTopBinder Lite -ohjelman käyttöohjeet DeskTopBinder Lite Asennusohje DeskTopBinder Johdanto-opas Auto Document Link -opas Huom. Jokaiselle laitetyypille on oma käyttöohjeensa. UNIX Täydennysosa on saatavana verkkosivuiltamme tai valtuutetulta jälleenmyyjältä. PostScript 3 Täydennysosa ja UNIX Täydennysosa sisältävät sellaisten toimintojen ja asetusten kuvauksia, jotka eivät ehkä ole käytettävissä tässä laitteessa. Tuotenimi DeskTopBinder Lite ja DeskTopBinder Professional *1 ScanRouter EX Professional *1 ja ScanRouter EX Enterprise *1 Yleinen nimi DeskTopBinder ScanRouter -jakeluohjelmisto *1 Lisävaruste ii

5 SISÄLLYSLUETTELO Laitteen käyttöohjeet...i Käyttöohjeen merkintätavat...1 Symbolit...1 Näyttö...2 Käyttäjän työkalujen käyttäminen...3 Oletusasetusten muuttaminen...3 Käyttäjän työkalut -tilasta poistuminen...4 Valikon suojaus Laitteen kytkeminen Liitäntöihin kytkeminen...5 Ethernet-liitäntään kytkeminen...6 USB-liitäntään kytkeminen...8 IEEE liitäntään kytkeminen...9 IEEE b -liitäntään (langattomaan lähiverkkoon) kytkeminen...10 Verkkoasetukset...13 Tulostimen/LAN-faksin käytössä tarvittavat asetukset...13 Internet-faksin käytössä tarvittavat asetukset...15 Sähköpostin käytössä tarvittavat asetukset...19 Skannaus kansioon -toiminnon käytössä tarvittavat asetukset...22 Verkkoskannerin käytössä tarvittavat asetukset...24 TWAIN-verkkoskannerin käytössä tarvittavat asetukset...26 Asiakirjapalvelimen käytössä tarvittavat asetukset...28 Verkkoasetusten määrittäminen apuohjelmien avulla...30 Laitteen kytkeminen puhelinlinjaan ja puhelimeen...39 Puhelinlinjaan kytkeminen...39 Linjatyypin valitseminen Järjestelmäasetukset Yleiset asetukset...41 Luovutustason asetukset...43 Paperikasetin asetukset...44 Ajastinasetukset...47 Liitäntäasetukset...49 Verkko...49 Rinnakkaisliitäntä...52 IEEE b...53 Tulosta lista...54 Tiedostonsiirto...55 Pääkäyttäjän työkalut...62 Tallenna/muuta/poista LDAP-palvelin...69 LDAP-palvelimen tallentaminen...70 iii

6 3. Kopiokoneen/asiakirjapalvelimen asetukset Yleiset asetukset...75 Mittasuhde...80 Muokkaa...82 Leima...87 Taustanumerointi...87 Esiasetettu leima...87 Käyttäjäleima...88 Päiväysleima...89 Sivunumerointi...90 Syöttö/Tulostus...91 Asiakirjapalvelimen asetukset Faksitoiminnot Yleisasetukset/Säädöt...95 Vastaanottoasetus...99 Sähköpostiasetukset IP-faksin asetukset Pääkäyttäjän työkalut Faksitietojen tallentaminen Faksitietojen tallentaminen Faksitietojen muuttaminen Faksitietojen poistaminen Automaattisen asiakirjan tallentaminen, muokkaaminen ja poistaminen Automaattisen asiakirjan tallentaminen ja muokkaaminen Automaattisen asiakirjan poistaminen Skannauskoon tallentaminen, muuttaminen ja poistaminen Skannauskoon poistaminen Edelleenlähetys Loppuvastaanottajan tallentaminen Edelleenlähetystoiminnon lopettaminen Edelleenlähetyksen merkki Toimintojen asetus Käyttäjän parametrien muuttaminen Käyttäjän parametrien luettelon tulostaminen Erikoislähettäjät, joita kohdellaan eri tavalla Valtuutettu vastaanotto Edelleenlähetys Vastaanotettujen tiedostojen tulostettavien kopioiden lukumäärä Tulosta 2-puolisena Muistilukko Paperikasetti Erikoislähettäjien tallentaminen/muokkaaminen Erikoislähettäjän alkuasetusten tallentaminen Erikoislähettäjän poistaminen Erikoislähettäjien luettelon tulostaminen iv

