KASVINSUOJELULAITOKSEN TIEDOTE N:o 22 VÄXTSKYDDSANSTALTENS MEDDELANDE Nr 22

Transkriptio

1 MAATALOUDEN TUTKIMUSKESKUS LANTBRUKETS FORSKNINGSCENTRAL KASVINSUOJELULAITOKSEN TIEDOTE N:o 22 VÄXTSKYDDSANSTALTENS MEDDELANDE Nr 22 TUHOELÄINTEN TORJUNTA-AINEIDEN KOETULOKSET PRÖVNING AV BEKÄMPNINGSMEDEL MOT SKADED JUR 1979 VANTAA 198 VANDA

2 TUHOELÄIN OSASTO TUHOELÄINTEN TORJUNTA-AINEIDEN KOETULOKSET VUODELTA 1979 Heikinheimo Osmo Rautapää Jorma Tiilikkala Kari Tiittanen Katri Tulisalo Unto Tuovinen Tuomo ISSN

3 SISÄLLYSLUETTELO taulukko sivu öljykasvien tuholaiset Unto Tulisalo Sokerijuurikkaan tuholaiset Jorma Rautapää Kari Tiilikkala Avomaavihannesten tuholaiset Katri Tiittanen Kari Tiilikkala Kasvihuonetuholaiset Katri Tiittanen Hedelmä- ja marjakasvien tuholaiset Osmo Heikinheimo Peruna-ankeroinen 16 2 Kari Tiilikkala Asunto- ja varastotuholaiset Tuomo Tuovinen Hirvikarkotteet Unto Tulisalo

4 % snnstation31 TUOT;.1q.Ttlej Tq4=I2Atlej TuTTJq.euLlads TuTTJqo~p 1-3 <I) \..11 l.71, N \-C) ru Co \ OC1 N CO 4J n \11 \.,4 cs, N crn rv \-11 ureotlem -eueg.uemio : _s g: : Cn c+ N rt-. < Na WZ), A): niihin vaihdettiin sinä päivänä vastaavalta koeruudulta otettu ravinto. Toinen koe aloitettiin ruudulta sekä käsittelemättömältä ruudulta uostutaomitsdigh

5 TUOT1..11.TUOJ uri:rweiel4t9rx TuTTJ;aulad T14-eu.lareAuaj TuTT.I;ewaadXs, N" 1'41 'XI 93: 1 N' I-1. 1-a- 2 et' et- c+ Ii eic+ a) Ii TI.1.124/2.19I2Allej, TuTTJq.aw.ladX TuTT..11.aunniep Ii I-, cl- Fa. I. cl) 1-e- I-I. 5 $11: 1-1. ij 1-4. : t'l I-I. e+ VI N % -a -P- -P" V1 VI 1 -t. N" VI. N /4-r4 V4 N 'Cl ""' VI 1--, N' k.r N P1 ) C 1-,- cl- _a _a _a _.% a N- ci- IV \D N N F H -.3 N cd 1-,- - Al FJ. M1.) N Oo c+ c..s. 1/4.r.1 rk) N VINNNN IV -.3 -F-* -P- ON N- )33 _, ) -.3 _ a.4 I-I. ' -.3 Co ) Co -.3 N O \ CO tn 9 et- kj.) N N kri -F"- N k.. N N N N %. -.3 Ul kj.) po Cr% 1 _a 1, Co oo cl- Z i fa--1 ) c.4 P): c+ I ci- ) I P3 5 N" 5. $1/: cn >41 ) et- N- o N c.4-4 >41 S-). VI Li. PD: q.;aut-eotlay wgq4eq.taon9 JCIGI4T9 X.1x1 O L. x 52'1, C.J >41 1. VI a, ovi rv.,.1 ;;ø c.4 >41 \.: ,- r-2 H N- W: rv et, VI tl -- >41 F-S O VI 21in \sd > N >4 c+ Ci VI5 >41 P1: \.>1 _a >41 g: e+ )

6 1124:Rm3Ieq4T vähän ennen kukintaa etrfeanddnu ueutwite euvanddnu uautwite Tr XT9 R-1- TMI nweTag4T9RX Eeq.uplml ueuue Ut A 2. vähän ennen kukintaa eu.eanddnu ueutmit-e al{t Anddnu u3ute3we.e)iti3 XI aq-4t9:qx -esseallten atufeanddnu 1-3 ei-. A3: : CO C+ 4 en 513 Cf/ g P) < 1-1. C+ Co -... CO N N N N N" C31 N Oz> k.,i 1 Vi k N- et- 1 Al en k../ ' - it! H : 1-1 cl- c_,. O O en ": 1 < hi er e< CO 11,3 H _ ei- \ ,3 1 \ G\ 1 C_J. C+ k.34 1 G1 1 k.../1 _ 1 - : i ''',.. 3 et -.3 VI Co \_ H p 1: 9 A) A): N - a - 5 D e P: 1 \.n VI 1-i P 1-.- \-31 N- 9 k - _..., rv _..,, rn o o 4 < H fj. 1 - V1 -.^... -P- \,./4 +-'. \ I--" -5 1 C+ H : -P- 1 -g- \ 5i s.71 rl N. C CO -% Q c+ c+ -- N '-a...p «C et 1-1 -a ,-'. r ' I-- cn o t-"; - --% I.J. c+ 1 < 1'. et etkj-1 I-',A) m. \ e_i. i-i. _., o o Co -.3.., -.3 Co.. N' K A, ' en o.- o) < ' < 1.4. S1, \ Cf1 k..r I.J. 1-. cri N" H 1- A) sekä käsittelemätön. Ruudun kokocli 2 >4 `.1 H c+ en cn -3 Cf1 G \ ri- \D en cn 93 ci- o C/3 -< g C/3 : F-. TTO 2;TO112,11 9Å) 1.-" C/3 c+ : (r) - tn cn Ni

7 UOUTq.eTK N \-14 ru 6 N Co k../.1 \ 5 N D ] \ VI 5 11) 1 Luteiden vioittamia taimia,% :c> t=1 t1 td TireupuTT 4-.-eedolloTe elohopea 4- karbofuraani (Furadan) elohopea 4- merkaptodimetuuri :q ẹues eox elohopea, ei insektisidiä CO P, ',.." 1 H (C). - cl- 1-" 'd 1\ toi 6 'J1 Ue k-,. et) S H C >i Dl 1-1. : 1-,. Dl I-.. Dl c+,-c P cn H 5 op: 3 ei en 1-. 1:1): co.. c.,. 9 o, : o,ih H i-,- H i-. N. P: : p. ts) en en N- ta w: sx. ji-i Ii o iti : cn ri 1 «. C.J. g H P3 D i H m 1 Z rt- ' 1-1 : V) H 9 P3 b-19 cn -,-i 1-4. Dl I-1 H - 1 < 4 :..., rt W c+ IJ. -'.--%.. D ci- 9 P P 1-, - I, 1 9 rt ii N-. Taulukko 4. SOKERIJUURIKKAAN TUHOLAISTZN TORJUNTAKOKEET 1979

8 UeUTq.8TW en uatz-foq.ani tn U OUTq.T14 *2 'e )1 4 P '+/ c~i n2,1 -P"' 1/4-4 lll 91 9K) l)1 rk.) OC) \.n1 --"' -.), 'i4...% _2, 1,...1 «C W V) k.r4 \../4 \a,4 N Co V) an,i Dl 11 H. I-. N- : en o: g): G") 1,.$ -. N <-1- N \.>1 \./4 -- % o. hi 1 vi..n,..).1 N -.) VI 5 k. 1-, , 1-' ei-..., ei- rt P- Ni IV 9, " '. I.J. I 8 i-,- N %,..n %...o s o N k...".1 53) Kirppojen koloja, kpl/taimi tti t=1 51) N V1 - k.>1 4 \ ),I - 4 rui 8 N.11 kj-1 9

9 nylniaptms ampise31.eq.4eox uauto;atm N 1 /4",1 \JJ ON \ \.>1 k.".1 N k.n1 -.3 VI \J1 N k..1 k N % 1 /4,1 ON ti O y3. -å. rc% 5 k-i4 - ' - ON...3 VI 1 / åy, N \)I lyi lr1 k_ni %-. N ON -F"' N _s 5 S. 3 3 k.j.1,

10 >4 i-3 Z tn.,..._., o: 1-,- H I> H t+ C-J. K. 5; F'. : 1-. ' en et- t-i C c1 C-I. 1:1 I-1. P, i c c_.,. I , _.. r' on-' 1 1 l >>. 1 1 t,i t:1 bi 5z» i-,- F CO c+ c-4 p3: 1-2. fd ) c_, 1 o 1-1. ro c+ Co c+ o) o o C 1 i II t P H r II o o C.J. R) _.. m 5 1-,. \. cr,,,, Nj I : co c+ o t-i bi c \.,) --...) Cr\ H. : c+ li co #1 o o co P c+ CO 9 N ro Co c+ N-- (o.4 o : 1-1. D> CO ti ''3 C-1. tv_u p w cf N". CO cl rt- >d) >4 o ' 1--, C-1..,._.. N' : 1. -i- c): p Co P, Cx. -C co O..., 1-1 N-' rv c+ )J. : p o: ii c+ 1-5 CI) p 'g:..._., Li H. )1/ : o) H.."-.. C.J. rv._ rv - 9' 1/ 4_74 R) an ti 5..., rni 3 k.n Po Li Izi C-J. ri 'ci I-' «) C 1-3 H 1-,- ) rn cl- O) \H I" 1-1. Clf-i 9 >4 : 1-1. et : CO CO ) ei" t 1 et 1-1. I.-' Li o co i-,. c-t- cn o l'-'4- C../. kj" Ct. PO Ct 9, $12 Cl 9' I \ F-'. IV : 5 H..4 C7 1 O --"' VI k.)-1 ch H. H. C H 9 H 1'. Ct 1-1 H- : co ' o 9'..--, : 1 VII >=1 -.., , c+ c+ cl. "---" ln V; Intra o r\> et' mäisestä. Rikkakasviruiskutukset Betanalilla ( 4 trewrpe uastwx1uttsa.aikaan ja toinen luteiden upnaq-t rul Insektisidit ruiskutettu kaksi kertaa: ensimmäinen kirppojen esiintymisen torjunta:kokeet 1979 sokeritehtaiden koetiloilla Salossa, Mietoisissa,

11 UOUTO;OTH uau-fo;etil UOUTO;OTH CV -g- CS..."4 ON -.3' 11) o11) " 1 k.r.i 1 1 1/4.c,1 I I en" e.4 : : Cn \-T1 J.-% cr. 6 1?rotox uaodd/ty t7 ci et' 3: f-h 1 -F"" ti I Co -.1 I %I. Cr t21 I I 1 \:31

12 -3 Z Cr2 o: 1-1- ti c H c+ D 1-, : I-.-. ON k.n -- 1'.) k.74 4jI Cr -..) Cr% 4 o;ustjnnr N I N \J1 a - 1 V. _a I.1 CN vr:r

