TUOTANTOSOPIMUSMENETTELYYN LIITTY- VÄ LAADUNVARMISTUS JA ARVONMUTJTOS- PERUSTEET 1995

Transkriptio

1 .i[' T i EL/T(Ö TUOTANTOSOPIMUSMENETTELYYN LIITTY- VÄ LAADUNVARMISTUS JA ARVONMUTJTOS- PERUSTEET 1995 lielaits Kirjast Dknr: Nidenr: Tielaits Tutannn palvelukeskus

2 Jhdant Tässä selvityksessä n täydennetty TULOSSUUNNITTELU 1995 OHJE 1/1994 julkaisua tutteiden laadunvarmistuksen ja arvnmuutsperusteiden salta. Selvityksessä n yhdenmukaistettu tilaajan laadunhallintamenettelyjä tutant spimuksia tarj ttaessa ja spimuksia tehtäessä. Menettelyjä n ryhdytty kehittämään ns. lppututevastuurakentamisen suuntaan, ts. tilaaja määrittelee laatuvaatimukset, muttei aseta tavitteen saavuttamiseksi kskevia vaatimuksia. Tuttaja sittaa laaduntuttkykynsä audititujen laatujäijestelmien puuttumisen vuksi laatusuunnitelmien avulla. Tuttajalle kuuluu laadunvalvnta ja dkumentinti. Suurin muuts edelliseen vuteen verrattuna n tuttajalta vaadittava laatusuunnitelma. Laatu suunnitelman avulla tuttaja kuvaa sen, miten tiepiiri timeenpanee laadun sekä miten tuls tdetaan, dkumentidaanja raprtidaan tilaajalle. Tuttajan n vakuutettava tilaaja masta laaduntuttkyvystään niidenkin tutteiden salta, jssa se ei tapandu knkreettisten laatumittareiden sittamien lukuarvjen kautta. Ensivudelle tilaaja määrittelee laatusuunnitelman minimisisällön, jtta laatusuunnitelmat lisivat yhteismitallisia. Jatkssa, varsinkin js tiepiirien laatujärjestelmät kehittyvät dtetusti, ei tilaajan tarvitse laatusuunnitelman sisältöä kuvata. Tuttajan ei le syytä pitää laatusuunnitelman laatimista vain tilaajan vaatimana välttämättömänä pahana, vaan yhtenä man timinnan systemaattisena kehitysvälineenä. Samaa tavitetta ja tarkitusta n krstettu urakitsijiden kanssa asiidessa. Tilaaja tekee tutteiden laadunvarmistamiseksi pistkkeita. Pistkkeet khdistuvat laatusuunnitelman ikeellisuuteen, tisin sanen laatusuunnitelmassa luvattujen timenpiteiden tulee näkyä myös jkapäiväisessä timinnassa. Laatusuunnitelman sisältö n analginen eri tutteiden välillä. Pääasiita vat, että tuttaja ilmittaa tutteesta vastaavien henkilöiden nimet, laatu laadunvalvntasuunnitelman, jssa sitetaan miten teknisten laatu- vaatimusten tteutuminen mitataan ja

3 kuvaa lyhyesti (5-10 riviä), miten laatutietisuutta n viety asianmaiselle henkilöstölle ja miten varmistetaan työssä käytettävien tielaitksen ulkpulisten resurssien laaduntuttkyky. Päaasiiden lisäksi tilaaja vaatii laatusuunnitelmassa kuvattavaksi jitakin tutekhtaisia erikispiirteitä. Sellaisia vat esim. talvihidn valmiusjärjestelmän kuvaaminen. Arvnmuutsperusteet vat kaikille tuttajille samat. Arvnmuutksia ei le määritelty niille tutteille, jiden laatuvaatimukset eivät le selkeitä ja ellei tutteelle le ennestään lemassa laatumittaria. Tilaaja ei maksa kuitenkaan v bnuksia yhdenkään tutteen salta. Vutta 1996 kskien tilaaja kehittää tutantspimusmenettelyä siten, että ludaan laatumittarit kaikkiin tutantspimuksen tutteisiin ja että tutteen ja sen laadun määrittelyssä tulevat esiin muutkin laadun näkökulmat kuin tekniset määrittelyt. Tällaisia vat esimerkiksi ympäristö- ja asiakaskeskeiset näkökulmat. Tilaajan ja tuttajan laadunhallintaa kehitettäessä n muistettava, että laatu syntyy tekemällä, ei mittaamalla ja valvmalla. Liitteessä 1 n tätä selvitystä tehdessä mieleen tulleita kehittämisajatuksia laadunvarmistuksenja arvnmuutsten salta. Olkn ne eri tasilla tapahtuvien keskustelujen phjana keskushallinnn ja tiepiirien välillä.