7 Postin asetukset Henkilökohtaisten postilaatikoiden tallentaminen/muuttaminen Henkilökohtaisen postilaatikon poistaminen Infopostilaatikoiden tallentaminen/muuttaminen Infopostilaatikoiden poistaminen Välityspostilaatikoiden tallentaminen/muuttaminen Välityspostilaatikoiden poistaminen Postilaatikkoluettelon tulostaminen Vastaanotettujen asiakirjojen tallentaminen ja tulostaminen Vastaanottoraportti sähköpostitse Tulostimen asetukset Lista/Testitulostus Konfigurointisivun tulostus Huolto Järjestelmä Tietokoneliitäntä PCL-valikko PS-valikko PDF-valikko Skannerin asetukset Skannausasetukset Vast.ott.listan asetukset Lähetysasetukset Osoitteiden ja käyttäjien tallentaminen faksi-/skanneritoiminnoille Osoitelista Osoitelistan nimien hallinta Faksin lähettäminen pikavalinnalla Sähköpostin lähettäminen pikavalinnalla Skannattujen tiedostojen lähettäminen suoraan jaettuun kansioon Jaetun kansion luvattoman käytön estäminen Käyttäjien ja laitteen käytön hallinta Nimien tallentaminen Nimien tallentaminen Tallennetun nimen muuttaminen Tallennetun nimen poistaminen Todennustiedot Käyttäjäkoodin tallentaminen Käyttäjäkoodin muuttaminen Käyttäjäkoodin poistaminen Käyttäjäkohtaisen laskurin näyttäminen Käyttäjäkohtaisen laskurin tulostaminen Kaikkien käyttäjien laskurin tulostaminen Laskurin nollaaminen Faksin vastaanottaja Faksin vastaanottaja IP-faksikohde v

8 Sähköpostin vastaanottaja Sähköpostin vastaanottajan tallentaminen Sähköpostin vastaanottajan muuttaminen Sähköpostin vastaanottajan poistaminen Kansioiden tallentaminen SMB-protokollan käyttö FTP-protokollan käyttö NCP-protokollan käyttö Nimien tallentaminen ryhmään Ryhmän tallentaminen Nimien tallentaminen ryhmään Ryhmän lisääminen toiseen ryhmään Ryhmään tallennettujen nimien näyttäminen Nimen poistaminen ryhmästä Ryhmän poistaminen toisen ryhmän sisältä Ryhmän nimen muuttaminen Ryhmän poistaminen Suojauskoodin tallentaminen Suojauskoodin tallentaminen yhdelle käyttäjälle Suojauskoodin tallentaminen ryhmäkäyttäjälle Lähetyspyynnön tallentaminen Lähetysaseman/vastaanottoaseman tallentaminen Lähetysaseman/vastaanottoaseman muuttaminen Lähetysaseman/vastaanottoaseman poistaminen SMTP- ja LDAP-todennuksen tallentaminen SMTP-todennus LDAP-todennus Muut Käyttäjän työkalut Näytön kielen muuttaminen Kysely Laskuri Kokonaismäärälaskurin näyttäminen Liite Tekijänoikeudet expat NetBSD Sablotron JPEG LIBRARY SASL MD MD Samba(Ver 3.0.4) RSA BSAFE Open SSL Open LDAP HAKEMISTO vi