13 k../4 \J^.1 "\ -a JJ tn - en en c-t- N-.....,.. n.) td 1-1 W IV i-i- N" c_i. VI \J1._. ): 1-.J t=i 1=1 bi. i-. ) ) et- ) ) 1--,- et- ): ) II _. v- i co _. 1 I -.s Po: H _5 6 Cn Q).).1 N' H 1 li co 1 1 H cn 1-i c+ 8 i 1 1 <-1- c+ c-i t-f H Fi H ei- ) WD II re 1-,F-." <-1- N- et- ;N-- k.,4 r:4 ei h-.. (t. rv- -.), sg o -) (-rco 3 rf) '..---, et- -" ] N- CO \J1 ei A): -. )1 1-,- c+ 'Ii lo.3.c.+ P) ) I. : -- i 9 i-i- II "--.. en c+ ' c+ >4 i-i i-i.3 2 o o: -5 et- en ) ): i-i- ci- s._., C-'. en W ' N.) 3 t.i --,..11 Ol."-,, F,- Cl- N' C+ X. --N. cp -a -, E-,- ) '-7) 1-1 i-j-.) o t c' H. R. ei-,1 et- I-, - -a 3 CO A) al n.) -xl 1--,- --- \J1-5 Ni H ID H En C--/ VI -N.3,.:4 W r \ ) C+ 1-1 '''' k N.- 6-,- i..,. ii 3 5 o C Co..) c._,. 9 ci- 1-,- ) N-' 9H c-t- i--,- c-4- n c+ o fi en 1-5,./1 1-' -1 N' _. O -5 N 6 (1) N -5 ) N D \,4. N- 1 esm o A) 1-1- c+ c+ 9 1) IV.% _...N. OVI VI C-J. u f-l N.' H tj,. cn. ( Ci. N- 1-1 (D, et- (I) I-" X' 1---.: c+, cl. 4-. i--a i H )

14 N VI N ci... be o c+ tri ä X 1-1 r. < co.4-1. ' N". 1:n i"" Oel -s i ) c-c $ 1. I 1 Z: 1 ::: 1.(D C< O'1::1 11 ä ii s e+ 11 ei ki 1#-. 1-" :: 1 1-'. I 1-" Ii I r II 1-/. 1 i-1. :.5"ci>;" e+ en co < c.,.._% C-1. a) i-... : VI cl i--; cri. : cd C71 -N) 1-1. P. 11 Cl e+ o ei - _- :1 kj. 1-. itt Cn... 1-iH N" k... p.. c+ w N- _., o &JI +5 Qg >1.,._.%,, -L H. P. N -% ' ' 9 VI OVI 11. 9H )-1. N-' c+ i : : c+ i (I:, rk)...% et- <1-1 : 9 O'N \.n kj-1 Ch..14 ON et-,-t -u --, -.1 \.,.1 Co-% 9 m < o Pii. 1-,. +I cz. H 1 11 c+ 1 11): c+ co 1-..% c\.)._ --5 rk) r- ky.1 -- N. \ N N Iti o i--1. < ei. -% --;3 H H ii ''`,..,ci -s.1 N \A ---- VI l..k.1 -% e+ c-.j. 1-c ). 5 co l.! 1\3 N \. 1..J4 \_ ) 3 C:TN N ru Vi \J-4 1ṛ.i 1: 1--' 11 ri Co 'C1 11 c co c+ - s...t ,..!V IV...A \J1 - N -% kp - ' -...A IV --% ¼ ",. \D. NJI ,, \ Co.. %..... VI N ON 1,j ,,--..,--, \Co _...._.. %.. '...- \..ni ( vi...n ksi kii ui kli vi k.r: k.n k.ri --5 % , -% --% Ch \ J ON c-, -p- cr cr. -p- %...g.).1 -,. kd 1.).1-5 \.34 VI N

15 >4 I 1-3 Z Co : pi 1 c-4 I--J td N'' : 1--,- U I 1 \et \. i'd z-- 17) cp I-A.,t-..' : t-' 41) '-G Ii N-' at 1--' rt :.--J ij. K. : i-.- i-,- 1-i- H 9) Co Co Oo 3 I'ti P1 1-3 al P) 1-i CO hd H- 94 : 4-.-."' 1 N'' N. N' en 4--' N" R"' CO 1,- -C 4' i- c.j. 1 2, 93:CL. r.:: Ui '. el- LJ _a en C-t c+ At N- \ H C+ 7,- VI \14 kj,' N 3 _s \isi c.) N ts),-1 H 1-3 CO SD I -I- 1-,. `.- P3 N" H- 93: ) 3 c+ N N N NO k...14 N rv c_2. I-, tri N''. 4 m tn P Cr Cr \il -.2 \ \ N 'N, \ ro 4:- o ri. et i-i. tj.n" r) en a-s H. CU CO et" Cl" ''S 41) Cr: -.1 i-'.--) % \ t43 1/4. en ---%. % H 93: --..) '-' Ni VI V4 N. 1) -..3 O O en Co.cr.., Il Ī3 i-,- c+ 1-, C.J. I -I- i c+ - (-1- - H c-t I Tf I-I c+.. (-1- N k_.i k..)) 1.) ft) --5 _., 1-, c+ po.. _ ui 1--1 a) 93 N- ru -.J oi 12 -,-) N on._5 - Ci" i P,1 P1:. C-1-2) rt-, ts) : 1-1- / C..J. P3: o N- 2) _... c+ ed ed '. IC 1 hi 1-i H en --sj Cl) N- 43 wp./ c1-5,,,.3:,_ 1_ \ \ 1. H 1...I4 -- l.)4 -,3 ---.,... VI 4- cd -s rt-.1,... ^" -...N 1/4 t-l r/- I + I + 11+, : -...) Fa ei- (: en. <-1- N-. I + I I + I + + cl- --- Ii... fk) e o,..., -- C..J. 1--" (1) cd VI 9 et- ---; 1/4 -P- -...) \,..1 4:- fy. P3 3 ' -3 cf. en H cic---i H 2) I--,. 1 1-,...'. 1-,- i--' ri" t...s N«.!-" et' H 4-4- ts,e"'< 1-,- zi N-- Co ,- en t.i 1-1. _. -.), -...s _..% _.%.-A % en c-1-1-$ 1--J CP ci s H 3 1--s i, ei g- VI VI V"1 -P- N. --1/ 4 H PD: Ci C-4. W. I + i+ I + ii P) 1 11: et ' CO _s --/ -- 1/4./4 1/4)4 P2. `._ '',. 1-. (i) H 9 ri- Co 1 VI -Ṉ3 VI '.,--... Ul - 1-i 93 I + ui H- 1-4, 2): en 1-3- c+ N' 8 11) 93 >I p o ii o -..., <4 ' et Ui N" H,...-, to N''' H ui 93: tn ei 1-S :: ' at 2) 1+ en c+ -P-...a...% N 1 Co CO 1 1 co N"'" 93 5 et- N" 1-1- I + I + 41+I-'- 1 Cl- Co N" cd 1-1- N" -I f et- et- 9,, UI Cfl (D...a _%. --I --s N VJ rk.) -i c-1- c--#. en ri- ' rh e '... 1-J 13:1 9, (D (+ -...,3 VI --- ON kii _.s 1-1- H a en C hd en i-a Ci rf2 ril Ii II _tli etrt- 5 t+ et- 94 ei- c+ (-t- ei- 5:13 H. H i--,-,-,... et- cd H H I " 1 93 H-

16 13 - cr ImInjociao, K c-:- 'o"" N G p. H r» ,..3 c+ CI) 3?Munm 3?/2 4 9XM uppin oq. 'RTA1T Ea a' Yn cr cr F-J k4 SD: ii Ii ii e+ 1-,- 11:1 cr 1 rs er I--,. I N- et N. 5 H 9 eq.,»): 1 3 rv km pi 4- P 511: kil 9 N cn 1 /4.I \D H 9 VI VI --- c+ Do 912 5» K, VI -.1 N. \ -...% k. N -% \./.I \ N e+ -a -a -a DL) \ --,3 --fi" Al k.).1 \ \ /4)4 -F-' 3 N N N N 1/4. cl- N. 1/4)1 o r\> o El DT ttaau ): 1-1 c+- C -a I-'..a A): N Z... c+ N k', en N." 1 c-4 \ Torjunta-ainekäsittelyt: Taulukko 9. Juurikasankeroisen torjuntakbe suoritettiin SaknSokeritehtaan mailla. Kylvö sadonkorjuu Kylvöruutu T o;;tsr31

17 Taulukko 1. Maassa elävien kärpästoukkien (Hylemya brassicae ja floralis ja Hylemya artiqua) torjuntakokeet. Koekasveina nauris, lajike Petroski ja pikkuistukassipuli Kosna. Nauris kasteltiin torjunta-aineliuoksella kaalikhrpästen muninnan alkaessa, sipulin istukkaat upotettiin torjunta-aineliuokseen juuri ennen istutusta. Kärpästoukkien vioitus juurissa tarkastettiin sadonkorjuun yhteydessä. Tehoaine- Koejäsen Laim. % ja Nauris Sipuli pit. % käyttömäärä Vioit. -5 Vioit. -5 Teho % Teho % 5 Isofenfossi.5 (Oftanol) 1 l/m Sypermetriini.1 (Ripcord) 1 1/m Fenvaleraatti.1 (Sumicidin) 1.1/m Permetriini.1 (Ambush) 1 l/m Dekametriini.1 (HF 1725) 1 l/m Käsittelemätön Pyretroidien tehoa maassa eläviin kärpästoukkiin tutkittiin jo kasvukautena Silloin todettiin, että niiden teho lyhyen kasvuajan kasvilla retiisillä - oli lähes tyydyttävä (Kasvinsuojelulaitoksen tiedote N:o 17). Vuoden 1979 kokeissa käyttöväkevyyttä lisättiin ja kaalikärpäsiä vastaan teho saatiin selvästi paranemaan. Sipulikärpäsen toukkiin ainoastaan sypermetriinin teho oli riittävän hyvä.