4 Tieverkn kehittämishanke Tuttaja laatu Hankekhtaisen laatusuunnitelman. Laatusuunnitelman avulla tuttaja sittaa tilaajalle laaduntuttkykynsä ja kuvaa ne menettelyt, jilla asetetut laatutavitteet saavutetaan tuttajan timesta. Laatusuunnitelman n sisällettävä vähintäan seuraavat asiat: 1 Tuttajan vastuuhenkilö(t) 2 Hankkeen yleisaikataulu. 3 Kuvaus lisäspimusmenettelystä, mikäli tilatun tutteen laajuutta n tarve muuttaa. 4 Laadunvalvntasuunnitelma laatuvaatimukset viiteluettelna mitä laadunvalvntamittauksia tehdään kuka tekee laadunvalvntamittaukset miten mittaukset dkumentidaan. 5 Lyhyt kuvaus siitä, miten laatutietisuutta n viety tieverkn kehittämishankkeista vastaavalle henkilöstölle ja miten tuttaja varmistaa tielaitksen ulkpulisten resurssien laaduntuttkyvyn. A ry n muu ts pe rus te et Ei arvnmuutsperusteita vudelle Tilaajan yhteyshenkilö n Ilkka Kmsi, Esikunta.

5 Tieverkn kehittämishankkeiden suunnittelu Tuttaja laatu tute/hankekhtaisia laatusuunnitelmia. Laatusuunnitelmien avulla tuttaja sittaa tilaajalle laaduntuttkykynsä ja kuvaa ne menettelyt, jilla asetetut laatutavitteet saavutetaan tuttajan timesta. Laatusuunnitelma laaditaan esisuunnitelmahankkeista ja yleissuunnitelmahankkeista ilman hankekhtaista erittelyä. Tiesuunnitelmahankkeista laatusuunnitelmat laaditaan hankekhtaisesti. Laatusuunnitelman n sisällettävä vähintään seuraavat asiat: 1 Tuttajan vastuuhenkilö(t) 2 Tiesuunnitelmahankkeen yleisaikataulu. 3 Lyhyt kuvaus siltä, miten laatutietisuutta n viety suunnittelutyöstä vastaavalle henkilöstölle ja miten tuttaja varmistaa tielaitksen ulkpulisten resurssien laaduntuttkyvyn. Arvnmuutsperusteet Ei arvnmuutsperusteita vudelle Tilaajan yhteyshenkilö n Matti Hämäläinen, Tiehallint.

6 Talvihit Tutekhtaisen laatusuunnitelman avulla tuttaja sittaa tilaajalle laaduntuttkykynsa ja kuvaa ne menettelyt, jilla asetetut laatutavitteet saavutetaan tuttajan timesta. Laatu suunnitelman n sisällettävä vähintään seuraavat asiat: 1 Tuttajan vastuuhenkilö(t) 2 Valmiusjarjestelmän kuvaus. 3 Laadunvalvntasuunnitelma mitä laadunvalvntamittauksia tehdään, kuka tekee laadunvalvntamittaukset, millin ja mistä laadunvalvntamittaukset tehdään ja miten laadunvalvntamittaukset dkumentidaan ja raprtidaan tilaajalle. 4 Lyhyt kuvaus siitä, miten laatutietisuutta n viety talvihidsta vastaavalle henkilöstölleja miten tuttaja varmistaa tielaitksen ulkpulisten resurssien laaduntuttkyvyn. Tilaaja edellyttää tuttajalta situksen laatuvaatimusten täyttymisestä. Laadunvalvntamittauksia tehdään hjeen xxx mukainen määrä ja niiden satunnaisuuden tulee täyttää hjeessa annetut vaatimukset. Uusi hje krvaa hjeen 93/20/Ts-105. (päivätty ) Krvaava hje lähetetään tiepiireille marraskuun aikana. Laadunvalvntamittauksia tehdään kunnssapitlukissa Isk... Ib siten, että kussakin lukassa saadaan riittävä tarkkuus. Arvnmuutsperusteet Arvnmuutsperusteet n sidttu alitusprsenttiin. Tiepiirin suurin sallittu alitusprsentti saadaan vähentämällä sadasta prsentista tiepiiriltä Tulssuunnittelu 1995 OHJE 2/1994 liitteessä 2/3 vaadittu tteutumaprsentti.

