Uusmaalainen. Maailman viljasato uuteen ennätykseen. Tilavalvonnat aikataulussaan. Uudenmaan arvokkaat maisemat inventoinnissa

M Itella Posti Oyj Uusmaalainen MTK-Uusimaan tiedotuslehti 2013 Maailman vilsato uuteen ennätykseen Tilavalvonnat aikataulussaan Hyviä urakointimahdollisuuksia tie- kiinteistöhoidossa Uudenmaan arvokkaat maisemat inventoinnissa

Puheenjohtan palsta Jäsenyys puntarissa Tuottajärjestön jäsenyys on aina ollut minulle ikään kuin itsestään selvyys, joten en ole syvällisemmin miettinyt, mitä MTK minulle tarjoaa jäsenmaksun vastineeksi. On siis syytä pysähtyä puntaroimaan, mitä MTK:n edunvalvonta, jäsenpalvelut jäsenedut antavat meille tuottajille. MTK:lla edelleen vahva rooli edunvalvonnassa Aloitetaan edunvalvonnasta, joka mielestäni on tärkein jäsenyyden kriteeri. Tänä päivänä tässä globaalissa maailmassa meillä sovelletaan yhteistä EU:n maatalouspolitiikkaa tuottahinnat määräytyvät maailmanmarkkinoilla milloin ylöspäin, milloin alaspäin. Tuottahintoihin ei mikään mahti voi suoraan puuttua, mutta moneen muuhun asiaan on pitkäjänteisellä järjestötyöllä onnistuttu vaikuttamaan niin paikallis-, maakunta-, valtakunta kuin aina EU:n tasolle asti. Meillä ei olisi näin kattavaa maatalouden tukijärjestelmää, jos MTK ei olisi aikanaan ollut siitä neuvottelemassa. MTK:n asiantuntevan edunvalvonnan ansiosta maatalouden tuet ovat kokonaisuudessaan pysyneet melko vakaana. Kansalliseen maatalouspolitiikkaan vaikuttaminen on ollut aina järjestön keskeisiä tehtäviä. Mitä tämä tarkoittaa konkreettisesti euroissa mitattuna. Maataloustuet ovat nousseet EU:hun liittymisen myötä merkittävään asemaan tuottajien tulonmuodostuksessa. Jos MTK olisi maataloustukineuvotteluissa valtion EU:n kanssa pärjännyt huonommin, niin tuet voisivat olla jopa 10 % pienemmät, mitä ne ovat tällä hetkellä. Meidän kasvinviljelytilalla se olisi tarkoittanut yli 10 000 euroa vähemmän/vuosi tämä kaikki olisi pois siitä viivan alle jäävästä tulosta. Tai otetaan yksi esimerkki kansalliselta tasolta. Vanhasen hallituksen aikana MTK sai neuvoteltua energiaveron palautuksen tuottajille. Nykyhallituksen leikkauksenkin jälkeen tänä syksynä maksettu energiaveron palautus meidän tilalla oli noin 2 500 euroa. Me tuottat taistelemme tkuvasti kannattavuuden rajoilla. On sanomattakin selvää, että vedenpinnan yläpuolella pysyäksemme tällaiset euromäärät ovat enemmän kuin tarpeen. Tietoa, opastusta, koulutusta vain jäsenille Menestyäksemme yritystoiminnassamme me tuottat tarvitsemme tkuvasti ankohtaista tietoa, koulutusta neuvontaa. MTK välittää päivittäin tietoa jäsenilleen lehtien, internet-sivujen, jäsenverkko Repun, maan toiseksi suurimman sanomalehden Maaseudun Tulevaisuuden uudistuneen jäsenlehden Mainion kautta. Paikallisyhdistykset Tuottaliitot järjestävät monia koulutus- neuvontatilaisuuksia. MTK:n jäsen saa neuvonta- asiantuntiapua mm. EU-tuki-, vero- lakiasioissa sekä sosiaaliturvaan että työnantavelvoitteisiin liittyvissä kysymyksissä. Jäsenpalveluista monia on vaikea mitata euroissa. Lisäksi monet jäsenpalvelut ovat kokonaan ilmaisia tai vähintäänkin hinnaltaan edullisia MTK:n jäsenille vain jäsenille. Jäseneduilla jäsenmaksu helposti takaisin Tuntuu siltä, että tämän päivän maailmassa jäsenyyttä missä tahansa yhteisössä mitataan koko an enemmän eurojen mukaan. Kuinka paljon minulle on jäsenyydestä hyötyä euroissa? Siksi erilaisten jäsenetujen merkitys näyttää koko an kasvavan. Meidän tilan jäsenmaksu on MYEL-työtulon perusteella jäsenmaksukatossa, eli 280 euroa vuodessa. Tilalta on tällä jäsenmaksulla MTK:n jäseniä lisäkseni vaimoni An vanhempani, yhteensä neljä jäsentä. Katsotaanpa minkälaisia jäsenetu olen saanut euroilla mitattuna. Toivosen tilan jäsenmaksu 280 Käytetyt jäsenedut mm. 150 maatilavakuutusten alennus LähiTapiola 120 polttoöljy diesel alennukset St1, Neste, Teboil 385 Valtra traktoribonus esim. polkupyörän muodossa 150 lomareissujen alennukset SokosHotels, HolidayClub ym. 200 Nurmijärven yhdistyksen kesämökin käyttö Tämän jäsenyyspohdinnan lopputulemaksi voisin tiivistää, että jäsenmaksu tulee monella tapaa moneen kertaan takaisin etuina, palveluina euroina niin jokaiselle erikseen kuin kaikille yhdessä. Syysterveisin Kallepekka Toivonen MTK-Uusimaan pj 2 Uusmaalainen

Sisällysluettelo 2 Pääkirjoitus 4-5 Yli puolet palovahingoista aiheutuu sähkövioista maatiloilla 6-7 Aluskasvit oiva tapa parantaa maanrakennetta hyödyntää biologista typensidontaa 8-9 Uudenmaan maatilavalvonnat sujuneet hyvässä hengessä viisi prosenttia kokotilavalvonnassa 10 Siementuotanto vaihtoehtona 12-13 Tie- kiinteistöhoidossa hyviä urakointimahdollisuuksia maatalousyrittäjille 14-15 Maatalousyrittäjän hyvinvointipäivä Haikon kartanossa 18.11. Asiaa rentoutumista 16-17 Yhdistysten vuosi 18-19 Maailman vilsato uuteen ennätykseen 20 Uudenmaan liitto valmistautuu seuraavan maakuntakaavan laadintaan 21 Uudenmaan maisema-alueille tunnustusta 22-23 Jäsenmatkalaiset Tšekin maatalouteen tutustumassa 24-25 Jurtti kiinnostaa jälleen tänä vuonna jo 70 uutta sopimusviljelijää 26-27 Jokamiehenoikeudet mahdollisuus ulkoilla luonnossa 28 Kotimainen öljy- valkuaisrehutuotanto vaakalaudalla 29 Menossa mukana 30 Paperilomakkeisiin tottuneella on kynnys vaihtaa sähköiseen viljelijätukihakuun 31 Aitomaku nettisivustolle haetaan lisää uusmaalaisia tuottajia 32 Ruokavisassa Uudenmaan ylä-koululaiset kisaavat ruuan vastuullisuudesta 33 Eerikki Vilnen Huomenta Suomessa: Hallituksen neuvottelutaktiikka tukineuvotteluissa on murheellinen 33 Uusi nuorisoasiamies esittäytyy: Niina Mayer 35 MTK-Uusimaan johtokunta maataloustuottain yhdistysten puheenjohtat sihteerit 2013 36 Yhdistysten syyskokoukset 2013 MTK-Uusimaan syyskokous 18-19 8-9 12-13 20-21 Simonkatu 6A 18 00100 Helsinki puh 020 413 3560 etunimi.sukunimi@mtk.fi toim.joht. agr. Jaakko Holsti 0400 871 633 järjestöagrologi Martti Mäkelä 0400 871 622 järjestöassistentti Tuula Kerko-Ervasto 040 5859 816 maaseutunuorten asiamies Niina Mayer 040 865 7232 Kannen kuva: Maisemakuva njoen laaksosta Kuvaa: Maria Henttala MTK-Uusimaan tiedotuslehti ilmestyy kerran vuodessa Toimitus: Päätoimitta Jaakko Holsti Julkaisi: MTK-Uusimaa Lehden toteutus: SSS Lehtipalvelu Painopaikka: Newprint, Raisio 2013 Uusmaalainen 3

Oletko ostamassa myymässä? METSÄTILAA TAI MAATILAA Yli puolet pa aiheutuu säh Metsätiloista hyvä kysyntä Nyt myynnissä esim: Karkkila Vaskijärvi 19,6 ha, 60 000 /tarjous Loh Vasarla 5,1 ha, 22 000 /tarjous Loh Skraatila 7,97 ha metsätila, jolla useita talousrakennuksia, 75 000 /tarjous Katso esitteet kaikki myyntikohteet: www.es-metsatilat.fi Metsätilojen välitystä yli 20 vuoden kokemuksella. Mariankatu 8 A 10, 15110 Lahti 020 413 3720 Välityspalkkio 4,96 % kauppahinnasta, min. 2 200 ( sis. alv 24 %) Turvallinen metsän ammattilainen välittää Maatilatoimintojen tärkein energialähde on sähkö. Ilman sähköä nykyinen maatila ei voi toimia. Sen vuoksi maatiloille on nykyisin omat varavoimakoneet sähköenergian saatavuuden varmistamiseksi. Normaalitilassa jännitteellinen sähkö on aina läsnä ilman, että käyttäjä sitä tiedostaa työkiireiden keskellä. Sähkön siirtoon kulutukseen tarkoitettu johtimia, rasioita mittareita laitteita on sijoitettuna tiloihin, joissa on vaativat olosuhteet, kuten kylmyys, kuumuus, kosteus, kaasu mekaaninen rasitus. Halpa sähkölaite ei välttämättä sovellu eläintilojen vaativiin olosuhteisiin Sähköviat ovat syynä noin 60 prosentissa maatilojen tuotantorakennusten paloissa. Merkittävä syy sähkölaiteiden rikkoutumisiin syntyvään vahingon uhkaan on edullisten tuotantotiloihin soveltumattomien sähkölaite- valaisinmateriaalien käyttö, kertoo Juhani Savolainen LähiTapiolasta. Eläintilojen tkuva kosteuden kaasujen kuormitus aiheuttaa jo muutamassa vuodessa sähkölaitteiden ennenaikaisia rikkoutumisia, lohkeilu, syöpymiä kosketushäiriöitä. Syntyvät puutteet 4 Uusmaalainen

lovahingoista kövioista maatiloilla viat aiheuttavat korkean tapaturma palovahinkoriskin tilalla. Maatiloilla tapahtuvissa palovahingoissa vahinkomäärät nousevat miljooniin euroihin niissä menetetään sato tuotantoeläimiä. Palovahingoista selviäminen lupaprosessien läpikäynti, uuden tuotannon ylös ajo vie maatilayrittäjältä vuosia, kertoo Savolainen. Jotta isoilta vahingoilta vältyttäisiin tiloilla tulisi olla laitteistojen säännöllinen huolto-ohjelma. Huoltokorukset puhdistukset pitäisi tehdä ennen kuin sähkölaite rikkoutuu tai on aiheuttanut palovahingon. Vahingon jälkeen korus ei saisi kohdistua vain rikkoutuneeseen laitteeseen vaan myös muiden laitteiden toimivuus yhteensopivuus pitäisi samalla varmistaa. Tilapäiset sähköviritykset lisäävät vahinkoriskiä Vahinkoriski kasvaa huomattavasti, jos tuotannossa tarvittavia sähkölaitteita, kuten toimimattomia korasioita tai lisälämmitystä, pyritään korvaamaan tilapäisillä irtokaapeleilla siirrettävillä valaisimilla sekä lämpöpuhaltimilla. Vaarana on myös, että nämä korusviritykset jäävät pitkiksi ajoiksi toimittamaan kiinteän asennuksen tehtävää. Kun tähän vielä lisätään irrallisten sähköjohtojen yliajot, siirrettävien valaisimien sekä sähkölaitteiden siinnit kulkuväylillä lisälämmittimien käyttö rehunkäsittelytiloissa vahinkoriski on jo melkoinen, huomauttaa Savolainen. Sähköasennussuunnitelma pitäisi tehdä kerralla kuntoon Tuotannon laajentumisen toimintojen muutosten myötä sähköasennukset usein tehdään monivaiheisesti. Jos sähkötöitä tehdään vaiheittain ilman kokonaissuunnitelmaa täydennyksiä tilan sähköpiirustuksiin, kokonaisuus ei ainakaan sähköturvallisuuden kannalta ole paras mahdollinen. Vaikka suorittamistaan sähköasennuksista on lain mukaan sähköliikkeen tehtävä käyttöönottopöytäkirt yli 35 ampeerin sulakekoon kohteista huolehdittava varmennustarkastuksien toteutumisesta, liian usein ne jäävät kuitenkin tekemättä. Hyvin hoidetut käyttöönotto- varmennustarkastukset sekä säännölliset sähkölaitteiden huollot lisäävät paloturvallisuutta huomattavasti. Lain mukaan maatilayrittäjää velvoitetaan sähkölaitteiden haltina huolehtimaan sähkölaitteiden (yli 35 A) määräaikaistarkastuksista 15 vuoden välein. Juhani Savolainen riskipäällikkö LähiTapiola Uusmaalainen 5

Jarkko Hovi Aluskasvit oiva tapa parantaa hyödyntää biologista typen Apila aluskasvina. Sadonkorjuun jälkeen pelto jää yleensä ilman eroosiolta suoavaa kasvipeitettä typpeä huuhtoutuu valumavesien mukana. Yksipuolisessa vilnviljelyssä pellolle ei jätetä muuta kasvimateriaalia kuin oljet muut puintitähteet, jolloin maan eloperäinen aines vähenee. Aluskasvit kasvavat yhdessä satokasvin kanssa mutta jätetään kasvamaan sen korjuun jälkeen. Soveltuu kerääjäkasvien viljelyyn typen sidontaan Suomessa, missä kasvuaika sadonkorjuun jälkeen on usein lyhyt. Helpoin tapa aloittaa aluskasvien viljely on kylvää niiden siemenet viljelykasvin kanssa yhtä aikaa. Ne soveltuvat lähes kaikille kevätkylvöisille kasveille. Uudellamaalla voitaisiin siis lisätä kerääjäkasvien viljelyä nykyisestä alle 2 000 hehtaarista jopa 80 000 hehtaariin! Aluskasvit pidentävät kasvipeitteistä aikaa pelloilla, jonka seurauksena eroosio ravinteiden valuminen vesistöihin vähenevät. Samalla juuristo parantaa maan rakennetta lisää maahan orgaanista ainesta. Syysmuokkaus helpottuu kun pelto kantaa paremmin. Viljelijähavaintojen mukaan sängelle jätetyn pellon muokkaus on keväällä helpompaa lohkolla, mihin on kylvetty aluskasvi edellisenä vuotena. Italianraiheinästa on saatu hyviä kokemuksia viljelykokeissa Uudellamaalla (RaHa-hanke). Suomen oloissa yksivuotisena kasvina italian raiheinä kuolee talven aikana, jos lohkon jättää kasvipeitteiseksi talven yli. Käytettäessä typensitokasve, kuten puna- tai valkoapilaa, saadaan kerääjäkasvista lannoitushyötyä seuraavalle vuodelle. Uusituilta RaHa-hankkeen sivuilta (www. ymparisto.fi/raha) löytyy runsaasti esimerkkejä valokuvineen kerääjäkasvien viljelystä. Aluskasvien valintaan vaikuttaa se, mitä edellä mainittu hyötyjä niiden viljelyllä ennen kaikkea tavoitellaan. Kun tavoitteet ovat selvillä, on helpompi valita sopivat kasvit säätää menetelmä tarkoituksenmukaiseksi. Hyvän aluskasvin ei tulisi kilpailla liikaa Aluskasvien hyötyjä Sitovat typpeä ilmasta (palkokasvit) Ylläpitävät maan rakennetta Lisäävät maan multavuutta Kilpailevat rikkakasvien kanssa Lisäävät maan mikrobitoimintaa Voivat pienentää kasvitauti- tuholaispainetta Parantavat maan muokkautuvuutta Lisäävät talviaikaista kasvipeitteisyyttä Keräävät liukoista typpeä maasta Aluskasvien siemenmäärä Kasvilaji Siemenmäärä kg/ha Siemenkustannus /kg Siemenkustannus /ha Valkoapila 2 6 10 20 61 Puna-apila 4 10 8,50 34 85 Persianapila 2 10 4,55 9 45 Italianraiheinä 5 15 2,10 10 31 Timotei 5 10 2,60 13 26 Muut monivuotiset heinät esim. nurminata 5 12 3,5 17 41 6 Uusmaalainen

maanrakennetta sidontaa satokasvin kanssa. Tavoitteena on, että aluskasvi kasvaisi voimakkaasti sadonkorjuun jälkeen peittäen maanpinnan keräten tehokkaasti liukoista typpeä maasta tai sitoen sitä ilmasta. Aluskasve voidaan viljellä myös seoksina. Seoksessa heinäkasvit keräävät maan liukoista typpeä talteen samalla kun apilat sitovat ilmakehän typpeä, parantaen aluskasvin lannoitusvaikutusta. Kari Koppelmäki Lisätieto: Kari Koppelmäki Uudenmaan ELY-keskus RaHa (Ravinnehuuhtoutumien hallinta) hanke 0295 021 407 kari.koppelmaki@ely-keskus.fi Italian raiheinän juuristo parantaa maan rakennetta sadonkorjuun jälkeen. TUTUSTU SOPIMUSVILJELIJÄN ETUIHIN VERKKO- SIVUILLAMME! VALITSE LUOTETTAVA KUMPPANI Ryhdy Raisioagron sopimusviljelijäksi, niin saat kumppaniksesi suomalaisen vilkaupan asiantuntin. Sopimusviljely on varma vaihtoehto viljojen öljykasvien tuotannolle markkinoinnille. Ota yhteyttä asiakkuusvastaaviimme! www.raisioagro.com shop.raisioagro.com Rehut, vilt, tuotantopanokset -tarvikkeet. Uusmaalainen 7