18 TITOJq.UOX 3, F-1 hia P, K 1- c-icc c-4 e,r. Sb I-, H K er i-i- i-j. ' k 4.: _.--.4., A>:. 9 K Co 1/4,4 Co: Cr\ 1/4 uaeutuotiel, N". Dl t" J. crs 1/4.,4 cn Fe3 '; "7" : _s -,..i : eo C e i-p I-P K I-P. VI H i-p. : -j 1/4 Cn ) ) p ti,---; N' W: -..s Co CO C <- H ri 1-' H r : H t--,- Po: M /-1. 1:.,, P. - Co u2pmet ell- T9:q31 = = ruiskutus maan pintaan 4- muokkaus joustopiikkiäkeellä = ruiskutus istutusriviin uttatasng.nl.st tteq.q.ojts = Torjunta-ainekäsittelyt crs 3,-1 OD N-' Cl) en _,vi vi c+ 1 ii en CO -- f1/4) e'. H,e H W: utuuto;su.rea 1-1 f1j 511: K _s 1/4D Co 1/4 cn ( cd 1

19 -16 - Taulukko 12. Vihannespunkin (Tetranychus urticae)torjuntakokeet kasvihuoneissa. Koekasvina pensaspapu, lajike Simplo. Koejäsenessä neljä kasvia. Kasvit upotettiin torjunta-aineliuokseen. Aerosolikäsittelyt tehtiin ko cm:n etäisyydeltä. Tulokset ovat kolmen kokeen keskiarvoja. Tehoaine Koejäsen Laim.. Punkkeja Teho % Fytotok7- pit. % % ennen kä- - 6 vrk kä- sisuus sittelyä sittelystä Dikofoli (Kelthane 1,4) 1 Sypermetriini (Ripcord) 19.4 Fenvaleraatti (Sumicidin) 2.5 Dekametriini (HF 1725) 25 Permetriini (Ambush).3+ Pyretriini+pip.butoks (Substral Spray) Eläviä käsittelemättö mässä Kokeet osoittavat, että ns. pyretroidit ovat varsin tehokkaita aineita vihannespunkkeja vastaan. Jo yhdellä käsittelyllä saadaan lähes 1 %):n torjuntatulos. Kokeissa-olleen pyretriiniaerosolin teho jäi heikoksi, eikä sitä voida ainakaan näiden tulosten perusteella hyväksyä käytettäväksi vihannespunkin torjuntaan.

20 -17- Taulukko 13. Persikkakirvan (Myzus Persicae) torjuntakokeet kasvihuoneessa. Koekasvina paprika, lajike Pedro. Koejäsenessä neljä kasvia. Kasvit upotettiin torjunta-aineliuokseen. Aerosolikäsittelyt tehtiin 4 cm:n etäisyydeltä. Tulokset ovat kahden kokeen keskiarvoja. Teho- Koejäsen Laim. Kirvoja Teho % Fytokaine- ennen 6 vrk kä- sisuus pit % käsittelyä sittelystä Permetriini (Ambush) 19.4 Fenvaleraatti (Sumicidin) 1 Sypermetriini (Ripcord) 2.5 Dekametriini (HF 1725) Pyretriini t pipe- ronyylibut. (SUbstral Spray) Eläviä käsittelemättömässä Pyretroideista permetriini ja fenvaleraatti tehosivat hyvin fosforijohdannaisia vastaan resistentteihin persikkakirvoihin, mutta sypermetriinin ja dekametriinin teho ei ollut riittävä. Tulokset ovat hyvin samansuuntaiset kuin edellisenä vuotena ensimmäisissa kokeissa saadut (Kasvinsuojelulaitoksen tiedote N:o 17:21).

21 - 18-1/4 1/4 N N -P 1 /4-T1 on co co ",.. N.) oo co \, VI r ) Vi fli) / 4 1 /4-T1 f1/4) ei- 1 IIPA:RwaTel4TTRY.---.,---. ei Iti,--. rj).--. i-d,-. t ti <P W H o,w '--.3 7z1 en o I-3 Cr) 9 5 LI kp '1 1 < k o b-i cr) rci o d <-1. H. P,-+, N-- H., H H. t+ o ri- o -s 1-,- sm C -,I -I '3I- p) N" cl- 1-3 c c) F-J I-,. Ii P Di,--3 1-li 'l(i) H P H N etbi t.i t cs-,-1 1/4-, P k c+ P, 1-J 1-4) \il._... Fr. ' c+ H. H --- H. s..-, II) 1-1. : H H ci. -., 1-' 1-1. P...--, F-a. Hi-' 1-' 1-1. i 1-1. '`., }...i i u. I--" H. 1 iti et- 1-, 1-1. '-C o c< 1-1. H. H :1 9 a' F-r- Cr) ( «F F.-' 1-1 cn ' N- etc+ 'e992itmix3iti _a :P - 8. N_.., f\) \ ) -...) 1 /4 1/4 1/4 ::::'... 1/4..T1 4:- - -"-- 1/4j1 1/4.11 -P".- k..14 k ".. VI kj., -;- \II, k..1-1 \_> ,..... N -...) N 1 -,3 \ \. -5 l_ri CO k..) )..nl \ CN. Vi 1/411 N N N CO CN e G \.34. \. Cr\ N..) 1 / al c\ CO ui..t1 N 1 k...t1 \J ] CO -.3 1/4.51 1/4 -P / g- Co --1 /4 e 3 k.. 1 kj4 -...]..ri \.n N-' 9 c--g. c+ 1-3 P) L2. 1--, c.--j. c-i. 11 P) p ( c+ N' 1-,. P H 1 )1 cr, ri co 5. k...n 93 C.J. tn --:: --,'. p ,. a) H 1--. UI 1-" Ei.' c+ K H 1 ;* VI -F-'...n /4 CO 1/4 1/4 1/4, 1-3 t'i 1 /4 N -.3 1/4 N -.1 / ,;& e, 1/4 1 /4..r4 1/4)4 1/4 1--, o c+ P: VI -k--- ) 1/4.>1 1 /4..r.1 1/ CO C P: r1- R.) -.3-1/4 1 /4..r /4 1/4 1/ ' 'Ui cr 1 /4j1 1/431,..1 Cr% "z,k et, 1/4.1.1 a ". cr, ---] N 1 /4 1/4.1,4 1/4,4 k..,4 c+ _a _a _a _a (r) 1 / 4-1/4 N CO 1/ CrN 1 /4.51 1/4 1 /4.11 1/4..n 9 N N 1/4, 47- k.),1 kal 1 ON a CO l.3,1 1/4, /4.11 o -F" 3 1/4 1 / 4. -P- 1/411 1/4,4, Cr1/ '.Cx) (: -.±. ) -o Co /4./ \. 3 -"-- N Co k..y4 VI -r..-% ) 5 k-3 o 1-i I--, -' otaj1,-4tota -Tony c+ To3inwiTs u-e njah (Kessleria rufella) torjuntakoe

22 11E.1 2,=}1 W.--.. t= xj "..--, en.."--.. hoi..--, 1-xj.,--s. ;7,, tj 1-J. en et,7el ce c i c-.1, Cr2 o G) W F-. 1-ci c+ '9 9 1-, 1 `..: M i /-1. W I'l (T) et 1-.. rt- c.e H. -1- o: -..I Ö1-1 E rt + ii + H 1--8 CO i-8. i-8. 3 G.J. V1 1".,I P- c c1" P1 s -'P1' e s c+... I' i k) H _..- c+ '- c :21 H. 1, c+ 1 /-' 1-1. I.J 'Li 1-8) Cr en en li.~«,. :.-e 1-'P.' et-.^, tzi 1-3 o i-i o Q. O i1-',, H ) c+ Pl / 1-1. N." ' 1-1. ei-...-, o... Dl 1-1 cl- c--). o...., 12) V/ W 9 Cf) co O 1--i o al cd 1 / en c-1- : a H en 11.) r1/4) N 1 1/411 ''Ci H. Cci en I o VI VI c-1-3 _n O + o N-- '1 bg, 1-1c:1 atz _.5 a \./.1 V1 VI V1 11) K.) -F- --sa V1 9 ',--' W: `-8-1 c-1. c-1- UI : 1--, '69, P1 f--,- I - k.,7 ro --..] VI -% VI \ -P- 1 -P- to \.n \.11 Ft/,..5-1 \D a -..3 a 1 o ni co co _a 1/4)4 1 1 to 1- -P- V OD d :,-..-,- a ( : 51 F-s Fl. r.'.:-s.' Es ',":3 ::1 P.1: et- J. tj ii!--' CO -. :5 : i _ _..5 -.) -1 k-1,1 -.1, CO,1 1- < 1:: e i ' -. Cl VI 1/4.,4 3 _.! +, 1--- o en : et Cl) 1--3 : FJ. 1-J. c+ N--,,,I H <-1- N-- ro Ni k.n eki VI ' F ce i--,- -r ru ki4 1/4.4 \_el V1 1 Ni c+ 1-8 cn W et' en -..,.. sw: en hi e....n _.a c-t- 1/4 1/4 1/4 \- \- \O \- OD VI CO 1/4 1/4 1 /4 - Cl) 9 N' 1/4-1- 6\ - \- CO \O 9 11T ) f essnn '6L6L.

23 T I u Y N _., o ti o' Z o c.,. i-. >i o 1 ei - i- -3 c-=,' c.c p P-. H I H 11:i 1-, I 54 ' P s ooz/btunm + 2 2/ b?, 4sx )T)P'fl O 2IAWTS Z/19 P91 1 U9GUT21(,1 4-- VI 1 n. ( oo eq w: co c.::> \..,4 P>: 5 li.1 C3 kil kii H D IV... <-1- P3 P.-1 ' --1 f.) rt- CN CYN c-f- PL) 13 PIR 1- vrta:q's 3 2/12Tunw 4- C9 Po n.) N ;\.! r\.),-.3 o. -,3..., -,..] c qmaIa41~ ruiskutus maan pintaa,+ muokkaus jyrsimellä tretr euw nq.tol.ea PuT snnsula:.1.eroajt)ts1 ueeq.uw 2 m x 3 m, kerranteita neljä, keskiarvoja, ankeroismäärät kahdeksan ker- '6/, 61, 'S*S? s nv1 :19I sadonkorjuu Ruudut 4 mx3 m torjuntakoe suoritettiin Tikkurilassa. Käsittelyt:

24 21 8 4:-. /1::: i-i c1- O3 6,:,,,, I 1 I eri 9 >4 T9SjWOJg luttua käsittelystä Kuten edellä, 4 viikon ku- H g 2 41 > r4 4-4) en en (a tregsana -F- -F-- -P- -P- -P-. -P- -P- -P- -P " F" -P- r\.) _, -z r,..) %. -P-- -P- -P- lyi -P- -P rs P- -r.-- -P- -4:- 1\D -For 1\.) F"' TssojTaX d -wooty lri -P- -P- -P- -P- H R.) --""' -t- r- _ 1 k g- eutu-unaoi 1 % knockdown ei saavutettu kokeen aikana (12-14 vrk). Jokaisessa knockdown 2 tunnin kuluttua, 4. C+ «N',--, 7zi C, 1-4 i--,. o , II '-2 14: O 4-, Pi 4-4 c± 4» 1-4» Cn 15: N" tarkastus suoritettu 2 t myöhemmin. Tulokset esitetty seuraavan asteikon mukaan: 5 = Fi 1-4-' <i bi P P) 4-4 P-. : ) 4» 4»?-,- ) c+ c+ ep c1 4» P) ) 4-3 co 41 H 4-,. Cn e)". N-' o.,, a ro s-_:4 9 II, 2,,-42 H k-4] Cl) 4-1 a c-4. 4-,, 4-1 i-j, c-t-...,... c+ - a c+ c+ rt. o F-, o ii eil c..., rn 1» ::5 N ' c+ ei- 1--' C._.i. <1.I 5 su 4» `,--\ r.s. c-e N- : -.5..N...-, 1-" z..-.,-... cp (-4- t- ( I)... r\) N-' et , Cn 9 1,-4 < H ei-...-?, CO 9 I., C«.: 4--, ei-, rl 'i I'd 4»:,-",, , I-ci 1-'. $5) t--,. rn 1-J Cl).N.". H 9 P) g Cl) ). 4-4,"N-', H J. --- Dl,', H ',..D 1--,. CO i"i' c--i. --..J CO CO W: k. cn...-, 1 P F' P P --. 'Ci 1-'1 ij. 3+ CO " Cl) co 1 C-J.,-.. tj!-. 9., 5--. CR H H : s t+,-, P:5 H i-h (T, k"3 F-i. $53 t+ 2 P: cr et.5 H 1-1 i-... H 1--1 'c:1 1-..,-, H. 1-. Cn.. a N" 2 N' Cl-, Cl) o cl- CO rn 4-, o c ri. 4:11 eli-i. N' Si, t- ) 1 H. < :,d o: 1 I-, P 1 1-,- c.:: '1:3 N' Cn 9 i-i - (D cc et. h5 C+ H C...t- rt to: - A,:s (1- H.4» ) (1(1 C-J. (1) 4» N-. N'-' _1. ;-\--. H H P) Cl) CII 1 9 P): e_.j. )-, 1-4 P 4» 1-1. o en