7 Yksittäisen kuukauden salta suurin sallittu alitusprsentti n kaksi kertaa vusitasn suurin sallittu alitusprsentti. Yksittäisen kuukauden alitusprsentti lasketaan kunnssapitlukittaisista tteutumista samin perustein kuin vusitasn arv. Arvnvähennys n suurempi kandesta seuraavasta vaihtehdsta: Js yksittäisen kuukauden suurin sallittu alitusprsentti ylittyy, maksetaan sakka 0.25 % kunnssapitlukkien Isk...Ib tarjusten yhteishinnasta jkaista ylittävaä prsenttiyksikköä khden. Js suurin sallittu alitusprsentti ylittyy useamman kuukauden salta, lasketaan ylittävien prsenttiyksiköiden summa ja sakka maksetaan 0.25 % kunnssapitlukkien Isk...Jb tarjusten yhteishinnasta jkaista ylittävää prsenttiyksikköä khden. 2 Js kk talvea kskeva suurin sallittu alitusprsentti ylittyy, maksetaan sakka 0.5 % kunnssapitlukkien Isk...Ib tarjusten yhteishinnasta jkaista pikkeamaprsenttiyksikköä khti. (vanha järjestelmä) Tilaajan yhteyshenkilö n 011i Penttinen, Tienpidn suunnittelu.

8 Kesähit (muu hit) Tutekhtaisen laatusuunnitelman avulla tuttaja sittaa tilaajalle laaduntuttkykynsä ja kuvaa ne menettelyt, jilla asetetut laatutavitteet saavutetaan tuttajan timesta. Laatusuunnitelman n sisällettävä vähintään seuraavat asiat: 1 Tuttajan vastuuhenkilö(t) 2 Laadunvalvntasuunnitelma mitä laadunvalvntamittauksia tehdään, kuka tekee laadunvalvntamittaukset, millin ja mistä laadunvalvntamittaukset tehdään ja miten la.adunvalvntamittaukset dkumentidaan ja raprtidaan tilaajalle. 3 Lyhyt kuvaus siitä, miten laatutietisuutta n viety kesähidsta vastaavalle henkilöstölleja miten tuttaja varmistaa tielaitksen ulkpulisten resurssien laaduntuttkyvyn. Tilaaja edellyttää tuttajalta hjeen mukaista laadunvalvntaa ja tulsten raprtintia, vaikka sitä ei v sidta samaan aikaan tehtäviin laatuvaatimuksiin. Laatuvaatimukset tetaan käyttöön v Arvnmuutsperusteet Ei arvnmuutsperusteita vudelle Laatutasn selvityksen jälkeen laaditaan arvnmuutsperusteet v Tilaajan yhteyshenkilö n 011i Penttinen, Tienpidn suunnittelu.

9 Päällystettyjen teiden kunt Tutekhtaisen laatusuunnitelman avulla tuttaja sittaa tilaajalle laaduntuttkykynsä ja kuvaa ne menettelyt, jilla asetetut laatutavitteet saavutetaan tuttajan timesta. Laatusuunnitelman n sisällettävä vähintään seuraavat asiat: 1 Tuttajan vastuuhenkilö(t) 2 Laadunvalvntasuunnitelma mitä laadunvalvntamittauksia tehdään, kuka tekee laadunvalvntamittaukset, millin ja mistä laadunvalvntamittaukset tehdään ja miten laadunvalvntamittaukset dkumentidaanja raprtidaan tilaajalle. 3 Lyhyt kuvaus siitä, miten laatutietisuutta n viety päällystettyjen teiden kunnsta vastaavalle henkilöstölle ja miten tuttaja varmistaa tielaitksen ulkpulisten resurssien laaduntuttkyvyn. Tilaaja edellyttää tuttajalta situksen laatuvaatimusten täyttymisestä. Mittausten minimimäärä n seuraava: Urat mitataan valta- ja kantateillä sekä KVL >1500 teiltä vusittain. Tasaisuus mitataan valta-ja kantateillä sekä KVL>1500 teillä vusittain. Muiden teiden tasaisuus mitataan klmen vuden kierrlla. Alle 1 km pituiset irralliset suudet vidaan jättää mittaamatta. Tasaisuus n PTM-autlla mitattu tasaisuus. (kesä IRI) Vaurit inventidaan KVL<1500 teillä (ei SOP) klmen vuden kierrlla. Alle 1 km pituiset irralliset suudet vidaan jättää mittaamatta. Kantavuus mitataan klmen - kuuden vuden kierrlla. (heiksti kantavat tiet klmen vuden välein, Kantti-prjektin susitusten mukaisesti)