9 Käyttöohjeen merkintätavat Symbolit Tässä oppaassa käytetään seuraavia symboleja: Näin merkityssä kohdassa on tärkeitä turvallisuustietoja. Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai kuoleman. Muista lukea nämä tiedot. Ne löytyvät Tietoja laitteesta -oppaan Turvallisuustiedot-osiosta. Näin merkityssä kohdassa on tärkeitä turvallisuustietoja. Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa lievän tai vakavamman loukkaantumisen. Muista lukea nämä tiedot. Ne löytyvät Tietoja laitteesta -oppaan Turvallisuustiedot-osiosta. Näin merkityssä kohdassa on laitteen käytössä huomioitavia seikkoja sekä tietoja todennäköisistä syistä paperinsyöttöhäiriöihin, alkuperäisten asiakirjojen vahingoittumiseen tai tietojen katoamiseen. Muista lukea nämä tiedot. Näin merkityssä kohdassa on lisätietoja laitteen toiminnoista ja ohjeita käyttäjän tekemien virheiden korjaamiseen. Tämä symboli voi olla jakson lopussa. Siitä ilmenee, mistä löytyy lisätietoja. [] Laitteen käyttöpaneelin näppäimet. {} Laitteen näytön näppäimet. 1

10 Näyttö Näytössä näkyy laitteen tila, virheilmoitukset ja toimintovalikot. Näytössä näkyvät toiminnot voi valita koskettamalla. Näyttöä tarvitsee koskettaa vain kevyesti. Kun näytössä näkyvä toiminto valitaan tai määritetään, se muuttuu tummennetuksi. Näppäimiä, jotka näkyvät harmaina, ei voi käyttää. Tärkeää Näyttö vaurioituu, jos siihen kohdistuu isku, jonka voima on suurempi kuin 30 N (noin 3 kp). Saat näkyviin seuraavan näytön painamalla {Käyttäjän työkalut/laskuri} -näppäintä, jolloin näkyviin tulee Käyttäjän työkalut -valikko, ja painamalla sitten [Järjestelmäasetukset]. Tässä osassa kerrotaan, miten laitteen näyttö toimii. Esimerkkinä käytetään Järjestelmäasetukset-valikkoa. FI ARM002S 1. Näyttöön tulevat eri asetusten valikkovälilehdet. Voit määrittää asetuksen tai muuttaa sitä valitsemalla kyseisen valikkovälilehden. 2. Näyttöön tulee asetusluettelo. Määritä tai vaihda asetus painamalla luettelon näppäintä. 3. Poistu Käyttäjän työkalut -valikosta painamalla tätä näppäintä. 2

11 Käyttäjän työkalujen käyttäminen Tässä osassa kuvataan, kuinka Käyttäjän työkalut -valikkoa käytetään. Käyttäjän työkalujen avulla voit muuttaa tai asettaa oletusarvoja. Huom. Järjestelmäasetusten toiminnot eroavat normaaleista toiminnoista. Muista aina sulkea Käyttäjän työkalut, kun olet lopettanut. Kaikki Käyttäjän työkaluilla tekemäsi asetukset pysyvät voimassa, vaikka laitteesta katkaistaan virta päävirtakytkimellä tai käyttökytkimellä tai {Energian säästö}- tai {Tyhjennä valinnat}-näppäintä painetaan. Oletusasetukset on lihavoitu. Viite s.4 Käyttäjän työkalut -tilasta poistuminen Oletusasetusten muuttaminen Tässä osassa kuvataan, kuinka Käyttäjän työkalujen asetuksia voi muuttaa. Tärkeää Jos pääkäyttäjän todennuksen hallinta on määritetty, ota yhteys pääkäyttäjään. A Paina {Käyttäjän työkalut/laskuri} -näppäintä. ZCAS100E B Valitse haluamasi valikko. Vaihda järjestelmäasetuksia painamalla [Järjestelmäasetukset]. Jos haluat muuttaa kopiokoneen/asiakirjapalvelimen asetuksia, paina [Kopiokoneen/Asiakirjapalvelimen asetukset]. Jos haluat muuttaa faksin ominaisuuksia, paina [Faksin asetukset]. Jos haluat muuttaa tulostimen asetuksia, paina [Tulostin]. Jos haluat muuttaa skanneriasetuksia, paina [Skanneri]. Jos haluat vaihtaa näytön kieltä, paina [Suomi]. Jos haluat tarkistaa huollon yhteystiedot tai tilata kulutustavaroita, paina [Kysely]. Jos haluat tarkistaa laskurin lukeman, paina [Laskuri]. C Valitse muutettava käyttäjätyökalu. 3