25 _.a N N) -5.- s. 1.NJ fy k.ri + +., 1.> i-a c+ (D Cr\ CO t7 ';r.: < 113 cl t+ ) 7%.... Cr) ' 1-i N-- N- fa, 1-4 1E, I H.. 1 c+ `-'4 --. CJ <-1- (1- : C-1- c ) P 1-r ps P. K. H P: P: rn H cn rn H 1-i I- H fi c+ t+ 1--"....--, rt cl- cj iti S17: H H H7-r. cn...- cn Cn eter et- c+ P: P: t< 1 et. Pyretriinit + piperonyylibutok- cn s:13: o 1-t cn et. C. H. c+ cl- (X-elds, T2.1q.sqng) Pyretriinit + piperonyylibutok- (8499U-U X ON) Kuten edellä, 4 viikon (uuegt uotxam) TssojomoJg kuluttua käsittelystä mape ueq- nn )-3 1 _., 1 r -5 --s _.%,j P-, r\.) k...t4 Cu _. 4- -P- IV 1\3 k...t.1 Ni n.) c;r:- _5 _s -.5 [N.) 5 5 5

26 - 23 (katso tuhoeläinosaston aikaisempia koetuloksia). A erosolin tehossa ei ole 1, I t ii 1 II o _. H 1...% TwTsrul--FulTuTw 1, -?. 66 ) 1, td I 9 I H* 1 I H N- ' 1-2 c+ I P i 9 H c+ Ii 11) c. -.-I (11 1,.', ei- cl O1 et- H en et- <-+cl I H. 1 P H et 9 P. 9 D) X I X I., 4. I N«. P) P 1 1 c+ D.3 (7\ 1 --,-"* frd...,1=1 P _s 1 _s _s _s en et- cr: _s N c-i- '1 1 Cri I (D. e lil o i9 1 ry 1 I\-) 1-2. o N o VI H H. Cn e N i c+ CX) -- P D) 9 et- en 1:.) c+ h- c-t o '.-/ I ) P 1-2 o'gö - o'176 V T TOGOJGV ';."-', 9 P I 1-2. \D 1 P 9 2-" W 1 1 H:"N--» e SD: P: II k. k i en \, \ ) l),1 14. e I i e 1 i et o '''. p 1--, ---* \ 1 \D )4. H :,s' ) Go <1) et `L> ' I 1. a :3". l),1 142 ci- 1 o N 11 I 9.),.. ci 7;) i-' i.'d M - m D) D) 'h- m en en 2.. Cl IP: e-' ) Pa N- \. \ Ii ;5". e,i l-i A.): I o,.e:5. Ii.. ej:.9 c-1 t-5,2: F\.) ' _. o w: to en P: D, co et- P: 5 K' I--, e. i i. w:,-.3 9 P p :,---,- ry -...,3... ei: s H w _..., 1-5' (_l_ 2-ci en, c-t- m I 1 1 en 1-. cn Q.) H H F--2 p et- m H I 1 ro () P. p. c-t- 1-2 '-d I1 H 1 ). H m \ D -t35:. o m ) c-j -.3 :.,-- 9 : et- Cl I P P: en c-s \D '- \,-1 P 2i P: 1-2. H \D 1 \D ei- P): 1-2 p p 1 (-1' 1 (I) C-I. 1-'1 - ^P e 1 ei' ) _s, 22 P c+ \J1 LI- 1-'- W P.:.:. F--I \./1.c'. o e w o 5 -,. 1-2 ) 14. I 9 F-1 c-t- c:t' M Q9 D) 14- c-t- I et- en e t- `c,q, o \D \. c+, c+ c+ -.s - P.. Co 1 r\-) (1). ) tn 1ḏ et- \.;1 \D 1 D Ki t-' e--9-, -P- 9 (D 2- I. I I.":.- \.>1 D) ri- c+ _s 1.C,. o t4. o co -, \D en H. cn I p p H --.J 9 rt- e-,-,- p: 1 9 a) D): 1-2 C H 9 H H, o P: o o - c kj-1 o ei: d- 1 o iṟ p ey et. c-,- P: 7,- ) c-c I 9 )-2- p H.,,c:1 P (I) I P.' (D 1-"- I,- 1--,- _s ),d D) en I p m p c...,. I 21 \II 9 9,c1 c p: I1 1 k.ri to ii (.4 I <-/- : 1 p. i utreitimpitili 4.- H D): F2 oc)

27 TI.q. V 19WTa T C1 X8 TpU9a s -% K) 1 1 N -P" Crs VI IV 4:- 1/4_r1 e a e a 1/4_11 1/4.51 kj) Co f ) f \ -1 _.s., \51 --P- l.r1 6 4 r5..) ] -"' -- l_81 5 ON 1/4.11 1/4,4 -- 4:- 1/4,4 4: IV Co _s 8 _...% N 4) 11/4, 8 8 e 1.1/4)...s _s _s k../4 1\-/ o --"' CO 1 N -- l.),1 31 \.,,I N :- -- C1/4.) - -P-,1 ON --- e 5 utt 1-1 G1- st 1- eox.2t41.niml utuuti UTetRA UI 4 2/ 1, 22;a93i treti.s2g:4 ut-fq.a;as2 ;Taed-ed ( M wuoti) utti- TeAT s C7 1/4,4 4: \O 3 1/4..1 VI 1/4.n \ 1/4_11 r1/4) N 4: /4_n 4: /451 1/4 1/4 N 1/4.. co \ 1 -g- -- c+

28 -25-- HIRVIKARK OTTEET 1979 Ersa I Suodenniemi..6 ha kauraa soisen metsikön keskellä. Käsittely suoritettiin kauran ollessa 25 cm pitkällä oraalla. Hirven syönnöksiä oli tasaisesti koko alueella. Valmistetta käytettiin 3 litraa. Moottoriruiskulla käsiteltiin peltoa ympäröivä oja, pellon piennar ja metsikön reunus. Tarkastus tapahtui 2 kuukauden kuluttua. Kaura oli.kasvanut -hyvin ja keväistä vioitusta oli vaikea edes huomata. Hirvet eivät olleet kesän aikana käyneet lohkolla. Muutama päivä ennen tarkastusta oli pari hirveä tehnyt makauksen alueelle ja ilmeisesti syyssyönti oli alkamassa. Ersa I Pori. 1.5 ha porkkanaa sekämetsän ympätöimällä lohkolla. Käsittely suoritettiin reunuskäsittelynä Käyttömäärä oli 4 litraa. Ennen käsittelyä alueella oli vähän peuran jälkiä. - Kahden kuukauden kuluttua peuran jälkiä ei ollut yhtään enempää. Alueen peurakanta liian niukka johtopäätösten tekoon. Ersa I Rönnäs. 6. ha lohko puna-apilaa sekämetsän ympäröimällä ranta-alueella. Reunuskäsittely 3 litraa Ersaa metsää vasten olevalle reunalle. Alueella oli runsaasti syöntijälkiä ja makauksia. Ensimmäinen tarkastus suoritettiin kuukauden kuluttua. Käsittelyn jälkeen hirvien ruokailu alueella jatkunut normaalisti. Ersa I. Porvoo. Rapsilohko 2.5 ha. Reunuskäsittely kahteen kertaan ja Alueella ruokaili säännöllisesti muutamia hirviä. Käsittelyt eivät karkoittaneet hirviä lohkolta, mutta ne siirtyivät käsitellyn reunan yli keskemmälle lohkoa. On todennäköistä myös, että runsaat sateet huuhtoivat hajusteen varsin nopeasti pois. Pientä karkoitusvaikutusta todettavissa. Ersa I Rönnäs. 1. ha:n herne-kaura sekakasvusto. Kaksi käsittelyä reunoille alkaen Toinen käsittely kuukauden kuluttua. Alueella ruokaili säännöllisesti hirviä. Hirvet karttoivat jatkossa käsiteltyä kasvustoa, mutta eivät poistuneet alueelta. Aine toimi lähinnä syönninestoaineen tapaan.

29 Ersa I. Riuttala. 2 ha kauralohko. Käsittely suoritettiin reunuskäsittelynä. Ainemäärä oli 4 litraa. Alue oli havumetsän ja pajukon ympäröimä. Hirvet ruokailivat säännöllisesti alueella. Roxion käsittely karkoitti hirvet joksikin aikaa. Tahi) muuten kuten edellä. - Ersa I Kärkölä. 1 ha ohralohko sekametsän sisällä. Reunuskäsittely Levitettiin 3 litraa Ersa I. Reunoilla syönnöksiä. Käsittelyn jälkeen eivät hirvet tulleet enää alueelle. Hirviä vähän. Hate. Palojoki. Käsiteltiin. 1. ha:n lohko kevätvehnää useamman kymmenen hehtaarin viljelylohkosta. Metsän sisään työntyvä lahdeke. Traktoriruiskulla suoritettiin reunakäsittely. Alueella oli hirviä niukalti. 'Ne eivät.välittäneet käsittelystä. Ei johtopäätöksiä. Hate. Riuttala.- 1. ha kauralohko. Reunakäsittelynä levitettiin 1 litra tehoainetta traktoriruiskulla. Lohkoa ympäröi matalakasvuinen nuori koivikko. Lohkolla hirvien syömiä laikkuja. Ei todettua tehovaikutusta. Edellämainittujen käsittelyiden lisäksi oli maatalouskeskusten piiriagrologien suorittamia käsittelyitä. Johtopäätökset: Kummalakin aineella on lyhytaikaista. antifeedant vaikutusta, mutta ei varsinaista.repellenttivaikutusta. Suojeltava kasvusto olisi siis käsiteltävä kokonaisuudessaan. Ersa I on tehokkaampi kuin Hate. Vain yhdellä koepaikalla oli, hirviä riittävästi ja niiden ruokailukäyttäytyminen niin säännöllistä, että voitiin tehdä johtopäätöksiä joltisellakin varmuudella.