10 Arvnmuutsperusteet Arvnmuutsperusteet sidtaan tarjttuun km-hintaan ja ne vat kaikille samat. Arvnmuuts n mk jkaiselta sallitun kilmetrimäärän ylittävältä kilmetriltä. Tilaajan yhteyshenkilö n Juhani Pulkkanen, Tienpidn suunnitelu.

11 Srateiden kunt Tutekhtaisen laatusuunnitelman avulla tuttaja sittaa tilaajalle laaduntuttkykynsä ja kuvaa ne menettelyt, jilla asetetut laatutavitteet saavutetaan tuttajan timesta. Laatusuunnitelman n sisällettävä vähintään seuraavat asiat: 1 Tuttajan vastuuhenkilö(t) 2 Laadunvalvntasuunnitelma mitä laadunvalvntamittauksia tehdään, kuka tekee laadunvalvntamittaukset, millin ja mistä laadunvalvntamittaukset tehdään ja miten laadunvalvntamittaukset dkumentidaan ja raprtidaan tilaajalle. 3 Lyhyt kuvaus siitä, miten laatutietisuutta n viety srateiden kunnsta vastaavalle henkilöstölleja miten tuttaja varmistaa tielaitksen ulkpulisten resurssien laaduntuttkyvyn. Tilaaja edellyttää tuttajalta situksen laatuvaatimusten täyttymisestä. Tilaaja asettaa seuraavat minimivaatimukset mittauksille: Laatu varmistetaan silmämääräisenä arvina käyttämällä kuntarvlukitusta laitksen hjeiden mukaisesti. Sama hje sveltuu myös SOP-teille. Arviinti tehdään 500 m välein ja sidtaan tierekisteriin. Tuttaja määrittelee laatusuunnitelmassa tksen minimikn, jnka n ltava >15%. Mittausajankhta n kerran kuussa kesä-syyskuun aikana. SOP-tiet mitataan klmen vuden kierrlla syyskuun lpulla. Arvnmuutsperusteet Kunttasn alittavia havaintja saa lla enintään 12 %. Jkaisesta lisäalitusprsentista maksetaan sakka 0.5 % tutteen hinnasta. Tilaajan yhteyshenkilö n Juhani Pulkkanen, Tienpidn suunnittelu.

12 Siltjen ja laitureiden kunt Tutekhtaisen laatusuunnitelman avulla tuttaja sittaa tilaajalle laaduntuttkykynsä ja kuvaa ne menettelyt, jilla asetetut laatutavitteet saavutetaan tuttajan timesta. Laatusuunnitelman n sisällettävä vähintaän seuraavat asiat: Tuttajan vastuuhenkilö(t) 2 Laadunvalvntasuunnitelma mita laadunvalvntamittauksia tehdään, kuka tekee laadunvalvntamittaukset, millin ja mistä laadunvalvntamittaukset tehdään ja miten laadunvalvntamittaukset dkumentidaan. 3 Lyhyt kuvaus siitä, miten laatutietisuutta n viety siltjen ja laitureiden kunnsta vastaavalle henkilöstölle ja miten tuttaja varmistaa tielaitksen ulkpulisten resurssien laaduntuttkyvyn. Arvnmuutsperusteet Ei arvnmuutsperusteita vudelle Tilaajan yhteyshenkilö n Juhani Pulkkanen, Tienpidn suunnittelu.

