Toimitusohjeet SISÄLLYS WINESTATE

KEVÄT 2017

WINESTATE Winestate on erikoistunut laadukkaiden viinien maahantuontiin ja markkinointiin. Tuotevalikoimamme käsittää satoja viinejä ympäri maailman. Edustamme viinimerkkejä perinteisistä pitkän historian omaavista yrityksistä nuoriin ja moderneihin tuottajiin. Valikoimamme käsittää edullisia perustuotteita, eksklusiivisia erikoisuuksia ja kaikkea näiden ääripäiden välistä. Huippuosaajista koostuvat myynti- ja tuotetiimimme päivittävät valikoimaamme säännöllisesti. Otamme valikoimassamme huomioon ajankohtaiset viinien kysyntään vaikuttavat sesongit ja trendit sekä asiakkaiden toivomukset. Hinnat ovat voimassa 31.8.2017 saakka suoraan Winestatelta ostettaessa. Viinejämme on saatavilla kaikkien merkittävien hotelli- ja ravintola-alan jakelukanavien kautta. Viinien hinnat ja valikoima saattavat vaihdella tukkuliik keittäin. Toimitusohjeet Suoratoimituksissa minimitilaus on 36 pulloa tai yli 500. Tätä pienemmille tilauksille sovelletaan pientoimituslisää joka on 25 + alv. Tilaukset toimitetaan lähtökohtaisesti seuraavana arkipäivänä, mikäli tilaus on Winestaten tilaustenkäsittelyssä toimitusta edeltävänä arkipäivänä ennen klo 10.00. Uusien asiakkaiden osalta käsittelyyn menee yksi lisäpäivä. Tilaukset lähetetään sähköpostitse osoitteeseen tilaukset@winestate.fi SISÄLLYS Winestate 2 Argentiina 4 Australia 6 Chile 8 Espanja 12 Etelä-Afrikka 16 Italia 18 Itävalta 22 Portugali 24 Ranska 26 Ruotsi 31 Saksa 32 Unkari 34 Uusi Seelanti 35 Yhdysvallat 36 Väkevät 38 Winestate tukee ravintola-alaa sponsoroimalla seuraavia kilpailuja ja yhdistyksiä: Pro 2017 Horeca-alan tunnuspalkinnot Suomen Sommelierit RY kannatusjäsen 3 4

ARGENTIINA ARGENTIINA Bodegas Amalaya Masi Tupungato Bodegas Amalaya sijaitsee Argentiinan Saltassa, Calchaqui laaksossa maailman korkeimmalla viinialueella 1800 metrin korkeudessa. Nimi Amalaya tarkoittaa alueen alkuperäiskielellä toivoa ihmeestä. Etsiessään vuonna 1997 Calchaqui-laaksosta ihanteellista maata viininviljelyyn, Hess Family Estates -yrityksen omistaja Donald Hess päätti etsiä vettä potentiaalisena pitämältään karulta palstalta. Paikallinen vedenporaaja pudisteli päätään epäuskoisena toistellen amalaya, amalaya. Köyhästä maaperästä löytyi kuin löytyikin vettä, ja ensimmäisistä sadoista lähtien viinit saivat arvoisensa nimen: Amalaya. Bodegas Colomé Vuonna 1831 perustettu Bodega Colomé on Argentiinan vanhimpia viinitaloja. Bodega Colomé sijaitsee Argentiinan Saltassa, Calchaqui laaksossa maailman korkeimmalla viinialueella. Talon neljä tarhaa sijaitsevat 1700-3100m korkeudessa. Colomé kuuluu Hess Family Estates perheyritykselle, joka tuottaa viinejä kolmella eri mantereella. Perinteikäs italialainen viinitalo Masi aloitti viininviljelyn Argentiinassa 1990-luvulla Vigneti La Arboleda tilalla, Mendozan Tupungato -laaksossa. Malbec-lajikkeen lisäksi Masi on istuttanut tarhoille Veneton paikallislajikkeita, kuten Corvinaa. Masi käyttää Valpolicellan perinteisiä valmistustapoja myös Argentiinassa. Viinien valmistuksessa hyödynnetään esimerkiksi amarone viineistä tuttua Appaxximento -menetelmää. Bodega Norton Bodega Norton on vuonna 1895 brittiläisen rautatieinsinöörin Sir Edmund Palmer Nortonin Argentiinaan perustama viinitila. Nykyään viinitalo kuuluu kristalleistaan kuuluisan Swarovskin perheen omistukseen. Nortonin viinit ovat peräisin Andien vuoriston juurella sijaitsevilta tarhoilta Mendozan maakunnan Luyan de Cuyo -nimiseltä ala-alueelta. Norton-viinit tunnustetaan ympäri maailman Argentiinan parhaimmistoon kuuluviksi ja ne ovatkin useaan otteeseen noteerattu viinialan julkaisuissa sekä Suomessa että kansainvälisesti. BODEGAS AMALAYA 770128 Amalaya Dulce Blanco Torrontes, Riesling Salta 12 0,75 7,24 8,98 770292 Amalaya Tinto Malbec, Cabernet Sauvignon, Syrah, Tannat, Bonarda BODEGAS COLOME Salta 12 0,75 9,67 11,99 770087 Colomé Estate Malbec Malbec Salta 6 0,75 14,11 17,50 770567 Colomé Auténtico Malbec Malbec Salta 6 0,75 19,76 24,50 MASI 770721 Masi Passo Doble Malbec, Corvina Mendoza, Valle de Uco BODEGA NORTON 770386 Norton Cosecha Tardia Sauvignon Blanc 6 0,75 10,89 13,50 Sauvignon blanc Mendoza 12 0,75 7,25 8,99 770010 Norton Sauvignon Blanc Sauvignon blanc Mendoza 6 0,75 7,34 9,10 770037 Norton Reserva Chardonnay Chardonnay Mendoza, Luyan de Cuyo 6 0,75 11,09 13,75 770009 Norton Malbec Malbec Mendoza 6 0,75 7,34 9,10 770360 Norton Barrel Select Malbec Malbec Mendoza, Luyan de Cuyo 770348 Norton Barrel Select Cabernet Sauvignon 770488 Norton Reserva Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Mendoza, Luyan de Cuyo Mendoza, Luyan de Cuyo 770333 Norton Reserva Malbec Malbec Mendoza, Luyan de Cuyo 770346 Norton Privada Malbec, Cabernet Sauvignon, Merlot Mendoza, Luyan de Cuyo 12 0,75 8,38 10,39 12 0,75 8,85 10,98 12 0,75 11,09 13,75 12 0,75 11,09 13,75 12 0,75 15,24 18,90 770493 Cosecha Especial Extra Brut Chardonnay Mendoza 6 0,75 11,69 14,50 5 6

AUSTRALIA AUSTRALIA Origin Wine Origin Wine on etelä-afrikkalainen, vuonna 2002 kolmen hengen voimin perustettu yritys, joka tänä päivänä tuottaa yli 80 miljoonaa litraa viiniä maailmanlaajuisesti. Innovatiivisuudestaan ja pakkauksistaan tunnettu Origin Wine tuottaa viinejä Etelä-Afrikan lisäksi mm. Australiassa, Euroopassa ja Etelä-Amerikassa. ENJOY WINE Tuotenro Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770585 Hidden Rock Shiraz (PET-pullo) Shiraz South Australia 12 0,75 6,85 8,49 GLOBUS WINE A/S 770014 Farmers Choice Chardonnay Chardonnay South Eastern Australia 770013 Farmers Choice Shiraz Shiraz South Eastern Australia 6 0,75 6,94 8,60 6 0,75 6,94 8,60 ORIGIN WINE 770484 Camden Park Chardonnay Chardonnay South Australia 6 0,75 7,07 9,90 770471 Camden Park Chardonnay Sauvignon Blanc Pinot Grigio Chardonnay Sauvignon Blanc Pinot Grigio South Australia 12 0,75 7,84 10,98 770485 Camden Park Shiraz Shiraz South Australia 6 0,75 7,07 9,90 7 8

CHILE CHILE Cono Sur Torres Chile La Causa Rohkea ja vallankumouksellinen tiimi nuoria viinialan ammattilaisia perusti Cono Surin Chilessä vuonna 1993. Heidän visionaan oli tuottaa luonteikkaita, laadukkaita ja innovatiivisia viinejä, jotka ylpeästi edustavat uuden maailman modernia tyyliä. Cono Sur on vahvasti sitoutunut ympäristönsuojeluun. Yritys muun muassa viljelee tarhojaan mahdollisimman paljon luonnonmukaisesti. Cono Sur tähtää myös hiilijalanjälkensä minimointiin ja onkin saavuttanut Cemars -sertifikaatin sekä Carbon Neutral Delivery -statuksen. Viinitalo on palkittu mm. Green Company of the Year -tittelillä arvostetun The Drinks Business -lehden toimesta. Miguel Torres aloitti viinien valmistuksen Chilessä vuonna 1979. Tänä päivänä Torresin talo Curicossa tunnetaan erityisesti eettisen kaupan projekteistaan. Torres Chilen suurin tuoteperhe Santa Digna on saanut eettisen kaupan Fair For Life- sertifikaatin. Torres on myös osallistunut vahvasti muun muassa paikallisen Pais-lajikkeen elvyttämiseen ja laadun parantamiseen. Torres on panostanut Chilessä vahvasti myös luonnonmukaiseen viininviljelyyn ja tuottaa useita luomuviinejä. Itata Valley on Chilen vanhin viinialue. Siellä on viljelty viiniä lähes 500 vuotta. La Causa -viinit ovat peräisin Itatasta ja viinintekijä Christian Carrasco valmistaa viininsä käyttäen Chilen perinteisiä vanhoja viinilajikkeita: Paísia, Cinsaultia, Moscatelia ja Carignania. La Causa tarkoittaa syytä ja viinintekijä uskoo että vanhan viinialueen ja alkuperäislajikkeiden uudelleen esiin tuominen on riittävä syy työskennellä näiden viinien parissa. 9 10