Uudenmaan maatilavalvonnat sujuneet hyvässä hengessä viisi prosenttia kokotilavalvonnassa Uudenmaan ELY-keskuksen alueella on tänä vuonna reilut 3 700 tukea hakenutta maatilaa. Niistä 210:lle tehdään pintaalaperusteisten tukien kokotilavalvonta, maaseutuyksikön päällikkö Jussi Ylitalo kertoo. Tarkastukset ovat hänen mukaansa sujuneet hyvässä hengessä, vaikkakin aikataulusta ollaan vuoteen 2012 verrattuna hieman jäljessä. Osaltaan tähän on vaikuttanut esimerkiksi Maaseutuviraston valvontaotokseen valikoituneiden tilojen keskipinta-alan kasvu. Kokotilavalvontojen tilakäynnit on kuitenkin tarkoitus saada tehtyä lokakuun loppuun mennessä valvonnat kuitattua valmiiksi Maaseutuviraston antaman takaran 15.11.2013 puitteissa. Kokotilavalvontojen jälkeen aloitetaan lohkorekisterin pintaalojen LFA- sekä ympäristötuen ehtojen ristiintarkastusten selvittely. Eläinpalkkiovalvonnat on tavoite saada valmiiksi marraskuun loppuun mennessä. Valvonnasta johtuvat seuraamukset ovat pysytelleet viime vuosien tasolla. Tänä vuonna tyypillisiä virheitä ovat olleet kasvinsuojeluun, hukkakauraan erilaisiin viljelemättömiin aloihin liittyvät puutteet. Ympäristötukien seuraamuksia annetaan eniten vilvuustutkimuksista. Ylitalo muistuttaa vilvuustutkimuksiin liittyvästä taannehtivasta sanktiosta: Tukia peritään takaisin siitä saakka kun vilvuustutkimus on puuttunut. Lisäksi on huomioitava, että mahdollista lannoitusvalvontaa ei tutkimusten puuttuessa voida tilalle tehdä tästä aiheutuu vielä lisäseuraamus. Tilatietojen antasaistus tukiasioinnin valtuutuslomake palautettava 31.10.! Maatilojen tiedot päivitetään Maaseutuviraston tietojärjestelmien uudistuksen yhteydessä. Samalla uudistetaan myös viljelijöiden verkkoasiointipalvelu Vipun käyttöoikeudet, jotka päättyvät 31.12.2013. Vuoden 2014 alusta lähtien sähköisen tukihakemuksen voivat tehdä vain tilat, joiden ensisiisella viljelijällä on päivitetyt asiointioikeudet Vipuun. Valtuutettu viljelijä saa oikeuden allekirjoittaa yksin kaikki viljelijätukiasiointiin liittyvät asiakirt sekä asiointioikeudet Vipu-palveluun. Viljelijät saivat syyskuun lopulla Maaseutuvirastolta kirjeen, jonka mukana oli lomake numero 455 Maatilan tietojen antasaistus valtuutus viljelijätukiasiointiin sekä täyttöohjeet. Jotta tukihaku sujuu vuonna 2014, viljelijöiden on palautettava maatilatieto koskeva lomake huolellisesti täytettynä 31.10.2013 mennessä joko palautuskuoressa tai henkilökohtaisesti kuntaan. Uudistus koskee sekä paperilomakkeella tukea hakevia että sähköisiä hakijoita. Lisätieto saa oman kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselta, ryhmäpäällikkö Jarmo Kitula neuvoo. Sähköinen viljelijätukien haku on yhä suositumpaa Kitulan mukaan sähköisen tukihaun suosio on kasvanut vuosi vuodelta. Tänä keväänä suurin osa Suomen maatiloista teki sähköisen tukihakemuksen Vipu -palvelussa; määrä oli noin 56 % Suomen maatiloista. Sähköisten hakemusten osuus oli pienin Uudellamaalla, Etelä-Savossa Lapissa. Myös näillä alueilla kuitenkin jo yli 40 prosenttia viljelijöistä teki hakemuksensa sähköisesti. Yleisintä sähköinen haku oli useamman viime vuoden tapaan Pohjois-Savossa Ahvenanmaalla. Näillä alueilla noin 73 prosenttia hakemuksista tehtiin sähköisesti. Maaseutuviraston keväällä 2013 viljelijöille neuvojille tekemien palautekyselyiden mukaan viljelijöiden verkkoasiointipalvelu Vipu on hyödyllinen, helppokäyttöinen, nopea sisällöltään selkeä sovellus. Vipun käyttäjät kiittelivät palautteessa erityisesti Vipuneuvon hyödyllisyyttä mahdollisuutta tehdä sähköisiä karttakoruksia. Kitula uskoo, että positiiviset tulokset kannustavat uusimaalaisia viljelijöitä tkossa ottamaan sähköisen asioinnin mahdollisuudet käyttöön viljelijätukien hakemisessa. 8 Uusmaalainen

Jaakko Holsti Orimattilan maaseutuhallintoalueelta positiivista viljelijäpalautetta Maaseudun kehittämisohjelman viimeinen vuosi menossa Maaseudun kehittämisohjelma 2007 2013 on päättymässä viimeisiä tukipäätöksiä tehdään ELY-keskuksissa. Uudenmaan ELY-keskus on kanut tällä ohjelmakaudella 25 miljoonaa euroa maaseudun EU-raho. Etenkin maatalouden rakennetuet yritysten investointituet ovat olleet suosittu maaseudun toimijoiden kesken. Tukea on saanut mm. rakentamishankkeisiin, kone- laiteinvestointeihin yritystoiminnassa välttämättömän irtaimiston hankintaan. Ryhmäpäällikkö Maria Konsin-Palva muistuttaa 2007 2013 ohjelmasta yritysrahoitusta saaneita, että tuettavien toimenpiteiden toteutusaika päättyy viimeistään 31.12.2014, jolloin siis rahoitettu toimenpide pitää olla valmis. Maksua kannattaa hakea mahdollisimman nopeasti, mieluiten heti toimenpiteen - kuten rakentamisen tai konehankinnan valmistuttua jälkeen ruuhkien välttämiseksi. Toteutusan päättymistä ei siis tarvitse jäädä odottamaan, vaan maksua voi hakea myös useassa erässä! Maatalouden rakennetuissa toteutusaikaa on pari kuukautta enemmän, 28.2.2015 asti. Seuraava ohjelmakausi pyörähtää käyntiin 1.1.2014 sen valmistelu on par aikaa vauhdissa. Mitään radikaale muutoksia uuteen ohjelmaan ei ole tulossa, mukana pysyvät pääsääntöisesti samat tukimuodot. Vielä on epävarmaa, koska seuraavan rahoituskauden tukipäätöksiä käytännössä päästään tekemään, sillä moni asia on vielä valmisteluissa kesken. Nuoren viljelijän aloitustuen maatalouden rakennetuen haut tkunevat ensi vuonna entiseen malliin, koska väliaika ohjelmakausien välissä pyritään rahoittamaan kansallisin varoin. Uudenmaan ELY-keskus maaseutuyksikkö Kuntien maaseutuhallinnon uudistuksessa Orimattilan kaupunki teki sopimuksen yhteistoimintaalueen muodostamisesta yhdessä Myrskylän, Pukkilan Iitin kuntien kesken. Sopimuksen mukaisesti yhteistoiminta-alueen hallinnoivana kuntana on toiminut Orimattilan kaupunki vuoden 2013 alusta alkaen. Orimattilan kaupungin palvelukseen siirtyi yhteistoimintakunnista 5 henkilöä 1.1.2013 alkaen. Me palvelemme alueen viljelijöitä maaseutuhallinnon paikallisissa viranomaistehtävissä. Toimimme kolmen Elykeskuksen alueella. Yhteistoiminta-alueemme on varsin maatalousvaltaista niinpä esim. v. 2013 alueellamme on n. 910 aktiivitilaa, peltoa n.50 000 ha maatalouteen liittyviä tukia myönnetään n. 33 milj.euroa vuodessa. Maataloustoimistojen toimintaan tuli hyvin vähän muutoksia aikaisempaan toimintaan verrattuna. Nykyiset kuntakohtaiset toimipisteet palvelun muoto ovat säilyneet lähes ennallaan. Palvelujen saatavuus on parantunut parantuu koko an, kun asiakkaat vähitellen oppivat käyttämään koko alueen palvelu. Palvelupisteitä lisää Asiakkailtamme olemme saaneet palautetta, jossa on oltu tyytyväisiä paikallisten toimipisteiden säilyttämisestä alueella. Osa on myös kokenut positiivisena palvelupisteiden määrän lisääntymisen, kun yhteisiä toimipisteitä on nyt neljä. Sähköisen asioinnin lisääntyminen on vähentänyt asiointia toimistolla, mutta sähköinen tukihaku ei lyhyellä aikavälillä poista tarvetta asioida myös perinteisesti viranomaisen luona. Uudistuksen muutokset näkyvät enimmäkseen meidän viranomaisten työssä. Haasteellisinta uudistuksessa on ollut lain vaatima tehtävien (tallennus, tallennuksen tarkastus, hallintoviranomaistehtävät, maksaviranomaistehtävät takaisinperintä) eriyttäminen viidelle henkilölle. Tämä tarkoittaa käytännössä, että yhden tilan tukihakemuksen käsittelyyn vaaditaan viisi henkilöä tästä ylläpidetään an tasalla olevaa kirllista hallinto- valvontajärjestelmän kuvausta. Meidän alueella työntekijät liikkuvat eri palvelupisteiden välillä tehtävien eriyttämisen vaatimalla tavalla. Viranomaisten tiimi vahvistui Positiivisena asiana näen, että me viranomaiset emme enää tee työtä yksin tukiviidakon keskellä kunnissa vaan olemme tiimi, jossa saamme apua tarvittaessa toinen toisiltamme. Sähköinen asiointi lisääntyy koko an tämän myötä myös meidän viranomaisten toimintatapojen on tarvittaessa uudistuttava uusien palvelumuotojen rinnalla. Olemme pyrkineet pyrimme yhdistämään kuntien erilaisetkin toimintatavat keräämään yhteen näistä tavoistamme parhaat käytännöt, jotta voimme toimia entistä tehokkaammin yhteisen maaseudun hyväksi. Toimintatapojen henkilöstön osaamisen erilaisuus on yhteistoiminta-aluetta kehittävä voima, joka mahdollistaa myös uudistuksen alueella. Minna Elosuo maaseututoimenjohta Orimattila Uusmaalainen 9

Siementuotanto vaihtoehtona M onet Suomen kasvinviljelijöistä tuottavat vain perinteistä massatavaraa. Leipävil, mallasohra, öljykasvintuotanto vaikkapa sokerijuurikas ovat jo erikoistuneen tilan tuotantoa, jossa panostusta osaamista tarvitaan. Yksi varteenotettava vaihtoehto voisi olla siementuotanto. Siementuotanto on pitkäjänteistä sopimustoimintaa. Siinä vaaditaan puhtautta, tarkkuutta taitoa. Se on haastava laji, mutta myös palkitseva. Siementuotanto on perinteistä viljelyä kannattavampaa. Sadosta maksetaan vähintään keskimääräinen perushinta, johon lisätään siemenlisät laadusta riippuen. Viljelijä saa usein kantasiemenen markkinahintaa halvemmalla. Siementuotanto tarjoaa mahdollisuuden myös uusien sertifioitujen lajikkeiden viljelyyn samalla tilakohtaisiin kokeiluihin laadukkaalla siemenellä. Ja markkinointi on taattu. Se on merkittävä etu tämän päivän markkinatilanteessa. Kolmannes Uudenmaan pelloista Hukkakauran valtaamaa Siemenviljelytilan suurin uhka on hukkakaura. Sitä ei aloittelevalla tilalla saa olla. Evira on myöntänyt poikkeuslupia vakiintuneille siementuottajille esimerkiksi maan ostotilanteessa, jossa jokin uusista peltolohkoista on hukkakauraluettelossa. Siemenviljelijän on syytä seurata myös lähinaapureiden lohko, sillä hukkakaura leviää sieltäkin erittäin helposti. Vaikka Suomen hukkakaura-asetus on varmaankin maailman tiukin, niin valitettavasti hukkakaura on yleistynyt yksipuolisen vilnviljelyn seurauksena maamme parhailla viljelyalueilla. Esimerkiksi Uudellamaalla saastuneita pelto on jo yli 30 %. Tämä johtuu osittain myös paremmasta tilastoin- Kattavat arviointipalvelut Kiinteistöihin ympäristöön liittyvät lakiasiat Maatilojen lakiasiat Maantie- lunastuskorvausarvioinnit MTK-jäsenalennus Keskuskauppakamarin rekisteröimä kiinteistönarviointiyhteisö Helsinki 10 seinäjoki puhelin 020 7411 050 arviointikeskus.fi oulu nista aikaisempaa herkemmin tehtävistä ilmoituksista. Perusongelma on kuitenkin olemassa. Keski-Euroopassa käyneet ovat varmasti havainneet mitä tapahtuu, kun hukkakaura villiintyy teiden varsille pelloille. Sertifioidun siemenen käyttö edelleen vähäistä Suomen tiukka hukkakauralaki kaupan ankara vastuu takaa sertifioidun siemenen hukkakaurattomuuden. Silti sertifioidun siemenen käyttöaste on Suomessa alle 30 %. Tätä ostohaluttomuutta on tutkittu viimeksi kansallisessa siemenstrategian työryhmässä. Siellä kartoitettiin sertifioidun siemen kulurakenne yritettiin keksiä keino siemenen hinnan alentamiseksi menekin lisäämiseksi. MTK:ssa siemenasioita hoitavan Jukka Peltolan johdolla sektorille laadittiin valtakunnallinen siemenstrategia. Tähän liittyy varsin mittava hanke siemenviljelijöiden lisäämiseksi. Suomen perusongelma on siinä, että siemenen hinta verrattuna siitä saatavan sadon arvoon on liian suuri. Muualla Euroopassa on eri tilanne. Sato on kaksinkertainen siemenmäärät Suomea alhaisemmat. Uusmaalainen Kotimaista lostusta tarvitaan Ulkomaiset siemenet eivät ole parhaimmillaan Suomen vaativissa kasvuolosuhteissa. Siksi kotimainen lostus siemenviljely ovat aivan erityisen tärkeässä asemassa kasvintuotannon kehittymisen tkuvuuden kannalta. Hyviä esimerkkejä lostuksesta ovat nykyiset monitahoiset ohrat. Aikaisemmin ne olivat sadoiltaan heikompia kuin kaksitahoiset. Ne olivat myös lakoherkkiä poudanarko. Nykyiset monitahoiset ohrat ovat edelleen kasvuajoiltaan aikaisia, mutta peittoavat hyvin usein kaksitahoiset satoisuudellaan. Laon tautien kesto ovat parantuneet merkittävästi. Jalostuksen, teollisuuden, pakkaamoiden viljelijöiden yhteistyöllä pystytään kehittämään yhä paremmin Suomen tarpeisiin olosuhteisiin sopivia lajikkeita. Niissä ovat suomalaisen kilpailukykyisen kasvinviljelyn menestyksen avaimet. Kimmo Hovi eteläisten liittojen vilvaliokunnan pj Orimattila