30 AVDELNINGEN FÖR SKADEDJURFORSKNING PRÖVNING AV BEKÄMPNINGSMEDEL MOT SKADEDJUR ;i979 Heikinheimo Osmo Rautapää Jorma Tiilikkala Kari Tiitanen Katri Tulisalo Unto Tuovinen Tuomo ISSN

31 PRÖVNING AV BEKÄMPNINGSMEDEL MOT SKADEDJUR 1979 INNEHALLSFÖRTECKNING tabell sida Skadedjur på oljeväxter Unto Tulisalo Skadedjur på sockerbeta Jorma Rautapää Kari Tiilikkala Skadedjur på grönsaker på friland Katri Tiittanen Kari Tiilikkala Skadedjur i växthus Katri Tiittanen Skadedjur på frukt- och bärväxter Osmo Heikinheimo Potatisnematod 16 2 Kari Tiilikkala Bostads- och förrådsskadedjur Tuomo Tuovinen Älgfördrivningsmedel Unto Tulisalo

32 1- P. h-.5 co P. wr o: o o P. ' 1 d- P, Ei Isl, o cl- co g 1(7; cn P. }-,- P3 1)) h-.1 CO 1-1) td H 1-1. crn ä 52 Ot1 1zr o: ) ' o i-rnpi : rn a4 I-i c_,. p.. cn cl- Ot1 ) P. OILI 1-1. \J) 1\.) -N P. \J1 r ) Dl co C114 ' -F VI c:ri s:), o: P _% 15 i-n 11 : IV N.) P. 11 ) , P. Crq co o G>4 11): 1E1 tri -5 )H). 121' P r:r P., H. ri \Ji rv P. F-1) O'N 1) c4 N' : CR 11 Iti :J. co cn : 4 tn N. po. co 1-1) cy co k.)4 ch P. Iị IR fd C.J. N11 P, 1 CO N -F: 3 P...._." a> -F\.11 V1.ci.. Ot1 H) 5 1E1 P, 51) : -- H c-t- P, tzi o:.d 1-1) H) Ke c+ P3 o 1 P 1-1 P- el- P, E1 1-b U) -5 1-b #J o: 1-1 : cr'._s _.s rzt. 11 H ' H \.71 C 4 El to 1-3 H Co o: r\) K' tri ti.. o) o Po 121 P P, p. i- 51) o-q P.. 1-1) N- Fizi Pi o N.) o: 9 o) Fid 1-1 p) 1-1 cl)...% \ P, 1-i P cl. N ) k.)4-5 e-4 : Oq N' t c-i- 11 ' - o Pc i-3 p ) V1 P a ri cdn' (4. 1:9 (DH, o n.),c) co P. o I-i o c+ ) V4 -..] "I -P' e<1 P. (1- M.9 p3 t: ) Cn. -5 p. o: H cn or H Ii ou co co : Oq N -5 _5-5 rk) 1 -.,] C* e-i. 1-, P. Utl ri Cfq a) 1» tzi CR ' 1-1 (T) 1-4) -- rk) P, ' a) k>1.*.)4 N' CO (» -5 \.)4 P, F» kr! c..4 q-a:=19 UI ÖL, X2 sappipisau vilka behandlades med bekämpningsmedel TieqPI

33 putpuutlaclo TUT4,14TUOJ TuTTJg.ouled Tq~"reAU G,T tn P. 11:1 1-1) cn pi..1-3 ci) a) a), p) N" 1 1) N" ' ) N-' 1-3 ä P 1-3 ä U) Ei ch I-, (I) H (I) 1-3 ä U) N 1-3 I-' 1--" P ' 1. 1 (.1. E., 1-1: 1-i 1 11) u) ed cl- {:{ 1-1. h"" 1-- Ei.1. N' (1),c5 -F -F- w VI ) - tn VI IV -5-5 C19 to K' a) I-, 1-i d- P 1) 11) ",.. c-4- c.1) 9 -. VI W Pi CR \N - \ ) cl) : : ) t fl P H 11 hzi 1-, ' 1-$ -P 5 a) ci- o CR) 1 -. cl- eia) a) CO. 1 1-i P 1-1, kl i'd _. }-I o' cn to 1) 1-1 \. R.) t.) cl- N' 'II.. >41 w -F- 1\.) J1 Oxl OR P,. >4 P P 1: )Y < R.) >41 )4: }-i \ri. (1)...s (-I- V) ' a) 1\ ) 5 C1) \.)4 R) N.) 1\3 R) R) -,.. cr, _5 \.) P ) P3 _. V1 U) e : P...., N.) a) >41 Po \ n c1-. 4x.RA/aop o: rn. ci- IV I» cl -5-5 \ _n b 9 >4 1 -g- ) N. CO -' VI >4 to. _s o _s N CO -.7 -N3 CO C:-.) ef) 11.) 11) 5 N R..) N ) s K.. 4$ : t3:1 1-i cri i. ' 1:1 N P, ' >4; 1-1' 5 CO \J1 C1R ;I) >4; \.),1 5 _5 3 poq.attmigsj2j 62.,61,.sTAsoq-JT319

34 4uTPwetteclo cr o:. I tv 1--,- c.j. i-i 9 utatp24sddomi 43TpTq. I ) -5 CO CO. R) Co V,1 pt4ssuttpireg9 rk) -5 -.) 4:.(3.3 (5) 1 _ \J\ o1 P: >4 ci- : ):.. P: CJ9 -F V-1 -F - k),4 54 Cr9 q.2tpu-ifileclo 19 V1 5 CO CO N) N) N) o 3 \.,4 Cr) ) \II Cr) ) '). C 4cr4F Co ) ) Vi -5 VI VI.1 (3-1 5 K.) 5 -) ] ".] l...1 Co.. 8 : W (D 1-3 '... I P:. N) ),J r4: grtil c-t- 3 -,3 -F -- _s )-1... P \- ) \.11 ) 11 t1 *-... cl- pt assutipwetieg 4-)MA/J P - P19 HbiO o' 513 H 11 M 11 d i-j. Cf9 a> c:7' o: 11 " ei. I-4) o: p,) 1'1 <41 W: ' ' H o cr g P e 1-1. hd 1-4? H. P cn 11 9 (19 (ts ) td VII 93: u) ci- hz:3 K' H 9 la P g ci- 11 o' u) \.ri cc' o' P' c 11 Pi , hj "-.. P H c-t- ' 1: P H. P 9 1-4) td fl f.).3\ Foi: a> u) o: 513 N"' IP, H H F-, P, H 9 P c-t P, 5:1 P, I hd ) o: N' fd 11 Pi._ en hd u) d,c3 5 u) 1-ci cl- P P -F P e 1-' g hd 53,,c: Cr9 t1 '9 9 P hd Pio Ei. C111 5: Ed 1-b.11 cn ai o: P 521, F-1- g T )128,12;spT4sSuTudm og

35 o: c<1 : U OUT49TW Cr) si) o: cn o: tri 1zi td.),1 Co Co IV FO II ) D) (D f ) Co o P) I-4) 1'd >< P. V- 1 \->1 ) -,..] 1 1.d td 1- ica 5.>1 CO Co 1 1-i Cn cn..., _ N'.g. a) R) CO -,-] ) P P. ti --5 V1 CO \./1 (1.) P, 1 H ä 5..." P O cn 1::1 _s -_1 1-5 c1- Ii 1-1' 5.3,1 \J4 Oq o..., H rn tri 1 hz:1... K) 1 ' Ö' i-i cs) -.- \11. tx1 P. et N)... _. 1:11 i-i P ' 1-1* u _ VI -5 F-3 rn 4 \.71 \51 A) h:1 11 P -' Citl H'.% w P. kvicksilver, ej insekticid o Cn \),1 W A) II 1-1 N' : ) Ot H cn m p*. ] i--,. ici cn Io: P. >4 tn1-3 bd P. rn o 6 CM 5 P N'..-. P t rn P. (I) N' P OILI 2 P, C\) o: o 1-1 }--' cn Cn %, ci SD CM Cn 51) p, o..." C.J. td C) l-i i-o P, 1-i i-s H 9 h:3 Fi P (-1- o: ) Ot1 rn H rn -..1 ",, C) I-,* ' ' S:1,* ei) cn 1-,- H I-1. b -5 H $(1) VI ) 11 CO k-43 I- ) >4 I : td. cn cm 1-1) hi Cn : 5. 'Tc P, H C m F-e - i-i I-, cn Oli o cr, et Sm " 11 I-3 o: öj p: CYq H C) 9 Sn 1-,. o.< I-+J Oq P I-3 löi o' I-J :,c1 cn 1 H FJ. : ' 1-1 W R) aq M ) A) r-7' CYN. acj P i-i

36 uatztoq.a Tys[ cr, 1-R o T1e titq. cn uatztoq.atyr cn 4 17 ITaq'ali t5, '.1 V V/ V cy% krt 134. V V 4./.) 4-2 k OD 1- Oq P. o w -P o w Orl H N t-. t, V/..4. V V V V V V 15 et. kid k...i. I.1.1 P) IV OD V) ON P < 1 Ii o' c.j. co o o 11 P 1-42 P, td Sn i a. CM hd P Fd -» n) tv VI k)) A.., V V P... -4, i..1 vl Ui o.71 N...I CO 1\3-4 Ui cn -.., tn - Ncl 5 15) czt H 1,-)1 VI r..) V1 lt) n.) n.) V V V A pn. V V txi 1 I- 4- a kri %.1. Fzi

37 Te S II T 4.8 I e r eq-i epadi T 312 9,1 2 ; 17 tx! : : rtatztoq.a Tw '17 TT qui. : 1-3 en N) kil %. ).1 C'S ä ---k,.'.ii... 1 k.31 O\ -r= X-,4 c-t CO k.>1 1:3 \.>1 r )4 kj.] : cn o: cn k.o N).1 N).>-,z:23 n) %."4 l.."1 \ >1 Co c3-1 1/4A 42..p., %../4 >- Nl -P- N) k-a CO CO an 9 ",1 %.Y1 leo VI o: k.>1 k>1 CO..D r.) cy

38 tad F-J : cn o: t;h : 1d tx.) >JS.J1DO Co 1-1) : (X) I (X) - : e<1 1-1 I vi 1 : 1 1-' CI9 : Po 1-1 W co : 9 o : - UI, - 5 > ) '-ci El co co c-t- 11 co 1-' Po ) t ro ta I- o: 1-i txi Izi td D - cdh M j. f. c N' c_.i. t- k. i-3 _..\ H, : 1-3 5,1-1 hci c<1. co, H -.3 Crl 1--1 P, hz:3 bio ' 1-) 4 : 5 co 5 P- : : I-1 (I) P d-1-3 H 1-1. H C-1. Ul WP W. : rn J Ii He (-I- ca o H 51) - c S3 VI (:) + li \ I/ 9 1zi (1) 1--i \)4 1-.b Cl) 1-1. I» ch 1:3 13-' c-t ', ) : p) o g. o: cn fj ci) - rn o' o: cn.--,. o n) o o c-f 11 en 1-4) c-t cn co F-J H D) :Pois 12s-Ir2tE : 1-c3 1-"" et P"' V,z3 pl, g. 11). N- c_i. 5 m-1- h--/ 8 I-J g...s ( H 1" ' P, 1E1 o H (I) p, Cr) txi,--. an H P ;3z1 s-.... N'' : - H,--,,---,... ta >4,---,.-- -, K: W 1- tj. W ID"' g 1. (1% 3:...-, Pi.. o o : Gq Co J. e P, C>,cl Cr)..., 1-1. ry. I-, Cf1 - p. 1-, ' o: P, 11)._....., (5) ON '. C-. 1 t1 : 9i. H CI H H...5 _S _..N ro -5 cl> 1-1 2, VI '...-, 1-1 " cl- 1-1) i--, 9 <1 P' + tid c -F. w 1-i.--. b V4 H }1 9 H,. ti) hz:1 1-i 9 o 1z:1 o SD EJ