CHILE CONO SUR 770371 Cono Sur Tocornal Chardonnay Chardonnay Central Valley 12 0,75 5,85 7,26 770684 Cono Sur Bicicleta Gewürztraminer Gewürztraminer Bío Bío Valley 12 0,75 7,25 8,99 770267 Cono Sur Bicicleta Riesling- Gewürztraminer-Viognier Riesling, Gewürztraminer, Viognier Bío Bío Valley 12 0,75 7,65 9,49 770156 Cono Sur Organic Sauvignon Blanc Sauvignon Blanc San Antonio 6 0,75 8,46 10,49 770370 Cono Sur Reserva Especial Chardonnay Chardonnay Casablanca Valley 6 0,75 8,79 10,90 770183 Cono Sur Single Vineyard Riesling Riesling Bío Bío Valley 6 0,75 10,48 12,99 770118 Cono Sur Single Vineyard Sauvignon Blanc 770197 Cono Sur Single Vineyard Chardonnay Sauvignon Blanc Casablanca Valley 6 0,75 10,48 12,99 Chardonnay Casablanca Valley 6 0,75 10,48 12,99 Cono Sur 20 Barrels Chardonnay Chardonnay Casablanca Valley 6 0,75 17,34 21,50 770372 Cono Sur Tocornal Syrah Cabernet Sauvignon 770361 Cono Sur Tocornal Cabernet Sauvignon Syrah, Cabernet Sauvignon Central Valley 12 0,75 5,60 6,95 Cabernet Sauvignon Central Valley 12 0,75 5,85 7,26 770404 Cono Sur Bicicleta Pinot Noir Pinot Noir Rapel Valley 12 0,75 7,24 8,98 770061 Cono Sur Bicicleta Cabernet Sauvignon 770192 Cono Sur Organic Cabernet Carmenere 770369 Cono Sur Reserva Especial Cabernet Sauvignon 770350 Cono Sur Reserva Especial Pinot Noir 770708 Cono Sur Single Vineyard Pinot Noir Cabernet Sauvignon Central Valley 12 0,75 8,06 9,99 Cabernet Sauvignon, Carmenere Colchagua Valley 6 0,75 8,46 10,49 Cabernet Sauvignon Maipo Valley 6 0,75 8,79 10,90 Pinot Noir Casablanca Valley 6 0,75 9,60 11,90 Pinot Noir San Antonio 6 0,75 11,21 13,90 770063 Cono Sur Single Vineyard Syrah Syrah San Antonio 6 0,75 10,88 13,49 770116 Cono Sur Single Vineyard Carmenere Carmenere Cachapoal Valley 6 0,75 10,88 13,49 770383 Cono Sur 20 Barrels Pinot Noir Pinot Noir Casablanca Valley 6 0,75 17,34 21,50 TORRES CHILE 770224 Santa Digna Estelado Pais Brut Rosé Pais Curico Valley 6 0,75 11,21 13,90 770359 Santa Digna Sauvignon Blanc. Sauvignon Blanc Curico Valley 12 0,75 7,85 9,74 770357 Santa Digna Gewürztraminer Gewürztraminer Curico Valley 12 0,75 8,05 9,98 770081 Santa Digna Riesling Riesling Curico Valley 12 0,75 8,05 9,98 770222 Las Mulas Viognier Viognier Curico Valley 12 0,75 8,05 9,98 770358 Cordillera Chardonnay Chardonnay, Viognier Curico Valley 6 0,75 13,31 16,50 770313 Santa Digna Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Curico Valley 12 0,75 8,05 9,98 770008 Reserva de Pueblo Pais Pais Curico Valley 6 0,75 10,08 12,50 770312 Cordillera Carinena Carignan / Carinena Mauleva Valley 6 0,75 14,92 18,50 770311 Manso de Velasco Cabernet Sauvignon Curico Valley 6 0,75 28,23 35,00 Tuotenro ALKOHOLITON VIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770769 Santa Digna Sauvignon Blanc NON-ALCOHOLIC ** (alv 14%) Sauvignon Blanc Curico Valley 12 0,75 6,44 7,99 Tuotenro MAKEAT VIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770310 Torres Nectaria Riesling Riesling Curico Valley 6 0,375 14,11 17,50 LA CAUSA Tuotenro VALKOVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770784 La Causa Moscatel Moscatel Itata Valley 6 0,75 11,29 14,00 Tuotenro PUNAVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770785 La Causa País País Itata Valley 6 0,75 11,29 14,00 770062 Cono Sur 20 Barrels Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Maipo Valley 6 0,75 17,34 21,50 770362 Cono Sur Ocio Pinot Noir Casablanca Valley 6 0,75 36,69 45,50 770071 Cono Sur Silencio Cabernet Sauvignon Maipo Valley 6 0,75 79,84 99,00 770152 Cono Sur Brut Chardonnay, Pinot Noir, Riesling Bío Bío Valley 6 0,75 8,06 9,99 Cono Sur Brut Rose Pinot Noir Bío Bío Valley 6 0,75 8,79 10,90 Tuotenro ROSÉVIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770039 Cono Sur Bicicleta Pinot Noir Rose Pinot Noir Bío Bío Valley 6 0,75 8,06 9,99 11 12

ESPANJA ESPANJA THE 7 MAGNIFICS Torres Torresin perheen nimi on yhdistetty viiniin jo kolmen vuosisadan ajan, vaikka virallisesti liiketoiminta on alkanut vasta vuonna 1870. Legendaarinen perheyritys valmistaa viinejä eri puolilla Espanjaa: Kataloniassa, Prioratossa, Jumillassa, Torossa, Ribera del Duerossa, Rias Baixas ssa, Ruedassa ja Riojassa. Lisäksi perhe tuottaa viinejä Chilessä ja Yhdysvaltain Kaliforniassa. Vahvasti tutkimustyöhön panostava Torres on edelläkävijä muun muassa alkoholittomien viinien valmistuksessa ja paikallisten harvinaisten lajikkeiden elvyttämisessä. Torres tutkii myös alan edelläkävijänä ilmastonmuutoksen vaikutuksia viinintuotantoon. Jean Leon Kuuluisan hollywoodilaisravintolan, La Scalan, omistajan nimeä kantavat viinit syntyvät Penedésin sydämessä, Kataloniassa. Jean Leon perusti tilan omille synnyinseuduilleen vuonna 1963, tavoitteenaan valmistaa täydellinen viini. Jean Leonin tarhaviinit kuuluvat Espanjan arvostetuimpiin Design-viineihin; 40 vuoden kehitystyön myötä laatu on lähes täydellinen. The 7 Magnifics 7 Magnifics on seitsemän viinin sarja, jonka viinit tulevat Katalonian pieniltä DO alueilta uniikeilta tarhoilta. Jokainen DO edustaa parhaalla tavalla alueensa historiaa, ominaisuuksia sekä viiniviljelyn saloja. Vega Sicilia Tämä legendaarinen tuottaja valmistaa viininsä Ribera del Duerossa, joka lukeutuu Espanjan tämän hetken kiinnostavimpiin alueisiin. Bodegas Vega Sicilia sai alkunsa Valladolidissa, Kastilia-Leónissa vuonna 1864. Nykyään yrityksen omistaa Álvarezin perhe. Lippulaivaviini Unicon lisäksi Ribera del Duerossa valmistetaan moderneja viinejä kuten Valbuenaa ja Alionia. Nousevalla Toron alueella tuotetaan Pintia -viiniä. Osaava ja tarkoin valvottu viininvalmistus sekä erittäin rajallinen tuotanto takaavat viinien huippulaadun. Vega Sicilian viinejä on saatavilla hyvin rajoitetusti. Pere Ventura Pere Ventura tuottaa persoonallisia Cava -kuohuviinejä. Suvulla on erittäin pitkä viinintuotantohistoria. Pere Venturan viinit ovat rohkean yksilöllisiä niin maultaan kuin ulkoasultaankin. Talon valikoimasta löytyy cavoja kaikista hinta- ja laatuluokista. Hammeken Cellars Hammeken Cellars on perustettu vuonna 1996 tanskalaisen Nicholas Hammekenin toimesta. Viinit valmistetaan modernilla ja nuorekkaan hedelmäisellä tyylillä. Viinejä tuotetaan kaikilla Espanjan merkittävimmillä tuotantoalueilla. Pääviinintekijänä toimii David Tofterup, joka palkittiin kesällä 2016 Premios Baco-kilpailussa Espanjan parhaana nuorten viinien tekijänä. 770695 Rebels de Batea Garnatxa Blanca Garnacha Blanca Terra Alta 6 0,75 10,08 12,50 770696 Rebels de Batea Garnatxa Negra Garnacha Terra Alta 6 0,75 10,08 12,50 PERE VENTURA 770380 Pere Ventura Brut Tresor piccolo Parellada, Xarel-lo, Macabeo DO Cava, Penedès 24 0,20 3,15 3,90 770012 Pere Ventura Cuvée Especial Xarel-lo, Macabeo, Parellada DO Cava, Penedès 6 0,75 7,74 9,60 770354 Pere Ventura Brut Rose Trepat DO Cava, Penedès 6 0,75 9,60 11,90 770353 Pere Ventura Brut Tresor Parellada, Xarel-lo, Macabeo DO Cava, Penedès 6 0,75 9,66 11,98 770236 Pere Ventura Cuvée Maria del Mar Xarel-lo, Macabeo, Chardonnay DO Cava, Penedès 6 0,75 12,10 15,00 JEAN LEON 770368 Jean Leon 3055 Chardonnay Chardonnay DO Penedès 6 0,75 12,08 14,98 770308 Jean Leon Vinya Gigi Chardonnay Chardonnay DO Penedès 6 0,75 18,47 22,90 770367 Jean Leon 3055 Merlot-Petit Verdot 770279 Jean Leon Le Havre Reserva Cabernet Sauvignon 770280 Jean Leon La Scala Gran Reserva Cabernet Sauvignon Merlot, Petit Verdot DO Penedès 6 0,75 12,89 15,98 Cabernet Sauvignon DO Penedès 6 0,75 20,08 24,90 Cabernet Sauvignon DO Penedès 6 0,75 32,18 39,90 Lisäksi espanjalaisten viinien valikoimassamme löytyy Dominio de Punctumin luomu- ja biodynaamisia punaviinejä La Manchan alueelta. 13 14