13 Lauttaliikenne Tuttaja laatu lautta/erikiskhdekhtaisen laatusuunnitelman. Laatusuunnitelman avulla tuttaja sittaa tilaajalle laaduntuttkykynsä ja kuvaa ne menettelyt, jilla asetetut laatutavitteet saavutetaan tuttajan timesta. Laatusuunnitelman n sisällettävä vähintään seuraavat asiat: 1 Tuttajan vastuuhenkilö(t) 2 Yksilöidyt palvelutasmääritykset 3 Miten pikkeamat palvelutassta dkumentidaan 4 Lyhyt kuvaus siitä, miten laatutietisuutta n viety lauttaliikenteestä vastaavalle henkilöstölle ja miten tuttaja varmistaa tielaitksen ulkpulisten resurssien laaduntuttkyvyn. Arvnmuutsperusteet Arvnmuutsperusteita ei määritellä. Tilaajan yhteyshenkilö n Tapani Määttä, Esikunta.

14 Viranmaispalvelut Tuttaja laatu tutekhtaisen laatusuunnitelman. Laatusuunnitelman avulla tuttaja sittaa tilaajalle laaduntuttkykynsä ja kuvaa ne menettelyt, jilla asetetut laatutavitteet saavutetaan tuttajan timesta. Laatusuunnitelman n sisällettävä vähintään seuraavat asiat: Tuttajan vastuuhenkilö(t) 2 Luettel tarjukseen sisältyvistä viranmaistehtävistä. Arvnmuutsperusteet Arvnmuutsperusteita ei määritellä. Tilaajan yhteyshenkilö n Matti Hämäläinen, Tiehallint.

15 Liikenneympäristön parantaminen Tuttaja laatu tutekhtaisen laatusuunnitelman. Laatusuunnitelman avulla tuttaja sittaa tilaajalle laaduntuttkykynsä ja kuvaa ne menettelyt, jilla asetetut laatutavitteet saavutetaan tuttajan timesta. Laatusuunnitelman n sisällettävä vähintään seuraavat asiat: 1 Tuttajan vastuuhenkilö(t) 2 Kuvaus lisäspimusmenettelystä, mikäli tilatun tutteen laajuutta n tarve muuttaa. 3 Lyhyt kuvaus siitä, miten laatutietisuutta n viety liikenneympäristön parantamisesta vastaavalle henkilöstölle ja miten tuttaja varmistaa tielaitksen ulkpulisten resurssien laaduntuttkyvyn. Arvnmuutsperusteet Arvnmuutsperusteita ei määritellä. Tilaajan yhteyshenkilö n Tapani Määttä, Esikunta.

16 LIITE 1 EHDOTUKSIA LAADUNVARMIS11JKSEN JA ARVONMUUTOSKA'TTANNON KEHI1TÄMISEKSI T1JOTANTOSOPIMUSMENET 1 ELYSSÄ TIEVERKON KEHFTTÄMISHANKKEET Ti LAJA ASETrAA pä.j KATAU LU u N SI DOYUJA VÄLITAVOrVrEITA KARKEALLA TASOLLA. TÄLLAISIA OVAT ESIM. - ALUEELLINEN VALMIUS (OSA TIESTÄ TAJ ERITASORISTEYS LIIKENTEELLE) - PAINOPENKEREIDEN RAJNUMAJAT - KOKONAAN VALMIS ASIAKASTYYTYVÄI S'(YTEEN POHJAUTUVIA LAATU MÄÄREITA. YMPÄRISTÖVAI KUTUKSII N POHJAUTUVIA LAATUMREITA. ARVONMUUTOSPERUSTEINA VÄLITAVOI1TEI SI 1 N PERUSTUVA MYOHÄSTYMISSAKKO'JA. TIEVERKON KEHITTAMISHANKKEIDEN SUUNNITTELU LAATUVAATIMUKSIKSI VOIDAAN ASETTAA SUUNNITTELUAIKATAULUSSA SEKÄ KUSTANNUSTA VOITTEISSA PYSYMINEN, VAIKU1TAVUUS JA WA-MENE1TELYYN LIITTIAT VAATIMUKSET. VAIKUTTAVUUDEN MITTARINA VOISI OLLA ESIM HEVA-VÄHENEMÄ. ASIAKASTYYTYVJSYYTEEN POHJAUTUVIA LAATUMAAREITA. YM FÄRISTOVA1KUTUKSI 1 N POHJAUTUVIA LAATUMÄÄREITA. ARVONMUUTOSPERUSTEENA H EVA-VAH EN EMA