12 D Muuta asetuksia näytön ohjeiden mukaan ja paina sitten [OK]. Huom. Jos haluat perua asetuksiin tekemäsi muutokset ja palata aloitusnäyttöön, paina {Käyttäjän työkalut/laskuri} -näppäintä. Viite s.41 Järjestelmäasetukset s.75 Kopiokoneen/asiakirjapalvelimen asetukset s.95 Faksitoiminnot s.173 Tulostimen asetukset s.185 Skannerin asetukset s.271 Muut Käyttäjän työkalut Käyttäjän työkalut -tilasta poistuminen Tässä osassa kuvataan, kuinka Käyttäjän työkalut -tilasta poistutaan. A Paina {Käyttäjän työkalut/laskuri} -näppäintä. ZCAS100E Huom. Voit poistua Käyttäjän työkalut -tilasta myös painamalla [Poistu]. Valikon suojaus Valikon suojauksella voit estää valtuuttamattomia käyttäjiä muuttamasta Käyttäjän työkalujen asetuksia. Valikon suojaus voidaan määrittää kullekin seuraavista käyttäjän työkalut -valikoista. Kopiokoneen/asiakirjapalvelimen asetukset Faksitoiminnot Tulostimen asetukset Skannerin asetukset Lisätietoja saat pääkäyttäjältä. 4

13 1. Laitteen kytkeminen Tässä osassa neuvotaan, kuinka laite kytketään verkkoon ja kuinka verkkoasetukset määritetään. Liitäntöihin kytkeminen Tässä osassa neuvotaan, kuinka laitteen liitännät tunnistetaan ja kuinka laite kytketään verkkoon. FI ATX002S 1. IEEE portti (lisävaruste) Tähän porttiin kytketään IEEE liitäntäkaapeli. 2. USB2.0-portti Tähän porttiin kytketään USB2.0-liitäntäkaapeli BASE-T/100BASE-TX-portti Portti 10BASE-T- tai 100BASE-TX-kaapelin kytkemistä varten 4. Langattoman lähiverkon portti (lisävaruste) Tämän portin avulla voi käyttää langatonta lähiverkkoa. Huom. Seuraavista lisävarusteista voidaan asentaa ainoastaan yksi: langaton IEEE b -lähiverkkokortti, IEEE liitäntäkortti, Bluetooth-yksikkö, kuvamuodon muuntaja. 5

14 Laitteen kytkeminen Ethernet-liitäntään kytkeminen 1 Tässä osassa neuvotaan, kuinka 10BASE-T- tai 100BASE-TX-kaapeli kytketään Ethernet-liitäntään. Tärkeää Jos päävirta on kytkettynä, sammuta se. A Liitä mukana toimitettu ferriittisydän Ethernet-kaapelin toiseen päähän. AJL014S B Varmista, että laitteen päävirtakytkin on pois päältä. C Kytke Ethernet-liitäntäkaapeli 10BASE-T/100BASE-TX -liitäntään. AJL019S D Kytke Ethernet-kaapelin toinen pää verkkolaitteeseen, kuten keskittimeen. 6