TORRES 770328 Viña Sol 18,75 cl Parellada DO Catalunya 24 0,187 2,62 3,25 HAMMEKEN CELLARS 770202 El Paso Viura-Verdejo Viura, Verdejo La Mancha 6 0,75 6,05 7,50 ESPANJA 770215 Viña Esmeralda 37,5 cl Moscatel, Gewürztraminer DO Catalunya 12 0,375 4,83 5,99 770322 San Valentin Parellada DO Catalunya 12 0,75 7,66 9,50 770321 Viña Sol Parellada DO Catalunya 12 0,75 7,25 8,99 770320 Viña Esmeralda Moscatel, Gewürztraminer DO Catalunya 12 0,75 8,06 9,99 770341 Mas Rabell White Parellada, Garnacha Blanca DO Penedès 12 0,75 8,23 10,20 770319 Gran Viña Sol Chardonnay, Parellada DO Penedès 12 0,75 9,19 11,40 770006 Pazo das Bruxas Albariño DO Rias Baixas 6 0,75 11,17 13,85 770366 Waltraud Riesling DO Penedès 6 0,75 13,15 16,30 770327 Fransola Sauvignon Blanc DO Penedès 6 0,75 19,35 24,00 770329 Sangre de Toro 18,75 cl Garnacha, Cariñena DO Catalunya 24 0,187 2,66 3,30 770268 Altos Ibéricos Tempranillo DOC Rioja 24 0,187 3,21 3,98 770122 Radio Boca Verdejo Verdejo 12 0,75 6,85 8,49 770285 Finca Fabian Chardonnay Chardonnay La Mancha 12 0,75 8,05 9,98 770717 Flor de Montgo Organic Verdejo Verdejo Vino de la Tierra de Castilla y Leon 12 0,75 8,55 10,60 770245 Radio Boca Tempranillo Tempranillo DO Valencia 12 0,75 6,36 7,89 770201 El Paso Tempranillo-Shiraz Tempranillo, Shiraz La Mancha 6 0,75 6,05 7,50 770121 Radio Boca Garnacha Garnacha 12 0,75 6,85 8,49 770284 Finca Fabian Tempranillo Tempranillo La Mancha 12 0,75 8,05 9,98 770716 Flor de Montgo Organic Tempranillo Tempranillo Vino de la Tierra de Castilla 6 0,75 8,55 10,60 770282 Dominio de Punctum Tempranillo Tempranillo La Mancha 12 0,75 9,27 11,50 770718 Vina Altamar Mencia Mencia Bierzo 12 0,75 9,27 11,50 770203 Sangre de Toro 37,50 cl Garnacha, Cariñena DO Catalunya 12 0,375 4,80 5,95 770316 Sangre de Toro Garnacha, Cariñena DO Catalunya 12 0,75 8,02 9,95 VEGA SICILIA 770318 Coronas Tempranillo, Cabernet Sauvignon DO Catalunya 12 0,75 8,43 10,45 770338 Mas Rabell Red Garnacha, Cariñena DO Penedès 12 0,75 8,23 10,20 770410 Altos Ibéricos Tempranillo DOC Rioja 6 0,75 10,08 12,50 770315 Gran Sangre de Toro Syrah, Cariñena, Garnacha DO Catalunya 12 0,75 10,89 13,50 770314 Gran Coronas Tempranillo, Cabernet Sauvignon DO Penedès 12 0,75 11,61 14,40 770584 Purgatori Cariñena, Garnacha, Syrah Costers del Segre 6 0,75 15,32 19,00 Pintia Tempranillo DO Toro 6 0,75 Alion Tempranillo DO Ribera del Duero 6 0,75 Valbuena Tempranillo, Merlot, Malbec DO Ribera del Duero 3 0,75 Unico Tempranillo, Cabernet Sauvignon DO Ribera del Duero 3 0,75 770317 Celeste Tempranillo DO Ribera del Duero 6 0,75 14,11 17,50 julkaisemme saatavilla olevat Vega Sicilia-viinien vuosikerrat helmikuussa 2017. 770377 Salmos Cabernet Sauvignon, Garnacha, Cariñena, Syrah DOCa Priorat 6 0,75 22,18 27,50 770331 Mas Borras Pinot Noir DO Penedès 6 0,75 23,39 29,00 770411 Celeste magnum Tempranillo DO Ribera del Duero 6 1,5 29,03 36,00 770330 Mas la Plana Cabernet Sauvignon DO Penedès 6 0,75 36,29 45,00 Tuotenro ALKOHOLITON VIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko (alv 14%) 770204 Torres Natureo ALKOHOLITON VALKOVIINI 770269 Torres Natureo Red ALKOHOLITON PUNAVIINI 770029 Torres Natureo Rose ALKOHOLITON ROSEVIINI 770649 Torres Natureo Red ALKOHOLITON PUNAVIINI Muscat 12 0,375 3,46 3,95 Syrah 12 0,375 3,46 3,95 Cabernet Sauvignon, Syrah 12 0,375 3,46 3,95 Syrah 12 0,750 6,93 7,90 Tuotenro MAKEAT VIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770323 Torres Floralis Moscatel Oro Moscatel Vino de Licor 6 0,50 8,06 9,99 15 16

ETELÄ-AFRIKKA ETELÄ-AFRIKKA Boschendal Boschendal (Bossendaal = metsä ja laakso) on perustettu jo vuonna 1685 ja kuuluu siten uuden maailman vanhimpiin viinituottajiin. Boschendal -tilan perusti ranskalainen protestantti Jean de Long, joka pakeni Ranskan uskonnollisia vainoja eteläiseen Afrikkaan. Boschendal sijaitsee samannimisessä laaksossa Western Capen alueella, jonka merellinen sijainti vaikuttaa viinitarhoihin merkittävästi. Alkuperäisyys, laatu ja kestävä kehitys ovat Boschendalin viinituotannon kulmakiviä. Nykyisin DGB konsernin omistuksessa oleva Boschendal kuuluu Etelä-Arikassa maan tunnetuimpien viinibrändien joukkoon. Glen Carlou Vuonna 1988 ensimmäisen vuosikertansa julkaissut Glen Carlou sijaitsee Paarlin viinintuotantoalueella Stellenboschin pohjoispuolella. Tila ja viinitarhat sijaitsevat Stellenboschin ja Paarlin rajalla. Ilmasto Paarlin eteläkärjessä on hieman alueen keskilämpötilaa viileämpi. Tyyliltään Glen Carloun viinit ovat kautta linjan klassisia tammen käyttö on hillittyä ja blendit ovat Bordeaux n, Rhonen ja Burgundin alueille tyypillisiä. Viinien kypsytykseen käytetään ainoastaan ranskalaisia tammitynnyreitä. Tilan vuosituotanto on 500 000 pulloa. Viinitekijä Aarco Laarmanin johdolla Glen Carlou on tehnyt nopean nousun, ei pelkästään Paarlin, vaan koko Etelä-Afrikan huipputuottajien joukkoon. Origin Wine Origin Wine on etelä-afrikkalainen, vuonna 2002 kolmen hengen voimin perustettu yritys, joka tänä päivänä tuottaa yli 80 miljoonaa litraa viiniä maailmanlaajuisesti. Innovatiivisuudestaan ja pakkauksistaan tunnettu Origin Wine tuottaa viinejä Etelä-Afrikan lisäksi mm. Australiassa, Euroopassa ja Etelä-Amerikassa. BOSCHENDAL 770612 Sommelier Selection Sauvignon Blanc Sauvignon Blanc WO Coastal Region 6 0,75 11,21 13,90 770613 Sommelier Selection Pinotage Pinotage WO Coastal Region 6 0,75 12,02 14,90 770614 Lanoy Cabernet Sauvignon Merlot GLEN CARLOU ORIGIN WINE Cabernet Sauvignon Merlot Western Cape 6 0,75 8,71 10,80 770617 Stellenbosch Drive Chenin Blanc Chenin Blanc Coastal Region 12 0,75 7,24 8,98 770472 The Whale Cove Shiraz Grenache Tempranillo 770581 Cape Original Reserve Petit Verdot Shiraz Cabernet 770650 Sustainable Organic Fair Trade Shiraz Shiraz Grenache Tempranillo WO Coastal Region 12 0,75 7,65 9,49 Cabernet Sauvignon, Shiraz, Petit Verdot 770506 Haven Chardonnay Chardonnay Coastal Region 6 0,75 10,08 12,50 770505 Haven Cabernet Cabernet Sauvignon Coastal Region 6 0,75 10,08 12,50 770504 Grand Classique "bordeaux blend" Cabernet Sauvignon, Malbec, Merlot, Petit Verdot, Malbec WO Paarl 6 0,75 16,09 19,95 770730 Glen Carlou Syrah Syrah WO Paarl 6 0,75 15,32 19,00 WO Western Cape 12 0,75 8,06 9,99 Shiraz WO Western Cape 12 0,75 7,90 9,80 17 18

