Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )
|
|
- Teija Laakso
- 9 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )
2 Sisällysluettelo Ennen Brother-laitteen käyttöä... Kuvakkeiden selitykset... Tavaramerkit... Johdanto... Lataa Brother iprint&scan Google Play Kauppa -sovelluksella... Laitekytkennät... NFC-toiminnon käyttö... Määritä laite... Muokkaa kuvaa... Kuvakkeet... Tulosta... 6 Tulosta mobiililaitteeseen tallennettuja valokuvia...6 Tulosta asiakirjoja...6 Tulostus pilvipalveluilla...7 Tulosta WWW-sivuja...7 Tyhjennä selaushistoria...7 Tulosta sähköpostiviestejä...8 Tulosta muista sovelluksista...8 Tulosta valokuvia tai asiakirjoja...8 Tulosta WWW-sivuja...8 Skannaa... 9 Skannaa suoraan mobiililaitteen muistikortille Avaa skannattuja kuvia muissa sovelluksissa...9 Kopiointi... 0 Kopion esikatselu...0 Faksi... Faksin lähetys... Faksin vastaanotto... i
3 Ennen Brother-laitteen käyttöä Kuvakkeiden selitykset Koko tässä Käyttöoppaassa käytetään seuraavaa symbolia ja esitystapaa: Käyttövinkkikuvakkeet tarkoittavat hyödyllisiä ohjeita ja lisätietoja. Tavaramerkit Wi-Fi ja Wi-Fi Direct ovat Wi-Fi Alliance -organisaation rekisteröityjä tavaramerkkejä. Bluetooth-sanamerkin omistaa Bluetooth SIG, Inc., ja Brother Industries, Ltd. on hankkinut lisenssin sen käyttöön. Google, Android, Gmail, Google Play ja Google Cloud Print ovat Google Inc:n tavaramerkkejä. Näitä tavaramerkkejä saa käyttää vain Googlen luvalla. Brother-tuotteissa, niihin liittyvissä asiakirjoissa ja muissa materiaaleissa esiintyvät yritysten kauppa- ja tuotenimet ovat kyseisten yhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Ennen Brother-laitteen käyttöä
4 Johdanto Lataa Brother iprint&scan Google Play Kauppa - sovelluksella Brother iprint&scan mahdollistaa Brotherlaitteen toimintojen käytön suoraan Android - laitteelta. Brother iprint&scanin voi asentaa Google Play Kauppa -sovelluksesta. Varmista parhaat tulokset käyttämällä uusinta versiota. Laitekytkennät Yhdistä mobiililaite Brother-laitteeseen jollakin seuraavista yhteysmenetelmistä: NFC (Near Field Communication) Jos käytät NFC-tekniikkaa, voit tulostaa ja skannata pitelemällä mobiililaitetta Brotherlaitteen NFC-logoa vasten. Verkkoyhteyttä ei tarvita. Etätulostus (Google Cloud Print ) Voit määrittää Brother-laitteen tulostamaan Google Cloud Printin avulla lataamalla Google Cloud Print -opas käyttämäsi mallin Käyttöohjeet-sivulta Brother Solutions Centeristä osoitteessa Brother-laitteen on tuettava Google Cloud Print -toimintoa. Tuetut yhteysmenetelmät saattavat vaihdella Brother-laitteen ja mobiililaitteen mukaan. Wi-Fi Katso Brother-laitteesi Pika-asennusopas, miten laitteeseen määritetään Wi-Fi-yhteys. Wi-Fi Direct Voit määrittää Brother-laitteen Wi-Fi Direct -verkkoon lataamalla jonkin seuraavista oppaista mallisi Käyttöohjeet-sivulta Brother Solutions Centeristä osoitteessa Wi-Fi Direct -opas Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas Online-käyttöopas Brother-laitteen on tuettava Wi-Fi Direct - yhteyttä. Bluetooth Katso Brother-laitteen käyttöoppaasta, miten Brother-laite määritetään Bluetoothyhteyttä varten.
5 NFC-toiminnon käyttö Kosketa mallin nimeä tai Laitetta ei valittu. Kosketa. Kosketa Käytä NFC:tä. Tuo esiin tulostuksen esikatselu tai skannausnäyttö mobiililaitteessa. Pidä mobiililaitetta Brother-laitteen NFClogoa vasten. Mobiililaitteen on tuettava NFCtekniikkaa. Muista ottaa NFC-toiminto käyttöön mobiililaitteessa ja Brother-laitteessa. Laitteen NFC-asetukset voidaan tarkistaa laitteen ohjauspaneelin verkkovalikosta. Jos mobiililaitetta ei tunnisteta, aseta se uudelleen NFC-logoa vasten ja yritä uudelleen. Näyttö ja näytetty viesti saattavat vaihdella mobiililaitteen mukaan. Jos Kosketa palkkia tulee esiin, kosketa näytön keskikohtaa. Johdanto
6 Määritä laite Jos muu laite on valittuna tai jos näytössä on Laitetta ei valittu: Kosketa mallin nimeä tai Laitetta ei valittu. Valitse laite. Jos laitteesi ei näy luettelossa, voit etsiä sitä koskettamalla Määritä manuaalisesti ja kirjoittamalla sitten sen IP-osoitteen. Muokkaa kuvaa Muokkaa Kosketa. Skaalaa Kosketa kuvaa siirtämällä.. Pienennä tai suurenna Siirrä kuvan sijaintia koskettamalla ja vetämällä kuvaa. Säädä kiertoa ja kulmaa Säädä kiertoa ja kulmaa koskettamalla. Kierrä 90 astetta myötäpäivään koskettamalla. Säädä kulmaa vetämällä tai oikealle. ( ) vasemmalle Rajaa Kosketa. Aseta rajattu alue siirtämällä. Siirrä rajattua aluetta koskettamalla ja vetämällä.