OSTA TYÖKONEET ENNAKKOON NYT K-MAATALOUS KORPISAARIT Tomi Korpisaari kauppias Puh. 0400-463124 Y N N O O K K A N N E T E E N O K OSTA T YÖ OSTA TYÖKONEET ENNAKKOON Lapinjärv Tomi Korpisaari kauppias Puh. 0400-463124 Tomi Korpisaari kauppias Puh. 0400-463124 K-maatalous Nurmijärvi Hannu Kuisma 0400-888 348 Vilkauppa Ilkka Lampinen 050-385 4085 529 0126 Korpisaari PALVELEE NYT ELLA ALUE ENTISTÄ LAAJEMMALLA Tervetuloa kaupoille! Nurmijärvi Hannu Kuisma 0400-888 348 Nurmijärvi Vilkauppa K-MAATALOUS Nurmijärvi a Ilkka Lampinen Gun-Maj Wahlstedt Hämeenlinn Hannu Kuisma 050-385 4085 050-446 0400-888 0193 348 529 0126 529 0121 NOPEAN PÄÄTTÄJÄN TyökoneetETU! Tuotantotarvikkeet, Lapinjärvi Gun-Maj Wahlstedt Jukka Käki 050-446 0193 050-374 6031 529 0121 529 0124 K-MAATALOUS JEMM A A L Ä T S I Nurmijärvi ENT K-MAATALOUS a Tervetulloe! kaupoil Tomi Korpisaari kauppias Puh. 0400-463124 Vilkauppa Vilkauppa tuotantotarvikk Brne Österholm 044-788 0 Lauri Männikkö 0500-893 592 brne.osterholm@k-m ÄJÄN ETaUrv! osp: etunimi.sukunimi@k-maat OPEAN PÄÄTT Pornainen N un PALKITSEMME NOPEAT Ed Tuotantotarvikkeet, Työkoneet Vilkauppa Vilkauppa Tuotantotarvikkeet, Työkoneet Vilkauppa Tomi Korpisaari Lauri Männikkö Lauri Männikkö Ilkka Lampinen kauppias Gun-Maj Wahlstedt Jukka Käki 0500-893 592 Brne Österholm Jukka Käki 0500-893 592 Brne Österholm 050-385 4085 050-446 0193 050-374 6031 044-788 0720 Puh. 0400-463124 0126 529050-374 6031 044-788 0720brne.osterholm@k-maatalous.fi 529 0121 529 0124 brne.osterholm@k-maatalous.fi 529 0124 LEE NYT E V L A P i r a iskia Nurmijärvi rpimä ELLA E s KoRiih U u L o l LapinjärviPornainen A a älä t nts A Mä a Nurmijärvi L a AL K-m K-MAATALOUS Lapinjärvi ENNAKKO-OSTAJAT 539,- alv.) Ostaessasi työkoneen, jonkasp:kauppapornainen etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi (sislapinjärvi summa ennakkomyyntihinnoin on vähintään 15.000,- alv 0% arvo Edun 539,- Pornainen Päättämällä kaupan 22.11.2013 Yhteishintaan OPEAT ME Npäälle mennessä, SEMkaupan K-MAATALOUS PALKITsaat US Vilkauppa Työkoneet Vilkauppa Työkoneet Tuotantotarvikkeet TALO K-MAA T AJA Kaso PKA44E O-OSTTyökoneet alv.) työtantotarvikk N KKpaloturvakaapin Esa Hyvämäki Tuotantotarvikkeet, linna Työkoneet ENVilkauppa Tuotantotarvikkeet (sisvilkauppa Vilkauppa Työkoneet eenvilkauppa HämTimo Tomi Korpisaari pa up Tomi Korpisaari ka Tomi Korpisaari työtantotarvikkeet ka Esa Hyvämäki Lauri Männikkö Bengt Aspelin Koskela Petteri Perttola koneen, jon Markku Kostiainen 0400-472 324 i työ ssas tae kauppias Timo Koskela Petteri Perttola OsWahlstedt Markku Kostiainen 0400-472Ilkka 324 Lampinen kauppias Nurmijärvi Jukka Käki Bengt Aspelin 0500-893 592 Brne Österholm kauppias Gun-Maj noin on hin 0400-812 605 050-502 0400-475 662 0720 044-788 0 0400-812 605 yynti 0193 662 044-788 0721 2034 050-502 (09) 2034 (09) 8553 6716 050-385 4085 8553 om050-374 Hannu Kuisma 6716 050-446 6031 044-788 Puh. Puh. 0400-463124 ennakk a0400-475 Puh. 0400-463124 0400-463124 summ US US 8553 6712 LO 8553 6719 529 0126 LO(09) 0400-888 529 0121noudettavissa alv 5290% 0124 Paloturvakaappi K-maatalouksista 15.12.2013 alkaen. brne.osterholm@k-maatalous.fi i AATA(09) 8553 6712 (09) MAATA K- rv (09) 8553 348 6719 K-M 0,jä.00 in 15 p n a tää L Työkoneet Timo Koskela Markku Kostiainen Kumisaapas, 0400-812 605 050-502 2034 musta (09) 8553 6712 (09) 8553 6719 Kontio Classic vähin Vilkauppa Työkoneet kaupan 22.11.2013 Mäntsälä Yhteishintaan ättämällä Lapinjärvi Pätyötantotarvikkeet Mäntsälä Lapinjärvi Nurmijärvi Esa Riihimäki Hyvämäki e SP:pä etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi Lapinjärvi Lapinjärvi ällpornainen an up ka at sä, sa nnesaspelin LOUS me Petteri Perttola Bengt TA 0400-472 324 Pornainen in K-MAA ap ka SP: etunimi.sukunimi@k-maat va lotur pa 44EBondioli 0400-475 662 044-788 0721 6716 Akaksi so PK i Laippa US Ka Teräketjuöljy Hakki, 6-koon levykytkin ijärv8553 rm(09) A TALO u imäki RiihTuotantotarvikkeet LOKAKUUN KÄRKITARJOUKSET N Riihimäki K-M teräketjua Mäntsälä linkoakseli, K-Agro 3 alkaen. 10 litraa 15.12.201 4695 3495 1495 Kirje 6/2013. Osoitelähde: K-maatalous asiakasrekisteri. Laippa 13 Laadukas kierrätysöljystä Paloturvakaappi noudettavissa K-maatalouksista Ristikon keskeltä Vetolenkki 56 DL, valmistettu teräketjuöljy. Mäntsälä ristikon keskelle Työkoneet Vilkauppa Vilkauppa Myymälämyynti Vilkauppa Tuotantotarvikkeet, Vilkauppa Vilkauppa Työkoneet, Vilkauppa Työkoneet Työkoneet Vilkauppa Tuotantotarvikkeet, Työkoneet Vilkauppa min. Työkoneet Vilkauppa Tuotantotarvikkeet Tuotantotarvikkeet, 1,3 mm, ketjuko Vilkauppa Tuotantotarvikkeet, Työkoneet Vilkauppa vilkauppa Tomi Korpisaari hevostarvikkeet Kiristysremmi Lauri Männikkö heistinnau työtantotarvikkeet LauriLauri Männikkö Esa Hyvämäki Lauri Männikkö Männikkö 86 cm max. 130 cm T E S Ilkka Lampinen Taru Lukka Lappalainen Juhani Mikkola 0,325 K Nurmijärvi Jukka Käki Noora 0500-893 592 Brne Österholm Markku Koskelainen Ilkka Lampinen U Timo Koskela Petteri Perttola Bengt Aspelin kauppias Gun-Maj Wahlstedt Nurmijärvi Gun-Maj Wahlstedt JukkaJukka Käki Käki 0500-893 592 592 Brne Österholm O Markku Kostiainen 0400-472 324 Ilkka Lampinen Yleislaatu J tk Nurmijärvi Gun-Maj Wahlstedt Jukka Käki 0500-893 592in Brne Österholm Ilkka Lampinen R Nurmijärvi Gun-Maj Wahlstedt 0500-893 Brne Österholm ky A Pekka Kaartinen vy IT le K Mika Korhonen ha. Kestävä ulkopoh, joka ei R 050-385 4085 Puh.2034 760 2613 Hannu 760 2617 760 2614 on Ä Hannu Kuisma 050-446 0193 050-374 6031 044-788 0720 0400-102 993 050-385 4085 ko 0400-812 605 K 0400-475 662 044-788 0721 Kuisma 050-446 01930193 050-374 6031 044-788 0720 Teho 64 hv 050-502 (09) 8553 6716 6 050-385 4085 N li Hannu Kuisma 050-446 0193 050-374 6031 044-788 0720 050-385 4085 U io 0500-475 724 Hannu Kuisma 050-446 050-374 6031 044-788 0720 Puh. 0400-463124 U nd689 brne.osterholm@k-maatalous.fi 040-900 4423 529Bo 529 0126 500936508 brne.osterholm@k-maatalous.fi 46 CST 0400-888 348 529 0121 529 0124 3832 LOK AK 529 0126 (09) 8553 brne.osterholm@k-maatalous.fi 0400-888 348 6712 529 0121 0124 (09) 8553 6719 brne.osterholm@k-maatalous.fi 0126, 0400-888 348 529 0121 760 2618 529 0126 ki 0400-888 348 529 0124 529 0124 kerää likaa. Useita koko ro H529ak markku.i.koskelainen@ Ag 0121 689 3815 529 ljy Ristikko: 30,2 x 91,4 Kuö li, tj se ke ak rä k-maatalous.fi ko Te lin i ks ka 500704506 eltä Levykytkin Laippa litraa kesknm tikon1200 Ris Nurmijärvi Pornainen Hämeenlinna Vilkauppa Nurmijärvi SP:st Riihimäki etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi Mäntsälä SP: etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi Nurmijärvi Pornainen 10 Myymälämyynti Pornainen usta Pornainen SP: etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi ualapinjärvi ä SP: tjnurmijärvi e min.työkoneet, elletunimi.sukunimi@k-maatalous.fi ke ljy etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi 1 3/4 sksp: sö ke ty terä on rä tik er ris ki Kumisaapas, m as vilkauppa jy. hevostarvikkeet Laaduk 500652003 0 cmtuotantotarvikk 13 x. öl 13 a ma tju c ke ipp si rä La cm as te 86 istettumikkola Taru Lukka Noorakk Lappalainen Markku Koskela Kontio Cl valmjuhani 56 DL, i en tol n hv Ve aa Pekka Kaartinen lk 64 Teho Mika Korhonen 760 760 2614 YlePuh. tu 760 2613 alaise o 0400-102 /pren k2617 islaa tju ke,,4 SuomVilkauppa Myymälämyynti mm 91. 3 x Työkoneet, 1, as 0500-475 724,2 30 040-900 Ristikko: 4423 teltu kumisaap suunni 46 CST vilkauppa hevostarvikkeet 325 760 2618 Nm 689 3 0,/pkt Suomalaiseen lkaan suunniteltu kumisaapas. Riihimäki n 1200 markku.i.koskelainen@ kytki3815 Levy689 Kirist mi heistinnaujuhani Mikkola /astia Taru936 Lukka Noora Lappalainen ysrem Markku 704506 508 500Koskelainen k-maatalous.fi ei 500 Pekka Kaartinen, joka 4 3/ Etu -21 % oh 1 op Mika Korhonen ulk Puh. 760 2613 760 2617 760 2614 vä 0400-102 993 1,49 /l stä. Ke Vilkauppa Vilkauppa Työkoneet Työkoneet Työkoneet Työkoneet, kuivurit Myymälämyynti Maatalouskoneiden, Vilkauppa Työkoneet Tuotantotarvikkeet Vilkauppa Työkoneet Työkoneet, Vilkauppa Vilkauppa Työkoneet Tuotantotarvikkeet Tuotantotarvikkeet Työkoneet 003 Vilkauppa Tuotantotarvikkeet 0500-475 724 ha Vilkauppa Tuotantotarvikkeet, Vilkauppa Vilkauppa Työkoneet Vilkauppa Vilkauppa Työkoneet Tuotantotarvikkeet 500 652 ko 040-900 4423 ko pienkoneet a työtantotarvikkeet traktoreiden pui Esa Hyvämäki eit Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,90 vilkauppa hevostarvikkeet 689 3832 Us työtantotarvikkeet. Esa Hyvämäki /kpl työtantotarvikkeet Lauri Männikkö työtantotarvikkeet Esa Hyvämäki Esa Hyvämäki 760 2618Kostiainen kerää likaa Hämeenlinna SP: etunimi.sukunimi@k-maat varaosat Timo Koskela Petteri Perttola BengtAsko Aspelin Jaakko Perttula Harri Aaltonen Myllymäki Jorma Niemi mureiden varaosat Markku 0400-472 324 K-MAATALOUS KORPISAARI Hämeenlinna Nurmijärvi 0400-812 605 Hannu Kuisma (09) 8553 6712 0400-888 348 Ilkka Lampinen 050-385 050-502 4085 2034 (09) 8553 6719 529 0126 Gun-Maj Wahlstedt (09) 8553 0193 6716 050-446 529 0121 29900 Taru Lukka Noora Lappalainen Juhani Mikkola Koskela markku.i.koskelainen@ Markku Koskelainen Petteri Perttola Bengt Aspelin 689 3815 Markku Kostiainen 0400-472 324 324 Timo Koskela Perttola Bengt Aspelin Markku Kostiainen 0400-472 324 Koskela Jukka Käki 0500-893Timo 592Timo Brne Österholm Petteri Perttola Petteri Bengt Aspelin Markku Kostiainen 0400-472 Pekka Kaartinen Ari Laine Mika Korhonen 0400-475 6629628 044-788 0721 040-836 050-307 040-900 4414 2617 050-535 8799 Pekka Paanen 760 760 2614 0400-812 k-maatalous.fi 0400-102 993 0400-475 662 662 044-788 07210721 050-502 2034 (09) 6716 0400-812 605 0400-475 662 044-788 0721 050-502 2034 (09)Puh. 8553 6716760 2613 605 050-374 6031 1347 605 044-788 0720 0400-475 044-788 050-502 2034 8553 (09) 8553 6716 0400-812 0500-475 724 (03) 622 6640 040-900 4423 (03) (03) 622 6712 (03) 622 6620 (03) 622 6614 6616 (09) 6712 brne.osterholm@k-maatalous.fi 689 3832 (09) 8553 6719 (09) 8553 6712 (09) 8553 6719 (03) 622 6621 8553 (09) 8553 529 622 01246650 (09) 8553 6719 760 2618 markku.i.koskelainen@ 689 3815 14 www.korpisaari.fi 95044-788 0720, Lapinjärventie 14 A 00 Nurmijärvi 09-855 3670, Okkalantie925 K-MAATALOUS Mäntsälä 019-689KORPISAARI 3800, Maisalantie 17 Lapinjärvi www.korpisaari.fi 925 Riihimäki tia (rehuissa Riihimäki019-760 260, Teollisuuskatu Mäntsälä SP: Hämeenlinna etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi /as SP: etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi Riihimäki SP: sis. etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi Mäntsälä Mäntsälä Nurmijärvi 6r Pornainen SP: 0100, etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi 019-529 0100, Mestarintie 8 Hinnat alv 24% 14%) ovat voimassa 31.10.2013 Riihimäki SP: etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi Mäntsälä SP: etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi Nurmijärvi 09-855 3670, Okkalantie Riihimäki 019-529 Mestarintie 8 /p /pkt /kpl asti tai 1,4 niin9kauan Pornainen 0400-475 662, Kirkkotie 197 l kuin varattu erä riittää, ellei toisin mainita. Riihimäki 019-760 260, Teollisuuskatu 6 / Hämeenlinna 03-622 660, Luukkaankatu 4 Hämeenlinna Pornainen 0400-475 662, Kirkkotie 197 Mahdolliset toimituskulut eivät sisälly hintaan. 03-622 660, Luukkaankatu 4 Lapinjärvi 044-788 0720, Lapinjärventie 14 A Mäntsälä 019-689 3800, Maisalantie 17 Etu -21 % njärventie 14 A www.k-maatalous.fi K-Plussa-korttia 59,90 www.k-maatalous.fi K-MAATALOUS pisaari.fi 4-788 0720, Lapi 34 299 Kirje 6/2013. Osoitelähde: K-maatalous asiakasrekisteri. 46 k-maatalous.fi K-MAATALOUS www.kor Lapinjärvi 04 I R A A ntie 17 la IS sa ai P M, R 00 O 38 K 9 68 S Työkoneet, kuivurit Tuotantotarvikkeet Vilkauppa Maatalouskoneiden, tsälä 019Män estarintie 8 00, M K-MA ATAL36O70U, Ok 01 traktoreiden pui9 kalantie 2 52 97 01 19 rvoo kotie Hinta ilman 31.10.2013 ovat voimassa a. (rehuissa 14%) ellei toisin mainit nat sis. alv 24n%kuin varattu erä riittää, taa Hin Myymälämyynt n. 6/13 Vilkauppa Myymälämyynti hin KIRJE Työkoneet, Vilkauppa kuivurit Myymälämyynti Työkoneet, Tuotantotarvikkeet Vilkauppa ua Maatalouskoneiden, Työkoneet, Myymälämyynti i tai niin ka Työkoneet, Vilkauppa Työkoneet Vilkauppa Vilkauppa Myymälämyynti ast eivät sisälly Vilkauppa Työkoneet Tuotantotarvikkeet Työkoneet, lut ku tus mi vilkauppa hevostarvikkeet toi pienkoneet pienkoneet vilkauppa puihevostarvikkeet traktoreiden olliset hevostarvikkeet vilkauppa hd Ma vilkauppa työtantotarvikkeet hevostarvikkeet Esa Hyvämäki Taru Lukka Noora Lappalainen Juhani Mikkola Markku Koskelainen varaosat 550400-472 Po TaruMikkola Lukka NooraNoora Lappalainen Mikkola rkjuhani Jaakko Perttula Harri Aaltonen Asko Myllymäki Jorma Niemi mureiden varaosat Työkoneet, kuivurit Tuotantotarvikkeet Vilkauppa Aspelin Maatalouskoneiden, Markku Koskelainen Ki Taru Lukka Noora Lappalainen Juhani 09-8 Timo 2, Markku Koskelainen Petteri Perttola Bengt Taru Lukka Lappalainen Juhani Mikkola i2617 Markku Kostiainen 324 6 Markku Koskelainen 66 rv varaosat u PekkaKoskela Kaartinen 75 ijä at Jaakko Perttula Harri Aaltonen Asko Myllymäki Jorma Niemi mureiden varaosat -4 Pekka Kaartinen Mika Korhonen sk rm 00 Puh. 760 2613 760 760 2614 uu Pekka Kaartinen Mika Korhonen Nu 0400-102 993 Ari Laine 04 lis Pekka Kaartinen 760 2613 760 2617 760 2614 Mika Korhonen 040-836 1347 0721 050-307 040-900 4414 050-535 Pekka Paanen n 724 0400-102 993 993 Mika Teol Puh. 760Korhonen 2613 760 2617 Puh. 760 2614 ne0500-475 0400-812 605 0400-102 993 0400-475 662 044-788 Puh. 760 8799 2613 760 9628 2617 760 2614 pienkoneet 0,6716 ai 050-502 2034 0 (09) 8553 0500-475 724 0400-102 26 rn traktoreiden pui 0500-475 Po 040-900 4423 0500-475 724 9-76 4 724 040-900 44236621 622 689 3832 01 (03) 622 6640 tu Ari Laine i 6719 040-900 4423 (03) 6650 (03) 622 6616 (03) 622 6620 (03) 622 6614 (03) 622 689 3832 ka 040-900 4423 040-836 1347 050-307 9628 040-900 4414 050-535 8799 Pekka Paanen an (09) 6712 Riih 689 3832 8553 760 2618 im (09)äk 8553 689 3832 760 2618 ukka mureiden 760 2618 varaosat markku.i.koskelainen@ 689 3815 varaosat 760 2618 Jaakko Perttula Harri 03 Aaltonen Asko Myllymäki Jorma Niemi 689 3815 markku.i.koskelainen@ markku.i.koskelainen@ 689 3815 markku.i.koskelainen@ 689 3815-622 660, Lu 13(03) 622 66 622 6650 050-535 (03)k-maatalous.fi 622 6616 Pekka (03) 622 6620Ari Laine (03) 622 6614 (03)k-maatalous.fi 622 6621 k-maatalous.fi k-maatalous.fi eenlinna Häm 040-836 1347 050-307 9628 (03) 040-900 4414 8799 Paanen 6/ E www.korpisaari.fi KIRJ Hämeenlinna (03) 622 6640 0100, Mestarintie 8 (03) 622 6650 (03) 622 6616 (03) 622 6620Mäntsälä Hämeenlinna (03) 622 6614 09-855 (03) 622 6621 2 Hämeenlinna Riihimäki SP:Nurmijärvi etunimi.sukunimi@k-maatalous.fi Hämeenlinna 019-529 3670, Okkalantie.fi us lo ta aa Pornainen 0400-475 662, Kirkkotie 197 Riihimäki 019-760 260, Teollisuuskatu 6 www.korpisaari.fi www.k-m Hämeenlinna 03-622 660, Luukkaankatu 4 Lapinjärvi 044-788 0720, Lapinjärventie 14 A www.korpisaari.fi Mäntsälä 019-689 3800, 2 Maisalantie 17 019-529 0100, Mestarintie 8 Nurmijärvi 09-855 3670, Okkalantie Tomi Korpisaari 019-529 0100, Mestarintie6 8 Nurmijärvi 09-855 3670, Okkalantie 2 Pornainen Riihimäki 019-760 260, Teollisuuskatu 019-664 7826, Kirkkotie 197 kauppias www.k-maatalous.fi OUS AATAL M K K-MAATALOUS KORPISAARI Kirje 6/2013. Osoitelähde: K-maatalous asiakasrekisteri. K-MAATALOUS KORPISAARI K-MAATALOUS KORPISAARI K-MAATALOUS Pornainen 0400-475 662, Kirkkotie 197 Riihimäki 019-760 260, Teollisuuskatu 6 Puh. 0400-463124 14 A Hämeenlinna 03-622 660, Luukkaankatu 4 Lapinjärvi 044-788 0720, Lapinjärventie Hämeenlinna 03-622 660, Luukkaankatu 4 Lapinjärvi 044-788 0720, Lapinjärventie 14 A Mäntsälä 019-689 3800, Maisalantie 17 Työkoneet, kuivurit Tuotantotarvikkeet Vilkauppa Maatalouskoneiden, Työkoneet, kuivurit Tuotantotarvikkeet Vilkauppa Vilkauppa Maatalouskoneiden, Vilkauppa 3800, Myymälämyynti Työkoneet, kuivurit Tuotantotarvikkeet Maatalouskoneiden, Työkoneet, Työkoneet, kuivurit Tuotantotarvikkeet Vilkauppa Maatalouskoneiden, Mäntsälä Maisalantie 17 pienkoneet 019-689 traktoreiden puipienkoneet traktoreiden pui pienkoneet vilkauppa hevostarvikkeet Harri Aaltonen Noora Lappalainen 050-307 9628 760 2617 (03) 622 6616 Asko Myllymäki Juhani Mikkola 040-900 4414 760 2614 (03) 622 6620 www.k-maatalous.fi Jorma Niemi Taru Lukka 050-535 8799 Puh. 760 2613 (03) 622 6614 K-MAATALOUS KORPISAARI Hämeenlinna Nurmijärvi 09-855 3670, Okkalantie 2 Riihimäki 019-760 260, Teollisuuskatu 6 Hämeenlinna 03-622 660, Luukkaankatu 4 Mäntsälä 019-689 3800, Maisalantie 17 Vilkauppa www.k-maatalous.fi traktoreiden pui- pienkoneet traktoreiden puivaraosat Lapinjärvi mureiden varaosat varaosat Jaakko Perttula HarriPerttula Aaltonen Asko Myllymäki Jorma NiemiNiemi mureiden varaosat varaosat Jaakko Aaltonen Myllymäki Jorma Niemi mureiden varaosat varaosat Markku Koskelainen Jaakko Harri Aaltonen Harri Asko Myllymäki Asko Jorma mureiden varaosat AriPerttula Laine PekkaKorhonen Paanen 040-836 Ari Laine 050-307 96289628 040-900 44144414 050-535 87998799 Pekka Paanen Mika Ari Laine 040-836 1347 050-307 9628 040-900 4414 050-535 8799 Pekka Paanen Ari Laine 1347 0400-102 993 040-836 1347 050-307 040-900 050-535 Pekka Paanen (03) 622 6640 (03) 622 6621 6640 (03) 6616 6620 6614 6621 040-900 4423 (03) 622 6640 3832 (03)(03) 622622 6650 (03)(03) 622622 6616 (03)(03) 622622 6620 (03)(03) 622622 6614 (03)(03) 622622 6621 (03) 622 6640 6650 689 622 (03) 622 6650 (03) 622 6616 (03) 622 6620 (03) 622 6614 (03) 622 6621 markku.i.koskelainen@ 689 3815 www.k-maatalous.fi K-MAATALOUS K-MAATALOUS KORPISAARI K-MAATALOUS KORPISAARI K-MAATALOUS KORPISAARI k-maatalous.fi K-MAA www.korpisaari.fi www.korpisaari.fi www.korpisaari.fi www.korpisaari.fi 019-529 0100, Mestarintie 8 Nurmijärvi 0100, Mestarintie 8 8Mestarintie 8 09-855 3670, Okkalantie 2 2Okkalantie 019-529 0100, Nurmijärvi 09-855 3670, 2019-529 019-529 0100, Mestarintie Nurmijärvi 09-855 3670, Okkalantie Pornainen 0400-475 662, Kirkkotie 197Riihimäki 662,662, Kirkkotie 197 019-760 260,260, Teollisuuskatu 6 Teollisuuskatu Pornainen 0400-475 662, Riihimäki 019-760 260, 6 0400-475 Pornainen 0400-475 Kirkkotie 197Kirkkotie 197 Riihimäki 019-760 Teollisuuskatu 6 Pornainen Lapinjärvi 044-788 0720, Lapinjärventie Hämeenlinna 14 AHämeenlinna Lapinjärvi 044-788 0720, Lapinjärventie 14 Lapinjärventie A14 A 03-622 660, Luukkaankatu 4 Lapinjärvi 0720, 14 A Hämeenlinna 660, Luukkaankatu 4 044-788 0720,044-788 Lapinjärventie 03-622 660, 03-622 Luukkaankatu 4 Lapinjärvi Mäntsälä 019-689 3800, Maisalantie 17 Mäntsälä 019-689 3800, Maisalantie 17 Mäntsälä 019-689 3800, Maisalantie 17 Tuotantotarvikkeet, Uusmaalainen Vilkauppa Työkoneet Lauri Männikkö asiakasrekisteri. Jaakko Perttula Pekka Kaartinen1347 040-836 0500-475 724 (03) 622 6650 760 2618 11