FONTANAFREDDA ITALIA ITALIA Fontanafredda Mezzacorona 770107 Briccotondo Barbera Barbera DOC Piemonte 12 0,75 10,08 12,50 770481 Langhe Nebbiolo Nebbiolo DOC Langhe Nebbiolo Papagena Barbera d'alba Superiore Barbera DOC Barbera d'alba Superiore 6 0,75 12,09 14,99 6 0,75 17,34 21,50 Piemonten merkittävimpiin tuottajiin lähes 8 miljoonan pullon vuosituotannollaan lukeutuva Fontanafredda on kansainvälisesti tunnettu erityisesti Barolo -viineistään. Italian ensimmäisen kuninkaan Victor Emmanuel II:n vuonna 1858 perustama yritys kerää rypäleet omien tarhojensa lisäksi lähes 400 sopimusviljelijän palstoilta Piemonten kaikilta merkittävimmiltä alkuperäalueilta. Yrityksen siirryttyä 2008 Eataly ruokatavaraketjun omistajien haltuun, sen tarhoilla on edistytty ripeästi kestävän kehityksen menetelmien käyttöönotossa. Teknologiset kokeilut myös kellarissa ovat saaneet lähivuosina laajalti palstatilaa kansainvälisessä viinilehdistössä. Cecchi Vuonna 1893 perustettu Cecchin perheyritys lukeutuu Chiantin johtaviin tuottajiin. Veljekset Andrea ja Cesare Cecchi johtavat viinitilan tuotantoa. Yrityksen strategia kiteytyy laatuun, joka kaikentasoisissa viineissä ylittää nauttijansa odotukset. Cecchin viinit ovat hinta-laatusuhteeltaan Toscanan parhaimmistoa ja yrityksellä on tiloja useilla Toscanan merkittävimmistä viinituotantoalueista. Masi Boscainin perheen omistama Masin viinitalo valmistaa puhdaspiirteisiä ja herkullisen tasapainoisia viinejä Veneton alueella. Soave- ja Valpolicella -viinien lisäksi Masi taitaa alueensa edelläkävijänä myös kuivatuista rypäleistä valmistettujen apassimento -viinien valmistuksen. Masi on tunnettu ripasso- ja kaksoiskäymismenetelmien kehittäjänä. Lisäksi Masin valikoimista löytyy mm. recioto- ja amarone -viinejä. Masi valmistaa viinejä myös Serego Alighierin tilalla Venetossa ja Toscanassa, Bossi Fedrigottin tarhoilla Trentinossa sekä Argentiinan Tupungatossa. Pohjois-Italian Trentinon alueella viinejä valmistava Mezzacorona on yksi Italian laadukkaimmista viiniosuuskunnista. Italian suurin Pinot Grigio- ja Chardonnay -valmistaja Mezzacorona on erikoistunut myös paikallislajikkeiden, kuten Teroldego Rotalianon viljelyyn. Myös Italian arvostetuimpiin lukeutuvat perinteisellä samppanjamenetelmällä tehdyt Rotari kuohuviinit ovat Mezzacoronan käsialaa, kuten myös sisilialaiset Feudo Arancio viinit. Bisol Bisolin perheyritys on yksi Valdobbiadenen alueen laadukkaimmista prosecco -tuottajista. Yritystä johtaa Luca Bisol ja hänen viinitekijäveljensä Desiderio. Bisolin valikoimista löytyy myös luonnonmukaisesti sekä biodynaamisesti tuotettuja proseccoja. Cielo E Terra Cielo e Terra on vuonna 1908 perustettu perheyritys, jonka johdossa ovat nykyisin suvun neljännen sukupolven edustajat, veljekset Luca ja Pierpaolo Cielo. Yritys valmistaa viininsä Colli Berici osuuskunnan yli 2 000 viljelijän rypäleistä Venetossa, lisäksi yrityksellä on yhteistyöprojekteja monilla muilla Italian viinialueilla. Yritys panostaa voimakkaasti vastuullisuuteen ja tuotekehitykseen. Tutkimustilalla Corlanzonessa kehitetään tulevaisuuden vaatimuksiin soveltuvia viiniköynnöksiä ja viljelymenetelmiä luonnonmukaisuuden lisäämiseksi. Sosiaalisen vastuun Blu-projektin tarkoituksena yhteistyössä Ekuo Murialdo järjestön kanssa on vähentää toiminnan ympäristökuormitusta ja tukea työ- ja elinolosuhteiden parantamista kehitysmaissa mm. Sierra Leonessa ja Kolumbiassa. Yritys lahjoittaa 5% orgaanisten Ekuò viinien tuotosta näihin sosiaalisen vastuun projekteihin. 770104 Coste Rubín Barbaresco Nebbiolo DOCG Barbaresco 6 0,75 25,81 32,00 770101 Serralunga d'alba Barolo Nebbiolo DOCG Barolo 6 0,75 26,61 33,00 Tuotenro MAKEAT VIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770103 Moncucco Moscato d'asti Moscato Bianco DOCG Moscato d'asti CECCHI 770736 La Mora Vermentino Vermentino Maremma Toscana DOC 770735 La Mora Maremma Toscana Cabernet Sauvignon, Merlot Maremma Toscana DOC 12 0,50 10,40 12,90 6 0,75 10,89 13,50 6 0,75 10,89 13,50 770016 Sangiovese Toscana Sangiovese, 10 % muita lajikkeita IGT Toscana 12 0,75 8,47 10,50 770020 Natio Organic Chianti Sangiovese, Canaiolo, Ciliegiolo DOCG Chianti 6 0,75 10,48 13,00 CIELO E TERRA 770469 Ekuò Bio Spumante Garganega, Chardonnay Italia 6 0,75 7,18 8,90 770781 7th Cielo Prosecco Glera Prosecco DOC 6 0,75 8,79 10,90 770574 Cielo Tai Pinot Grigio Friulano, Pinot Grigio Veneto IGT 6 0,75 6,45 8,00 770433 Ekuò Bio Cuvee Max Grillo, Chardonnay Italia 6 0,75 7,98 9,90 770575 Cielo Merlot Raboso Merlot, Raboso Veneto IGT 6 0,75 6,45 8,00 770109 Ekuò Bio Cuvee Max Rosso Nero d'avola, Merlot Italia 6 0,75 7,98 9,90 770782 Passaia Grand Tuscan Sangiovese, Merlot IGT Toscana 6 0,75 8,79 10,90 19 20

ITALIA MASI 770142 Masi Modello Bianco Garganega, Pinot Grigio, Pinot Bianco 770145 Serego Alighieri Possessioni Bianco IGT Bianco del Venezie 6 0,75 7,65 9,49 Garganega, Sauvignon Blanc IGT Veneto 6 0,75 10,97 13,60 770722 Masi Masianco Pinot Grigio, Verduzzo IGT Veneto 6 0,75 12,02 14,90 770143 Masi Modello Rosso Corvina, Raboso, Veronese IGT Rosso del Venezie 770719 Masi Bonacosta Valpolicella Classico Corvina, Rondinella, Molinara DOCG Valpolicella Classico 770169 Masi Frescaripa Bardolino Classico Corvina, Rondinella, Molinara DOC Bardolino Classico 770041 Masi Mas'Est Teroldego Rotaliano, Marzemino IGT Rosso Vigneti delle Dolomiti 770146 Serego Alighieri Possessioni Rosso 770566 Serego Alighieri Poderi BellOvile Toscana Corvina, Rondinella, Sangiovese Sangiovese, Canaiolo, Ciliegiolo IGT Rosso del Veronese IGT Rosso di Toscana 770751 Masi Campofiorin Corvina, Rondinella, Molinara IGT Rosso del Veronese 770138 Masi Brolo di Campofiorin Oro Corvina, Rondinella IGT Rosso del Veronese 770607 Masi Campofiorin Magnum Corvina, Rondinella, Molinara IGT Rosso del Veronese 770562 Masi Costasera Amarone Corvina, Rondinella, Molinara DOCG Amarone Valpolicella Classico 770674 Masi Costasera Amarone Riserva Corvina, Rondinella, Oseleta, Molinara DOC Amarone Valpolicella Classico 770752 Serego Alighieri Vaio Armaron Corvina, Rondinella, Molinara DOC Amarone Valpolicella Classico Tuotenro ROSÉVIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770677 Masi Rosa dei Masi Refosco IGT Rosato delle Venezie 770631 Masi Rosa dei Masi Magnum Refosco IGT Rosato delle Venezie Tuotenro MAKEAT VIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770750 Masi Angelorum Recioto Valpolicella Corvina, Rondinella, Molinara DOCG Recioto della Valpolicella Classico 6 0,75 7,65 9,49 6 0,75 9,64 11,95 6 0,75 9,96 12,35 6 0,75 10,89 13,50 6 0,75 10,97 13,60 6 0,75 12,09 14,99 6 0,75 12,09 14,99 6 0,75 16,05 19,90 6 1,5 25,73 31,90 6 0,75 31,37 38,90 6 0,75 41,94 52,00 6 0,75 45,16 56,00 6 0,75 12,02 14,90 6 1,5 23,39 29,00 12 0,375 17,66 21,90 770720 Masi Moxxe Brut Pinot Grigio, Verduzzo Spumante Brut 6 0,75 10,89 13,50 MEZZACORONA 770048 Mezzacorona Rotari Brut Rosé Pinot Noir, Chardonnay DOC Trento 24 0,20 3,63 4,50 770349 Mezzacorona Rotari Brut Riserva Chardonnay, Pinot Noir DOC Trento 6 0,75 11,21 13,90 770375 Mezzacorona Rotari Brut Rosé Pinot Noir, Chardonnay DOC Trento 6 0,75 11,21 13,90 770017 Stemmari Grillo Grillo IGT Sicilia 6 0,75 7,90 9,80 770637 Mezzacorona Pinot Grigio Classici Pinot Grigio DOC Trentino 6 0,75 9,64 11,95 770439 Mezzacorona Gewürztraminer Gewürztraminer DOC Trentino 12 0,75 9,64 11,95 770734 Mezzacorona Pinot Grigio Riserva Pinot Grigio DOC Trentino 6 0,75 10,65 13,20 770476 Castel Firmian Nosiola Nosiola DOC Trentino 6 0,75 9,52 11,80 770018 Stemmari Syrah Syrah IGT Sicilia 6 0,75 7,90 9,80 770475 Castel Firmian Marzemino Marzemino DOC Trentino 6 0,75 10,08 12,50 770334 Mezzacorona Teroldego Rotaliano Riserva Teroldego Rotaliano DOC Teroldego Rotaliano Tuotenro JÄLKIRUOKAVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770221 Hekate Passito Moscato, Sauvignon Blanc, Viognier MGM MONDO DEL VINO BISOL 6 0,75 10,44 12,95 IGT Sicilia 6 0,5 14,92 18,50 770449 Vaporetto by Bisol Glera DOC Prosecco 12 0,75 10,08 12,50 770448 Belstar Cult by Bisol Glera DOC Prosecco 6 0,75 10,40 12,90 770420 Desiderio Jeio Prosecco Valdobbiadene Brut Prosecco, Pinot Bianco DOCG Valdobbiadene Prosecco Superiore 770560 Codici Negroamaro Primitivo Negroamaro, Primitivo IGT Puglia 12 0,75 7,25 8,99 12 0,75 11,17 13,85 21 22