7 Kuvakkeet Kuvake Käyttö Asetukset Näyttövalikko Valitse kaikki sivut Poista kaikkien sivujen valinta Suurenna pikkukuvaa Pienennä pikkukuvaa Johdanto Pikkukuvaluettelo Ruudukkoluettelo Puuluettelo
8 Tulosta Tulosta mobiililaitteeseen tallennettuja valokuvia Tulosta asiakirjoja Tulosta mobiililaitteen muistikortille tallennettuja asiakirjoja. Kosketa Valokuva. Kosketa Asiakirjat. Kosketa tulostettavaa tiedostoa. Kosketa tulostettavaa tiedostoa. Kosketa Valmis. Kosketa Tulosta. Kosketa Tulosta. Kosketa, kun haluat muuttaa Tulostusasetukset. Muokkaa kuvaa koskettamalla. Tiedostoja, joilla on seuraavat suojausasetukset, ei voi tulostaa: Suojausmenetelmä: Salasanasuojaus Salaustaso: [6-bittinen AES] PDF-tiedosto Tulostus sallittu: Ei mikään tai Matala resoluutio (0 dpi) Kosketa, kun haluat muuttaa Tulostusasetukset. 6
9 Tulostus pilvipalveluilla Tulosta WWW-sivuja Tulosta WWW-sivuja Brother iprint&scaniin sisältyvällä WWW-selaimella. Kosketa Pilvipalvelut. Valitse palvelu, jota haluat käyttää. Kosketa WWW-sivu. Kirjaudu. Siirry tulostettavalle WWW-sivulle. 6 Kosketa tiedostoa tai vinkkiä, jonka haluat tulostaa. Kosketa Tulosta. Kosketa Esikatselu. Kosketa Tulosta. Tulosta Kosketa Tulostusasetukset., kun haluat muuttaa Kosketa, kun haluat muuttaa Tulostusasetukset. Muokkaa kuvaa koskettamalla. Tyhjennä selaushistoria Kosketa Historia. Poista tietue selaushistoriasta seuraavasti: Kosketa tietuetta, kunnes ponnahdusikkuna avautuu. Kosketa OK. Poista koko selaushistoria seuraavasti: Kosketa Menu ja kosketa sitten Tyhjennä historia. Kosketa OK. 7
10 Tulosta sähköpostiviestejä Brother iprint&scanilla voi katsoa ja tulostaa Gmail -tilin (Google-tilin) sähköpostiviestejä. Kosketa Sähköposti. Valitse tulostettava sähköpostiviesti. Kosketa Esikatselu. Kosketa Tulosta. Näytä muut viestit koskettamalla. Tulosta muista sovelluksista Voit myös tulostaa valokuvia, asiakirjoja ja WWW-sivuja jakamalla niitä Brother iprint&scanin avulla. Tulosta valokuvia tai asiakirjoja Valitse tulostettava tiedosto. Jaa tiedosto valitsemalla sovellusluettelosta Brother iprint&scan. Kosketa Tulosta. Tulosta WWW-sivuja Kosketa työpöydällä niin voit muuttaa Tiliasetukset. Kosketa, kun haluat muuttaa Tulostusasetukset. Siirry tulostettavalle WWW-sivulle. Jaa sivu painamalla Menu-painiketta ja valitsemalla Jaa sivu. Valitse esiin tulevasta sovellusluettelosta Brother iprint&scan. Kosketa Esikatselu. Kosketa Tulosta. 8
11 Skannaa suoraan mobiililaitteen muistikortille Aseta skannattava asiakirja Brotherlaitteeseen. Kosketa. 6 Skannaa Kosketa Skannaa. Kosketa Valmis tai Skannaa. Kosketa Tallenna. Valitse tiedostomuoto (JPEG tai PDF). Jos valitset JPEG-muodon, jokainen sivu tallennetaan erillisenä tiedostona. Jos valitset PDF-muodon, kaikki sivut tallennetaan yhteen tiedostoon. Skannatut kuvat tallennetaan muistikortille seuraavaan kansioon: /sdcard/brother/scan. Muokkaa kuvaa koskettamalla. Avaa skannattuja kuvia muissa sovelluksissa Aseta skannattava asiakirja Brotherlaitteeseen. Kosketa. Kosketa Skannaa. Kosketa Valmis tai Skannaa. Kosketa. 6 7 Valitse tiedostomuoto (JPEG tai PDF). Kosketa haluamaasi sovellusta. Muokkaa kuvaa koskettamalla. Skannaa 9
12 Kopiointi Kopion esikatselu Kosketa Aloita. Kosketa Valmis tai Skannaa. Kosketa Kopioi. Kosketa, kun haluat muuttaa Kopiointiasetukset. Muokkaa kuvaa koskettamalla. 0
13 6 Faksi Faksin lähetys Faksin vastaanotto Kosketa Faksin lähettäminen. Kosketa Faksin esikatselu. Valitse faksinumero osoitekirjasta koskettamalla tai anna numero Kosketa tiedostoa, jonka haluat vastaanottaa. manuaalisesti koskettamalla Syötä numero. Faksin esikatselu -asetusten on oltava käytössä Brother-laitteessasi. Kosketa Faksaa asiakirja laitteeltasi tai Valitse tiedosto tältä mobiililaitteelta. Tallenna tiedosto koskettamalla. Vastaanotetut faksit tallennetaan muistikortille seuraavaan kansioon: Kosketa Skannaa tai valitse tiedosto mobiililaitteesta. /sdcard/brother/fax. Jaa tiedosto koskettamalla. 6 Kosketa Faksi. Kosketa, kun haluat muuttaa Faksiasetukset. Tulosta tiedosto koskettamalla. Kosketa, kun haluat muuttaa Tulostusasetukset. 6 Faksi Muokkaa kuvaa koskettamalla.