Tie- kiinteistöhoidossa urakointimahdollisuuksia Tuoreen kyselyn mukaan tie kiinteistöhoitoyritykset arvostavat Uudellamaalla maatalousyrittäjien koneurakoinnin ammattitaitoa haluavat lisätä palveluiden ostoa heiltä. Myös kaupunkien kuntien kokemukset viljelijöiden koneurakoinneista ovat pääosin positiivisia ne tkossa teettävät yhä enemmän töitä alihankkijoilla. Töiden kirjo on laa kaikille halukkaille yleensä löytyy sopivaa tekemistä. Palveluiden ostat toivovat urakoitsijoilta aktiivisuutta yhteydenotto, jotta töistä päästään neuvottelemaan sopimaan. Viime elokuussa järjestettiin Urakka-hankkeen toimesta Vihdissä Pukkilassa iltatilaisuudet, joissa koneurakoitsit pääsivät tapaamaan keskustelemaan tie- kiinteistöhoidon urakointimahdollisuuksista palveluiden ostajien kanssa. Tilaisuuksissa toimintaansa työkohteitaan esittelivät tie- kiinteistöhuoltobisneksen neljä suurta toimia; Destia Oy, YIT Rakennus Oy, ISS Palvelut Oy Lassila & Tikano Oyj. Tilaisuuksissa keskityttiin Uudenmaan työkohteisiin, mutta kysyntää alihankkijoista on yritysten mukaan ympäri Suomen. Ensi talven lumityöt ovat jo sovittu, mutta uusia työtilaisuuksia tulee tkuvasti ammattitaitoisista urakoitsijoista on aina kysyntää. Urakka-hankkeessa tehdyssä viljelijäkyselyssä pahimpana koneurakoinnin laajentamisen kehittämisen esteenä nähtiin töiden kausiluonteisuus. Erityisesti kasvinviljelytiloille sopivat maatalouden sesonkien puolesta hyvin talvikauden tie- kiinteistöhoitotyöt. Maatalousyrittäjällä kilpailuetu Maatalousyrittäjillä on merkittäviä kilpailuetu tarjota palveluitaan tie- kiinteistöhoidon alihankintoihin. Ensinnäkin he ovat jo val- Koneurakointiyrittäjä Tapio Toivanen Vihdistä. miina lähellä hoidettavia kohteita heillä on erittäin hyvä paikallistuntemus niin työkohteista kuin sen käyttäjistä. Etenkin lumen auraus on kätevintä, jos työn voi aloittaa melkein kotipihalta. Nykyaikainen traktorikalusto soveltuu hyvin II III luokkien tienhoitotöihin lisäksi useat maatalousyrittäjät pystyvät toimittamaan teiden ylläpidossa käytettävää soraa tai mursketta. Liikenneympäristön kiinteistöalueiden viherhoitotöiden asiantuntemus on viljelijöillä jo valmiiksi hallussa, mikä on selvä kilpailuetu muihin koneyrittäjiin verrattuna. Urakointitöitä laidasta laitaan Tie- kiinteistöhoitoalan ostettavien urakointitöiden kirjo on laa. Viljelijän onkin hyvä miettiä, mitä urakointitöitä mihin aikaan hän pystyy parhaiten yrityksille tai julkiselle sektorille tarjoamaan. Lumen aurauksen poisajon sekä teiden pihojen hiekotuksen lisäksi talvikaudella tehtäviä töitä ovat muun muassa polanteiden tasaus lumivallien madallus keväällä. Erityisesti taamissa kevyen liikenteen väyliä on paljon niiden talvikauden hoitotyöt tehdään pääsääntöisesti traktorikalustolla. Aurausviitoitusten pystytys työllistää muutaman urakoitsin syksyllä samoin keräys keväällä. Sorateitä hoidetaan kesäkaudella lanauksin, sorastuksin pölynsidonnalla. Liikenneympäristön hoitotöitä ovat muun muassa pientareiden niitot, raivaukset, liikennemerkkityöt, aitatyöt, päällystepaikkaukset siltojen hoitotyöt. Tienvarsien pusikoiden raivaukset silppuavalla tai murskaavalla lait- 12 Uusmaalainen

hyviä maatalousyrittäjille teella onnistuvat vähäisin muutoksin metsän hoidossa raivauksiin käytetyllä kalustolla. Kaivinkoneyrittäjillekin löytyy urakointimahdollisuuksia tienhoidossa. Vuosittain kunnostetaan pitkiä pätkiä teiden avo-ojitusta, uusitaan tierumpu keväällä kortaan routavaurioita. Tie- kiinteistöhoidon urakointipalveluita voi lähteä tarjoamaan ilman traktoriakin. Esimerkiksi liikenneympäristön kiinteistöalueiden viherhoitotöihin kuuluu useita käsityötä vaativia töitä kuten nurmikoiden, puiden istutusten hoitoa. Liikenneympäristön hoitoon kuuluvat myös liikennemerkkien oikaisut pesut, levähdys- paikoitusalueiden siivoukset jätehuolto. Kiinteistöjen piha-alueilla osa lumitöistä hiekotuksesta on kätevintä tehdä käsityönä. Urakoitsijoilta vaaditaan aktiivisuutta Koneurakoitsin kannattaa olla aktiivisesti yhteydessä yrityksiin päin ilmoittaa yhteystietonsa oman halukkuutensa olla mukana tarjoamassa palveluita. Tarjouspyyntöjen aikatauluista saa tietoa parhaiten suoraan firmojen yhteyshenkilöiltä. Alihankintasopimukset räätälöidään tehdään jokaisen yrittäjän kanssa erikseen. Sopimusten pituus vaihtelee työn sen tarjoan mukaan. Sopimus voi olla vain yhden talven kattava tai samalla voidaan sopia kahden tai kolmen vuoden töistä. Kuntien kaupunkien sekä seurakuntien tekemät alihankintasopimukset ovat pääsääntöisesti yli vuoden mittaisia. URAKKA-hanke kehittää urakointipalveluita Uudellamaalla toteutettavan URAKKA- hankkeen päätavoitteena on tuottaa koneurakoitsijoiden käyttöön ratkaisumalle taloudellisesti järkeviin koneinvestointeihin töiden organisointiin. Lähtökohtina ovat urakointimahdollisuuksien kartoitus tieto asiakkaiden tarpeista sekä toisaalta urakoitsin omat resurssit tavoitteet. Hankkeen tuloksista hyötyvät sekä koneurakoitsit että urakointipalveluiden ostat. Hanketta toteuttavat yhteistyössä TTS Työtehoseura, MTK-Uusimaa ruotsinkielinen tuottaliitto NSP. Hanketta rahoittaa Uudenmaan Ely-keskus Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelmasta. Eerikki Kaila TTS eerikki.kaila@tts.fi Uuden sukupolven yrittäjät arvostavat konkreettisia hankkeita Yrittäjätapaamiset, joita Urakka-hanke järjesti tämän vuoden elokuussa, olivat hyvin konkreettisia hyödyllisiä, sanoo koneurakointiyrittäjä Tapio Toivanen Vihdin Nummelasta. Itse hän osallistui Nummelassa järjestettyyn tilaisuuteen kertoo saaneensa tapaamisen kautta useita tarjouspyyntöjä uskoo saavansa uusia tarjouskyselyjä tkossakin. Tapion mielestä on hienoa, että Urakka-hanke on näin käytännön tasolla ryhtynyt toimimaan, jotta koneurakoitsit urakointipalveluiden ostat pääsivät yhdessä tapaamaan keskustelemaan alan asioista. Lisäksi Tapio on mielenkiinnolla seurannut Urakka-hankkeen koulutuspäivien ankohtaisia teemo, joita hän pitää hyvin tärkeinä. Marraskuussa tulossa oleva koulutuspäivä Kannattaako laatuun satsata? vaikuttaa tosi mielenkiintoiselta haasteelliselta näinä hintakilpailuaikoina, Tapio toteaa. Yrittäjyys käytännön yritystoiminta vaati tkuvaa omaan osaamisen parantamista tietää maanviljelijän poika, joka aktiivisesti seuraa oman toimialansa kehittymistä. Koneurakointi PT- Koneet Oy:ssä vaihtui vetovastuu Tapion isän, Pentti Toivasen perustama Koneurakointi PT- Koneet Oy aloitti toimintansa maatilan yhteydessä 1985 Vihdin Nummelassa, Vesikansan kylässä, joka on edelleen yrityksen kotipaikka. Vuoden 2012 alussa yrityksen vastuu siirtyi Pentin kolmelle lapselle. Pentti Toivanen viljelee edelleen noin 100 hehtaarin luomutilaansa. Hän on halukas siirtämään maatilan lapsilleen esimerkiksi käyttäen maatila-yhtymämallia, jolloin vanhaisäntäkin voisi vielä olla mukana maataloustöissä. PT- Koneessa työskentelee tällä hetkellä kolmen oman perheen jäsenen lisäksi kolme ulkopuolista työntekijää. Työntekijöihin kuuluu myös Tapio Toivasen äiti omistajiin kuuluva sisko, jotka hoitavat talouspuolta laskutusta. Yrityksessä työskentelee myös timpuri aliurakoitsi joka aa tarvittaessa yrityksen kuorma-autoa. Yrityksen konekanta koostuu mm erikokoisista telakaivinkoneista kaivurikuormaajista. Teiden katujen sekä kiinteistöjen ympärivuotista kunnossapitoa varten on useita erikoisvarusteita. PT- Koneet keskittyy pääasiassa verkostorakentamiseen kuten kaukolämpö-, tietoliikenne- muihin kunnallisteknillisiin töihin maanrakennustöihin sekä teiden että katujen kunnossapitoon. Yritys pystyy tarjoamaan kattavasti palvelu rakennusliikkeille, kaupungeille, kunnille, tiekunnille sekä yksityisille henkilöille. Christer Gustafsson Urakka-hanke MTK-Uusimaa Uusmaalainen 13