ITÄVALTA & SLOVENIA ITÄVALTA & SLOVENIA Szigeti sekthaus Szigeti on vuonna 1991 perustettu pullokäyneiden kuohuviinien spesialisti Itävallan Burgenlandista. Tilan vuosituotanto on noin miljoona pulloa ja rypäleet saadaan 90 hehtaarin sopimusviljelmiltä. Szigeti valmistaa paikallisille rypälelajikkeille ominaisia viinejä. Talo on myös tunnettu alueellaan uusien tuoteinnovaatioiden kehittäjänä. Jurtschitsch Weingut Jurtschitschin perhe on omistanut Itävallan kauneimpiin lukeutuvan Sonnhofin tilan vuodesta 1868. Tilan maine perustuu Grüner Veltliner- ja Riesling -viineihin. Langeloisin tarhoilla Kamptalissa viljelläänkin pääasiassa valkoisia lajikkeita, joskin valikoimaan kuuluu myös laadukkaita punaviinejä. Jurtschitsch on mm. luonnonmukaisen viljelyn osalta alueensa pioneereja. Domäne Wachau Domäne Wachau on satojen viljelijöiden muodostama osuuskunta, jonka viinikirjoittaja Robert Parker on nimennyt maailman laadukkaimmaksi viiniosuuskunnaksi. Domäne Wachau lukeutuu Itävallan viinituottajien terävimpään kärkeen. Mayer am Pfarrplatz Mayer am Pfarrplatz on Wienin vanhimpia viinitiloja. Tuottajan tarhat sijaitsevat Wienin arvostetuimmilla palstoilla ja sen mottona on: Kompromisseitta kohti korkeinta mahdollista laatua. Itävallan pääkaupungin Wienin sydämessä hieman runsasta 50 hehtaaria viljelevä Mayer am Pfarrplatz valmistaa viininsä talossa, jossa Beethoven asui kirjoittaessaan merkittävän osan kuuluisimmasta teoksestaan, yhdeksännestä sinfoniasta. SZIGETI 770072 Pinot Noir Rose Brut Vintage Pinot Noir Österreichischer Sekt WEINGUT JURTSCHITSCH 6 0,75 11,69 14,50 770672 Platin Riesling Riesling Kamptal 6 0,75 13,31 16,50 770652 Jurtschitsch Stein Grüner Veltliner 770758 Zöbinger Heiligenstein Riesling DOMÄNE WACHAU Grüner Veltliner Kamptal 6 0,75 13,87 17,20 Riesling Kamptal DAC Reserve, Erste Lage 770643 Weissenkirchen Riesling Federspiel Weissenkirchen Grüner Veltliner Federspiel MAYER AM PFARRPLATZ 6 0,75 20,16 24,50 Riesling Wachau 6 0,75 10,89 13,50 Grüner Veltliner Wachau 6 0,75 10,89 13,50 770240 Mayer am Pfarrplatz Gemischter Satz JOHANNESHOF REINISCH Field Blend: Grüner Veltliner, Riesling, Zierfandler, Rotgipfel Wien 6 0,75 11,85 14,70 Johanneshof Reinisch St. Laurent St. Laurent Thermenregion 12 0,75 14,92 18,50 Tuotenro JÄLKIRUOKAVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko Tement Weingut Tementin viinit tuotetaan Etelä-Itävallan Steiermarkissa aivan Slovenian rajan tuntumassa. Alueensa huipputuottaja Tement valmistaa vuosittain noin puoli miljoonaa pulloa viiniä. Erityisesti Sauvignon Blanc -osaamisensa johdosta Tement on saavuttanut myös kansainvälistä mainetta. Johanneshof Reinisch Weingut Reinischin perheyrityksen tarhat sijaitsevat Thermenregionin tunnetuimpien viinikylien: Tattendorfin ja Gumpoldskirchenin parhailla palstoilla. Tarhojen korkean kalkkipitoisuuden vuoksi ne soveltuvat erinomaisesti Burgundin lajikkeille ja tuottavat viineihin ryhdikkään mineraalisuuden. Punaisen St. Laurentin ja Pinot Noirin lisäksi tilan erikoisuuksiin kuuluvat paikalliset valkoviinilajikkeet Zierfandler ja Rotgipfler. Rypäleet viljellään orgaanisesti siten että köynnösten terveys on aina etusijalla. 770651 Johanneshof Reinisch Rotgipfler Auslese WEINGUT TEMENT Rotgipfler Thermenregion 6 0,375 12,02 14,90 Tuotenro VALKOVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770729 Domaine Ciringa Fosilni Breg Sauvignon Blanc Sauvignon Blanc Slovenia 6 0,75 16,05 19,90 Tuotenro JÄLKIRUOKAVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770728 Domaine Ciringa Fosilni Breg Auslese Sauvignon Blanc Slovenia 6 0,375 12,02 14,90 23 24

PORTUGALI PORTUGALI Anselmo Mendes Blandy s BLANDY S Tuotenro MADEIRAT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770412 Blandy s Santa Luzia Madeira Tinta Negra Madeira 12 0,375 8,85 10,98 770257 Blandy's Bual 5 Y.O. Bual Madeira 12 0,375 13,69 16,98 770406 Blandy s Alvada Bual, Malmsey Madeira 6 0,5 15,32 19,00 770407 Blandy's Sercial 10 Y.O. Sercial Madeira 6 0,5 21,29 26,40 770117 Blandy's Alvada magnum Bual, Malmsey Madeira 3 1,5 41,85 51,90 Anselmo Mendes lukeutuu portugalilaisten viinintekijöiden kärkeen tuottaen laadukkaita vinho verde -viinejä modernilla otteella. Palkittu viinintekijä valmistaa ainoastaan valkoviinejä ja keskittyy Alvarinho-, Loureiro- ja Avesso -lajikkeisiin. Dow s Vuonna 1798 perustettu Dow s oli ensimmäinen portviinituottaja, joka investoi laajasti premium-viinitarhoihin Douron alueella. Erityisesti Dow sin vuosikertaportit ovat maailmankuuluja. Dow sin omistaa Symingtonin perhe. Tänä päivänä 6 suvun jäsentä työskentelevät yhtiössä. Dow sin portviinit ovat kautta linjan klassisen tyylikkäitä. Ryhdikkään kuiva ja napakka jälkimaku tekee Dow sin portviineistä mielenkiintoisia ja luonteikkaita, erottaen ne täyteläisen makeiden portviinien joukosta. Blandy s on vuonna 1811 perustettu perheyritys. Blandyn perhe on edelleen omistautunut madeiran tunnetuksi tekemiseen ympäri maailman. Blandy s onkin Madeiran johtava vientiyritys. Blandy s tuottaa madeiraa kaikissa laatuluokissa ja on erityisen tunnettu Bual-viineistään ja vuosikertamadeiroistaan. Quinta Do Vesuvio Quinta do Vesuvio on Douron yläjuoksulla sijaitseva legendaarinen viinitila, jonka Symingtonin perhe osti vuonna 1989, elvytti viinituotannon ja kunnosti tilan entiseen loistoonsa. Quinta do Vesuvio tuottaa ainoastaan rajallisia määriä Vintage portviinejä sekä laadukkaita Douro DOC -punaviinejä. DOW S Tuotenro PORTVIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770401 Dow's Late Bottled Vintage Port Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz 770205 Dow s Nirvana Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinto Cão, Tinta Barroca 770628 Dow's Fine Ruby Port Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Barroca, Tinta Roriz and Tinto Cão 770052 Dow s Quinta do Bomfim 2004 Vintage Port Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Barroca, Tinta Roriz and old mixed vines 770432 Dow's Finest Reserve Port Touriga Nacional, Tinta Roriz, Tinta Barroca 770179 Dow s Trademark Reserve Port Touriga Nacional, Tinta Roriz, Tinta Barroca 770295 Dow s 2002 Colheita Port Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Barroca, Tinta Roriz, Tinto Cão 770073 Dow's 1985 Vintage Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Barroca, Tinta Roriz and Tinto Cão Douro 12 0,375 10,28 12,95 Douro 6 0,5 13,30 16,49 Douro 6 0,75 14,44 17,90 Douro 12 0,375 16,05 19,90 Douro 6 0,75 16,05 19,90 Douro 6 0,75 16,12 19,99 Douro 6 0,75 24,11 29,90 Douro 6 0,75 68,55 85,00 770400 Dow's 2000 Vintage Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Barroca, Tinta Roriz and Tinto Cão Douro 6 0,75 71,77 89,00 ANSELMO MENDES Muros Antigos Escolha Avesso, Loureiro, Alvarinho DOC Vinho Verde 6 0,75 9,60 11,90 Contacto Alvarinho DOC Vinho Verde 6 0,75 13,31 16,50 Contacto magnum Alvarinho DOC Vinho Verde 6 1,5 25,40 31,50 QUINTA DO VESUVIO Tuotenro PORTVIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770572 Quinta Do Vesuvio 1996 Vintage Port WARRE S PORT Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Barroca, Tinta Roriz, Tinto Cão Douro 6 0,75 68,55 85,00 Tuotenro PORTVIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770428 Warre's Otima 10 Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Barroca, Tinta Roriz, Tinto Cão 770733 Warre's Otima 10 Double Magnum Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Barroca, Tinta Roriz, Tinto Cão Douro 6 0,5 14,44 17,90 Douro 1 3 106,45 132,00 25 26