39 8 C1) >4 : : r 1-1 c.< Ei. : Ei. : 9 129t1Tq. atk r-2 IXOUTq..ern U) sa.jj S TT f,. 42. V V V se, ON -3 T) rv.2. V V..)1 C71 ON k.)i " 1. 1 I I I I I. 1/471 r.. 1 I r.).4 Co i 1/471-3

40 1-3 : Ii ` c+ H Nj o: 5. N) -N 4-1 'ii o o 31 \.1 -N -N l.>1 V1 1-7,1 a\ txi ; tel : ta 1 l>1 J.,, ;D) N, Ui VI ON 1 l>1 ON 1/4

41 _.1 _5.g ITequI...5, _s 11) w w 11) (3) VI _s b:1 :4: CR Po OR 1-4 cn N" 11) _s _.N, o: _s P....s \.rt 1-1 Co _.... P.. ". o.. 1-3, 1-4) 1-1 o " M Ed o # cl- _5-5 rl) 1)4 EN.) CO Oo ) -5 ) _s..... _s...i _5 _5 -F W PL., tzi G Thiofanoxigranulat (Dacamox 1 G) Je4ampw / S 1-.1 tx1 t::1 W U 1::) H P i P I I I ti P. P, P, 1-1. rn ' co.dajdsiepuml Co ) r1) 313 R.) P., 1-z cn Ot1 11) c..-4. I i i co Ed 1-1 Fd c_i. ti P: \.d o CO i- cil o' Fd P. P. 15 P, ' to (D 1-1 it$ P. co P. Ed CR 1-1 o at,c3 1-1 W cl- Ii >4 _N l?' Ö (I-Di 1 Izs' o' i» ') CPci I-,. P H %..., et /-3 H ) (I)..., M td H 1-4, td N''. o: t13 11 N'. a R cn co 113 (Cl P P-. o:.51. OR 513 N'' 14c1 o: H.. r» 1-3 Gt1 H ),1 P i-i 1-1 Oz1 to i-i. to 1-4) P P 1-1 let 1-ci rn Ed o: to H 1-j 1-i N' ce, H CO Ed : K. N ' El - 1-1> ch 1::s H H en cn I. O:-.-3 P -5 i--' 1'1) p ) P 1-1 Pa. H o: 113: P Exj CR ei 1.),1 1:1 P Co $ Cl) P 113 P K, 54 P PJ H 1 cl- aq Q vi cn H) I-, 15 Ot P M 1-1 P 5» - w W il, C (D a) : 11 ca ll t'i Cl) N' o:+ 1-4> cn o' o: _.5 f\.) r1.) 9 11) W... o 'eufs ooz sueq-sqns 6 eloq.tre-ed AE

42 _s rx) En N) vi 1C3 å 51) ce 1-i En -3 P, cḻ --,1-1- P, 1-3 '-'P H E- joh- N" , --, S1) j -5 Cr) l' h 1- " 1:3 P ci- P, CR '1 1-,. 1:1 1-, ci- 1--,- P) Cl) en R) Cl) I- _s H, ti En C1-" Ed v -1 o:...,p) Ed u) 1-i E I- F.3 f. Ed til Ed \>1 rn 1-1 cf- C) 5 o 5 1-i. 5 : 5 ci- (-1- (Cl.,.., 1 ",,, c-f. En s.1 En P, P Cl) Ct C- 1 o cncsd Cn o. N,) _s 1-i p3 \1:1 Cf) " ) Cr) H C- t - K. >4 P) N' 1-1 H H OR EI 9.) 1-3 Po.Z#Z H P) Co ci- 5 c-f. P). i-1- H. _s... r\.) _, -.5 r\>._5-5 R) rv '--. H co w -- rv w H I-, P) P)* Ed -F- - 7 K) \.>1 -- VI l.)4-5 D) I-3 1-3,1:1 1 pp Ed ui (-1- Ec3. c< Ed. En H- \O - 5 u) ) :.-: P) 15, C k..),i R.) R.).),J \. J r',, 11.) \51 \ n R.) co.) :p- '-.3] N) 1-1 ED. Emi 1c-1- P., hy o:... I.. Ed a' A N 11 "..., Ii 1)3 1)3 \../1 \../1 \J1 \J1 \,./1 \,./1 \J1 \J1 \J1 \J1 HO (DP. \n. \ṇ \n -5 \ -5 H -5 5 \ \ CJ CJ -P CY CY -g- \.>1 S..)4 et. \CO\ \ '. '.'. \O \C) \C) _s _s \.),1 R) -.3 Co _s \),4 \.)4...,.._-,...,.._..,...,...,.._., N.)..._.,...,..., " " o",. " " " " " " " Cl- 51) 1-1 aq PL, CO \-T1 -F å -- -' -. -F- ed A3 Ii ' P, F\, 15) 5)-1 \>1 \J-i \r s r-s. Ct P, --] 11), 1- VI - R) 5 m \D p o:

43 >4 i 1- rl en /-3 1:, 1-3 gi W 1-d p 1-,- : D) p P 11 c-4 H 1-3 `.G H 11 H H ph N-- 1-i : 1-3 o: 1-3 P, 1.;,'; b: Fi. 'ja) S)) 51) UOU *g it eorem r.f) N"' ): : P I 1 I I I o: d! I-3 K' I-3 \D \D 1/4 \. CO CO CO CO Co Co P P. : 5 1:i N H) cn 1-4) : (3" : 1-1. ti P: <Ei - CM + Po: u). en _s... _s _s _s _s _s...5 _.5 _5...5 _5 _5 W 1:d P, )...C) -s -s -s 1-3 D) N' ci- P H. o: V-i VJ v4 v4 R) v4..).4 R) Co -- VI (:) k) H. 1-1 en 1-1:5 t-3 te) e p p. 1--, 1 b te) I+ N' Oq cn aq H. : p 1h I /-3Pi d, Cr) _s Orv.-..., rv fvown.)n) P. 1. ", ""',..' -3 1 t-3 V-i ') R) IV -..) 1\..) VI en po en (-I- P cl- e cn " en (i) en p + _s...5 _S _ zjtxio 5 hcl Ed o:. -5 1) c-t -, 1-3 R) -F -5 5,1 )4 R) n) -.3 ) C3') El K' en c...j I + I + I I + I I K.)..),1 V.4 R) IV -5-5 ri d (1) -5 d cn p P ci- -..,3 ) C --.3 R) Co -P fl) Pe. 1-3 Y1 (" (c } I 1.J -, a hi otd H co p) 1-1; 1_3 _s _s _s _s W 13d 3 \D \D. d U) P, 1-ci en Cr' C.r 3 V4 Co v S) V,: d l+ K' p : E en P I + I I + I o h:i...s r) _s...5 P- Fl.,..). 1-3 \.ri -...]. I -P rv ' cl- A, i-i o' g) i ed 1-3 k1- en cr) c j. 1) CIL) 1-3 P + 5 C o c+ cl- - 5 _5 _.5 _..1 - i biii 1-1) P Po P d a) : _.5 I-j - ti) \>1 \.).: \.n -» IV. --. Ei 1-1- Cn S13 ch I+ N-' o: et- 1-3 _s -5-5 k.)4 v4 P. - o P. Crq p c.,.., ). eco 1-1. P P S1) - )..> \.).] PS" " 5 Cn o: Gq u) Fj _s ci- 1-,- ( ri D 5 ci- _ s _ s _ s. _ 5-5 _ 5...5_ 5-5 W 1::/ (D Cri c-t (I) N) Cr) S) CO.) (D CO V- 1 (-) " - 1-1) I + (D : H EI Nj ' 1'1 t -I- I + I -F -I ) V4 EV P / ' 1-1. kj -,3 \..ri 4= C5' ) C) V1-5 1:3' Ii P SuTTpuutle syntetiska pyretriner uTTpos~pos uey[gsjg

44 Tepoms3uTu.. a' s» H II II H td 1-1' (D CO attnl c-t aesk,rei eptx 2A r1 s ow/a4slo o ' I- 9 P, W + : R) \.n vi o i ) Ui ci- to P, SI) 11 " 1% M ei- 11 Co 9. CO V1 VI.. -F i-' 1-1 C-. + 1" ""3 P. Ot1 C) ) -5 Or). ) (T,, ox) C.J. rv o Fi P, 9 H o: + t-1 rn (D ei- -% 1:1 1/4 Ofl OLI CO.),1 -P CO 1-1 Oq Bekämpningsmedelsbehandlingar: m Px:1 N' hzi : N" : P, Fci rv \_n oq. q CO,() : 1:1 (D : F P. P. 1-1 ' (1- ' CO 11 F-1 CO -5 N.) ei- CO 9) kt1 hz, h:5-5 ro Vi e i(-t oz1 N" st tid Pa : P, 1-3 P- P. ' ' - p. P- H _s Ui _s Crt I\.) ft). oq : F-J P..

45 Tabell 1. Bekämpningsförsök mot jordlevande fluglarver (Hylemya brassicae och floralis och Hylemya artiqua). Försöksväxt rova, sort Petroski och sättlök, sort Kosna. Rovorna vattnades med bekämpningsmedel då kålflugnas äggläggande vidtog; löken dloppades i bekämpningsmedelslösningen strax före sättningen. Fluglarvernas skadegörelse på rötterna analyserades i samband med skörden. Hait Försökdled Utsp. % och Rova Lök verksam bruksmängd Skador -5 Skador -5 substans Effekt % Effekt % % 5 Isofenfossi.5 (Oftanol) 1 1/m Sypermetriini.1 (Ripcord) 1 1/m Fenvaleraatti.1 (Sumicidin) 1 1/m Permetriini.1 (Ambush) 1 1/m Dekametriini.1 (HF 1725) 1 1/m Obehandlat

46 - 15-1,1 bi >4 > % 1,. p H Ei. g 1in i-i t-i 1-i o' I.J. 1-,. Cfq Cn I LL e qr C) II II II II K' i-i td Co : 1-i- o OW en rn ä. o' p3, '1 Ofri,ri ö: P, cl- ' 5 I (D Oz) 1--a ). u) a) 1-3 en ',»Z J : P3: Dl cn OR 513 o: CO V1 Co P, 5 cn ti o ti P, co -F 3 i. ti c-i. P: t-i cn P P ti cd 1E4 P. H P M o... _s,ci Pe 5 N' 1 e>.1 ' cd o Gq -F. iti Po 1c5 Fd 1-1 ti : ki t-i K' P) O ' Po ] _s 3 P, 9 P 1 d cd P C) H P3 g en W I-; s)): c-t 1:3 Ot) (3') OD o: a> \-11 VI Ii g : P. 9 CO K) et ca 5 P,. o k-i cl W fl, 3121/ 1-1 P.,_ j 1_3: - 9 i-s p, - P li t-j 9, 9 bd 1-#) hzt IV H -5 a o H Fd VI H i-i - Cfq cri 1N" : 1d.