15 Liitäntöihin kytkeminen E Kytke laitteeseen virta päävirtakytkimestä. 1 AME005S A Merkkivalo (vihreä) Valo palaa vihreänä, kun laite on kytketty verkkoon oikein. B Merkkivalo (keltainen) Valo palaa keltaisena, kun 100 BASE-TX on käytössä. Valo ei pala, kun 10 BASE-T on käytössä. Huom. Lisätietoja tulostinohjaimen asennuksesta on Tulostimen käyttöohjeessa. Viite Tietoja laitteesta Tulostimen käyttöohje 7

16 Laitteen kytkeminen USB-liitäntään kytkeminen 1 Tässä osassa neuvotaan, kuinka USB 2.0 -liitäntäkaapeli kytketään USB porttiin. A Voit kytkeä USB 2.0 -liitäntäkaapelin USB 2.0 -porttiin. AJL003S B Kytke kaapelin toinen pää isäntäkoneen USB 2.0 -porttiin. Huom. USB-kaapeli pitää hankkia erikseen. Hanki oikeantyyppinen kaapeli laitetta ja tietokonetta varten. USB 2.0 -liitäntäkorttia tukevat Windows Me/2000/XP, Windows Server 2003 ja Mac OS X (tai uudempi versio). Windows Me: Muista asentaa USB Printing Support -tulostusapuohjelma. Windows Me:n kanssa käytettäessä vain USB 1.1 -standardin mukaiset nopeudet ovat mahdollisia. Mac OS: Jotta laite olisi Macintosh-yhteensopiva, siinä pitää olla PostScript 3 -yksikkö. Mac OS X :n tai sitä uudemman version kanssa käytettäessä USB 2.0:n siirtonopeutta tuetaan. Lisätietoja tulostinohjaimen asennuksesta on Tulostimen käyttöohjeessa. Viite Tulostimen käyttöohje 8

17 Liitäntöihin kytkeminen IEEE liitäntään kytkeminen Tässä osassa neuvotaan, kuinka IEEE liitäntäkaapeli kytketään IEEE liitäntäkorttiin. A Tarkista, että laitteen päävirtakytkin on pois päältä. B Katkaise isäntäkoneen virta. C Kytke IEEE liitäntäkaapeli IEEE porttiin. 1 AJL004S D Kytke kaapelin toinen pää isäntäkoneen liitäntään. Tarkista, minkä muotoinen tietokoneen liitäntä on. Kytke kaapeli tukevasti. E Kytke laitteeseen virta päävirtakytkimestä. F Kytke isäntäkoneeseen virta. Kun tietokoneeseen kytketään virta, näyttöön saattaa ilmestyä tulostinohjaimen asennusikkuna. Näin saattaa käydä, jos käytössä on jokin seuraavista: Windows 95/98/Me/2000/XP tai Windows Server Jos asennusikkuna näkyy näytössä, napsauta ikkunassa [Peruuta]. Huom. Lisätietoja tulostinohjaimen asennuksesta on Tulostimen käyttöohjeessa. Viite Tietoja laitteesta Tulostimen käyttöohje 9

18 Laitteen kytkeminen IEEE b -liitäntään (langattomaan lähiverkkoon) kytkeminen 1 Tässä osassa neuvotaan, kuinka IEEE b (langaton lähiverkko) -liitäntä kytketään. Huom. Tarkista laitteen IP-osoite ja aliverkon peite. Lisätietoja IP-osoitteen ja aliverkon peitteen määrittämisestä laitteen ohjauspaneelin avulla on kohdassa "Liitäntäasetukset". Ennen kuin käytät laitetta IEEE b (langaton lähiverkko) -liitännän kanssa, sinun on valittava [IEEE b] kohdassa [LAN-tyyppi]. Viite s.49 Verkko Asennus Tässä osassa neuvotaan, kuinka IEEE b (langaton LAN) -liitäntä asennetaan. Asenna IEEE b (langaton lähiverkko) seuraavasti: FI ARH007S 10