17 TALvIH0IT0, KESÄHOITO, PÄÄLLYSTETTYJEN TEIDEN KUNTO JA SORATEIDEN KUNTO ASIAKASTrrrYVÄJ SYYTEEN POH.JAUTUVIA LAATU MÄÄREITÄ. YMPÄRI STÖVJ KUTUKSI 1 N POHJAUTUVIA LAATUMÄÄREITÄ. SILTOJEN JA LAITUREIDEN KUNTO LAATUVAATIMUKSIEN TOTEUTUMINEN MITATAAN SIHA:N AVULLA. Si LTO.JEN KUNTO PYSYY VÄHINTÄÄN NYKYTASOLLA. PAJ NORAJOITE1TUJ EN S 1 LTOJ EN MÄARAA VÄHENEE X KPL.NUOSI ASIAKASTYYTYVÄJSYYTEEN POHJAUTUVIA LAATUMÄÄREITA. YM FÄRISTÖVAJ KUTUKSI 1 N POHJAUTUVIA LAATUMÄÄREITÄ. LAATUMITTARINA PAJ NORAJOITEVUJEN SILTOJEN LUKUMÄÄRÄN VUOTUINEN MUUTOS. ARVONMUUTOKSET MÄÄRITELLÄÄN SIHAsTA SAADUN YLEISKUNNON KESKISARVON AVULLA. TUOTEVASTAAVA MÄÄRITTÄÄ SKAALAN. ARVONMUUTOKSET PERUSTUVAT PAJNORA.JOITETTUJEN SILTOJEN LUKUMÄÄRÄN TAI PAINORAJOITETTUJEN SILTOJEN LUKUMAARAVERRATTUNA EDELTÄVÄÄN VUOTEEN. KPL SAKKO MK (ESIM) O

18 LAUTTALIIKENNE L.AA11JVM11 MUKSI NA OVAT PALVELUTASOMAARITYKSET, JOSSA MÄÄRITELLAAN KES KEYTYKS EN MÄÄRÄ JA SEISOKKIEN PITUUDET. LAATUMITTARI NA P01 KKEAMAT FALVELUTASOMÄÄRITYKSI STÄ. ASIAKASYrrrYVÄI SYYTEEN POHJAUTUVIA LAATUMÄÄREITÄ. YMPÄRISTÖVAJ KUTUKSI 1 N POHJAUTUVIA LAATUMÄÄREITÄ. ARVONMUUTO5PERUSTEET VOISIVAT OLLA ESIM KESKEYTYSTEN MÄÄRÄ SAKKO MK KPL N 0 N+I0 XMK YLI 1 VRK PITUISISTA SEISOKEISTA 1% SAKKOA TUOTTEEN HINNASTA/ALKAVA VUOROKAUSI. LAUTAT, JOITA TÄMÄ MÄÄRITELMÄ EI KOSKE ON MAINITTAVA ERIKSEEN. Vi RANOMAISTEHTAVAT TÄMÄ TUOTE ON MÄÄRITELTÄVÄ TARKEMMIN VUODEN TARJOUSFYYNNISSA. LAATUVAATIMUKSINA OVAT REKLAM.AATIOMÄÄRA (X KPL) SEKÄ KÄSITTELYAIKOJEN PITUUS (MÄÄRITETTÄVÄ MAX) ASIAKASTYYTYVÄI SYYTEEN POHJAUTUV IA LAATU MAAREITA. MI1TARINA TULLEET REKL.&AMAATIOT (KPL) JA MAKSIMIKÄSITTELYAIKOJEN YLITYKSET (KPL).

19 ARVONMUUTOKSET PERUSTUVAT REKLAMATIOMRI IN JA KASITTELYAI KOJEN PITUUTEEN. LIIKENNEYMPÄRISTÖN PARANTAMINEN L.AATUVMTIMUKSENA ON HEVA-VÄHENEMÄ ESIM X %. ASIAKASTYYTYVÄI SYYTEEN POHJAUTUVIA LAATUMÄÄREITÄ. YM PÄRISTÖVAJ KUTUKSI 1 N POHJAUTUVIA LAATU MÄREITÄ. LAATUM ITARI KSI VOITAiSI 1 N ASETTAA H EVA-VÄH ENTYMÄ, ARVONMUUTOSPERUS TEEKSI H EVA-vÄI-I EN EMÄ.