RANSKA RANSKA Gérard Bertrand Gérard Bertrand on Ranskan johtava luomuviinien ja Languedoc-Roussillonin johtava laatuviinien tuottaja. Talon päämajassa Narbonnessa toimii Ranskan ensimmäinen Carbon Neutral -sertifioitu viinitila Château Hospitalet, josta on kehittynyt myös merkittävä viiniturismin keskus. Bertrand on palkittu mm. Vuoden 2011 eurooppalaisena tuottajana ja Vuoden punaviinituottajana 2012. Ampelidae Kansainvälisesti tunnetun aistiarvioinnin asiantuntijan, Frederic Brochet n, perheyritys on lyhyessä ajassa noussut Ranskan johtavien luomutuottajien joukkoon. Ampelidaen koko tuotanto on sertifioitu sekä luonnonmukaisesti viljellyistä rypäleistä valmistetuksi, että vegaaneille soveltuvaksi. Innovatiivinen ja kekseliäs herra Hauki (= Brochet) valmistaa viininsä ilmentämään ensisijaisesti lajikeominaisuuksia ja vasta toissijaisesti alkuperäänsä tarhoilta, jotka nyt vain sattuvat olemaan Loiren alueella. Champagne Pommery Pommery on yksi Champagnen alueen suurista, mutta samalla innovatiivisista tuottajista. Tämä kuivan samppanjan kehittäjä Madame Pommeryn 1800-luvun lopulla tunnetuksi tekemä samppanjatalo kuuluu nykyään Vranken Pommery nimiseen konserniin. Talon tyyli on herkullisen elegantti ja kepeä. Joseph Pfister Joseph Pfister on tuotemerkki joka on nimetty Jean-Baptiste Adamin isoisän mukaan. Adamin suku on valmistanut viiniä Ammerschwihrissä 14 sukupolven ajan vuodesta 1614. Pfister Reserve- viineihin valitaan käsin korkealaatuisimpia rypäleitä omilta tarhoilta. Rypäleet viljellään luonnonmukaisin menetelmin, mutta tarhoja ei vielä ole sertifioitu. Maisons et Domaines Henriot Henriot - konserniin kuuluvat Champagne Henriot n lisäksi Chablis n -laatujohtaja William Fevre, perinteikäs Bouchard Pere & Fils Burgundista ja moderni Villa Ponciago Beaujolais ta. Henriot on Champagnen vanhin yhtäjaksoisesti saman perheen omistuksessa ollut perheyritys, jota Henriot n perhe kaitsee jo kahdeksannessa sukupolvessa. Henriot kerää rypäleensä Montage de Reimsin ja Cote de Blancin arvostetuimmilta palstoilta. Henriot -samppanjoiden laadun takaavat huomattavasti normaalia pidempi kypsytys, runsas reserve-viinien käyttö ja vähäinen dosage. Henriot -samppanjoille on ominaista puhdaspiirteisyys ja raikkaus. William Fevre on Chablis n suurin Grand- ja Premier Cru -tarhojen omistaja ja Fevre lukeutuukin Chablis- tuottajien parhaimmistoon. Bouchard Pere & Fils taas viljelee itse 130 hehtaaria viinitarhoja pääosin Côte d Orin alueella. Suurin osa omista tarhoista on Burgundin arvostetuimpia Grand- ja Premier Cru -tarhoja. Lisäksi Bouchard valmistaa viinejä sopimusviljelijöidensä rypäleistä eri puolilla Burgundia. Villa Ponciago puolestaan on jo 1100-luvulla tunnustettu huipputila Beaujolais Cru Fleurien sydämessä. Henriot n perhe valmisti ensimmäisen vuosikertansa historialliselta tilalta vuonna 2008. Jean-Baptiste Adam Alsacen vanhimpiin viiniyrityksiin lukeutuva JB Adam on perustettu vuonna 1614. Yritys on ollut saman perheen johtama koko 400-vuotisen historiansa ja viinien laadun takaa 14. sukupolvi Jean-Baptiste Adamin ja tytär Lauren johdolla. Kunnianhimoisesti toimintojaan kehittävät Adamit yhdistävät suvun perinteet (mm. käyminen yli 100 vuotta vanhoissa tammitynnyreissä) viininvalmistuksen moderneihin tekniikoihin. Yhtenä Alsacen ensimmäisistä viinitaloista Adam on viljellyt tarhojaan biodynaamisin menetelmin jo vuodesta 2003. Adam tuottaa vuosittain noin 1,5 miljoonaa pulloa Alsacen tunnetuimpia lajikeviinejä. Producta Producta on vuonna 1949 perustettu neljän osuuskunnan omistama markkinointi- ja vientiyritys, jonka vuosituotanto 50:ltä Bordeaux n alkuperäisalueelta on noin 25 miljoonaa pulloa vuosittain. Producta valmistaa viininsä 2 800 jäsenviljelijän yli 20 000 hehtaarin viljelyksiltä kerätyistä rypäleistä, minkä lisäksi yritys toimii merkittävänä Bordeaux n Château -viinien kauppiaana. Producta on Bordeaux n merkittävimpiä luomu- ja vastuullisten viinien valmistajia ja yritys toimii sertifioidun kestävän kehityksen vastuullisuusohjelman, Agri Confiancen, viitoittamana. Pierre-Henri Morel Chapoutierin viiniyrityksessä kaupallisena johtajan työskentelevä Pierre-Henri Morel hankki vuonna 2008 aiemmin Domaine de Bois Dauphins -nimellä tunnetun Chateauneuf du Pape -tilan, jonka erityisenä ylpeytenä on myyttinen 4 hehtaarin Pignan -palsta. Morelin viineihin käytetyt rypäleet viljellään luonnonmukaisin menetelmin ilman synteettisiä maanviljelyskemikaaleja. Viinit eivät kuitenkaan ole sertifioidusti luomua. Morel itse kuvaa tuotantoideologiaansa seuraavasti: Haluan jakaa Rhône -intohimoni valmistamalla huippulaatuisia, kasvuympäristöänsä ilmentäviä viinejä Etelä-Rhônen korkealaatuisimpiin lukeutuvilta tarhoilta ja palstoilta. Morel on Etelä-Rhônen laatuviineihin keskittyvä Grenache spesialisti, jonka viinit valmistaa Chapoutierin viinitiimi Morelin ohjeiden mukaan Lisäksi valikoimastamme löytyy Francois Martenot n ja Ackermanin viinejä Burgundista ja Loiresta. Martenot on Tresch-konsernin omistama perinteinen negociant-yritys Beaunesta. Ackerman puolestaan on Loiren merkittävin kuohuviinien tuottaja, jolla toimintaa useimmilla Loiren tärkeimmistä alkuperäalueista. 27 28

RANSKA WILLIAM FEVRE 770489 Petit Chablis Chardonnay AC Petit Chablis 6 0,75 14,92 18,50 770753 Domaine Chablis Chardonnay AC Chablis 12 0,75 18,47 22,90 770761 Chablis 1er Cru Montmains Chardonnay AC Chablis 1er Cru 12 0,75 28,95 35,90 FRANCOIS MARTENOT CHAMPAGNE HENRIOT 770261 Brut Souverain NV Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier AC Champagne 6 0,75 33,87 42,00 770706 Demi Sec NV Chardonnay, Pinot Noir AC Champagne 6 0,75 35,89 44,50 770541 Blanc de Blanc NV Chardonnay AC Champagne 6 0,75 44,27 54,90 770246 Brut Millésimé Rosé Pinot Noir, Chardonnay AC Champagne 6 0,75 62,02 76,90 CHAMPAGNE POMMERY 770339 Pommery Brut Royal Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier 770216 Pommery Brut Rosé Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier 770415 Pommery Grand Cru Vintage 2005 Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier 770578 Chablis Marouettes Chardonnay AC Chablis 6 0,75 16,09 19,95 AOC Champagne 6 0,75 33,79 41,90 AOC Champagne 6 0,75 34,68 43,00 AOC Champagne 6 0,75 41,13 51,00 770385 Pommery Cuvée Louise 2002 Chardonnay, Pinot Noir AOC Champagne 6 0,75 87,10 108,00 AMPELIDAE - BROCHET 770227 Marigny-Neuf Sauvignon Blanc Sauvignon Blanc IGP Val de Loire 6 0,75 11,27 13,98 770226 Marigny-Neuf Pinot Noir Pinot Noir IGP Val de Loire 6 0,75 11,27 13,98 ACKERMAN Vouvray Chenin Blanc AC Vouvray 6 0,75 11,69 14,50 770681 Sancerre Sauvignon Blanc Loire Sancerre 6 0,75 16,94 21,00 Tuotenro ROSÉVIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770413 Remy Pannier Rosé d Anjou Cabernet Franc, Gamay, Grolleau AC Rosé de Anjou 6 0,75 8,83 10,95 GERARD BERTRAND 770054 Terroir Picpoul de Pinet Picpoul AC Picpoul de Pinet 6 0,75 9,67 11,99 770635 Prima Nature Chardonnay Chardonnay AOP Languedoc 6 0,75 10,89 13,50 770633 Baie des Perles Grenache Blanc, Vermentino, Clairette 770655 Chateau l'hospitalet Art de Vivre Blanc Bourboulenc, Vermentino, Grenache Blanc AOP Languedoc 6 0,75 11,21 13,90 AC Côteaux du Languedoc 6 0,75 14,92 18,50 770044 Domaine L'Aigle Chardonnay Chardonnay AC Limoux 6 0,75 16,09 19,95 770553 Château l'hospitalet Grand Vin Roussane, Vermentino, Viognier, Bourboulenc 770676 Domaine Cigalus Blanc Chardonnay, Sauvignon Blanc, Viognier AC La Clape 6 0,75 23,79 29,50 IGP Aude Hauterive Tuotenro ROSÉVIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 6 0,75 25,00 31,00 770623 Cote des Roses Rosé Grenache, Cinsault and Syrah AOP Languedoc 6 0,75 12,02 14,90 770225 Gris Blanc Grenache Gris IGP Pays d'oc 6 0,75 10,07 12,49 770043 Gris Blanc Magnum Grenache Gris IGP Pays d'oc 6 1,50 20,08 24,90 770099 Naturalys Syrah Syrah IGP Pays d'oc 12 0,75 7,98 10,90 770206 Naturalys Cabernet Sauvignon Merlot 770214 Reserve Speciale Pinot Noir Grenache Cabernet Sauvignon, Merlot IGP Pays d'oc 12 0,75 9,60 11,90 Pinot Noir, Grenache IGP Pays d'oc 12 0,75 9,64 11,95 770223 Naturalys Cotes du Rhone Grenache, Syrah AC Cotes du Rhone 12 0,75 10,08 12,50 770634 Prima Nature Cabernet Cabernet Sauvignon AOP Languedoc 6 0,75 10,89 13,50 770624 Grand Terroir La Clape Syrah, Carignan and Mourvèdre AP Côteaux du Languedoc 6 0,75 11,21 13,90 770058 Naturae Organic Corbières Grenache, Carignan, Syrah AC Corbières 6 0,75 11,20 13,90 770098 Terroir Fitou Grenache, Carignan AC Fitou 6 0,75 11,25 13,95 770171 Grand Terroir Tautavel Grenache, Carignan, Syrah AC Côtes du Roussillon Tautavel 770424 Château l'hospitalet Art de Vivre Rouge Syrah, Mourvedre, Grenache AC Côteaux du Languedoc La Clape 770422 Domaine L'Aigle Pinot Noir Pinot Noir IGP Haute Vallée de l'aude 770554 Les Vignes Centenaires la Combe Du Roy Grenache 770154 Domaine Cigalus Rouge Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot, Syrah, Grenache, Carignan, Caladoc AOP Côtes du Roussillonn Villages IGP Aude Hauterive Tuotenro KUOHUVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770616 Code Rouge Chardonnay, Chenin, Mauzac AOP Cremant de Limoux 12 0,75 12,06 14,95 6 0,75 14,92 18,50 6 0,75 15,73 19,50 6 0,75 20,08 24,90 6 0,75 25,00 31,00 6 0,75 16,05 19,90 29 30