Maatalousyrittäjän hyvinvointi asiaa rentoutumista Monien tutkimusten mukaan maatalousyrittäjiä kuormittavat eniten työn sitovuus, taloudelliset huolet epävarmuus. Isot investoinnit ovat kasvattaneet riskejä erikoistuminen sekä erilaiset paperityöt tarkastukset ovat lisänneet työmäärää. Myös ihmissuhteisiin voi liittyä monenlaisia ongelmia. Koska maatalousyrittäjällä ei ole palkansaajien tavoin työyhteisöä tukenaan, hän voi helposti jäädä ongelmineen yksin. Tutkimusten mukaan ihminen kokee itsensä sitä terveemmäksi, mitä enemmän hänellä on sosiaalista pääomaa. Sosiaalista pääomaa kasvattavat sosiaaliset suhteet, yhdistystoiminta, luottamustoimet yhteisöllisyys. Sosiaalisen pääoman yhteys koettuun terveyteen säilyy, vaikka muiden terveyteen vaikuttavien tekijöiden kuten iän, sukupuolen pitkäaikaisen sairauden vaikutukset vakioidaan. Hyvinvointipäivän yhtenä tavoitteena on edistää yhteisöllisyyttä kasvattaa sosiaalista pääomaa. Päivä tarjoaa mahdollisuuden arjesta irrottautumiseen keskusteluun myös toisten yrittäjien kanssa. ssa Haikon Kartanossa 18.11. pidettävä hyvinvointipäivä tarjoaa maatalousyrittäjille konkreettista apua, olipa mieltä painava asia iso tai pieni. Päivän aikana on tilaisuus keskustella psykologi Pirkko Lahden kanssa luottamuksellisesti maksutta. Ratkaisu elämäntilanteeseen voi löytyä keskustelusta, eri vaihtoehdoista tai yrittäjän johdattamisesta avun lähteille. Psykologi Pirkko Lahdella on pitkä kokemus paljon tietoa erilaisista auttamismahdollisuuksista. Pirkko Lahden mietteitä hyvän elämän edellytyksistä voit lukea oheisesta artikkelista. Hyvinvointipäivän aikana voi ottaa selvää myös omasta sosiaaliturvasta. Paikallinen Mela-asiamies Monica Oljemark neuvoo tai häneltä voi halutessaan varata an, jos asia sitä vaatii. Paikalla on myös lomituksen asiantunti. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Melan, MTK-Uusimaan Lähitapiolan kanssa. Oheisena Hyvinvointipäivän tarkempi ohjelma. Mela tukee maatalousyrittäjän Maatilayrittäjän määräaikaishuolto maanantaina 18.11.2013 Haikon kartano, Haikkoontie 114, 9.30 Kahvi 9.50 Tilaisuuden avaus, järjestöagrologi Martti Mäkelä 10.00 Tuottan puheenvuoro, maatalousyrittäjä Kallepekka Toivonen 10.30 Arjessa ksaminen, psykologi Pirkko Lahti 11.45 Tauko 12.00 Ankohtaista LähiTapiolasta 12.30 Ankohtaista lomituksesta, asiantunti Marketta Ahlstén 13.00 Ruokailu 14.00 Melan työhyvinvointityö arpaiset, asiantunti Sirpa Havu Tilaisuudessa on mahdollisuus keskustella psykologin sosiaaliturvan asiantuntijoiden kanssa. Mukana myös Mela-asiamies Monica Oljemark yhdistysten vuoden alueasiamies Tui Rantalainen. Tilaisuus on maksuton. Tilaisuuden lopuksi osallistujilla on mahdollisuus käyttää Haikon kylpylän sauno, HyvänOlon altaita Fitness Studiota 15 e/hlö (norm. 20 e). Ilmoittaudu viim. 4.11. martti.makela@mtk.fi. YHTEISTYÖSSÄ hyvinvointia muun muassa kamalla aiheeseen liittyvää tietoa julkaisemalla esitteitä, tietokortte videoita. Mela-turva on maatalousyrittäjän sosiaaliturvan perusta. Jokaisen yrittäjän etu on huolehtia oman sosiaaliturvansa riittävyydestä oikeasta tasosta. Tule mukaan rentoon menoon leppeään tunnelmaan! Vakuutus- hyvinvointiyksikkö/ Sirpa Havu 14 Uusmaalainen

päivä Haikon Kartanossa 18.11. Jaakko Holsti Hyvinvointipäivän asiantuntit vasemmalla Sirpa Havu Melasta psykologi Pirkko Lahti. Hyvän elämän edellytykset Ihmiset hakevat elämältään turvallisuutta. Turvallisuus on sekä taloudellista että sosiaalista turvallisuutta. Rahaa pitää olla kohtuullisesti, niin että se ei tuota päivittäistä ahdistusta. Raha ei tee hyvää mieltä, mutta se tuo mahdollisuuksia. Sosiaalinen turvallisuus on ihmisiä ympärillä. Me kaikki haluamme olla osa verkostoa, heimoa tuntea, että meitä arvostetaan meitä kuullaan yhteisössä. Huolehdi lähiverkostostasi Yksinäisyys on aina osin omaa syytä, kun ei ole lähtenyt liikkeelle pyydettäessä. Toisaalta yksinäisyyttä voi tulla ikääntymisen myötä, kun tutut ympäristöstä kuolevat. Omasta lähiverkostosta on pidettävä huolta ottaa yhteyksiä. Puhun usein arkunkantajista: Ihmisen arkun hautaan kantaa kuusi ihmistä. Missä ovat kantasi, jos sinulla on vaikea elämän tilanne. Huolehdi heistä silloin, kun menee hyvin kun tarvitset heitä, saat heidät tueksesi. Mieti myös kenen arkunkantaksi itse asetut. Etsi positiivisia asioita Hyvään elämään kuuluu kohtalainen terveys. Juuri kukaan ei ole täysin terve. Iän myötä erilaiset kroonisetkin sairaudet lisääntyvät. Tärkeää on, että ei jää sairautensa vangiksi, vaan pyrkii raamaan kivun näkee samalla positiivisia asioita. Jokaisessa päivässä on taatusti onnenhetki kaunis hymy, iloinen tervehdys, lapsen ilo jne. Etsi se. Harrasta työn vastapainoksi Harrastukset rakentavat ihmistä. Yhteiskunnan tulee tarjota harrastuksia, mutta itse tulee ne etsiä toimia. Erilaisten asioiden yrittäminen tuo avaruutta omaan persoonaan. Nuku riittävästi Mieli tarvitsee enemmän unta kuin keho. Unessa aivot lepäävät alitajunta työstää vaikeaksi koettu asioita, mutta myös hyviä asioita. Jokainen uni on viesti itselle, myös painainen. Syö hyvillä mielin Älä syyllisty kaloreista. Nauti hyvästä ruoasta syömisestä Syöminen on symbolisesti elämän tkamista. Tee itsellesi päivärytmi Työssä ollessa päivärytmi onkin itsestään selvästi olemassa. Päivärytmi myös kantaa vaikeiden tilanteiden yli. Liiku itsellesi terveyttä Kävely juokseminen ovat psyyken hoidon kannalta parhaita liikuntalaje. Kävellessä atukset kirkastuvat, paha olo haihtuu ahdistuskin katoaa tai lientyy. Muista tuki-ihmisiäsi! Huolehdi heistä! Pirkko Lahti, Psykologi Uusmaalainen 15

Yhdistysten vuosi Itä-Uudenmaan yhdistykset kokoontuivat suunnittelemaan helmikuun alussa Yhdistysten Vuoden tapahtumia. Tuusulan seudun yhdistyksen johtokunta talkoili pääsiäisen tienoilla Sahrakalliolla puunkaatotalkoiden merkeissä, kuvassa Markku Tatti, Esa Heikkilä Arto Hanelius. Taustalla yhdistyksen omistama Sahrakallion rantahuvila. Sahrakallion lisäksi Tuusulan seudun MTY:n jäsenet voivat vuokrata Himoksella olevaa mökkiä. MTK-Myrskylä järjesti 2 päivä toukokuuta 2013 ensi kertaa Myrskylän koululaisille tutustumispäivän maatalouteen Hannele Kaj Sjölundin, Arolan kartilalla. Samassa yhteydessä oppilaille koululle ettiin MTK:n julkaisema Maatilan Antimet-esite. Koulun oppilaat opetta kuuntelevat tarkasti emäntä Hannele Sjölundin esitystä yrittävät ratkaista kiperiä visailutehtäviä. MTK-Lohn Maatalouspäivänä Lohnsaaren koulu tutustui Kaj Klingen opastuksella puimurin salaisuuksiin. Mukana kuvassa Länsi-Uusimaan-lehden kuvaa Teemu Vestovuo oppilaat Alma, Eemil, Jimi Jori. Mäntsälän MTY on hankkinut Vierumäeltä kaksion kokoisen lomaosakkeen, jota jäsenet voivat vuokrata huokeaan hintaan. Lomaosakkeen tupaantuliaistunnelmissa vasemmalta Pekka Nummela, Mikko Kuisma, Antti Nikula Mar Laine. Kevään aikana maataloustuottain- sekä metsänhoitoyhdistykset koivat kuntapäättäjäoppaita valtuuston jäsenille virkamiehille. Oppaassa kerrotaan mm., miten päättäjien tulisi huomioida lähiruoka, ympäristö- maapolitiikka kunnan päätöksenteossa. Mäntsälässä oppaat ettiin huhtikuun valtuuston kokouksessa. Kuvassa vasemmalta Pekka Nummela (MTK- Mäntsälän pj.), Antti Nikula (kuluttavastaava), Esa Siikaluoma (kunnan hallintojohta), Jarmo Sulopuisto (MHY-Uusimaa), Esko Kairesalo (kunnanjohta) Anna Helin (valtuuston pj.). 16 Uusmaalainen

Yhdistysten vuosi Itäiset tuottayhdistykset (Askola, Lapinjärvi, Myrskylä, Pornainen,, Pukkila) järjestivät heinäkuussa yhteisen virkistäytymispäivän n Emäsalon Seikkailulaaksossa. Päivään sisältyi leikkimielistä kisailua, joissa mitattiin mm. tuottajien kirkkovenesoutu- sekä erätaito. Toivottavasti kirveen heittotaito ei oteta tositoimiin. Päivän kruunasi upea ilma, makkaranpaisto leppoisa yhdessäolo. Lisää kuvia tekstein n reppu-sivuilta. http://www.reppu.fi/liitot/uusimaa/yhdistykset/porvoo MTK-Helsingin jäseniä lähdössä Kunnolla elämänlaatua - hankkeen sauvakävelyopastukseen 4.6. Töölönlahdella. Okealla Kondis kohilleen yrityksen ohat Kati Laine Teukka Niskanen. MTK-Vihti oli mukana Vihtipäivien wuosisatamarkkinoilla, joissa kävijöitä oli noin 14.000. Yhdistyksen ständillä vierailleet osallistuivat tietovisaan saivat matkaan herneitä naiset auringonkukan. Visailijoiden kesken arvottiin kävelysauvat. Kuvassa teeman mukaisesti pukeutuneena Mar Niemi (vasemmalla), Eerikki Vilnen Tui Trochel. MTK-Nurmijärvi järjesti viidennen syysretkensä 17.-21.10.2012 Portugaliin. Viiden päivän reissun aikana käytiin mm. Quinta Velhan vuohitilalla, Jose Maria da Fonsecan muscato-viinitilalla, sihgtseeing-illallisella laivalla Lissabonin edustalla Conpanhia das Leziriaksen tilalla, jossa on viininviljelyä, oliivitarho, korkki-tammimetsiä, kilpahevosia riisin viljelyä. Mukana matkalla oli yhteensä 28 henkilöä. Tänä vuonna MTK-Nurmijärven jäsenmatka suuntautuu Tsekkeihin. Lissabonin lähellä Quinta Velhan vuohitilalla päästiin kokeilemaan vuohenjuuston tekemistä. An Toivonen esittelee ylpeänä tekemäänsä juustoa, kun Tar Myyrinmaalla on työ vielä kesken. MTK on nimennyt v. 2013 yhdistysten vuodeksi. Vuoden teeman mukaisesti maataloustuottain yhdistyksissä on järjestetty mm. koululaisille tutustumiskäyntejä maatiloille, pellonpiennartilaisuuksia, elomarkkinoita saunailto. Keväällä lähes jokainen yhdistys luovutti järjestön tekemän kuntapäättäjäoppaan oman kuntansa valtuuston jäsenille. Tällä aukeammalla on muutamia kuvia tapahtumista eri puolilta Uuttamaata. Uusmaalainen 17

Maailman vilsato Maailman vilntuotanto kasvoi suurimmaksi koskaan, mutta silti viln varastotasot kasvavat vasta viime kautta edeltävälle tasolle. Kevään 2014 kylvöjä kannattaa alkaa suunnitella ajoissa, jotta pystytään tuottamaan sitä vila, jota markkinat kaipaavat. Vanhan sanonnan mukaan markkinat eivät ole kenenkään puolella tai ketään vastaan vaan ne ovat samat kaikille. Viljojen hintojen vaihtelu kuuluu normaaliin markkinoiden toimintaan. Maailman vilntuotanto saavuttaa uuden ennätyksen satokaudella 2013/14, 1930 miljoonaa tonnia. Suurta tuotannon lisäystä selittävät pohjoisen pallonpuoliskon hyvin onnistuneet sadot tärkeillä tuotantoalueilla EU:ssa, USA:ssa Kanadassa sekä Venäjällä Ukrainassa. Eteläisellä pallonpuoliskolla satonäkymät eivät sen sian ole yhtä hyvät, mm. suuressa vilntuottamaassa Argentiinassa vilsato on kärsinyt epäedullisista säistä. Myös Kiina joutuu tuomaan suuren määrän vila kuluvalla satokaudella, koska sen oma sato ei riitä kattamaan valtavan väestön kulutusta. Myös Suomen vilsato kasvaa edellisestä kaudesta 300 000 tonnilla 3,9 miljoonaan tonniin. Euroopan vehnäsato laadukas Maailman vehnän satoennustetta on nostettu pohjoisen pallonpuoliskon sadonkorjuun edetessä. Lokakuun alkupuolella vehnän hinta on kuitenkin vahvistunut johdannaiskaupassa (esim. Ranskan Euronext/Matif-futuurit), mutta fyysisen viln ostat ovat edelleen varovaisia odottavat mihin suuntaan hinnat alkavat kehittyä. Eurooppalaista vehnää on laivattu runsaasti EU:n ulkopuolelle, samoin vienti on ollut aktiivista Mustan meren maista. Vehnänhinto ovat vahvistaneet mm. Ukrainan Venäjän vaikeudet syysvehnän kylvöissä, joiden arvellaan selvästi jäävän viime vuotta pienemmiksi. Keväällä nyt kylvämättä jääville pelloille laitetaan kevätvehnän sian etupäässä maissia, ohraa öljykasve eli odotettavissa olisi, että näiden maiden vehnäala jää tätä vuotta pienemmäksi. Euroopassa vehnäsato on myös laadukasta, myllykelpoisen osuus on 72 %. Suomen vehnäsato on n. 840 000 tonnia myös se on laadultaan hyvää josta riittää kotimaan käytön jälkeen vietävää n. 150 000 tonnia. Lopullinen vientimäärä riippuu paljon satokauden vilmarkkinoista, minkään viln vienti ei ole koskaan automaatio vaan edellyttää yhteisen näkemyksen löytämistä myyjiltä ostajilta. Ohraa runsaasti vientiin Ohrasato on Euroopassa suuri myös Suomen ohrasato kasvoi edellisvuodesta 200 000 tonnilla 1,8 miljoonaan tonniin. Käytännössä viime keväänä koettua ohran alijäämätilannetta ei tulla näkemään Suomessa tällä kaudella ohraa riittää kotimaan käytön lisäksi runsaasti myös vientiin. Vienti on haettava EU:n ulkopuolelta, sillä eurooppalaiset rehuohramarkkinat ovat melko tukkoiset suuresta sadosta johtuen. Ohra on laadukasta: se on hehtolitrapainoltaan 68-kiloista mallasohra yli 70-kiloista. Valkuaisen määrä on ollut mallasohrassa keskimäärin 10,6 % se on jyväkooltaan viime kautta hieman suurempaa. Kauran hinta alamäessä Myös kauraa tuotettiin EU:ssa aiempaa enemmän. Suomessa tuotettiin reilu 1,2 miljoonaa tonnia, joka on n. 15 % EU:ssa tuotetusta kokonaismäärästä. Viimeisen vuosikymmenen aikana kauran vienti on muuttunut paljon, mutta se on edelleen Suomen tärkein vientivil. Vielä 2000-luvun alussa suurin osa kaurasta päätyi USA:n rehumarkkinoille, mutta nykyisin valtaosa kaurasta viedään keskieurooppalaisiin kauramyllyihin suurimon raaka-aineeksi. Näillä käyttäjillä 18 Uusmaalainen