14 Käy Brotherin Web-sivustolla osoitteessa FIN Versio A
Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (ios)
Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (ios) Sisällysluettelo Ennen Brother-laitteen käyttöä... Kuvakkeiden selitykset... Tavaramerkit... Johdanto... Lataa Brother iprint&scan App Storesta...
LisätiedotMobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )
Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android ) Ennen Brother-laitteen käyttöä Huomautusten määritelmät Tämä käyttöopas käyttää seuraavia symboleita ja merkintätapoja: Kuvakkeet sisältävät
LisätiedotMobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Apple laitteet)
Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Apple laitteet) Sisällysluettelo Ennen Brother-laitteen käyttöä... Kuvakkeiden selitykset... Tavaramerkit... Johdanto... Lataa Brother iprint&scan
LisätiedotMobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille
Mobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille Versio I FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavanlaisia vinkkejä: määrittää käyttöympäristön, asennusehdot tai erityiset
LisätiedotMobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille
Mobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille Versio G FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa voi toimia tai miten
LisätiedotMobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille
Mobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille Versio F FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa voi toimia tai miten
LisätiedotBrother Image Viewer Android -opas
Brother Image Viewer Android -opas Versio 0 FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: VINKKI Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa voi toimia tai miten toimintoa voi
LisätiedotBrother ScanViewerin opas ios- / OS X -järjestelmille
Brother ScanViewerin opas ios- / OS X -järjestelmille Versio 0 FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa vinkkimerkintää: VINKKI Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa voi toimia
LisätiedotMobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille
Mobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille Versio H FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavanlaisia vinkkejä: Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa voi toimia tai
LisätiedotGoogle Cloud Print -opas
Google Cloud Print -opas Versio 0 FIN Vinkkien selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa vinkkityyliä: Vinkeissä kerrotaan, miten eri tilanteissa on toimittava, tai annetaan ohjeita siitä, miten
LisätiedotAirPrint-opas. Versio 0 FIN
irprint-opas Versio 0 FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkki Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa voi toimia tai miten toimintoa voi käyttää yhdessä muiden
LisätiedotAirPrint-opas DCP-J562DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW
AirPrint-opas DCP-J562DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW Ennen Brother-laitteen käyttöä Kuvakkeiden selitykset Tavaramerkit Tärkeä huomautus Kuvakkeiden selitykset Koko tässä Käyttöoppaassa käytetään
LisätiedotGoogle Cloud Print -opas
Google Cloud Print -opas Versio A FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa vinkkityyliä: Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa on toimittava tai miten kutakin toimintoa voi
LisätiedotGoogle Cloud Print -opas
Google Cloud Print -opas Versio 0 FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Käyttövinkit kertovat, miten eri tilanteissa on toimittava tai miten kutakin toimintoa voi
LisätiedotGoogle Cloud Print -opas
Google Cloud Print -opas Versio A FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa vinkkityyliä: Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa on toimittava tai miten kutakin toimintoa voi
LisätiedotAirPrint-opas. Tämä opas on tarkoitettu mustesuihkumalleille. Versio B FIN
AirPrint-opas Tämä opas on tarkoitettu mustesuihkumalleille. Versio B FIN Soveltuvat mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: DCP-J40DW, MFC-J430DW/J440DW/J450DW/J460DW/J470DW Kuvakkeiden selitykset
LisätiedotGoogle Cloud Print -opas
Google Cloud Print -opas Versio 0 FIN Merkintöjen selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa vinkkityyliä: Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa tulee toimia tai miten toimintoa voi käyttää muiden
LisätiedotWi-Fi Direct -opas. Versio B FIN
Wi-Fi Direct -opas Versio B FIN Soveltuvat mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: DCP-J4110DW, MFC-J4310DW/J4410DW/J4510DW/J4610DW/J4710DW Merkintöjen selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään
LisätiedotAirPrint-opas. Versio 0 FIN
AirPrint-opas Versio 0 FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkki Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa voi toimia tai miten toimintoa voi käyttää yhdessä muiden
LisätiedotAirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW/J6925DW. Versio A FIN
AirPrint-opas Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: MFC-J650DW/J670DW/J690DW/J695DW Versio A FIN Huomautusten selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa huomautusten tyyliä: Vinkit kertovat,
LisätiedotWi-Fi Direct -opas. Versio 0 FIN
Wi-Fi Direct -opas Versio 0 FIN Soveltuvat mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: MFC-J4510DW Merkintöjen selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: VINKKI Vinkit kertovat,
LisätiedotAirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: DCP-J132W/J152W/J172W/J552DW/J752DW, MFC-J285DW/ J450DW/J470DW/J475DW/J650DW/J870DW/J875DW
AirPrint-opas Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: DCP-J3W/J5W/J7W/J55DW/J75DW, MFC-J85DW/ J450DW/J470DW/J475DW/J650DW/J870DW/J875DW Versio 0 FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään
LisätiedotGoogle Cloud Print -opas
Google Cloud Print -opas Versio 0 FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Käyttövinkit kertovat, miten eri tilanteissa on toimittava tai miten kutakin toimintoa voi
LisätiedotAirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/J4620DW/ J4625DW/J5320DW/J5620DW/J5625DW/J5720DW/J5920DW.