19 Liitäntöihin kytkeminen Huom. Valitse [ Ad hoc] -tila, jos kytket Windows XP -koneen langattoman lähiverkon asiakastietokoneeksi Windows XP:n vakio-ohjaimen tai -apuohjelman avulla tai jos et käytä perusrakennetilaa. Lisätietoja langattoman lähiverkon asetusten määrittämisestä laitteen ohjauspaneelin avulla on kohdassa IEEE b. Katso lisätietoja langattoman lähiverkon asetusten määrittämisestä muuten kuin laitteen ohjauspaneelista luvusta Verkkoasetusten määrittäminen apuohjelmia käyttämällä. Lisätietoja asetuksista on kohdassa "IEEE b". 1 Viite s.53 IEEE b s.30 Verkkoasetusten määrittäminen apuohjelmien avulla Liitännän tarkistaminen Tässä osassa neuvotaan, miten langattoman lähiverkon kytkentä tarkistetaan. Varmista, että IEEE b -liitäntäyksikön valo palaa. Perusrakennetilassa ZGDH600J 1. Jos laite on kytketty verkkoon oikein, valo palaa perusrakennetilassa vihreänä. Jos valo vilkkuu, laite hakee verkkolaitetta. 2. Jos [LAN-tyyppi] -asetus [Liitännät] / [Verkko] -näytössä ei ole [IEEE b], valo ei pala, vaikka laitteeseen olisikin kytketty virta. 11

20 Laitteen kytkeminen Ad hoc / ad hoc -tilassa 1 1. Jos yhteys on kytketty verkkoon oikein, valo on ad hoc- tai ad hoc - tilassa vihreä. Jos valo vilkkuu, laite hakee verkkolaitetta. Valo syttyy muutaman sekunnin viiveellä. 2. Jos IEEE b -liitäntäyksikkö toimii, valo palaa oranssina. Tulosta konfigurointisivu ja tarkista asetukset. Huom. Lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta on kohdassa "Listan tulostaminen". Viite s.174 Konfigurointisivun tulostus ZGDH600J Signaalin tarkistaminen Tässä osassa neuvotaan, kuinka laitteen radioaaltotila tarkistetaan. Infrastruktuuritilaa käytettäessä voit tarkistaa laitteen radioaaltotilan käyttöpaneelin avulla. A Paina [Järjestelmäasetukset]. B Paina [Liitännät]. C Paina [IEEE b]. D Paina [Langaton LAN Signaali]. Laitteen radioaaltotila tulee näkyviin. E Tarkista tila ja paina sitten [Poistu]. F Palaa Käyttäjän työkalut-, Laskuri- tai Kysely-valikkoon painamalla {Käyttäjän työkalut/laskuri} -näppäintä. Viite s.30 Verkkoasetusten määrittäminen apuohjelmien avulla s.53 IEEE b 12

21 Verkkoasetukset Verkkoasetukset Tässä osassa kuvataan niitä verkkoasetuksia, joita voi muuttaa Käyttäjän työkalujen (Järjestelmäasetukset) avulla. Määritä asetukset sen mukaan, mitä toimintoja haluat käyttää ja minkä liitännän tehdä. 1 Tärkeää Vain järjestelmän pääkäyttäjä tai hänen ohjeitaan noudattava henkilö saa muuttaa näitä asetuksia. Tulostimen/LAN-faksin käytössä tarvittavat asetukset Tässä osassa on lueteltu tulostimen tai LAN-faksitoiminnon käyttämiseen tarvittavat asetukset. Ethernet Tässä osassa on lueteltu asetukset, joita tarvitaan tulostimen tai LAN-faksitoiminnon käyttämiseen Ethernet-liitännän avulla. Lisätietoja asetusten määrittämisestä on kohdassa Liitäntäasetukset. Valikko Käyttäjän työkalut Asetuksen pakollisuus Liitäntäasetukset/Verkko IP-osoite tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko Yhdyskäytävän osoite tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DNS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DDNS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Domain-nimi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko WINS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko NW-kehystyyppi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko LAN-tyyppi tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko Ethernet Speed tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Käytössä oleva protokolla tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko NCP-protokolla tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko SMB-tietokoneen nimi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko SMB-työryhmä tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Salli SNMPv3-yhteys tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Salli SSL/TLS-yhteys tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Isäntänimi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Laitteen nimi tarvittaessa 13