uuteen ennätykseen on pääosin samat laatuvaatimukset kuin kotimaankin suurimokäytössä siksi viln laatu on tärkeä asia; kauran laatuun kannattaa siksi panostaa nykyiset lajikkeet antavat hyvän satovasteen mm. kasvinsuojeluaineille. Kauran hinta on laskenut tämän satokauden alussa merkittävästi siihen on olemassa muutama syy ylitse muiden. Parista aiemmasta vuodesta poiketen Ruotsin kaurasato muodostui sekä määrältään mutta etenkin laadultaan hyväksi se on ottanut asemiaan takaisin eurooppalaisilla loppukäyttäjillä. Myös toisessa suuressa kauramaassa Iso-Britanniassa kaurasato kasvoi merkittävästi, joten markkinoilla on tällä hetkellä runsas tarjonta. Myös Atlantin takana Kanadassa kaurasadosta näyttää tulevan erinomainen sekä määrältään että laadultaan Kanadan kaura päätyy suurimmaksi osaksi Yhdysvaltojen markkinoille. On huomattava, että maailman vilmarkkinoilla pienen tuotteen, kuten kauran, vaihtelut suuren kysynnän ylitarjonnan välillä voivat olla merkittäviä. Siksi laadukkaan kauran tuotantoon kannattaa panostaa edelleen myös kesällä 2014, sillä emme vielä tiedä, miten kaurasato onnistuu EU:ssa Pohjois-Amerikassa tämä vaikuttaa suoraan hinnanmuodostukseen. Mitä kylvöön vuonna 2014 Uudellamaalla lukuisat viln käyttömuodot ovat lähellä, mm. valtaosa Suomen leipävehnästä uhetaan usealla myllyllä kohtuullisen rahtimatkan päässä. Samoin mallasohran käyttö on keskittynyt Uudenmaan lähialueille. Edelleen vientisatamia on tarjolla lukuisia, joista tärkeimmät ovat Naantali Loviisa. Tavoitteena on kylvää sitä vila, jota markkinat kysyvät. Ensi kaudellakin markkinoita on laadukkaalle myllyvehnälle sekä kotimaassa että viennissä, samoin hyvälle mallasohralle. Elintarvikekauran käyttö on vahvaa sekä kotimaassa että myös viennissä mm. Loviisan kautta. Rehuohraa kannattaa kylvää vain viljelysopimuksia vastaan, sillä rehuohran käyttöpaikko on alueella rajoitetusti vientinäkymin vaikuttavat mm. Mustan meren maiden ohrasadon onnistuminen. Neonikotinoidien eli öljykasvien peittausaineen käyttökiellosta huolimatta öljykasvit ovat varteenotettava vaihtoehto myös ensi kevään kylvöihin tasapainottamassa vilntuotantoa viljelykiertoa. Ensi kauden vilmarkkinoiden tilanteesta ei voi sanoa vielä mitään varmaa, sillä niihin vaikuttavat monet Suomesta suomalaisten toiminnasta riippumattomat tekijät. Lähtökohtaisesti voi kuitenkin sanoa, että hyvälaatuiselle käyttötarkoituksen mukaiselle villle on aina helpompi löytää markkinoita kuin juuri kauppakelpoisuuden vähimmäisvaatimukset täyttävälle tavaralle. Ilkka Pekkala vilkaupan tuotepäällikkö Rautakesko Oy Maanomistailta 20.11.2013 Nordea Pankki Suomi Oyj Nordea MTK-Uusimaa järjestävät alueen maatalousyrittäjille maanomistaillan Gårdskullan kartanossa, Siuntiossa. Ohjelma: Maapolitiikka- kaavoitusasiat: Markku Tornberg, MTK Hyödyke- korkoriskien hallinta: Timo Jaakkola, Nordea Ankohta 20.11.2013 klo 18 Tapahtumaan vapaa pääsy Ennakkoilmoittautumiset 15.11.2013 mennessä: erik.puttaa@nordea.fi tai akko.holsti@mtk.fi Tilaisuudessa kahvitarjoilu. Tervetuloa! Uusmaalainen 19

Uudenmaan liitto valmistautuu seuraavan maakuntakaavan laadintaan Maaseutu nousemassa laasti esille kaavassa Loppuvuodesta käynnistyy Uudenmaan neljännen vaihemaakuntakaavan valmistelu. Kaavan suunniteltu sisältö koskettaa myös maaseutua. Kaavan teemojen valinnasta käydään syksyn aikana keskustelua. Vahvimmin esille nousseita aiheita ovat viherrakenne, kulttuuriympäristöt, vapaa-an asuminen palvelut, tuulivoima, logistiikka elinkeinot. Maakuntakaava tehdään yli kuntarajojen koko Uudenmaan 26 kunnan alueelle. Valmistuttuaan tämä yleispiirteinen, pitkän aikavälin maankäyttösuunnitelma tulee ohamaan kuntien yksityiskohtaisempaa kaavoitusta. Kaavalla on siis vaikutuksensa siihen, millaiseksi uusmaalainen maaseutu tulevina vuosikymmeninä kehittyy. Vaihekaavasta puhutaan siksi, että nyt käsitellään vain tiettyjä maankäyttömuoto täydennetään jo hyväksyttyjä maakuntakaavo. Viime maaliskuussa hyväksytty parhaillaan ympäristöministeriössä vahvistettavana oleva 2. vaihemaakuntakaava määritteli Uudenmaan kasvun suunnat, liikennejärjestelmän, kaupan palveluverkon maakunnan kyläverkon. Lukuisat selvitykset pohjustavat kaavatyötä Uusmaalainen maaseutu on elinvoimainen voimavaroiltaan monipuolinen. Siinti metropolimaakunnassa antaa monia mahdollisuuksia tulevaisuudelle; kuluttat ovat lähellä tuotteille palveluille on laat markkinat. Perinteisen maa- metsätalouden lisäksi valtte ovat erikoistuotteet, matkailu sekä erilaiset harrastus- virkistyspalvelut. Muun muassa näiden taaman ulkopuolisten elinkeinojen laajuus merkittävyys kartoitetaan, kun kaavateemoista tehdään selvityksiä tulevien kaavaratkaisujen pohksi. Uudenmaan laajimman maankäyttömuodon eli maa- metsätalouden toimintaedellytykset otetaan kaavatyössä huomioon. Selvitykset eri ilmiöiden nykytilasta kehityssuunnista antavat meille kaavoittajille tarpeellista tietoa kaavan merkintöjen suunnittelulle. Hyödynnämme työssä tuoretta paikkatietoaineistoa uusimpia analyysimenetelmiä, kertoo kaavoituspäällikkö Ilona Mansikka Uudenmaan liitosta. Paikan päällä tehtävät maastotyöt täydentävät kaavan tietopoha. Kartoitukset ajoittuvat kesään 2014. Selvitysvaiheen tulokset tavoitteet kootaan kussakin teemassa kehityskuviksi. Tarkoituksena on arvioida vaihtoehtoisia tulevaisuuskuvia etsiä keino maakunnan sen alueiden elinvoimaisuuden kestävän kilpailukyvyn tukemiseksi. Kehityskuvissa maaseutu sen kehittäminen on tietenkin myös mukana, muistuttaa Mansikka. Tällä kaavakierroksella tarkastellaan edellisiä kattavammin maakunnan viherrakennetta, eli kasvullisia alueita niiden muodostamaa verkostoa kokonaisuutena. Yhtenä kaavan tavoitteena on turvata viherrakenteen ihmisille tarjoamat hyödyt myös tulevaisuudessa muun muassa välttämällä maa- metsätalousalueiden pirstomista. Virkistys- suojelualueet sekä muu ekologinen verkosto päivitetään osana viherrakennetta. Myös maakunnallisesti arvokkaat Mikä maakuntakaava? Kartalla esitetty lakisääteinen pitkän aikavälin suunnitelma maakunnan yhdyskuntarakenteesta alueidenkäytöstä. Yleispiirteisin kaava, ohje kuntien kaavoitukselle muulle alueidenkäytön suunnittelulle. Sovittaa yhteen valtakunnalliset maakunnalliset alueidenkäyttötavoitteet seudulliset tavoitteet. Tehdään kokonaiskaavana kaikista aluesuunnittelun kysymyksistä yhtäaikaisesti tai vaihekaavana valittujen aiheiden tai alueiden osalta. Laaditaan maakunnan liitossa, ympäristöministeriö vahvistaa. Jos päätöksestä valitetaan, korkein hallinto-oikeus tekee lopullisen päätöksen kaavan lainvoimaisuudesta. Vahvistettavaan kaava-aineistoon kuuluvat kaavakartta sekä kaavamerkinnät -määräykset. Selostuksessa perustellaan esitellään kaavan ratkaisu. kulttuuriympäristöt määritellään. Kulttuuriympäristöihin sisältyvät viljelymaisemat ovat osa kasvullista ympäristöä siten myös tukevat viherrakennetta. Maakuntakaavassa kulttuuriympäristöt nähdään niin matkailun vetovoimatekijänä kuin uusmaalaisen maaseutuasumisen identiteettitekijänä, mutta myös osana maaseudun monipuolisia elinkeino, kertoo maakunta-arkkitehti Kristiina Rinkinen. Kaavatyötä kannattaa seurata kommentoida Uudenmaan liiton kaavoittajilla on edessään kolme vuoden työrupeama kaavan valmistelussa. Mukana työssä on laa joukko kuntien asiantuntijoita muiden tahojen osaajia. MTK:n metsänomistajien liiton edustat ovat mukana kaavan asiantuntiryhmissä tuomassa maaseutuelinkeinojen näkökulmaa valmisteluun. Kaikki kiinnostuneet voivat seurata työn etenemistä Uudenmaan liiton verkkosivuilla osoitteessa www.uudenmaanliitto. fi/4vaihemaakuntakaava. Tuleviin kaavaratkaisuihin kannattaa myös ottaa kantaa. Kaavatyö käynnistyy joulukuussa, jolloin kaikki halukkaat voivat kommentoida osallistumis- arviointisuunnitelmaa. Siinä kerrotaan kaavan tavoitteet, mitä kaavassa käsitellään kuinka vaikutuksia arvioidaan myös se, miten kaavan laadintaan voi osallistua. Luonnoksena kaava on tulossa nähtäville vuoden 2015 alussa. Silloin pääsee tutustumaan jo varsinaisiin kaavaratkaisuihin, joista Uudenmaan liitto toivoo mielipiteitä. Viranomaisten yksityishenkilöiden palautteen perusteella valmistelu tkuu ehdotusvaiheeseen. Kaavatyön päätöksistä vastaavat maakuntahallitus maakuntavaltuusto. Hallitus oha tiiviisti kaavan valmistelua. Maakuntavaltuusto saa kaavan hyväksyttäväkseen arviolta vuoden 2016 lopussa. Tämän jälkeen kaava matkaa ympäristöministeriöön vahvistettavaksi. Uudenmaan liitto 20 Uusmaalainen

Tuula Palaste-Eerola Uudenmaan maisemaalueille tunnustusta Valtakunnallisesti arvokkaat maisema-alueet edustavat Suomen maaseudun parhaimmistoa. Koko maan 156 alueesta yksitoista siitsee Uudellamaalla. Valtakunnallisesti arvokkaiksi määritellyt maisema-alueet on tarkistettu Uudellamaalla kuluneena kesänä. Inventoidut alueet ovat leimallisesti laajo maaseudun viljely- kulttuurimaisemia, joiden arvot ovat ihmisen aikaan saamia. Alueet edustavat Suomen maisemien parhaimmistoa. Työ on osa ympäristöministeriön käynnistämää koko maan kattavaa tarkistusinventointia. Valtioneuvosto tekee päätöksen valtakunnallisesti arvokkaista maisema-alueista kun koko Suomi on inventoitu, arviolta vuonna 2015. Edellinen päätös on kahdenkymmenen vuoden takaa. Alueraukset kommentoitavina lokakuun aikana Voimassa oleviin maisema-alueiden rauksiin on maastokäyntien perusteella tulossa tarkistuksia monin paikoin. Maisema on muuttunut rakentamisen, elinkeinotoiminnan umpeenkasvun myötä. Rauksiin on pyritty sisällyttämään kunkin arvokkaan maiseman ydinalue, kertovat inventoit Matleena Muhonen Mari Jaakonaho Uudenmaan ELY-keskuksesta. Inventoit muistuttavat, että raukset ovat suuntaa-antavia, eikä niitä ole tarkoitus tulkita pikkutarkasti. Paikallistuntemus on työssä onnistumisen kannalta arvokasta. Maisema-alueiden rauksiin toivotaan nyt asukkaiden, kyläyhdistysten muiden paikallisten toimijoiden mielipiteitä. Palautetta voi antaa Uudenmaan liiton verkkosivujen karttapalvelussa lokakuun an (www.uudenmaanliitto.fi). Uusiakin arvoalueita tunnistettu Kirkkonummen Porkkalanniemeä siihen liittyvää saaristoa esitetään nyt uudeksi arvoalueeksi. Porkkalan maisema-arvo ovat polveilevan tien peltoaukeiden vaihteleva pienipiirteinen maisema, vanha kyläasutus, kaunis ulkosaaristo sekä monipuolinen rakennettu kulttuuriympäristö. Toisena mahdollisena uutena alueena tutkitaan Raaseporin Bromarvia. Toiselle salpausselälle sijoittuva alue edustaa Uudenmaan varhaisinta maanviljelyskulttuuria. Harjumaastossa olosuhteet viljelylle ovat olleet poikkeuksellisen suotuisat. Seudun kylistä, kartanoista tiloista useat tunnetaan jo 1300-luvulta. Maisema muuttuu eikä sitä voi museoida Maanomistat ovat kyselleet, aiheutuuko arvokkaiden maisemaalueiden rauksista maankäytön rajoituksia. Maankäyttö- rakennuslaki sekä muu erityislainsäädäntö lupamenettelyt edellyttävät maiseman kulttuuriympäristöjen huomioimista maankäytön suunnittelussa jo nyt. Tilanne ei ole siltä osin muuttumassa. Maisema-arvot yhteensovitetaan muun maankäytön kanssa. Arvokkaat maisemat ovat syntyneet vuosisatojen aikana maaseudun monipuolisen elinkeinotoiminnan myötä, eikä kehitystä ole tarkoitus pysäyttää. On tärkeää, että maaseutu säilyy asuttuna, kehittyy elinkeinon harjoittaminen on siellä tkossakin kannattavaa. Muutokset voivat myös tuoda oman kulttuurikerroksensa maisemaan. Elinkeinonharjoittajille maisema-alueen statuksesta voi olla hyötyäkin. Valtakunnallisen maisemaalueen status voi auttaa esimerkiksi maaseudun tukimuotojen kohdentamisessa näille alueille, toteaa ylitarkasta Kirsi Hellas ELY-keskuksesta tkaa, että parhaiten näistä alueista huolehditaan pitämällä ne asuttuina viljeltyinä. Nyt on tärkein aika vaikuttaa Inventointi toteutetaan Uudenmaan liiton Uudenmaan ELY-keskuksen yhteistyönä. Työtä oha asiantuntiryhmä, jossa ovat edustat muun muassa alueen kunnista maatalouden tuottajärjestöistä. Raukset viimeistellään lokakuussa saatavan palautteen pohlta loppuvuoden aikana. Tämän jälkeen asiaa käsittelee ympäristöministeriö. Nyt on siis tärkein vaikuttamisen aika. Valtioneuvoston päätöstä saataneen odottaa vielä pari vuotta. Tämän jälkeen tarkistetut alueet merkitään maakuntakaavoihin, mahdollisesti jo Uudenmaan 4. vaihemaakuntakaavaan. Kristiina Rinkinen maakunta-arkkitehti Uudenmaan liitto Uusmaalainen 21