47 -16- Tabell 12. Bekämpningsförsök mot växthusspinnkvalster (Tetranychus urticae) i växthus. Försöksväxt buskböna, sort Simplo, 4 plantor per försöksled. Plantorna doppades i bekämpningsmedelsiösningen. Aerosolbehandlingarna utfördes på 4 cui:s avstånd. Resultaten är medeltal från tre försök. Hait Försöksled Utsp. Kvalster 'Effekt % Fytotoxiciteil verksam % före 6 dygn -5 substans behandling- efter arna behandlingen 18,5 Dikofoli (Kelthane W) 1 Sypermetriini, (Ripcord) 9,4 Fenvaleraatti, (Sumicidin) 2,5 Dekametriini -, (HF 1725) 25 Permetriini, (Ambush),3+ Pyretriini+pip.butoks ,25 (Substral Spray) Levande i obehandlad Försöken visar, att de sk. pyretroiderna är mycket effektiva mot växthusspinnkvalster. Redan med en behandling erhålls nästan 1 % effekt. Pyretrin aerosolens effekt var svag i försöket och kan inte på basen av dessa resultat godkännas för bekämpning av växthusspinnkvalster.

48 Tabell 13. Bekämpningsförsök mot persikebladlus (Myzus persicae) i växthus. Försöksväxt paprika, sort Pedro. 4 plantor per försöksled. Plantorna doppades i bekämpningsmedelslösningen. Aerosolbehandlingarna utfördes på 4 cm:s avstånd. Resultaten medeltal av tv. försök. Hait Försöksled Utsp. Bladlusar Effekt % Fytotoxicitet verksam % före behand- 6 dygn efter -5 substans lingen behandlingen 25 Permetriini (Ambush) 19.4 Fenvaleraatti (Sumicidin) 1 Sypermetriini (Ripcord) 2.5 Dekametriini :5 112 (AF 1725).3 + Pyretriini + pipe ronyylibut. (Substral Spray) Levande i obehandlad 123 9? 82? Av pyretroiderna hade permetrin och fenvalerat god effekt på persikebladlusar resistenta mot fosforanaloger. Däremot var effekten hos cypermetrin och decametrin otillräcklig. Resultaten är likartade med föregående års resultat (Växtskyddsanstaltens meddelande Nr 17:21).

49 "PuiP t mtiocio 1/4 1/4 N N Co Co 3 3 ON ON 1/4,4 l> tj..--..,1:1 ". tn ". tr) r.r) w p3 w i-h ci-2 (I) _.io ec j4 D1 1-3 ;3 Cn o --.',-< I-, d gi P. 1-- J,-5- P1 I C :-4 n 1- ii 'd :.\-- I-." i-, P-1 F, ei- el- II 1-' P Cn _a I-, P N. et,i et li o ii o i-., P- --..] 1-i. 8-i to - 'P 8-i II 1-8 Ii Co (+ Cri C=1 ''l.-, ) et I,. 1c p F-.) kji t-i..._...., o' - I-, F-i..--,,-1 1-." il) s--, W 1-, o: H H... p " P p [-I 1-'. F-1 F '-.. 1-i.._- c+ ci. j 8-" F-, ci- c 'ci 9 m...,. «, o ri),, sl) o cr ii. CO hzi R- 1-3 cn 1.1 P- -J ,-, crn ON VI \ -Nl \JI n, _. iv LD J -.3 ' 1/4-1/4 1 /4. 1/ V1 -..fi' -F"' -" ) V1 V1 - VI 1/411 V1 1/ Cr% vis 1-3 w CO W ei- 61 Cg hz$ /-1 CO (d) P, td _1 -" b F" : OCI): N' cy' c<1 o -P" 1/4.4 V1 VI V1 1/4.r.l 3 1/4, ON -.2 -a \.).1 3 ly1 \O \.$.4, 1/4 ON 1/4 V1 kn --% N I\) -.8, a rx.) N Co _.% -..% å 6' å Cr% kj.' _a - " /4.74 1/4 1/4 (J\ Ck) -F N Cr% -P" \ ) Cr% Cr% 1 /4 Co VI k...ni 3 rv ON 1/4.11 1/ _p- 1/4 3-.J Co 1 /4 Cr% 1/4.A CIN VI 1/4 1/4.3 -P-....%../4 ON, -F-- k.11 1/4)1 V /4. 3 1/4 '. N CT - (7% VI an % N _.% 1/4 1/4:1 1/4 C7N 1/4 1/4. %.. 3 k.n Cr\ k-c1 VI ON %," N 1/4 k.).1 1 / % _a -s. a.. -"'"' -a 1/4 ON N.' 3 1/4 3 ' -F-..., - 1/4 a, _ \ -,3 vi..o...ri, k.ri _., rv N N 1/4 -.3, ' N.. -P- \O. -P". 1/4,4 VI../1 1 /4../4 51, VI Cr% ON Cr% VI 1/4,4 1/4..NI 1/4 VI..11 _a 1/ g" 3 N 1/4 1/4 -a...a -P- V1 1/4,4 3 '.. co -,3 %., --a -N 3 a - 1 VI e CO.'"- N 3 kji VI...p- remddouxsaqtrp. ttoo

50 .19 _s n.) å å \ri r-n Fxj CO FJ -' %) 1-1 H i rn _s n.) - 1-3* 5 k Ct J. 1:1 cl ) 1 \J-1 _s \>I r ) 1\.) \.31 å 13- U), "c3 hc1 9,) et- cn cr' cn et cn ) W P \11 V.1 \s/ CO W clscs 51) F H c-j cn P: 5 : Cfq F-3 : 5L, Iteu 1-' 1c1 (1) P, cn P I /1 - o ei- et- P P. cn cn ; ca 5..3.r.\.) _s _s ' ji _s 3-5 _s.. '. '. CO -.1 VI CO. _s 3. 1/4 Cr)... cr' _s CO- 8. D). P, CO \>1 '. \>1 3 1-, Cf) ) /1 _s.. N.).. VI IV. tzi H) 1), El) 1) 1-3 N"' 1) F-J 1-3 P: 11 ' cn 1c1 P O Cl) F11 ei- PwEcl q- q-,.- 1,T [-3 oj : På 1-3 fi) 1-'. CR 1 /-1

51 2 - ITocIPM p. o cr. 51, I--å bi II 11 n F-1. cn 1) 1:1 1d cn P, i O td 1-h ri o 1-- az:, o : 11 ) VI Co '2 P. 1-1 c_h 1-1 ta ci- : W c1 cn cl uepaop Bekämpningsmedelsbehandlingar 1E1 b:1 cd o cd N vi c-1- ci ri Ot) -co3 11) M o: 1-1 V4 cn o: Ed -F» Ed Ed o \.n 1:1 en si, hdo Vl.. Fi Ct 1-3 W 1:21 Crq \- P. K. o: P P, 9 ti Co Ox) p I--1 co C3' 9 e-4 ei-. bi. o : oq 1-J 52. co c3) o rk.) rx) V ) O'N \] + cd ot or3 p P- K.) o CR1 1-1 cd 1-3 v4 Pc3 1 EI.) Co Ii _s 1--h. P -N3 Oq 1" 21 ) cd w \. Co P. _s

52 _s cn W ä o p) 3 Co is' Ul... C')R. ä cn Ld, rteq% tf)..--, N t31 td 1-1) P-. IV P. H) 5 bi ti H t=1 Cf) H co o: c<1 o : D):..--. N. 1:1 tc1, 1-3 EI g H > , g'. 1- Ot) P, c-i 1-1 6:15 co c<i 1E1 H) ti CO Fi 5. : Ot3 - P u). P cp p o: ' pi FJ z-jfli >4 /'i._., Fri cn (D : D)..., F-1.. I-' 1-1 Ii `.:1,,.c1 H 1-1 H) t3 A) P Ii H I-' CA 11 H I1 Ii II IV e) co 11 P, P, P FJ. 14 a. F-J : Co N-' 1-1- Gel F-b co 1-1) co -XII o tzi id o 1--,. P o p P. Cl) '-' CO a) : 1-' 1-1) -5 K.) en H <I) ca W P. H PJ p : F o p. 'z-:,. :. - (D 1-1 m: /1 FP. U) P I-' /1 I-P H c2i' cn P 4: 1-, C.J. = Ö'Z g, : K. v4 d-.9 p p, N- N-' H. --: P c-4. I P 11 Et o 1-4) N'' 1-3 rk) P (DJ1 U) I-' : i Ii I-1 C 11 P. P N''' cl- H (I) 1:1 to -- F H 1-3 : p, N-' N" II 13' P P P 1-3 P. 51) 1-44 CO ti Oq P, (1- P. ca o cp o p) P 1-1 = o N-' c. N'...-, et) 1 cn P3 o i'd o, - F = c:;) o ö"s' p 1-4) P - 1-1) 1--1) = /-3 en 1-1 en K) \.rt cn P. c-1- c-j. D) I P. o' o P3 cl- P, ) "' P. o W : ro P - Ot1 1-1 a) Fi 1-1) cro o" F-s- 1-1 cn cn N-' 1-4) Ii I-' : I Oq e-c1 o i-4 N'' H 5 C19 ch o c n...,... -' -' -F» H P - ` : 5 - et-...-, N 1-1 c-i " (D io 1:31 f2 Ho: P.. ts :..._......'.1-F..-F P. 1-1) 1-, H. Fel Cr o'... (D II 1-1 CM P 4-S o 13 ca 1-4) oq I-, o: '.øp 1-1 Cit) ) V.1 -F t'i Ii ''. -F -F -F : : cr) co : (3) R)....-F.j -F' a-f ) -CP,. P, co N' 1-3 en H 1-3 o: e-.4 I-4) o: cn.&--..a N". = 1 : Ni Co E-1- D) 1-3 F-' cn " C-1. p. 1:S C-I. 1-' 52* te: P R) - P 5 5 H.. H _s K4. 11 " 1"1 I-' _s 1-1 R.) II p, cn o...e-f».j-f...- H 1 P. 13 p cp p cn _ s -5 cd 1-1* 11 H 116.._. n)... '... '.-g H 1-+) 1-4) o... P 1, = o P pn" 1-.'- Fd o...-, cn I-, alq P 1-4 o cn cn cic1 1; (D H - 1-1) I-J H 1E 1 Cq P 1-1) 1-1 %.-, - F F - -F -F H - W VI Y : p..., c t (D li II Ii 47: '.. '.--...a- - I-1 P en H 1-3 o }-1 H -...,. -- -F - -- O 'FLI (-)': 1))., UI H 11 i , 5 Whil-'..." H F-1 I-' A) (D H '* (f) P. cn 1-j H. r ).... -' (D P 1-1 R) H Ii 2' :.,- ici et - ' -"- -' P..._.. P -' 1-4) o pe IV -F» -F H 1-,) o jf 4 cd c<1 CR 1--' 1-9 I -' -F Ts tra3-a