22 Laitteen kytkeminen 1 Huom. Tarkista, että Käytettävissä oleva protokolla -asetuksissa haluamasi protokollan asetus on [Käytettävissä]. [LAN-tyyppi] näkyy näytössä, kun langattoman lähiverkon kortti on asennettuna. Jos laitteessa on sekä Ethernet-yhteys että IEEE b (langaton lähiverkko), pitää määrittää ensisijainen liitäntä. Viite s.49 Liitäntäasetukset IEEE b (langaton lähiverkko) Tässä osassa on lueteltu asetukset, joita tarvitaan tulostimen tai LAN-faksitoiminnon käyttämiseen IEEE b (langaton lähiverkko) -liitännän avulla. Lisätietoja asetusten määrittämisestä on kohdassa Liitäntäasetukset. Valikko Käyttäjän työkalut Asetuksen pakollisuus Liitäntäasetukset/Verkko IP-osoite tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko Yhdyskäytävän osoite tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DNS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DDNS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Domain-nimi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko WINS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko NW-kehystyyppi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko LAN-tyyppi tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko Ethernet Speed tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Käytössä oleva protokolla tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko NCP-protokolla tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko SMB-tietokoneen nimi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko SMB-työryhmä tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Salli SNMPv3-yhteys tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Salli SSL/TLS-yhteys tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Isäntänimi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Laitteen nimi tarvittaessa Liitäntäasetukset / IEEE b Liitäntäasetukset / IEEE b Liitäntäasetukset / IEEE b Yhteystapa SSID-asetus Kanava tarpeellinen tarvittaessa tarvittaessa 14

23 Verkkoasetukset Valikko Käyttäjän työkalut Asetuksen pakollisuus Liitäntäasetukset / IEEE b WEP (salaus) -asetus tarvittaessa Liitäntäasetukset / IEEE b Lähetysnopeus tarvittaessa 1 Huom. Tarkista, että Käytettävissä oleva protokolla -asetuksissa haluamasi protokollan asetus on [Käytettävissä]. [IEEE b] ja [LAN-tyyppi] näkyvät näytössä, kun langattoman lähiverkon liitäntäkortti on asennettuna. Jos laitteeseen on kytketty sekä Ethernet että langaton lähiverkko (IEEE b), valittu liitäntä on ensisijainen. Viite s.49 Liitäntäasetukset Internet-faksin käytössä tarvittavat asetukset Tässä osassa on lueteltu asetukset, joita tarvitaan Internet-faksin käyttämiseen. Ethernet Tässä osassa on lueteltu asetukset, joita tarvitaan Internet-faksin käyttämiseen Ethernet-liitännän avulla. Lisätietoja asetusten määrittämisestä on kohdissa Liitäntäasetukset ja Tiedostonsiirto. Valikko Käyttäjän työkalut Asetuksen pakollisuus Liitäntäasetukset/Verkko IP-osoite tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko Yhdyskäytävän osoite tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko DNS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DDNS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Domain-nimi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko WINS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko LAN-tyyppi tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko Ethernet Speed tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Käytössä oleva protokolla tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko NCP-protokolla tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Salli SNMPv3-yhteys tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Salli SSL/TLS-yhteys tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Isäntänimi tarvittaessa 15

