Kaupunginvaltuusto 23 28.04.2014 Kasvatus- ja opetuslautakunta 22 17.02.2015 Kaupunginhallitus 73 02.03.2015 Kaupunginvaltuusto 23 27.04.2015 Valtuustoaloite englanninkielisen perusopetusryhmän perustamisesta Marttilan koululle 1.vuosiluokasta alkaen 520/12.00.01/2014 KVALT 28.04.2014 23 Valtuutettu Katariina Siuronen jätti seuraavan valtuustoaloitteen: "Sastamalan kaupunginvaltuusto 28.4.2014 Valtuustoaloite englanninkielisen perusopetusryhmän pe rus ta mi sesta Marttilan koululle 1.vuosiluokasta alkaen Taustaa Sastamalan Vammalassa toimii yksityinen englanninkielinen päi väko ti nimeltään International early education center. Päiväkoti tarjoaa 2-6 vuotiaille lapsille mahdollisuuden oppia englanninkieltä. Juuri täs sä iässä lapsella on kaikkein otollisin aika oppia ja omaksua uu sia kieliä. Kun lapsi oppii hallitsemaan varhain oman äidinkielensä li säksi toisen kielen, helpottuu myös muiden kielten opiskelu elämän myö hem mis sä vaiheissa. Englanti on nykyisin universaali kieli ja useat lapset tulevat tarvitsemaan tätä kieltä koko loppuelämänsä ajan. International early education centerissä kasvatus ja opetus tapah tu vat englannin kielellä. Päiväkodin paikkamäärät ovat täy den tyneet ja englanninkielisen päivähoidon suosio kaupungissamme on sel väs ti kasvussa. Päiväkodin lasten huoltajille on noussut huoli siitä, kuinka eng lan ninkie len kehitykselle käy siinä vaiheessa, kun lapset siirtyvät päi vä hoidos ta perusopetuksen 1.vuosiluokalle, jossa ei ole lainkaan eng lannin kie len opetusta. On vaarana, että päivähoidossa opitut taidot heiken ty vät ja unohtuvat ennen kuin englannin kielen opetus taas 3. vuo si luo kas ta lähtien alkaa. IEEC:stä perusopetukseen siirtyvien lukumäärä syksyllä 2014 on viisi lasta, syksyllä 2015 neljä lasta ja 2016 seitsemän lasta (tilasto kevääl lä 2014). Marttilan koululla toimii jo valmistava opetusryhmä, jonka kautta linkit tä mi nen perusopetusryhmäksi tapahtuisi jouhevasti. Tämän lisäksi Sas ta ma lan kaupungissa asuu myös monikulttuurisia perheitä, joita pe rus ope tus ryh män perustaminen palvelisi.
Englanninkielisen perusopetusryhmän oppilaaksi pääsemisen kri teerit tulisi olla kaikille lapsille samat ja tasapuoliset; englannin kielen alkeet tulisi hallita lapsen aloittaessa perusopetuksen 1. vuo si luok ka. Mahdollisen seulonnan halukkaiden lasten kesken voisi suorittaa esimer kik si suullisella haastattelulla, jossa varmistuisi, että lapsella on edellytykset aloittaa perusopetus englanninkielisessä ryhmässä. Perustelut Perusopetuslain 10 :n 4 momentin mukaan erillisessä ope tus ryhmäs sä tai koulussa opetus voidaan antaa pääosin tai kokonaan muulla kuin 1.momentissa mainitulla kielellä. Ensimmäisen momentin mukaan kou lun opetuskieli on joko suomi tai ruotsi. Opetuskielenä voi olla myös saame, romani tai viittomakieli. Lisäksi osa opetuksesta voidaan antaa muulla kuin edellä mainitulla oppilaan omalla kielellä, jos se ei vaaranna oppilaan mahdollisuuksia seurata opetusta. Uusi opetussuunnitelma astuu voimaan 2016 ja siihen vedoten uuden perusopetusryhmän perustaminen tulee ajankohtaiseksi. Uuden pe rus ope tus suun ni tel man tavoitteena on kehittää mm. yksilön so siaa lis ta pääomaa ja yhteiskunnan