53 22 -- r') 1:1 1-13) Co.-- to 4-) D) 1-d 1. V) cn _hid t:- 1 tn ci en W o 51) 1-1- c.4 1-1*.1 1-1* El<1 < 1E1 H H in, 11. Ei I-J 12i. + cd 1-1* P, 2 1-4) 1--b P i N.' N' o : El 1-i o: "- y -- o: ca. :, H en 1-.. i-j F-1 11 k1 11 a) H 1-1* F I cycl t:1 O Oq ' Cfl -9 9 P), ) N-' 1-1-O P. ) 1-,*c1 Ot )o J1 CR. a) W a) 11 Cl) SD 4- <1;) : Pi. ei' N- P. i-, P, P :i 11:5 t>1 o i-j.. Co 1-,- -,. an Cr' 1-1* Fc:5 izi,c1 cri H 11 (D -"" H -' -' (I) ' ' Cn F-1 F " (D C 9 F e<1..., W as..., o cd M '. H 1.c H ' P. i-i Y Fi 1-3 o' al 11 H3 M * 1:3 1:3 CP" c{r 1-1) (1) N' (1) (D I H 1 H Y Ro. n) o. vi -e T epeins3utudurpieg 1\.) -5 - \ k.)4 \ / H '..), n).."4 -tt rv -5 _s \-14

54 _5 _.1 H i-k 1-a i-i. 5 t-l1 5 1-,, 1d 1-1 i e< F '. 5D 1 I 5 1-i tn 5 ti I.J. > e I-, I-,- 1-a 5 EI p) en P. _s C:N -5 R) H I. Co \ n " 1 1-4) _.5 N. CO 1-,. et ti Ot) G 1-1,c3 'j 1/45D 1/4.. : 5D: D.- 1 ") 1 1:3 Cn P, 1/4 1/4 : o OD.- $C) ON Ii o en tn 5» 1--B (1) H p o cl- CO..." 1-1 H 1/4 CO Cn tri i i : ti i-e. 1/ / ) CO 1 1/4. I 1/4 ta 1/4-5 1/4. 5 OD P ) 1/4 1/4 kl 3 IV 1-3. : 1/4.1 1/4 1/4 1/4 I 1/4 1 5D 51 1/4)4 1/4f \..) \.),1 _s ci- ci- % q-x e.lts aerosol utfördes ett.försök. El id H3 o: ccl o F 51 1/4> cn K) ) i.j , - ', cn cl- Cfq 1--3 et- _s 5 `,.. P 1-i o 1--1 Cn 1-1 c3 1 c-1. i-,- cn tet -5 cd 1-3 F 1-,-. o 11 P 1-1. IV en.. cn,c /4.n _ cd F1 o o I `, e..4 cy' pd H å -' 1-1 o" 93 Ei 1:3 1-1 o rs E aq hd >4 H 8.),1 cn Fci P. cm 1.-i p: P atl P. ei- 5 \J-1 ) P: ci et -F- i-i.- -1/4 crq ta 1-3 M 521, ' I (1) (1: P., 5. (Dcr' -'. Trecl!I rk) 121 D) i-, p. ID:. o: V,1 EI IV cn Ed P. ii. 11. all c11 1-i- ) 1=s..--, P CM Gq -5 H o M fd cn en cn 1-1 p 11::1 cd o 5 5 H P. P. P. 1/4.): ' Crq 1-1 H tn en ci- H a) et 13.,d 1-1- p, p!2" P' cdi-3 <1 1-, pl 9 1:1 a) 2 CO Dl 12/ fci "' ci-..._., 51) hi et- Ij p, p) : 19 N" ci- >1 cn I-, to 9 19 :. 1-s ci- 5. p, p 3 N v,i I-J. 1=, cr' P. a) u) ti Es ki-.i i-,, 'd i-t) 5D ti : td 51 bi N, P 11 5D P Cf) t \ri,c1 52 cd II 1-1 cy' C.c1..5 'j I-/) P t-.=3 1 1/4 :. CO -..1 et' H 2 et \ q en co. w s \ $2: o: ci- 5 1._ }-,. I21 11 cd -9 cd 51) a)..i» W (I) K. v4. p ci- p i--, i 1-1 Ii I--i ' H H Otl. 1-i : 1: ".1 p ci- 51 H H ) 'jh-cb H c_j. ti 1- TE umtgo4e,loqwe T qmstaddn e4ut mos swpj9 J4n U9X2SJIM

55 -5 1=) _5 --. eli W 1-' aq o 121 aq i-s- ii >4 p s» 1-. ci- P) p I-, 1-,- i-i ia o --. Ii,.., ' 5 n.) al PeT s12 9, 1 2A 1 _5 (:) c:) ro -5-5 \II n.) 1 VI VI VI ro-. ) å R) 1 1 -F 11) _5-5 \>1-5 ()1 \-14 \-1.1 ro 444 \.)4 R.) CO CO 1 -F VI sj4 1/4.TI CO 1 (3 kl)4. f1) \.),1 \),1 CO \II CO \II \..11 1/4 a) -.3 \o J4 CO ) ) uesutiptmgaq.18q.j9 aoxoaa % + Iv ) TV H) :, 5v in EI : s pe g o: en Otl N' ki o ' 11 i-,- ') 5 i-b..., ag H P. "' (D Nl- Ox9 (D' ö ei- 51' 11 OP ', en 5 1-.) H I--b 181 I-. rd I-. cr- cr) O'q ip3 H 1-' kj cn 5:1 4 kl en kj l'zi ' en p)< ei FezI P N 51)... 5 I-J ki en Ii H 11 ' 1-i, 1: en I-, -../, CO ki H H 1 (I) rv -' id p3: o H 1-3 ci-'1:5 H 1-,. c-t- '(:./ I-" 9 H 1-1- P). H S1) \II I-' i 1-4) o: 1-3 o: s o: lj en er) -...] o: o:.. N' Ii' N' 5 H ('D rn..." P3 et" N' tizi, : et) ci 1-J w kj i-i Fc3 ('D H 5 kl Ii 9 kj 51) hd i'd,--. h: Fc) 51) bp3 H. \II hzt Oq ki CO Cn >4 5 FJ. 5 --N.."%, P., as VI /-4) P. : <I> II en u) _s : Fid I )1 kj C Fei P3..., 51) hd 1-3 dw ' P, 11 en 3

56 Fördrivningsmedel mot älg Ersa II Suodenniemi..6 ha havre inne i en försumpad skog. Behandling utfördes den 27.6., då havren var ca 25 cm hög. Betesspår av älg uppträdde jämnt över hela området. Av pteparatet användes 3 liter. Med motorryggspruta behandlades dikena kring &kern, dikesrenarna saat skogskanten. Åkern inspekterades efter 2 månader. Havren hade vuxit bra och det var svårt att ens märka den tidigare skadegörelsen. Älgarna hade inte besökt skiftet under sommaren. Ett par dagar före inspektionen hade ett par älgar gjort legor inom området och höstätningen höll synbarligen på att begynna. Ersa I, Björneborg. 1.5 ha morötter omgiven av blandskog. Behandling utfördes den (kantbehandling). Bruksmängden var 4 liter. Pöre behandlingen fanns inom området några spår av vitsvanshjort. Efter 2 månader var spårmängdan densamma. Vithjortstammen var alltför svag för att några slutsatser skall kunna dras. Ersa I, Rönnäs.. 6 ha rödklöver omgiven av blandskog intill ett strandområde. Kantehandling med 3 liter Ersa längs skogskanten. Rikligt med betesspår och legor inom området. Den första granskningen utfördes efter en månad. Efter behandlingen hade älgarnas avbetning av området fortsatt normalt. Ersa I, Borgå. Rapsåker på 2.5 ha. Kantbehandling tyå gånger den och Inom området betade några älgar regelbundet. Behandlingarna fördrev inte älgarna från området, men de flyttade sig över den behandlade kanten längre ut på åkern. Det är även sannolikt, att de rikliga regnen snabbt sköljde bort preparatet. En svag fördrivningseffekkonstaterades. Ersa 1, Rönnäs. 1. ha ärt-havre.. Tv å kantbehandlingar den öch en månad senare. Älgar betade regelbundet inom området. Älgarna undvek i förtsättningen det behandlade beståndet, men avlägsnade sig inte från.området. Preparatet. verkade närmast som ett antifödoämne. Ersa J, Riuttala. 2 ha havre..kantbehandling den med 4 liter av preparatet. Området var omgivet. av barrskog och videsnår. Älgar tade regelbundet inom pmrådet. Roxion-behandling fördrev älgarna för någon tid. Effekten för övrigt som_föregående.

57 Ersa I, Kärkölä. 1 ha korn omgivet av blandskog. Kantbehandling den med 3 liter av preparatet. Betesspår längs:åkerkanten. Efter. behandlingen konstaterades inte länre älgar inom området. Älgstam, men var svag. Hate, Palojoki. 1 ha av en veteåker på flera tiotal hektar behendlades Äkerskiftet gjorde en kil in ± skogen Kantbehandlingen utfördes med traktorspruta. Älgar uppträdde sparsamt inom området. De reagerade inte för behandlingen. Inga slutsatser kan dras. Hate, Riuttela. 1. ha havre. Kentbehandling med 1 liter preparat med -traktorspruta. Ett ungt björkbestånd omgav odlingen. FläCkvis med betesspår av älg i odlingen..ingen effekt kunde konstateras. Förutom ovennämnda behendlingar utfördes behandlingar även av lentbrukseentralernas distriktsagronomer. Slutsatser: Bägge preparaten har kortvarig "antifeedant" effekt, men ingen egentligrepellentverkan. Det bestånd som skall skyddas, borde således helt behandlas. Ersa I är effektivare än Hate. Endast inom ett försöksområde fanns det tillräekligt med.älg oeh med ett så regel- bundet betesbeteende, att slutsatser kunde dras med någorlunda säkerhet.

58 -.mr:w _. :.,,... r -4( --1- _ - ---,'=_; :1^ t 4.-4r < r. 4.[.f! ":-" - LII 4. `I.,L1* r I ra, -4- r 1-4 : i_ 14- ' J fr..rsa'7. c,-, r ;!:. ''. '`.,,,! '4 ''' _»1r. -, :,''' - 4->' 4. '_- -.: _,_ - z- r- _ 4$1.:1-1- rw - ftry- it- 4 r ;Pe ', -47. ', 1 ' --L tr:4 --,.4-, :,...,-,, -.". r-,,.-...,,..-_ Iin _ jri - r r , _ '