24 Laitteen kytkeminen Valikko Käyttäjän työkalut Asetuksen pakollisuus Tiedostonsiirto SMTP-palvelin tarpeellinen 1 Tiedostonsiirto SMTP-todennus tarvittaessa Tiedostonsiirto POP before SMTP tarvittaessa Tiedostonsiirto Vastaanottoprotokolla tarpeellinen Tiedostonsiirto POP3/IMAP4-asetukset tarvittaessa Tiedostonsiirto Pääkäyttäjän sähköpostiosoite tarvittaessa Tiedostonsiirto Sähköpostin tietoliikenneportti tarpeellinen Tiedostonsiirto Sähköpostin vastaanottoväli tarvittaessa Tiedostonsiirto Vast.otetun s-postin enimm.koko tarvittaessa Tiedostonsiirto Tiedostonsiirto Sähköpostin tallennustila palvelimessa Tallenna/Muuta/Poista sähköpostiviesti tarvittaessa tarvittaessa Tiedostonsiirto Tallenna/Muuta/Poista aihe tarvittaessa Tiedostonsiirto Faksin sähköpostiosoite tarpeellinen Huom. Tarkista, että Käytettävissä oleva protokolla -asetuksissa haluamasi protokollan asetus on [Käytettävissä]. [LAN-tyyppi] näkyy näytössä, kun langattoman lähiverkon liitäntäkortti on asennettuna. Jos laitteeseen on kytketty sekä Ethernet että langaton lähiverkko (IEEE b), valittu liitäntä on ensisijainen. SMTP-palvelin ja faksin sähköpostiosoite on määritettävä, jotta Internet-fakseja voidaan lähettää. Kun POP before SMTP -asetukseksi on määritetty [Päällä], sinun täytyy määrittää myös vastaanottoprotokolla- ja POP3/IMAP4 -asetukset. Kun SMTP-todentamisen asetukseksi on määritetty [Päällä], sinun täytyy määrittää myös pääkäyttäjän sähköpostiosoitteen asetukset. Sähköpostin yhteysportti ja faksin sähköpostiosoite on määritettävä, jotta Internet-fakseja voidaan vastaanottaa. Kun määrität POP before SMTP -asetukseksi [Päällä], tarkista POP3-portin numero sähköpostin yhteysportissa. Viite s.49 Liitäntäasetukset s.55 Tiedostonsiirto 16

25 Verkkoasetukset IEEE b (langaton lähiverkko) Tässä osassa on lueteltu asetukset, joita tarvitaan Internet-faksin käyttämiseen IEEE b (langaton lähiverkko) -liitännän avulla. Lisätietoja asetusten määrittämisestä on kohdissa Liitäntäasetukset ja Tiedostonsiirto. 1 Valikko Käyttäjän työkalut Asetuksen pakollisuus Liitäntäasetukset/Verkko IP-osoite tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko Yhdyskäytävän osoite tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko DNS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DDNS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Domain-nimi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko WINS-konfigurointi tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Käytössä oleva protokolla tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko NCP-protokolla tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko LAN-tyyppi tarpeellinen Liitäntäasetukset/Verkko Salli SNMPv3-yhteys tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Salli SSL/TLS-yhteys tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Isäntänimi tarvittaessa Liitäntäasetukset / IEEE b Liitäntäasetukset / IEEE b Liitäntäasetukset / IEEE b Liitäntäasetukset / IEEE b Liitäntäasetukset / IEEE b Yhteystapa SSID-asetus Kanava WEP (salaus) -asetus Lähetysnopeus tarpeellinen tarvittaessa tarvittaessa tarvittaessa tarvittaessa Tiedostonsiirto SMTP-palvelin tarpeellinen Tiedostonsiirto SMTP-todennus tarvittaessa Tiedostonsiirto POP before SMTP tarvittaessa Tiedostonsiirto Vastaanottoprotokolla tarpeellinen Tiedostonsiirto POP3/IMAP4-asetukset tarvittaessa Tiedostonsiirto Pääkäyttäjän sähköpostiosoite tarvittaessa Tiedostonsiirto Sähköpostin tietoliikenneportti tarpeellinen Tiedostonsiirto Sähköpostin vastaanottoväli tarvittaessa Tiedostonsiirto Vast.otetun s-postin enimm.koko tarvittaessa 17