Jäsenmatkalaiset Tšekin maa MTK-Uusimaan historian ensimmäinen ulkomaille suuntautunut jäsenmatka tehtiin viime huhtikuussa Euroopan sydämeen Tšekinmaahan. Ankohta oli tarkkaan harkittu; kevään tukihaku infot oli takana kylvövalmistelut vasta edessä. Vielä oli hetki aikaa irtautua arjesta nauttia aurinkoisesta Tšekinmaasta. Valitettavasti vain osuimme vuosisadan kylmimpään kevääseen Keski- Euroopassa. Aurinko ei juuri paistanut lämpötila oli jotakuinkin nollassa eli kelit olivat kotoisat. Mutta tämän emme antaneet häiritä vaan keskityimme näkemään kokemaan muutamassa päivässä mahdollisimman paljon. Tšekki on yksi entisen kommunistiblokin vauraimpia menestyneimpiä maita. Sen vaurauden poh löytyy jo 1300-luvulta, jolloin maan pääkaupungista Prahasta kasvoi yksi Euroopan merkittävimmistä kaupungeista. Tämä uskomattoman pitkä pääosin vauras historia näkyy vahvasti katukuvassa. Ei ole ihme, että Praha on yksi eniten matkailijoita houkuttelevista eurooppalaisista pääkaupungeista. Kaupunki lumoaa tällä keskiaikaisella, hyvin säilyneellä arkkitehtuurillaan. Prahan vanha keskusta kuuluu oikeutetusti Unescon maailmanperintökohteisiin. Yksi tunnetuimmista nähtävyyksistä on 520 m pitkä Kaarlen silta 1300-luvulta, jolloin Praha oli jo yliopistokaupunki. Prahan Uusmaalaiset Steflin tilalla Etelä-Böömissä. linna on kaupunki kaupungissa, jossa on palatse, useita kirkko luostari. Byrokratia maatalouspolitiikan vihertyminen ahdistavat Tšekissäkin Emme keskittyneet Prahassa yksinomaan nähtävyyksiin vaan tapasimme paikallisten tuottajärjestöjen sekä paikallisen Mavin eli maaseutuviraston edustajia. Näissä tapaamisissa saimme pikakattauksen maan maataloudesta, jonka ohus osin hallinta on menneessä historiassa hyvin vahvasti liittynyt politiikkaan. Kommunismin kaatuminen 1989 merkitsi myös maataloudelle uutta aikaa; suurista kollektiivitiloista valtion tiloista alettiin siirtyä takaisin perheviljelmiin toisaalla uusosuuskuntiin. Muutos oli raju käytännössä maan maatalous taantui vuosikymmeneksi; esim. kotieläintuotanto supistui jopa 35 %. Vuosituhannen vaihteessa uudenlainen maatalousyrittäjyys alkoi löytää uomaansa tuotanto oli taas kasvussa. Lisää lääkettä maatalouden elpymiseen antoi osin maan EU-jäsenyys vuonna 2004, joka toi tullessaan investointi- tuotantotuet. Uusi aika oli koittanut aktiivisille, asioista perillä oleville viljelijöille. Maan vuokraus myös myynti kasvoi voimakkaasti, maataloutta alettiin jälleen tosissaan kehittää. Tämä kehittämistie on kantanut nyt hedelmää tuottajärjestön edustan mukaan viljelijät ovat siirtymässä Tšekin varakkaiden joukkoon. Mutta myös heitä ahdistaa EU:n maatalouspolitiikan w w w. a a r r e l e h t i.f i 22 Uusmaalainen

talouteen tutustumassa monimutkaisuus, byrokraattisuus sekä sen vihertyminen. Varmaankin antoisin maatila vierailukohteistamme oli Marek Steflin tila Etelä-Böömissä. Noin 540 ha:n tilaa hoitaa veljekset perheineen sekä työntekijöineen. Pellosta 340 ha on vuokramaata, jonka keskimääräinen hinta on noin 60 /ha. Tilalla oli 20 vuotta sitten 30 ha peltoa veljekset ovat ostaneet maata lisää 170 ha. Nykyinen pellon hintataso Böömin alueella on noin 4000 /ha. Tila muodostuu kahdesta tilaosasta, joista kartila on luomutuotannossa. Tällä hetkellä Stefleillä on 80 nautaa he viljelevät nurmen ohella ennen kaikkea ohraa pienemmässä mittakaavassa myös perunaa. Isäntä oli tyytyväinen yrityksensä menestykseen kertoi tuoton edelleen parantuneen EU-jäsenyyden myötä. Tuotantokustannukset pyritään pitämään tiukasti kurissa täten konehankinnat ovat painottuneet käytettyihin koneisiin, joiden huoltoon sen sian panostetaan. Tila on käyttänyt runsaasti EU:n investointitukea mm. näihin konehankintoihin. Keskimääräinen ohrasato on 4500 kg parhaimmillaan on päästy jopa 8000 kg satoon noin 90 120 typpikilon 30 40 fosforikilon lannoitustasoilla. Stefl laskeskeli tilan saaman tuen summaksi 450 /ha. Menestyneen maatalouden rinnalla tila harjoittaa koneurakointitoimintaa mm. leikkuupuimureillaan sekä paalaimillaan. Suuri osa urakoinnista tehdään naapurimaan, Slovakian, puolella. Urakointi tuo tilan tuloista reilut puolet, totesi yritteliäs Marek Stefl suomalaisvierailleen. Jaakko Holsti MTK-Uusimaa RAKKAUDESTA SUOMALAISEEN MAITOON! Osuuskunta Tuottain Maito Uusmaalainen 23

Jurtti kiinnostaa jälleen tänä vuonna jo 70 uutta sopimus Sokerijuurikkaasta maksettava hinta sitä kautta viljelyn kannattavuus on viimeisen kahden vuoden aikana merkittävästi parantunut. Tuoreimpien kannattavuuslaskelmien mukaan sokerijuurikkaan tuotto on selkeästi parempi kuin villla. Sucros tuottajärjestöt yhteistuumin hakevat nyt kampanlla uusia sopimusviljelijöitä myös Uudellemaalle. Sucros Oy viljelyttää sokerijuurikasta vuosittain vaan 15.000 hehtaarin pinta-alalla. Juurikkaat lostetaan sokeriksi Säkylässä. Viljelyvuodelle 2013 tuli mukaan jo lähes 70 uutta sopimusviljelijää, mutta lisää voidaan ottaa taas ensi kaudelle. Parantuneiden viljelyehtojen ansiosta sokerijuurikas on herättänyt uutta kiinnostusta viljelijöiden keskuudessa, sillä tämä on suurin uusien viljelijöiden määrä vuosikymmeniin. Miksi sokerijuurikkaan viljelijäksi? Sokerijuurikas on erinomainen esikasvi monille muille peltokasveille, sitä kautta parantaa näiden satotaso. Sokerijuurikas sopii viljelykiertoon hyvin myös siksi, että työhuiput, erityisesti kylvö korjuu, eivät osu päällekkäin muiden peltotöiden kanssa. Sokerijuurikkaan sopimusviljely perustuu MTK/SLC:n Sucroksen väliseen, sokerijuurikkaan viljelyehto hinto koskevaan toimialasopimukseen. Tämän sopimuksen mukaisesti Sucros ostaa kaikki tuotetut juurikkaat myös siinä tapauksessa, että sato yllättää positiivisesti juurikasta tulee enemmän kuin mitä viljelysopimuksessa on määritelty. Toimialasopimus varmistaa myös sen, että jo kylväessäsi tiedät, paljonko sadostasi maksetaan milloin saat rahat tilillesi. Sokerijuurikkaan hinta vuodelle 2014 jo vahvistettu MTK/SLC Sucros ovat sopineet sokerijuurikkaan hinnasta jo tulevalle viljelyvuodelle. Parantuneen markkinatilanteen ansiosta hintaa on voitu korottaa merkittävästi jo kahtena vuotena peräkkäin. Vakiolaatuisen sokerijuurikkaan (sokeria 16 %) hinta on kiintiön täyttyessä n. 40 euroa tonnilta ilman kuljetuskorvausta. Kun mukaan lasketaan 5-vuoden keskimääräisen sokeripitoisuuden (16,4 %) tuoma lisähinta sekä leikekorvaus, nousee hinta 24 Uusmaalainen

viljelijää PARHAAT KONTTORIPALVELUT Sinua lähellä Meillä voit hoitaa ihan kaikkia pankkiasioita JOKAISENA AUKIOLOHETKENÄ. Lämpimästi tervetuloa! Sammatti Karloh Pusula Saukkola Loh Karkkila Nummela Loh as Virkkala Kirkkonummi Soita 029 041 2000 tai tule käymään! Karloh Karkkila Kirkkonummi Loh Lohn Asema Nummela Pusula Sammatti Saukkola Virkkala Yrityspankki Palvelemme ma pe klo 10.00 16.30 ke aina klo 17.30 asti kaikissa raha-asioissa. www.saastopankki.fi/lusp n. 41,20 euroon tonnilta. Sucros maksaa myös kuljetuskorvausta, joka kattaa n. 80 % puhtaan juurikkaan kuljetuskustannuksista aina 150 kilometrin etäisyydellä tehtaasta. Tämän ylittäviltä matkoilta kuljetuskorvausta maksetaan 150 km:n mukaisesti. Juurikkaan kokonaishinnasta n. 2/3 maksetaan viljelijöille käyntikauden aikana kuukausittain toimitettujen juurikasmäärien mukaan, n. 1/3 ns. lopputilityksen yhteydessä 30. huhtikuuta. Kuljetuskorvauksesta 90 % maksetaan käyntikaudella 10 % lopputilityksessä. Tukea koneinvestointeihin Sucros tukee investointe sokerijuurikkaan kylvö- nostokoneisiin sekä puhdistuskuormaajiin. Käytännössä tämä tarkoittaa, että Sucros voi antaa takauksen 25 % osuudelle em. koneen hankintahinnasta. Sucros on varautunut antamaan yhteensä enintään 0,5 milj. euron takaukset. Takaus koskee myös koneita, jotka on hankittu käytettynä joko Suomesta tai ulkomailta. Juurikkaan viljelyn aloittaminen Sucroksella on hallussaan vapaata kiintiötä ettavaksi viljelyn aloittaville. Mikäli olet kiinnostunut sokerijuurikkaan viljelyn aloittamisesta, niin ota yhteyttä Sucroksen viljelykonsulentteihin. Heiltä saat apua viljelyn aloittamiseen liittyvissä käytännön asioissa. Viljelyn aloittaminen ei edellytä minkään yrityksen osakkeiden omistamista, eikä viljelijän käyttöön luovutettavasta sokerikiintiötä peritä maksua. Sokerijuurikkaan viljelyn aloittaminen ei välttämättä vaadi investointe, vaan esimerkiksi kylvö- nostotyöt on mahdollista teettää urakoitsilla. Sucroksen viljelykonsulenteilla on käytössään lista eri alueiden urakoitsijoista. Sucroksen viljelykonsulenttien yhteystiedot: Markus Anttila 040-6785757 markus.anttila@nordicsugar.com Marika Muntola 040-1469330 marika.muntola@nordicsugar.com Petri Suvanto 045-8056856 petri.suvanto@nordicsugar.com Markus Sjöholm 040-1608811 markus.sjoholm@sjt.fi Tero Tanner Viljelypäällikkö, Sucros Oy Uusmaalainen 25

Martti Mäkelä Maisemakuva Kukkiajärven Rautajärven lahdelta Pälkäneen Luopioisista Jokamiehenoikeudet mahdollisuus ulkoilla luonnossa J okamiehenoikeuksilla tarkoitetaan jokaisen oikeutta liikkua Suomen luonnossa riippumatta siitä, kuka omistaa alueen tai on sen halti. Tulkintana oikeuksista osuvampi olisi, Mahdollisuus ulkoilla luonnossa kerätä luonnonantimia aiheuttamatta haittaa tai häiriötä. Jokamiehenoikeudet ovat laajimmat Pohjoismaissa, joissa vapaa liikkuminen luonnossa marstaen sienestäen on tärkeä osa kulttuuria. EU-maissa oikeudet ovat huomattavasti ratummat oikeuksien sisältö vaihtelee. Suomessa jokamiehenoikeudet koskevat sekä suomalaisia että ulkomaalaisia. Yleinen käytäntö on, että toisen omistamassa metsässä saa liikkua kerätä luonnonantimia. Rikoslakiin on erikseen kirttu tärkeimmät niistä luonnontuotteista, joiden kerääminen on sallittu. Vesilakiin on kirttu kaikkien oikeus kulkea vesillä jäällä sekä oikeus käyttää vesialuetta tilapäisenä ankkuroitumispaikkana. Yleensä lainsäädännöllä rajoitetaan sellaista toimintaa, joka vahingoittaa luontoa tai tuottaa häiriötä kanssaihmisille. Tärkeimpiä jokamiehenoikeuksia raavia säädöksiä ovat luonnonsuojelulaki, luonnonsuojeluasetus, rikoslaki, laki rikoslain muuttamisesta, pelastuslaki, jätelaki, maastoliikennelaki vesiliikennelaki. Jokamiehenoikeudet kiertueen järjestivät yhteistyössä MTK Suomen Latu. Kiertueen aikana järjestettiin parikymmentä tilaisuutta. Uudellamaalla tilaisuudet olivat Suomen luontokeskus Haltiassa Espoossa Laurean tiloissa Hyvinkäällä. Kiertueen aiheena oli ympäristöministeriön julkaisu Jokamiehenoikeudet toimiminen toisen alueella. Aiheina olivat mm. jokamiehenoikeudenluonne ydin, maankäytön vaikutus jokamiehenoikeuteen, jokamiehenoikeudet erilaisten harrastusten toimintojen näkökulmasta, sekä kysymyksiä keskustelua. Keskustelussa kysymykset pohutuivat useasti tapahtuneisiin pulmatilanteisiin, miten jokamiehenoikeuksia oli käytetty tulkittu eri tilanteissa. Tilaisuuksissa asiaa esittelivät asiantunti Anne Rautiainen Suomen Ladusta johta Markku Tornberg MTK:sta. Oheisena on Markku Tornbergin laatima taulu Mitä jokamiehenoikeus on ei ole 5.9.2012 ilmestynyt jokamiehenoikeuksia esittelevä opas Jokamiehenoikeudet toimiminen toisen alueella on ladattavissa netistä: www.ymparisto.f -sivulta Martti Mäkelä MTK-Uusimaa 26 Uusmaalainen

Jokamiehenoikeudet Jokamiehenoikeutta on: lan, hiihtäen pyöräillen luonnossa yksityistiellä liikkuminen satunnainen ratsastaminen luonnonmarjojen sienien poimiminen luonnonvaraisten, rauhoittamattomien kukkien pienimuotoinen poimiminen maahan pudonneiden kuivien risujen oksien, lehtien neulasten, käpyjen pähkinöiden kerääminen tilapäinen oleskelu tai yöpyminen toisen maalla onkiminen pilkkiminen onkimatojen kaivaminen niin, ettei siitä jää pysyviä jälkiä eikä aiheudu vahinkoa rauhoittamattomien simpukoiden kotiloiden sekä niiden kuorien kerääminen surviaissääsken toukkien kerääminen vesistön pohsta veneily, uiminen, sukeltaminen peseytyminen vesistössä tilapäinen ankkuroituminen maihinnousu lukuunottamatta erityiseen käyttöön otettu alueita jäällä liikkuminen veden lippoaminen vesistöstä tai luonnonlähteestä suunnistaminen kalliokiipeily niin, ettei kallioon kiinnitetä kiinteitä kiinnikkeitä eikä sammalta tai jäkälää vaurioiteta kaivoskivennäisten lkaisin etsiminen Jokamiehenoikeudella ei saa: haitata maanomistan maankäyttöä kulkea pihamaalla puutarhassa tai muulla kotirauhan suoamalla alueella salakatsella tai kuvata kotirauhan suoamalla alueella olevia (myös vesialueelta) kulkea julkisrauhan suoamalla alueella (esim. tuotantorakennusten läheisyydessä) kulkea viljelyksessä olevilla pelloilla kulkea pellon suokaistalla tai -vyöhykkeellä niin, että pinta rikkoontuu kulkea laitumella silloin, kun siellä on kara kulkea taimikoissa silloin, kun taimet ovat niin pieniä, että niitä on vaikea havaita ne voivat tallautua kulkea alueella, jossa ulkoili voi häiritä metsänhakkuuta kaataa tai vahingoittaa kasvavia puita poimia raako marjo ottaa kuivunutta tai kaatunutta puuta ottaa sammalta tai jäkälää kerätä muurahaisten munia tehdä nuotiota toisen maalle kulkea erikseen perustetun lintujen tai karhujen katselupaikan lähistöllä häiritä kotirauhaa esim. oleskelemalla liian lähellä asumuksia tai meluamalla roskata luontoa hiihtää erikseen perustetulla merkityllä ns. ensilumen ladulla aa moottorikäyttöisellä ajoneuvolla maastossa aa koiravalkolla (koska käytännössä edellyttää moottorikelkalla tehtyä uraa) harjoittaa ohttua tai toistuvaa ratsastusta asettaa kiinteitä suunnistusraste tehdä geokätköä niin, että kätköllä kävijät aiheuttavat haittaa tai häiriötä tai maaston kulumista häiritä tai vahingoittaa lintujen pesiä poikasia pitää haaskaa ripustaa linnunpönttöjä tai keinopesiä harrastaa lennokkien lennättämistä, väri- tai muovikuulasotia tahallaan häiritä eläimiä kulkea vesialueella kesämökin tai laiturin lähistöllä (kotirauhan piirin suo) kalastaa tai metsästää ilman asianomaisia lupia liikkua alueella, jossa ulkoili voi häiritä kalastusta tai metsästystä tehdä luontoinventointe, jos tiedoista muodostetaan henkilötietolain tarkoittama rekisteri käyttää toisen maata ilma-alusten nousu- laskupaikkana harrastaa kaikenlaista järjestettyä toimintaa Markku Tornberg, johta, MTK, markku.tornberg@mtk.fi Uusmaalainen 27