AirPrint-opas Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: DCP-J40DW/MFC-J440DW/J460DW/ J465DW/J530DW/J560DW/J565DW/J570DW/J590DW Versio A FIN Huomautusten selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa
LisätiedotAirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja:
AirPrint-opas Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: HL-340CW/350CDN/350CDW/370CDW/380CDW DCP-905CDW/900CDN/900CDW MFC-930CW/940CDN/9330CDW/9340CDW Versio A FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa
LisätiedotAirPrint-opas. Tämä käyttöopas soveltuu seuraaville malleille:
AirPrint-opas Tämä käyttöopas soveltuu seuraaville malleille: HL-L850CDN/L8350CDW/L8350CDWT/L900CDW/L900CDWT/ L9300CDW/L9300CDWT/L9300CDWTT DCP-L8400CDN/L8450CDW MFC-L8600CDW/L8650CDW/L8850CDW/L9550CDW
LisätiedotWeb Services -toiminnon käyttö skannaukseen verkossa (Windows Vista SP2 tai uudempi, Windows 7 ja Windows 8)
Web Services -toiminnon käyttö skannaukseen verkossa (Windows Vista SP2 tai uudempi, Windows 7 ja Windows 8) Web Services -protokollan avulla Windows Vista (SP2 tai uudempi)-, Windows 7- ja Windows 8 -
LisätiedotWi-Fi Direct -opas. Versio A FIN
Wi-Fi Direct -opas Versio A FIN Soveltuvat mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: MFC-J650DW/J670DW/J690DW/J695DW Merkintöjen selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkit
LisätiedotAirPrint-opas. Tämä käyttöopas soveltuu seuraaville malleille:
AirPrint-opas Tämä käyttöopas soveltuu seuraaville malleille: HL-L340DW/L360DN/L360DW/L36DN/L365DW/ L366DW/L380DW DCP-L50DW/L540DN/L540DW/L54DW/L560DW MFC-L700DW/L70DW/L703DW/L70DW/L740DW Versio A FIN
LisätiedotLASERJET PRO 500 COLOR MFP. Pikaopas M570
LASERJET PRO 500 COLOR MFP Pikaopas M570 USB-pikatulostus 1. Liitä USB-asema laitteen etupaneelin USBporttiin. 2. USB-flash-asema-valikko avautuu. Selaa vaihtoehtoja nuolipainikkeilla. Tulosta asiakirja
LisätiedotGoogle Cloud Print -opas
Google Cloud Print -opas Tietoja Google Cloud Printistä Tulostaminen Google Cloud Printillä Liite Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Tietoja Google
LisätiedotWi-Fi Direct -opas. Versio 0 FIN
Wi-Fi Direct -opas Versio 0 FIN Mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja. HL-5470DW(T)/6180DW(T)/MFC-8710DW/8910DW/8950DW(T) Oppaassa käytetyt kuvakkeet Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavia
LisätiedotWi-Fi Direct -opas. Versio A FIN
Wi-Fi Direct -opas Versio A FIN Mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: HL-3140CW/3150CDW/3170CDW/3180CDW DCP-9015CDW/900CDW MFC-9130CW/9330CDW/9340CDW Oppaassa käytetyt kuvakkeet Tässä käyttöoppaassa
LisätiedotP-touch Transfer Managerin käyttäminen
P-touch Transfer Managerin käyttäminen Versio 0 FIN Johdanto Tärkeä huomautus Tämän käyttöoppaan sisältöä ja tuotteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Brother pidättää oikeuden
LisätiedotYleisen tulostinohjaimen ohjekirja
Yleisen tulostinohjaimen ohjekirja Brother Universal Printer Driver (BR-Script3) Brother Mono Universal Printer Driver (PCL) Brother Universal Printer Driver (Inkjet) Versio B FIN 1 Yleistä 1 Brother Universal
LisätiedotVERKKOKÄYTTÄJÄN OPAS. Tulostuslokin tallennus verkkoon. Versio 0 FIN
VERKKOKÄYTTÄJÄN OPAS Tulostuslokin tallennus verkkoon Versio 0 FIN Oppaassa käytetyt kuvakkeet Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkki kertoo, miten toimia tietyissä tilanteissa, tai
LisätiedotKäytettäväksi QR-koodin lukulaitteen/lukijan kanssa yhteensopivien sovellusten kanssa
Xerox QR Code -sovellus Pika-aloitusopas 702P03999 Käytettäväksi QR-koodin lukulaitteen/lukijan kanssa yhteensopivien sovellusten kanssa Käytä QR (Quick Response) Code -sovellusta seuraavien sovellusten
LisätiedotEnnen Brother-laitteen käyttöä. Soveltuvat mallit. Kuvakkeiden selitykset. Tavaramerkit. Tärkeä huomautus. Soveltuvat mallit. Kuvakkeiden selitykset
AirPrint-opas Ennen Brother-laitteen käyttöä Soveltuvat mallit Kuvakkeiden selitykset Tavaramerkit Tärkeä huomautus Soveltuvat mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: 1-riviset nestekidenäyttömallit:
LisätiedotKuvan ottaminen ja siirtäminen
Kuvan ottaminen ja siirtäminen Kuvien ottaminen Kuvien ottaminen tapahtuu oppilaiden omien kännykkäkameroiden tai koulun tablettien kameran avulla o Työ tehdään pareittain, joten ainakin toisella työparin
Lisätiedot5. Valitse Skannauslähde Skannaa-painike (etupaneeli) -ikkunasta Kuva tiedostoon.