tasa-arvoisuutta ja mo ni kult tuu risuut ta. Uuteen opetussuunnitelmaan voidaan paikallisesta kirjata vuo si luok kien erityispiirteet ja painotukset, joita kaupunki ja kunnan asuk kaat kokevat tärkeiksi. Kulttuurisena kaupunkina tunnettu Sas tama la edistäisi kaupungin vetovoimaisuutta tarjoamalla eng lan nin kieli sen perusopetusryhmän. Palvelujen laajentuminen edistää kau pungin vetovoimaisuutta ja olisi yksi muuttovoimaan vaikuttava te ki jä. Tämä valtuustoaloite on tehty yhteistyössä päiväkodin lasten vanhem pien kanssa, liitteenä vanhempien nimilista. -Katariina Siuronen- Olli Välimäki Kari Suhonen Maire Villo Mika Sillanpää Olavi Vinha Marjo Anttoora Pirjo Raunio Kaupunginvaltuutettu (PS) Sari Henriksson Pentti Haapahuhta Irmeli Kulonpää Johanna Toivo Aatto Liukko-Sipi Jukka-Pekka Selin Tarmo Seppä" Päätös: Kaupunginvaltuusto päätti jättää valtuutettu Katariina Siu rosen jättämän valtuustoloitteen kaupunginhallituksen val mis tel ta vak si. KASVALTK 17.02.2015 22
Sastamalan perusopetuksen uudet opetussuunnitelmat val mis tel laan siten, että ne otetaan vuosiluokilla 1-6 käyttöön 1.8.2016 ja vuo siluo kil la 7-9 porrastetusti vuosina 2017, 2018 ja 2019. Eng lan nin kieli sen opetusryhmän perustamista Marttilan koululle tar kas tel laan opetussuunnitelmien valmistelun yhteydessä. Englanninkielisen opetusryhmän perustamisessa Marttilan koululle on kuitenkin seikkoja, jotka on hyvä tiedostaa valmistelun tässä vaihees sa. Aloitteessa esitetään, että Marttilan koululla jo toimivan valmis ta van opetusryhmän kautta englanninkielisen opetusryhmän linkit tä mi nen perusopetusryhmäksi tapahtuisi jouhevasti. Valmistava luokka on tarkoitettu maahan muuttaneille, vieraskielisille lap sil le. Opiskelu valmistavalla luokalla kestää pääsääntöisesti yhden lukuvuoden ja sen tarkoituksena on valmistaa oppilaiden suomen kie len taitoja niin, että perusopetukseen osallistuminen mah dollis tuu. Valmistavan luokan oppilaat ovat kielitaustoiltaan hyvin eri laisia, ja pääpaino opiskelussa on nimenomaan suomenkielessä. Englan nin kieltä valmistavan luokan oppilaat eivät todennäköisesti hal litse kuin poikkeustapauksissa englanninkielisten oppilaiden ollessa ky sees sä. Englanninkielinen opetusryhmä ei ole valmistavan luokan oppilaiden in teg raa tio ryh mä, vaan valmistavan luokan tavoitteena on in teg roi tua suomenkieliseen ryhmään. Tämä tavoite jää toteutumatta, mikäli ope tus integraatioryhmässä annetaan englannin kielellä. Englanninkielisen opetusryhmän mahdollisen perustamisen yh teydes sä tulee ratkaista myös sen ajallinen kattavuus. Jos oppilaat aloit ta vat perusopetuksen englanninkielisessä opetusryhmässä, heidän kielellinen taitotasonsa ylittää muiden oppilaiden taidot näiden aloit taes sa vieraan kielen opiskelun 3. luokalla siinä määrin, että kielen opiskelu ei ole mielekästä. Englanninkielisen opetuksen tulisikin jat kua koko perusopetuksen ajan, jotta kielen opiskeluun ei tulisi mer kit tä vää poikkeamaa. Näin ollen opetusryhmiä tarvittaisiin eri ikävai hei siin - alakoulun ajalle esimerkiksi yhdysluokat 1-2, 3-4 ja 5-6. Tä män jälkeen tulisi edelleen ratkaista opiskelun jatkuminen ylä koulus sa. Perustettaessa englanninkielinen opetusryhmä on siihen osoitettava