Kotimainen öljy- valkuaisrehutuotanto vaakalaudalla Olli Knaapisen upea kevätrapsipelto heinäkuisena iltana Raaseporin Pohn pitäjässä. Tänä vuonna saimme korta hyvän laadukkaan öljykasvisadon. Uudet rapsilajikkeet Smilla, Proximo Majong omaavat hyvän sadontuottokyvyn. Kevätrypseistä Aurea CL, Cordelia Eos olivat tasaisen varmo mutta eivät kuitenkaan kevätrapsien veroisia. Syysrapsin suosio nousussa MTK:n öljykasviosto on suositellut viljelijöitä kokeilemaan rapse paremman sadon vankan laonkestävän kasvuston takia. Syysrapsista on tulossa uusi kasvilaji pelloillemme. Viljelijät ovat innokkaana ottaneet tämän uuden lajikkeen vastaan. On arvioitu, että tänä syksynä rapsia on kylvetty noin 5.000 ha. Onnistuessaan siitä voidaan saada jopa 5.000 kg/ha. Kestävän kehityksen öljykasviala on omavarahankkeen mukaan 120.000 ha. Viljelypinta-ala oli nyt vain 53.000 ha. Tämä kehitys vaarantaa oman öljynpuristamoteollisuutemme tulevaisuuden. Miksi viljelyala laskee vuodesta toiseen, kun samanaikaisesti tuotamme vila liikaa? Asiaa voitte kommentoida www.rapsi.fi sivustoillamme. Neonikotinoidien kielto voimaan joulukuussa Rypsin rapsin peittauksessa käytettyjen neonikotinoidien kielto saattaa entisestään pienentää öljykasvien viljelyalo. EU:n muutoksenhakukomitean tekemä päätös on väliaikainen, jota komissio tarkastelee uudelleen kahden vuoden kuluttua. Neonikotinoidien kiellon syinä olivat mehiläisten kuolemat Euroopassa muuallakin. Nyt tiedämme, että mehiläistuhot ovat aiheutuneet muista syistä kuin peittausaineista. Öljykasviviljelijöillä ammattitaitoisilla mehiläistarhaajilla on aina ollut hyvät välit kumpikin tarvitsevat toisiaan. Kielto astuu voimaan joulukuun alussa, eikä korvaavia peittausaineita ainakaan vielä ole. Neonikotinoidien kielto voi varsinkin viileänä keväänä johtaa useampiin ruiskutuskertoihin näin ollen kohonneisiin viljelykustannuksiin. MTK:n öljykasviosto on hakenut siirtymäaikaa, jotta varastossa olevat peitatut siemenet voitaisiin käyttää ensi keväänä. Tällä hetkellä siirtymäan saanti näyttää epätodennäköiseltä. Öljy- valkuaiskasveille tarvitaan erillinen hehtaaripalkkio Parhaillaan neuvotellaan kansallisten tukien tkosta. MTK:n öljykasviosto on vedonnut tukineuvottelijoihin, että öljy- valkuaiskasveille (rypsi, rapsi, härkäpapu, herne) suunnattaisiin erillinen merkittävä hehtaaripalkkio. Viljelijät tarvitsevat nyt positiivisia signaale, jotta edes osittain voimme taata kotimaisen valkuaisrehutuotantomme. Pentti Ervasto MTK:n öljykasvioston puheenjohta Karloh/Loh Omassa yhtiössä sa tuu vähemmän vahinko. Välitetään toisistamme. Asiakkaiden 100 %:sti omistamassa yhtiössä keskitytään 100 %:sti asiakkaiden hyvinvointiin, turvallisuuteen vaurastumiseen. Viime vuonna teimme yli 3000 turvallisuuskartoitusta maatilaasiakkaillemme ylpeinä voimme sanoa, että LähiTapiolan asiakkaille käy vähemmän vahinko kuin muiden yhtiöiden asiakkaille. Turvallisuuskartoitus oikeuttaa sinut tkossa entistä parempaan MTK:n jäsenetuun. Ota yhteyttä kysy myös mainiosta korvauspalvelustamme sekä omista-asiakkaidemme tarpeisiin suunnitelluista pankki sijoituspalveluista. Puheluhinnat: www.lahitapiola.fi. Palveluntarjoat: LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö, LähiTapiolan alueyhtiöt, LähiTapiola Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö, LähiTapiola Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö, LähiTapiola Pankki Oyj, LähiTapiola Varainhoito Oy 28 Uusmaalainen

Menossa mukana Liiton syyskokouksessa 2012 ettiin MTK:n valtuuskunnan myöntämät kultaiset ansiomerkit (vasemmalta) Markus Eerolalle, Helena Holmille, Liisa Marimolle, Kallepekka Toivoselle Olli Uusi-Eskolalle sekä MTK:n ansiomerkit Ei Koski-Sipilälle, Jari Kupsulle, Tapani Koskelalle Ar Seppälälle. Maaseutunuoret Tarton matkalla. Eteläisten liittojen maaseutunuorten Tarton matka lokakuun alussa sai poikkeuksellisen suuren suosion lähes sata nuorta tutustui paikalliseen maatalouteen. Monipuolisissa matkakohteissa tutustuttiin Tarton maatalousyliopistoon sekä kahteen suomalaisomistuksessa olevaan maatilaan. Vierailukohteissa tuli hyvin esiin Viron maatalouden erityispiirteet kehitys viime vuosikymmeninä. Matkan kruunasi NSP:n nuorten isännöimä Octoberfest. Yhdistysten puheenjohtat sihteerit sekä liiton johtokunta Uudenmaan maataloustuottajien säätiön hallitus tutustuivat kesäretkellään Valion Riihimäen meijerin toimintaan Herajoella. Kuvassa saadaan selvitystä jugurttilinn toiminnasta. Kestävän maatalouden toimikunnan retkeilyllä oli mukana Uudenmaan Ely-keskuksen ympäristöpuolen johtoa Mäntsälässä. Retken teemana olivat metsätalouteen liittyvät vesiasiat. Maastokohteilla esiteltiin mm. miten vesiensuojeluasiat toteutetaan käytännön metsätaloudessa sekä keskusteltiin metsään liittyvistä asioista. Rakennekalkituksen pellonpiennarpäivä (RaHa-hanke) veti syyskuun alussa väkeä Pernaan. Uusmaalainen 29

Paperilomakkeisiin tottuneella on kynnys vaihtaa sähköiseen viljelijätukihakuun Paperilomakkeisiin tottuneella on kynnys vaihtaa sähköiseen viljelijätukihakuun. Tottumus paperisten lomakkeiden käyttöön on tärkein syy olla hakematta tukia sähköisesti. Tieto ilmenee Maaseutuviraston tekemästä asiakastyytyväisyyskyselystä, joka kohdistui viime vuonna maataloustukien valvonnassa olleille tiloille. Valvontakäynnille kokonaisuudessaan annettu kouluarvosana on 8,38, kun se vuonna 2010 oli 8,42. Toiseksi yleisimpänä syynä sähköisen haun käyttämättömyyteen viljelijät mainitsevat sen, että he haluavat kunnan maaseutuelinkeinoviranomaisen tarkistavan tukihakemukset niiden jättövaiheessa. Vuonna 2012 noin 45 prosenttia viljelijöistä jätti tukihakemukset sähköisesti. Kunnan palvelut saavat kiitosta Tukihakuun liittyvistä asioista viljelijät arvostavat eniten kunnan maaseutuelinkeinoviranomaisen palvelu tukihakulomakkeiden esitäyttötietojen oikeellisuutta. Heikoimpina asioina viljelijät kokevat päätukihakuoppaan eläintukien hakuoppaiden selkeyden. Kokonaisuudessaan tukihakuun liittyvien asioiden saamat kouluarvosanat ovat nousseet. Tukihaun kouluarvosanojen keskiarvo on 7,90, kun se vuonna 2010 oli 7,82. Selkeimpinä viljelijät kokevat edelleen tilatuen luonnonhaittakorvauksen hakumenettelyt, kun taas eläinten hyvinvoinnin tuki täydentävät ehdot koetaan haasteellisimpina järjestelminä. Erityisen vaikeana viljelijät kokivat eläinten hyvinvoinnin tuen, sillä sen saama arvosana on ainoa, joka laski jonkin verran verrattuna vuoteen 2010. Tukivalvonnoista saatavilla tietoa yhä paremmin Kyselyn tulosten mukaan tukivalvonnoista on saatavilla paremmin tietoa kuin aikaisempina vuosina. Vastanneista 79 prosenttia koki, että tukivalvonnoista on saatavilla riittävästi tietoa, kun edellisessä kyselyssä vastaava luku oli 70 prosenttia. Tukivalvontoihin liittyen vastaat pitävät tärkeimpänä tietolähteenä hakuopasta tukihakemusten täyttöohjeita sekä ammattilehtiä. Valvontatilanteeseen liittyvistä asioista valvojien käyttäytymisen asianmukaisuus saa edelleen korkeimmat arvosanat (9,00). Lisäksi valvojien maatalouden asiantuntemuksesta, valvontasäädösten tuntemuksesta valvontamenetelmistä kertomisesta annetut arvosanat nousivat vuoteen 2010 verrattuna. Vastaajista 78 prosenttia kokee saaneensa riittävät perusteet tuen leikkaamiselle tai sanktionnille, kun vastaava luku vuonna 2010 oli 70 prosenttia. Suuri osa vastanneista (81 prosenttia) tosin pelkää edelleen rikkovansa tukiehto vahingossa. Suomen Gallup Elintarviketieto Oy teki kyselyn Maaseutuviraston toimeksiannosta. Mavi Työelämän taita Parhaat opit Saaren kartanosta sinulle Maaseutuyrittäjä, Eläintenhoita, Maarakenta, Puutarhuri. Sekä pk- että yk-pohinen koulutus. Muista hakea yhteishaussa! AMMATTIOPISTO Maaseutuyrittäjä Eläintenhoita Maarakenta Puutarhuri Maarakennuskoneenkuljetta AIKUISOPISTO Maatilatalouden perustutkinto, eläintenhoita maaseutuyrittäjä Tuotantoeläinten hoidon hyvinvoinnin ammattitutkinto Maatalouskoneasentan ammattitutkinto Viljelijän EU-kurssi Puutarhatalouden perustutkinto Opiskelupaikkana toimii Saaren kartano. Tutustu hae: www.keuda.fi Opinto-oha p. 050 414 5678 Opintosihteeri p. 050 415 0773 Koulutusassistentti p. 050 415 0772 Keuda - Työelämän taita www.keuda.fi 30 Uusmaalainen

aito maku Aitomaku nettisivustolle haetaan lisää uusmaalaisia tuottajia Uudenmaan tuottajilla pienillä elintarvikeyrityksillä on nyt ainutlaatuinen mahdollisuus lisätä omaa näkyvyyttään kuluttajien suuntaan hyödyntämällä maksutonta sähköistä markkinointikanavaa, www.aitomaku.fi. Valtaosa sivuilla kävijöistä asuu Etelä-Suomen alueella, mikä tekee aitomaku.fi -sivuston hyväksi kanavaksi erityisesti uusmaalaisille tuottajille. Sivustolla on nyt mukana reilu 100 alueen elintarvikeyritystä, paikallistuottajille osallistumismahdollisuus on ollut viime keväästä lähtien. Yhä useampi kulutta toivoo voivansa ostaa elintarvikkeita suoraan tuottajilta. Samaan aikaan kuluttajilla on kasvava tarve saada tietoa elintarvikkeiden tuotannosta tarinoista tuotteiden takana. Se, että nyt sivuille kerätään myös aktiivisesti tuottajia, jotka myyvät tuotteitaan suoraan tilalta, toivottavasti helpottaa kuluttan tuottan kohtaamista kertoo Uudenmaan Aito maku -aluetoimi Ritva Jäättelä. Aitomaku.fi on valtakunnallinen elintarvikeyritysten hakupalvelu monipuolinen tietolähde. Sivuilta voi etsiä elintarvikealan yrityksiä tuottajia tuoteryhmän, paikkakunnan tai tuotantotavan (luomu) mukaan. Hakupalvelu sijoittaa kohteet kartalle. Tällä hetkellä aitomaku.fi -palvelussa on yli 1800 elintarvikealan yritystä. Mobiiliversiolla lisää teho Sivuston mobiiliversio avattiin kesällä se on heti lunastanut käyttäjien odotukset. Jo kolmasosa käynneistä tulee mobiilisivun kautta, hehkuttaa tuottayhteistyön koordinaattori Johanna Mattila. Sivuston kävijämäärä on huimassa nousussa. Tänä kesänä ohitettiin jo koko viime vuoden kävijämäärä, esimerkiksi heinäkuussa kävijöitä oli 8000. Jatkossa sivusto muuttuu entistäkin kattavammaksi, kun sinne tämän ensi vuoden aikana entistä aktiivisemmin kerätään myös suoraan tiloilta kuluttajille, keittiöille tai kaupoille myyvien tuottajien tieto. Sivustolle pääsee mukaan http://www.aitomaku.fi/ tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen lahiruoka@laurea.fi. Uudenmaan Aito maku yhteistyössä ovat mukana MTK- Uusimaa, Laurea ammattikorkeakoulu Aito maku II -hanke. Lisätieto: Ritva Jäättelä Laurea ammattikorkeakoulu ritva.attela@laurea.fi 040 832 9400 On aika nostaa tuottat esiin Atriassa meillä on tulevaisuus Atria-tuotemerkillä myydyissä tuotteissa liha on 100-prosenttisesti suomalaista. Atrian Perhetilan broileri, naudan arvo-osat nyt myös osa sianlihatuotteista on jäljitettävissä tuotantotiloille asti. Näin kulutta tietää, mitä ostaa. Jäljitettävyydessä on tulevaisuus - Atria haluaa tuoda tuottat esiin. Itikka Lihakunta tarjoavat jäsenilleen rahanarvoisia etu Atria-ketjun vahvuudet: Luotettavan markkinakanavan, tuottavat rehuratkaisut ostoskanavan netissä kellon ympäri. AtriaNauta AtriaSika ovat vahva kumppani arjen työssä. ~ 110 vuotta ~ www.lihakunta.fi www.itikkaosuuskunta.fi Lisätietoa 020 472 7111 www.atrianauta.fi, www.atriasika.fi, www.a-rehu.fi Uusmaalainen 31

Jussi Ulkuniemi Pidä metsästäsi huolta kuten muustakin omaisuudestasi. Paikallinen osuuspankkisi tarjoaa kattavat sijoitus- vakuutuspalvelut myös metsänomistalle. Työn ilo on iso ilo! Ruokavisassa nuoret pääsevät pohtimaan sitä, mitä on työn ilo ruoka-alan työntekijöille. Ruokavisassa Uudenmaan yläkoululaiset kisaavat ruuan vastuullisuudesta Ruokavisa on yläkoululaisille suunnattu uusi ruokakasvatuksen opetuskokonaisuus, joka tutustuttaa nuoret ruokaketjuun pellolta pöytään, lisää ruuantekijöiden arvostusta sekä vahvistaa nuorten osaamista vastuullisina kuluttajina. Ruokavisa koostuu verkossa tehtävästä osaamiskilpailusta siihen liittyvästä verkko-oppimateriaalista sekä loppukilpailusta. Sen takana ovat Ruokatieto, MTK Kotitalousopettajien liitto. Ruokavisa on käynnissä toista vuotta elää pilottivaihettaan. Mukana visassa on kolme maakuntaa: Uusimaa, Etelä-Savo Varsinais-Suomi. Loppukilpailuun kutsutaan paras luokka jokaisesta maakunnasta. Se järjestetään ELMA-messuilla Helsingin Messukeskuksessa 22. marraskuuta Ruokatiedon osastolla. Loppukilpailussa joukkueet kisaavat erityisesti käytännön taidoissa, heidän tehtävänään on valmistaa näytöskeittiössä kolmen ruokalajin päivällinen. Tämän vuoden teemoina Ruokavisassa on tuoteturvallisuus työhyvinvointi. Oppilaat pääsevät pohtimaan muun muassa sitä, miten omavalvonta elintarvikealan yrityksissä toimii, mikä on kylmäketju minkälaista on työskennellä elintarvikealan yrityksissä. Näkökulma on myös oppilaan omassa elämässä: miten ksaa koulutyössä miten valmistaa turvallisesti ruokaa omassa kotikeittiössä. Ruokavisan pohna on ruuan vastuullisuuden seitsemän ulottuvuutta, jotka ovat ympäristö, eläinten hyvinvointi, tuoteturvallisuus, ravitsemus, työhyvinvointi, taloudellinen vastuu paikallisuus. Sallaroosa Häme p. 040 700 7622 sallaroosa.hame@ruokatieto.fi www.ruokatieto.fi/ruokavisa 32 Uusmaalainen