1 Kuvien ja asiakirjojen skannaus HP Scanjet G4050 (PIKAOHJE!) VALOKUVIEN SKANNAUS 1. Käynnistä skanneri virtapainikkeesta 2. Avaa skannerin kansi ja aseta kuva seuraavasti: kuvapuoli, eli skannattava
LisätiedotKäyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon
Canon-digitaalikamera Käyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon Sisällysluettelo Johdanto....................................... 1 Kuvien siirtäminen langattomassa yhteydessä........ 2 Kameran
LisätiedotTietoja RICOH Smart Device Connectorin käyttäjille: Laitteen määritys
Tietoja RICOH Smart Device Connectorin käyttäjille: Laitteen määritys SISÄLLYSLUETTELO 1. Kaikille käyttäjille Johdanto...3 Tietoja oppaasta...3 Tavaramerkit... 4 Mikä on RICOH Smart Device Connector?...
LisätiedotWeb Connect -opas. Versio 0 FIN
Web Connect -opas Versio 0 FIN Soveltuvat mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: MFC-J4510DW Merkintöjen selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkit kertovat, miten
LisätiedotItsepalvelukopiokone
Itsepalvelukopiokone Tarvitset kopiointiin joko Waltti-matkakortin tai tunnistetarran kirjastokorttiisi. Waltti-matkakortin voit hankkia Kansalaisinfosta ja tunnistetarran pääkirjaston Infosta. Näin aloitan
LisätiedotJOHDANTO AirPrint on käytettävissä vain tulostimissa tai monitoimilaitteissa, jotka tukevat AirPrintiä. Huomaa
Käyttöopas AirPrint JOHDANTO Tässä oppaassa olevien tietojen täydellisyys, täsmällisyys ja ajantasaisuus on pyritty varmistamaan kaikin keinoin. Valmistaja ei vastaa omien vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella
LisätiedotAloita tästä. Värikasettien kohdistaminen ilman tietokonetta
Aloita tästä Värikasettien kohdistaminen ilman tietokonetta Noudata Asennusohjeessa annettuja laitteiston asennusohjeita. Jatka optimoimalla tulostuslaatu seuraavasti. 1 Varmista, että olet lisännyt paperikaukaloon
LisätiedotXerox WorkCentre 3655 Monitoimitulostin Ohjaustaulu
Ohjaustaulu Käytettävissä olevat palvelut voivat vaihdella tulostimen asetusten mukaan. Lisätietoja palveluista ja asetuksista on Käyttöoppaassa. 3 4 5 Kosketusnäyttö Valikot 6 6 Aakkosnumeerinen näppäimistö
LisätiedotAirPrint-opas. Tietoja AirPrintistä. Asetustoimet. Tulostaminen. Liite
AirPrint-opas Tietoja AirPrintistä Asetustoimet Tulostaminen Liite Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Tietoja AirPrintistä Tulostaminen AirPrintillä...
LisätiedotLASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP. Pikaopas M575
LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP Pikaopas M575 Tallennetun työn tulostaminen Seuraavien ohjeiden mukaan toimimalla voit tulosta laitteen muistiin tallennetun työn. 1. Selaa ohjauspaneelin aloitusnäytössä
LisätiedotWeb Connect -opas. Versio 0 FIN
Web Connect -opas Versio 0 FIN Soveltuvat mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja. DCP-8250DN/MFC-8950DW(T) Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkit kertovat,
LisätiedotLaajempi käyttöopas MFC-J6520DW MFC-J6720DW. Versio 0 FIN
Laajempi käyttöopas MFC-J6520DW MFC-J6720DW Versio 0 FIN Käyttöoppaat ja niiden sijainti Mikä opas? Mitä se sisältää? Missä se on? Tuotteen turvaohjeet Lue tämä opas ensin. Lue turvaohjeet ennen Painettu
LisätiedotKoneen käyttöön tarvitaan erillinen kortti, jonka voi lunastaa joko aikuisten infotiskiltä tai palvelupisteestä.