tar vit ta vat resurssit. Lisäresurssina nykytilanteeseen verrattuna välttä mät tö miä ovat ainakin opettaja ja opetustila. Taloudelliset resurssit ryh män perustamiseen eli opettajan palkkaamiseen voidaan osoittaa vain lisämäärärahan turvin, koska englanninkielinen opetusryhmä ei il mei ses ti voi korvata mitään nykyisistä opetusryhmistä. Oppilaiden yh den ver tai sen kohtelun näkökulmasta mahdollisuus opiskella englan nin kie li ses sä opetusryhmässä tulisi tarjota kaikille Sastamalan
alu eel la asuville siitä kiinnostuneille perheille. Tällöin on ratkaistava myös koulukuljetuksen järjestäminen ja kustannusten koh den tu minen. Marttilan koulu toimii yksisarjaisena vuosiluokkien 1-6 kouluna, ja siel lä toimii myös esiopetusryhmä. Valmistava luokka käynnistyy luku vuo den alkaessa vuodeksi kerrallaan, mikäli kuntaan muuttaneita vie ras kie li siä lapsia on kyseisenä ajankohtana luokan käyn nis tä misen edellyttämä määrä. Marttilan koululta saadun tiedon mukaan jo nyt osa koulun vuo si luokkien 1-2 oppilaista osallistuu koulupäivän jälkeen englantilaisen päivä ko din iltapäivätoimintaan. Koululta todetaan, että yhteistyö täs sä asiassa on englantilaisen päiväkodin kanssa hyvää ja sitä voi daan edelleen kehittää. Tämä on luonteva tapa pitää päiväkodissa saa vutet tua englannin kielen taitoa yllä ensimmäisten vuosiluokkien ajan. Englanninkielisen opetusryhmän perustamista harkittaessa on edel lä mainitut seikat otettava huomioon. Valmisteluvastuu: Perusopetuksen johtava rehtori Ehdotus kasvj: Kasvatus- ja opetuslautakunta antaa seuraavan selvi tyk sen valtuustoaloitteeseen: Kasvatus- ja opetuslautakunta toteaa, että perusopetuksen ope tussuun ni tel ma on käynnissä. Englanninkielisen opetusryhmän pe rus tami ses ta Marttilan kouluun kuuluu osaksi opetussuunnitelman val miste lua. Asia ratkaistaan kasvatus- ja opetuslautakunnan hy väk syes sä uudet opetussuunnitelmat keväällä 2016. Päätös: Hyväksyttiin ehdotuksen mukaan yksimielisesti. KHALL 02.03.2015 73 Lisätietoja: kasvatusjohtaja Pekka Kares, puh. 040 532 7771, pe rusope tuk sen johtava rehtori Elina Jaakkola, puh. 0400 913279 Valmisteluvastuu: perusopetuksen johtava rehtori Elina Jaakkola, hallintojohtaja Han nu Nikkilä Ehdotus kj: Kaupunginhallitus päättää saattaa kasvatus- ja ope tuslau ta kun nan lausunnon ja selvityksen kau pun gin val tuus tol le tiedoksi ja vastauksena valtuustoaloitteeseen. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.
KVALT 23 Lisätietoja: kasvatusjohtaja Pekka Kares, puh. 040 532 7771, pe rusope tuk sen johtava rehtori Elina Jaakkola, puh. 0400 913 279 Ehdotus kh: Kaupunginhallitus saattaa kasvatus- ja ope tus lau ta kunnan lausunnon ja selvityksen kaupunginvaltuustolle tiedoksi ja vastauk se na valtuustoaloitteeseen. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Kokooomuksen valtuustoryhmä esitti toivomusponnen, että pe rusope tuk sen opetussuunnitelman uudistamisessa otetaan huomioon eng lan nin kie len painotus, esimerkiksi Marttilan koulu voi si toimia pilot ti na. Keskustan valtuustoryhmä lisäsi toivomusponteen, että englan nin kie len opetuksen järjestämistä selvitetään koulun ker ho toi minta na. Toivomusponsi hyväksyttiin yksimielisesti lisäyksineen.