PRODUCTA RANSKA 770533 Bordeaux Secrets Blanc Sauvignon Blanc AOC Bordeaux 6 0,75 8,47 10,50 770576 Chateau Chaubinet Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc 770577 Chateau Chaubinet Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc 770529 Bordeaux Secrets Rouge Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc AOC Bordeaux 12 0,375 4,02 4,98 AOC Bordeaux 12 0,75 8,02 9,95 AOC Bordeaux 6 0,75 8,47 10,50 RUOTSI 770523 Chateau Bonnin Pichon Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon JEAN-BAPTISTE ADAM AC Lussac Saint Emilion Tuotenro JÄLKIRUOKAVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770531 Chateau Monbazillac Semillon, Sauvignon Blanc, Muscadelle PIERRE-HENRI MOREL 12 0,75 12,06 14,95 770608 Adam Tradition Riesling Riesling AOC Alsace 12 0,75 11,69 14,50 770582 JB Adam Pinot Gris Réserve Pinot Gris AOC Alsace 12 0,75 11,21 13,90 AOC Monbazillac 12 0,375 15,31 18,99 Lubéron Rouge Grenache, Syrah AC Lubéron 6 0,75 10,08 12,50 Côtes du Rhône Villages Signargues Grenache, Syrah AC Côtes du Rhône Villages Châteauneuf-du-Pape Grenache, Syrah, Mourvedre AC Châteauneufdu-Pape 6 0,75 12,02 14,90 6 0,75 25,40 31,50 RUOTSI Roomi Roomi -ruokajuomat ovat kuivia alkoholittomia juomia, joiden makumaailmasta löytää viinien ominaisuuksia. Roomien voimakkaat hapot, tanniinit ja viinimäinen rakenne tekevät niistä loistavan kumppanin ruoille. Roomit valmistetaan Ruotsissa Taalainmaalla luonnonmukaisesti kasvatetuista marjoista (mm. puolukka, mustaherukka) ja maustetaan luonnollisilla raaka-aineilla (mm. kuusenkerkkä, seljankukka). Raakamehut puristetaan 40 asteessa, ja lopuksi tuotteet pastöroidaan säilyvyyden takaamiseksi. Ruotsissa ravintoloissa Roomit ovat tarjolla muun muassa Mathias Dahlgrenilla (2 Michelin-tähteä), Ekstedtissä (1 Michelin-tähti) sekä tarjolla Ruotsin kuninkaallisessa hovissa. www.roomi.se 770583 Adam Cuvée Jean-Baptiste Riesling Letzenberg Riesling AOC Alsace 12 0,75 12,86 15,95 770570 Adam Auxerrois Pinot Auxerrois AOC Alsace 12 0,75 14,92 18,50 770568 Adam Les Natures Gewürztraminer Gewürztraminer AOC Alsace 12 0,75 16,05 19,90 ROOMI Tuotenro ALKOHOLITTOMAT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770518 Roomi Rabarber- Lingon 12 0,75 8,76 9,99 (alv 14%) 770569 Adam Cuvée Jean-Baptiste Grand Cru Kaefferkopf Gewürztraminer, Riesling AOC Alsace Grand Cru 12 0,75 18,15 22,50 770519 Roomi Svarta Vinbär-Aronia 12 0,75 8,76 9,99 VILLA PONCIAGO 770757 Villa Ponciago Beujolais Villages Grande Cuvée Gamay AC Beaujolais Villages 12 0,75 11,27 13,98 BOUCHARD PERE & FILS 770076 Bouchard La Vignee Chardonnay Chardonnay AC Bourgogne 6 0,75 11,27 13,98 770077 Bouchard La Vignee Pinot Noir Pinot Noir AC Bourgogne 6 0,75 12,02 14,90 31 32

MARTIN TESCH SAKSA SAKSA Dr. Loosen Loosen tuottaa vuosittain noin 130 000 pulloa viiniä Moselin laaksossa. Dr. Ernie Loosen on Saksan tunnetuimpia viinipersoonia, joka yhdessä veljensä Thomaksen kanssa valmistaa historiallisilta huippupalstoiltaan Moselin, Saksan ja ehkä koko maailman hienoimpia Riesling -viinejä. 1990-luvulla Loosen hankki omistukseensa perinteisen J.L. Wolfin tilan Pfalzista. JL Wolfin viinintekijä nimettiin Drinks Business lehden toimesta maailman 30 merkittävimmän alle 40-vuotiaan viinintekijän joukkoon vuonna 2013. Tesch Vuodesta 1723 Lounais-Saksan Nahessa toiminut viinitila on erikoistunut kuiviin Riesling -viineihin. Perinteistä poikkeavista viinien ulkoasuista design -palkittu Tesch lukeutuu Saksan kärkituottajiin. Tästä osoituksena on mm. valinta Frankfurter Allgemeine -lehden Vuoden 2012 tuottajaksi. Mikrobiologin koulutuksen omaava Martin Tesch ei kangistu kaavoihin ja perinteisiin, vaan pyrkii aina parhaaseen mahdolliseen lopputulokseen niin viinien kuin pakkaustenkin osalta. Martinin mukaan: Hauskuus ei haittaa. DR. LOOSEN 770474 Villa Wolf Gewürztraminer Gewürztraminer Pfalz 12 0,75 10,08 12,50 770679 Dr. Loosen Dr. L Riesling Trocken Riesling Mosel 12 0,75 10,36 12,85 770765 Dr. Loosen Blue Slate Riesling Kabinett 770588 Bernkasteler Lay Riesling Grosses Gewächs 770589 Erdener Treppchen Riesling Alte Reben Grosses Gewächs 770591 Ürziger Würzgarten Grosses Gewächs Ludi Neiss Weingut Neiss on perustettu vuonna 1547. Viinitalo omistaa noin 25 hehtaaria tarhoja Kindenheimin kylässä Pohjois-Pfalzissa. Viinitilan johdossa oleva Axel Neiss on ollut pariinkin otteeseen ehdolla Saksan parhaaksi punaviinituottajaksi. Talon lippulaiva Spätburgunder Glockenspiel onkin palkittu Saksan toiseksi parhaana punaviininä (2012). Axelin viimeisin innovaatio on That s Neiss -viinipari, jonka löytää monesta Saksalaisesta Michelin - rankatusta ravintolasta. Dreissigacker Dreissigackerin viinit valmistetaan Rheinhessenissä Bechtheimin kylässä. Viinien korkea laatu selittyy satomäärien radikaalilla rajoittamisella sekä pitkillä kypsyttämisillä. Viinit valmistaa vuonna 1980 syntynyt Jochen Dreissigacker, jonka omaleimainen, täyteläisen runsaisiin viineihin pyrkivä viininvalmistus on tuonut hänelle mainetta (mm. Drinks Business lehden nimitys maailman 30 merkittävimmän alle 40-vuotiaan viinintekijän joukkoon ja CQ lehden nimitys Saksan sadan vaikutusvaltaisimman 30-vuotiaan joukkoon.) Lisäksi saksalaisten viinien valikoimistamme löytyvät Langwerth von Simmern Rheingausta ja Genossenschafts-Kellerei Heilbronn Württembergistä. Riesling Mosel 12 0,75 13,31 16,50 Riesling Mosel 6 0,75 21,37 26,50 Riesling Mosel 6 0,75 27,02 33,50 Riesling Mosel 6 0,75 27,02 33,50 Tuotenro KUOHUVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770707 Dr. Loosen Riesling Extra Dry Sekt Riesling Mosel 6 0,75 14,91 18,49 770352 Tesch Riesling Unplugged Riesling Nahe 12 0,75 12,50 15,50 Tesch Riesling Unplugged Riesling Nahe 6 1,5 28,23 35,00 770026 Tesch 1 liter Riesling Riesling Nahe 6 1 12,50 15,60 770027 Tesch Krone Riesling Riesling Nahe 12 0,75 16,05 19,90 DREISSIGACKER & CO MARKUS SCHNEIDER Tuotenro Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko GENOSSENSCHAFTKELLEREI HEILBRONN 770555 Deep Roots Müller-Thurgau Müller-Thurgau Rheinhessen 12 0,75 8,47 10,50 770258 Deep Roots Riesling Riesling Rheinhessen 12 0,75 9,60 11,90 770164 Binz+Bratt Riesling Gewürztraminer 770500 Dreissigacker Organic Riesling Trocken 770095 Dreissigacker Bechtheimer Silvaner 770699 Schneider Kaitui Sauvignon Blanc Pfalz 6 0,75 15,24 18,90 NEISS 770381 Erlenbacher Kayberg Riesling Riesling Württemberg 6 0,75 9,60 11,90 Riesling, Gewürztraminer Rheinhessen 12 0,75 10,89 13,50 Riesling Rheinhessen 12 0,75 12,02 14,90 Silvaner Rheinhessen 6 0,75 16,94 21,00 770389 Neiss Pinot Grigio Pinot Grigio Pfalz 12 0,75 10,08 12,50 770021 That's Neiss White Chardonnay, Pinot Blanc, Pinot Gris Pfalz 12 0,75 14,11 17,50 Tuotenro ROSÉVIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770622 That's Neiss Pinot Noir Rosé Pinot Noir Pfalz 12 0,75 10,89 13,50 770702 That's Neiss Red Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon Pfalz 12 0,75 14,11 17,50 770654 Neiss Spätburgunder Glockenspiel Pinot Noir Pfalz 6 0,75 25,00 31,00 ENJOY WINES Tuotenro ALKOHOLITON PUNAVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770064 Barrels & Drums Merlot Merlot 6 0,75 5,23 6,49 Tuotenro ALKOHOLITON VALKOVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770065 Barrels & Drums Chardonnay Chardonnay 6 0,75 5,23 6,49 Tuotenro ALKOHOLITON KUOHUVIINI Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770083 Barrels & Drums Sparkling Chardonnay 6 0,75 6,44 7,99 (alv 14%) (alv 14%) (alv 14%) 33 34