Kopiointi Koneen käyttöön tarvitaan erillinen kortti, jonka voi lunastaa joko aikuisten infotiskiltä tai palvelupisteestä. Hinnat Kortin panttimaksu on 2. Pantin saa takaisin jos kortin palauttaa. Kortille
LisätiedotLaajempi käyttöopas MFC-J650DW MFC-J870DW DCP-J552DW DCP-J752DW. Versio 0 FIN
Laajempi käyttöopas MFC-J650DW MFC-J870DW DCP-J552DW DCP-J752DW Versio 0 FIN Käyttöoppaat ja niiden sijainti Mikä opas? Mitä se sisältää? Missä se on? Tuotteen turvaohjeet Lue tämä opas ensin. Lue turvaohjeet
LisätiedotEDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE
EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE www.brother.fi UUSI KOMPAKTI MUSTAVALKOLASERMALLISTO - KORKEALAATUISTA YRITYSTULOSTUSTA EDULLISESTI Me Brotherilla tiedämme, että tiedonvälitys on yrityksille
LisätiedotWeb Connect -opas. Versio 0 FIN
Web Connect -opas Versio 0 FIN Soveltuvat mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: ADS-2500W ja ADS-2600W Merkintöjen selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkit kertovat,
LisätiedotGN Hearing - sovellus - käyttöohje
GN Hearing - sovellus - käyttöohje Johdanto Onneksi olkoon sovelluksen lataamisen johdosta. Tämä sovellus tuottaa parempia kuuntelemiselämyksiä ja auttaa hyödyntämään kuulokojeitasi täysimääräisesti. Innovatiivinen
LisätiedotWeb Connect -opas. Versio A FIN
Web Connect -opas Versio A FIN Soveltuvat mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: DCP-J4110DW, MFC-J4410DW/J4510DW/J4610DW Merkintöjen selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta:
LisätiedotLaajempi käyttöopas MFC-J6920DW MFC-J6925DW. Versio A FIN
Laajempi käyttöopas MFC-J6920DW MFC-J6925DW Versio A FIN Käyttöoppaat ja niiden sijainti Mikä opas? Mitä se sisältää? Missä se on? Tuotteen turvaohjeet Lue tämä opas ensin. Lue turvaohjeet ennen Painettu
LisätiedotBluetooth-yksikkö BU-20 Tulostusopas. Sisällys Ennen käyttöä...2 Varotoimet...3 Tulostaminen...4
Bluetooth-yksikkö BU-20 Tulostusopas Sisällys Ennen käyttöä......................................2 Varotoimet.........................................3 Tulostaminen.......................................4
LisätiedotKäyttöoppaasi. F-SECURE MOBILE SECURITY 6 FOR ANDROID http://fi.yourpdfguides.com/dref/2859496
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle F-SECURE MOBILE SECURITY 6 FOR ANDROID. Löydät kysymyksiisi vastaukset F-SECURE MOBILE SECURITY 6 FOR ANDROID
LisätiedotWeb Connect -opas. Versio A FIN
Web Connect -opas Versio A FIN Soveltuvat mallit Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: MFC-J825DW, MFC-J835DW, DCP-J925DW Merkintöjen selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta:
LisätiedotEnnen varmenteen asennusta varmista seuraavat asiat:
NAPPULA-VARMENTEEN ASENNUSOHJE 1/17 Suosittelemme käyttämään Nappulaa uusimmalla versiolla Firefox- tai Chrome- tai Applen laitteissa Safariselaimesta. Tästä dokumentista löydät varmenteen asennusohjeet
LisätiedotPIKAOPAS. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen
PIKAOPAS Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen Sisällysluettelo 1. Johdanto...1 2. Mitä tarvitaan...1 3. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen...2 3.1 Ennen asennusta...2
LisätiedotBiiSafe Buddy Ohje. (C) Copyright 2017
1 BiiSafe Buddy Ohje Ohje 2 Tämä ohje kertoo, kuinka otat BiiSafe Buddyn käyttöösi, sekä kuvaa erilaisia käyttötapoja ja tuotteen ominaisuuksia. Varmista, että sinulla on: 1. BiiSafe Buddy -laite 2. Mobiililaite
LisätiedotLASERJET ENTERPRISE COLOR FLOW MFP. Pikaopas M575
LASERJET ENTERPRISE COLOR FLOW MFP Pikaopas M575 Tallennetun työn tulostaminen Seuraavien ohjeiden mukaan toimimalla voit tulosta laitteen muistiin tallennetun työn. 1. Selaa ohjauspaneelin aloitusnäytössä
Lisätiedotipad maahanmuuttajien ohjauksessa Laitteen käyttöönotto Kotomaatti 2016
ipad maahanmuuttajien ohjauksessa Laitteen käyttöönotto Kotomaatti 2016 Sisältö hyperlinkkeinä Miten ipad avataan ja suljetaan? Miten sovellukset avataan ja suljetaan? Kuinka luodaan kansio? Kuinka käytän
LisätiedotAsiakirjojen ja valokuvien skannaaminen Canon Canoscan -skannerilla
Asiakirjojen ja valokuvien skannaaminen Canon Canoscan -skannerilla 1. Kytke skanneriin virta painamalla skannerin oikealla puolella olevaa virtakytkintä. 2. Avaa skannerin kansi. 3. Aseta valokuva/asiakirja
LisätiedotKopioiminen TAI. Xerox WorkCentre 5845/5855/5865/5875/5890. Ohjaustaulu. Originaalien syöttölaite. Valotuslasi
Xerox WorkCentre 8/8/8/8/890 Kopioiminen Kaikki palvelut Töiden tila Kosketusnäyttö Käynnistys Nollaa kaikki Pysäytys. Aseta originaalit etusivut ylöspäin syöttölaitteen syöttöalustalle. Siirrä syöttöohjain
LisätiedotALVin käyttöohjeet. Kuvaus, rajaus ja tallennus puhelimella ALVin -mobiilisovelluksen avulla dokumentit kuvataan, rajataan ja tallennetaan palveluun.
ALVin käyttöohjeet Nämä käyttöohjeet sisältävät hyödyllisiä vinkkejä palvelun käyttöön. Ne kannattaa lukea ennen palvelun käyttöä. Jos kuitenkin kohtaat ongelmia etkä löydä niihin ratkaisua näistä käyttöohjeista
LisätiedotTieto-opas. Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD. Ohjesivut. Lexmarkin Web-sivusto. Muut kielet. Asennusohje. Tieto-opas Sivu 1 / 1
Tieto-opas Tieto-opas Monitoimilaitetta ja sen toimintoja kuvaillaan useissa oppaissa. Tämän sivun avulla löydät monitoimilaitetta koskevia julkaisuja ja muita tietoja. Ohjesivut Monitoimilaitteessa on
LisätiedotSuomi. Turvallisuusohjeet. Suomi
Tämä opas sisältää: Turvallisuusohjeet sivulla 17. Asennuksen vianmääritys sivulla 18. Lisätietojen löytäminen sivulla 22. Turvallisuusohjeet Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua tai valmistajan
LisätiedotCOLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES. Pikaopas
COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES Pikaopas HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP Series Pikaopas Sisällysluettelo Pikaopas... 1 Kopioitavan kuvan pienentäminen tai suurentaminen... 2 Kopiointityön
LisätiedotWi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite
Wi-Fi Direct -opas Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla Vianmääritys Liite Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla
LisätiedotToimintoihin* päästään koskettamalla kortteja tai Kaikki palvelut, esimerkiksi: PAPERI
KOSKETUSNÄYTTÖ - Näyttää käytettävissä olevat toiminnot sekä yleistä tietoa koneesta. AC - Palauttaa toiminnot oletusasetuksiin. PYSÄYTYS - Pysäyttää käynnissä olevan työn. KÄYNNISTYS - Käynnistää työn.
LisätiedotValotuslasi. 1. Aseta originaalit etusivut ylöspäin syöttölaitteen syöttöalustalle. Siirrä syöttöohjain originaaleja vasten.
Xerox WorkCentre 9/9 -monitoimitulostin Kopioiminen. Aseta originaalit etusivut ylöspäin syöttölaitteen syöttöalustalle. Siirrä syöttöohjain originaaleja vasten. Laske syöttölaite alas.. Peruuta mahdolliset
LisätiedotLASERJET ENTERPRISE MFP. Pikaopas
LASERJET ENTERPRISE MFP Pikaopas M725dn M725f M725z M725z+ Tallennetun työn tulostaminen Seuraavien ohjeiden mukaan toimimalla voit tulosta laitteen muistiin tallennetun työn. 1. Selaa ohjauspaneelin aloitusnäytössä
LisätiedotWWW-PALVELUN KÄYTTÖÖNOTTO LOUNEA OY
1 WWW-PALVELUN KÄYTTÖÖNOTTO LOUNEA OY 10.4.2015 Lounea Oy Tehdaskatu 6, 24100 Salo Puh. 029 707 00 Y-tunnus 0139471-8 www.lounea.fi Asiakaspalvelu 0800 303 00 Yrityspalvelu 0800 303 01 Myymälät 0800 303
LisätiedotManager. Doro Experience. ja Doro PhoneEasy 740. Suomi
Doro Experience ja Doro PhoneEasy 740 Suomi Manager Esittely Doro Experience Manager -hallintaportaalia käytetään sovellusten asentamiseen ja käyttöön Doro Experience -laitteella käyttämällä mitä tahansa
LisätiedotGooglen palvelut synkronoinnin apuna. Kampin palvelukeskus Jukka Hanhinen, Urho Karjalainen, Rene Tigerstedt, Pirjo Salo
Googlen palvelut synkronoinnin apuna Kampin palvelukeskus 31.01.2018 Jukka Hanhinen, Urho Karjalainen, Rene Tigerstedt, Pirjo Salo Google-tili Jos käytät Gmail-sähköpostia niin sinulla on Google-tili (nn.nn@gmail.com)
LisätiedotLASERJET ENTERPRISE M4555 MFP -SARJA. Pikaopas
LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP -SARJA Pikaopas Kopioitavan kuvan pienentäminen tai suurentaminen 1. Valitse aloitusnäytössä Kopioi -painike. 2. Kosketa Pienennä/suurenna-painiketta. 3. Valitse jokin valmiista
LisätiedotHP Workspace. Käyttöopas
HP Workspace Käyttöopas Copyright 2016 HP Development Company, L.P. @ 2016 Google Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Google Drive on Google Inc:n tavaramerkki. Windows on Microsoft Corporationin rekisteröity
LisätiedotPika-aloitusopas. Haku Voit etsiä sivustoja, henkilöitä tai tiedostoja. Sivuston tai uutisviestin luominen
Pika-aloitusopas Saa aikaan enemmän olinpaikastasi riippumatta suojatun käytön, jakamisen ja tiedostotallennuksen avulla. Kirjaudu sisään Office 365 -tilaukseesi ja valitse SharePoint sovellusten käynnistyksestä.
LisätiedotGoogle-dokumentit. Opetusteknologiakeskus Mediamylly
Google-dokumentit 1 2 3 Yleistä 1.1 Tilin luominen 4 1.2 Docs-päävalikkoon siirtyminen 7 Dokumentit-päävalikko 2.1 Kirjaudu Dokumentteihin 9 2.2 Lähetä tiedosto Google-dokumentteihin 11 2.3 Uuden asiakirjan
LisätiedotTulostaminen koulun koneilta Sibelius-tulostimelle voi tulostaa seuraavilta koulun koneilta
Sibelius-tulostin Monistamossa on uusi tulostin nimeltään sibelius, joka korvaa vanhan topelius-tulostimen. Tällä uudella tulostimella on käytössä tulostusmäärien seuranta sekä henkilökohtainen tulostussaldo.