UNKARI UUSI SEELANTI Lindauer Mud House UUSI SEELANTI UNKARI Tokaj Oremus Unkarin Tokaj -viinien kansainvälinen maine houkutteli Vega Sicilian omistavan Alvarezin perheen hankkimaan Unkarin valtion yksityistämän Tokaj -tilan 1993. Perusteellisen tutkimustyön ja mittavien investointien jälkeen tuotantoprosessia modernisoitiin tavoitteena tuottaa alueen hienoin Tokaj -viini. Lindauer -viinit ovat todiste siitä, että Uuden-Seelannin viileässä ilmastossa voi tuottaa huippulaadukkaita kuohuviinejä. Viinit tuotetaan samppanjamenetelmällä ja niiden tyyli on runsaan paahteinen. Nimi Lindauer viittaa eurooppalaiseen taidemaalari Gottfried Lindaueriin, joka tuli tunnetuksi saarivaltion alkuperäisväestöstä maalatuista muotokuvistaan. Lindauer on Uuden-Seelannin suosituin viinituotemerkki ja johtava kuohuviinituottaja. LION Noin kaksikymmentä vuotta sitten Mud House- viinitilan perustajat saapuivat Marlborough n ja rakastuivat alueen viininviljelymahdollisuuksiin. Alkaessaan perustaa viinitarhoja he rakensivat ensin itselleen talon paikallisesta mudasta, näin syntyi myös viinitilan nimi Mud House. Mud House viljelee viiniä kolmella alueella Etelä-Saarella; Marlborough ssa, Waipara Valley ssa sekä Central Otagossa. Mud House lla on kaksi viinitilaa, toinen Marlborough ssa ja toinen Waipara Valley ssa. Mud Housen viinit edustavat premium laatua tunnetun viinintekijän Ben Gloverin johdolla. Kaikki viinitarhat viljellään 100 % New Zealand Sustainable Winegrowers kestävän kehityksen ohjelman mukaisesti. 770084 Lindauer Brut piccolo Chardonnay, Pinot Noir Hawkes Bay & Gisborne 24 0,20 3,21 3,98 OREMUS Tuotenro MAKEAT VIINIT Rypäle Alue Plo/Ltk Pullokoko 770193 Lindauer Brut Chardonnay, Pinot Noir Hawkes Bay & Gisborne 770112 Lindauer Rose Chardonnay, Pinot Noir Hawkes Bay & Gisborne 6 0,75 10,31 12,79 6 0,75 10,31 12,79 770770 Oremus Late Harvest Furmint, Hárslevelü, Muscat, Zeta Tokaj 6 0,5 14,92 19,95 ACCOLADE 770094 Dusky Sounds Sauvignon Blanc Marlborough 6 0,75 10,08 12,50 770468 Mud House Marlborough Sauvignon Blanc Sauvignon Blanc Wairau Valley 6 0,75 11,21 13,90 770452 Mud House South Island Pinot Gris Pinot Gris Marlborough 6 0,75 12,42 15,40 770486 Mud House Central Otago Pinot Noir Pinot Noir Central Otago 6 0,75 15,24 18,90 35 36

YHDYSVALLAT YHDYSVALLAT Delicato Family Vineyards Kalifornialainen perheyhtiö on ollut pohjustamassa kalifornialaista viiniperinnettä jo yli 90 vuoden ajan. Indelicaton perheen kolmas sukupolvi on mukana perheyrityksessä ja jatkaa suvun innovatiivista työskentelyä viinien parissa. Delicato Family Vineyards on edelläkävijä luonnonystävällisten viljelymenetelmien sekä tuotantomenetelmien kehittäjänä ja heidän viininsä ovat nautittavia, hyvin tehtyjä ja edustavat kasvupaikkansa tuotantoa parhaimmillaan. Perheyhtiöllä on omistuksessaan 4 000 hehtaaria viinitarhoja Montereyn kuuluisasta viileästä San Bernabe -viinitarhasta Lodin aurinkoisille vuorenjuurille asti. Black Stallion Estate Winery Black Stallion Estate Winery saa nimensä vanhasta hevosmaneesista, jossa tilan viinikellari nykyään toimii. Se sijaitsee eteläisessä Napa Valleyssa Oak Knoll Districtin alueella, 5 kilometriä Napan kaupungin pohjoispuolella. Tila on suhteellisen uusi tulokas, se on perustettu vuonna 2007. Nuoresta iästään huolimatta se on saanut loistavia arvosteluja erityisesti Cabernet Sauvignon-viineistään. Rypäleet viineihin tulevat pääosin sopimusviljelijöiltä Napa Valleyn eri alueilta. Cabernet Sauvignon kypsytetään pääasiallisesti ranskalaisissa tammitynnyreissä, Chardonnayn kypsytyksessä suhde ranskalaisen ja amerikkalaisen tammen välillä on noin 50/50. DELICATO FAMILY VINEYARDS 770301 Gnarly Head Viognier Viognier Kalifornia 12 0,75 9,67 11,99 770725 Stone Barn Chardonnay Chardonnay Kalifornia 12 0,75 8,83 10,95 770726 Stone Barn Zinfandel Zinfandel Kalifornia 12 0,75 8,83 10,95 770376 Gnarly Head Old Vine Zin Zinfandel Lodi 12 0,75 9,60 11,90 770302 Gnarly Head Petite Sirah Petite Sirah Kalifornia 12 0,75 9,76 12,10 770540 Gnarly Head 1924 double black Zinfandel, Merlot, Syrah Kalifornia 12 0,75 10,89 13,50 770748 Noble Vines 667 Pinot Noir Pinot Noir Kalifornia 12 0,75 12,02 14,90 770229 Elvis The King Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Kalifornia 12 0,75 12,89 15,98 770724 Noble Vines 337 Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Kalifornia 12 0,75 14,11 17,50 770001 Brazin Old Vine Zinfandel Zinfandel Lodi 12 0,75 14,44 17,90 BLACK STALLION ESTATE WINERY 770480 Napa Valley Chardonnay Chardonnay Napa Valley 12 0,75 20,08 24,90 770479 Napa Valley Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec, Petit Verdot, Cabernet Franc Napa Valley 12 0,75 21,37 26,50 770113 Carneros Pinot Noir Pinot Noir Carneros 12 0,75 21,69 26,90 MARIMAR TORRES 770174 La Masia Chardonnay Chardonnay Russian River Valley 770173 La Masia Pinot Noir Pinot Noir Russian River Valley 6 0,75 30,56 37,90 6 0,75 32,18 39,90 37 38

VÄKEVÄT VÄKEVÄT Valikoimastamme löydät myös valikoituja, laadukkaita väkeviä alkoholeja, kuten Serego Alighierin grapan, Torresin brandyt Espanjasta ja piscon Chilestä, De Luzen konjakit sekä Tullibardinen viskin. TORRES Tuotenro PISCO Plo/Ltk Pullokoko 770082 Torres El Gobernador Pisco, Chile 6 0,7 24,27 30,10 TORRES Tuotenro BRANDYT Plo/Ltk Pullokoko 770355 Torres 10 Brandy 12 0,70 19,19 23,80 770324 Torres 20 Brandy 6 0,70 35,97 44,60 770325 Torres Jaime I 6 0,70 58,87 73,00 770694 Torres Spiced 12 0,70 21,37 26,50 MASI Tuotenro GRAPPA Plo/Ltk Pullokoko 770275 Masi Serego Alighieri Grappa 6 0,5 29,76 36,90 DE LUZE Tuotenro KONJAKKI Plo/Ltk Pullokoko 770664 De Luze VS 12 0,375 13,43 16,65 770665 De Luze VS 12 0,7 23,23 28,80 770669 De Luze VSOP 6 0,7 30,65 38,00 770668 De Luze XO Tres Vielle 6 0,7 63,71 79,00 Tuotenro VISKI Plo/Ltk Pullokoko 770414 Highland Queen 12 0,7 16,85 20,90 39 40

TEEMU KUUSISTO Sales Director p. 040 172 2790 teemu.kuusisto@winestate.fi HANNA HYYPIÄ Sales Coordinator p. 050 571 6892 hanna.hyypia@winestate.fi NOORA KARHAPÄÄ Financial Assistant (orders and invoicing) p. 044 218 5658 noora.karhapaa@winestate.fi LAURA KAVANDER Account Manager p. 050 592 9705 laura.kavander@winestate.fi SAMU IHALAINEN Account Manager p. 040 760 1601 samu.ihalainen@winestate.fi ANNASTIINA JÄPPINEN Torres Brand Ambassador p. 040 865 77 37 annastiina.jappinen@winestate.fi ARTTU SADEMAA Account Manager p. 040 913 3308 arttu.sademaa@winestate.fi ROI SIMELIUS Account Manager p. 0400 393 837 roi.simelius@winestate.fi KATARIINA IMMONEN Account Manager p. 0400 515112 katariina.immonen@winestate.fi Ruoholahdenkatu 21 00180 Helsinki p. 09 565 8900 www.winestate.fi www.facebook.com/winestate www.facebook.com/viinikassi FRANK FORSSELL Travel Retail Sales Director p. 0400 650 839 frank.forrsell@winestate.fi ANNIKA ROOS Duty Free & Travel Retail Account Manager p. 041 5062226 annika.roos@winestate.fi