LisätiedotBasware Supplier Portal
Basware Supplier Portal Pikaohje Toimittajille (Toukokuu 2011) Prosessin yleiskatsaus Basware Supplier Portal on tarkoitettu toimittajaorganisaatioille (joita kutsutaan jäljempänä toimittajiksi). Järjestelmän
LisätiedotToimittajaportaalin pikaohje
1 Toimittajaportaalin pikaohje Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden asiakkaan lisääminen Laskujen
LisätiedotJAKELUPISTE KÄYTTÖOHJE 2/6
käyttöohjeet JAKELUPISTE KÄYTTÖOHJE 2/6 1. Esittely JakeluPiste on helppo ja yksinkertainen ratkaisu tiedostojen lähettämiseen ja vastaanottamiseen. Olipa kyseessä tärkeä word dokumentti tai kokonainen
LisätiedotGroupWise Calendar Publishing Host User
GroupWise 8 Calendar Publishing Host User 8 17. lokakuu 2008 Novell GroupWise Calendar Publishing Host User PIKAKÄYNNISTYS www.novell.com YLEISTÄ Novell GroupWise Calendar Publishing Host User on Web-pohjainen
LisätiedotKäyttöopas MFC-J680DW MFC-J880DW
Käyttöopas MFC-J680DW MFC-J880DW Online-käyttöopas Tämä Käyttöopas antaa perustiedot Brotherlaitteen toiminnoista ja käytöstä. Lisätietoja laitteen toiminnoista ja käytöstä löydät Online-käyttöoppaasta
LisätiedotOffice 365:n käyttäminen Windows Phonessa
Office 365:n käyttäminen Windows Phonessa Pikaopas Tarkista sähköposti Määritä Windows Phone lähettämään ja vastaanottamaan Office 365 -sähköpostia. Tarkista kalenteritiedot missä liikutkin Windows Phoneen
LisätiedotAsennus- ja käyttöopas. Android C-Penille
Asennus- ja käyttöopas Android C-Penille TÄRKEÄ HUOMAUTUS: C-Pen 3.5 sisältää litium-ioni-akun. Tätä akkutyyppiä EI saa säilyttää lataamattomana pitkään. Jos C-Pen 3.5 -kynää ei käytetä pitempään aikaan,
LisätiedotTERVETULOA CHROME-TYÖASEMALLE!
1 TERVETULOA CHROME-TYÖASEMALLE! Hämeenlinnan kaupunginkirjaston käytössä on Chromebox-työasemia. Työasemat ovat pääsääntöisesti aina käynnissä, mutta tarvittaessa laite käynnistyy virtapainikkeesta. Laitteet
LisätiedotOhje. ipadia käytetään sormella napauttamalla, kaksoisnapsauttamalla, pyyhkäisemällä ja nipistämällä kosketusnäytön
ipadin käyttö 1. Käynnistä ipad oikeassa yläreunassa olevasta painikkeesta. 2. Valitse alareunasta nuoli Avaa. Vedä sormella nuolesta eteenpäin palkin verran eli pyyhkäise. Tietoturva Käyttöön tarvitaan
LisätiedotNovell Messenger 3.0.1 Mobile -aloitusopas
Novell Messenger 3.0.1 Mobile -aloitusopas toukokuu 2015 Novell Messenger 3.0.1 ja uudemmat versiot ovat saatavilla tuetuille ios-, Android- BlackBerry-mobiililaitteille. Koska voit olla kirjautuneena
LisätiedotLAAJEMPI KÄYTTÖOPAS MFC-J625DW DCP-J525W DCP-J725DW. Versio 0 FIN
LAAJEMPI KÄYTTÖOPAS MFC-J625DW DCP-J525W DCP-J725DW Versio 0 FIN Käyttöoppaat ja niiden sijainti Mikä opas? Mitä se sisältää? Missä se on? Tuotteen turvaohjeet Lue tämä opas ensin. Lue turvaohjeet ennen
LisätiedotOffice 2013 ohjelman asennus omalle työasemalle/laitteelle. 3.2.2015 Esa Väistö
Office 2013 ohjelman asennus omalle työasemalle/laitteelle 3.2.2015 Esa Väistö Sisällysluettelo 2 (8) Office2013 ProPlus asennus opiskelijoille ja opettajille... 3 Asennus Windows työasemaan... 3 Asennus
LisätiedotUlkoiset tallennusvälinekortit
Ulkoiset tallennusvälinekortit Asiakirjan osanumero: 419584-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan ulkoisten tallennusvälinekorttien käytöstä. Sisällysluettelo 1 Digitaalisten tallennusvälineiden korttipaikassa
LisätiedotOminaisuudet. Pakkauksen sisältö. Kuvaus
Ominaisuudet Wi-Fi b/g/n 7" kosketusnäyttö. Tukee 3. osapuolen laitteita Nettikamera G-anturi Mediasoitin 3G (optional) Pakkauksen sisältö 1 taulutietokone 1 USB-johto 1 verkkolaite kuulokkeita Pikakäyttöopas
LisätiedotToimittajaportaalin pikaohje
1 Toimittajaportaalin pikaohje Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden asiakkaan lisääminen Laskujen
LisätiedotToimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden
1 Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden asiakkaan lisääminen Laskujen haku Salasanan vaihto
Lisätiedot