LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 1. Perusturvakeskus, Degerbynkatu 21, Loviisa



Samankaltaiset tiedostot
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2016 1

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2014 1

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Perusturvakeskus, Degerbynkatu 21, Loviisa

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 10/

Perhehoidon palkkiot ja kulukorvaukset muuttuvat lukien.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

Lapsiperheiden kotipalveluiden myöntämisperusteet ja asiakasmaksut alkaen

Tässä esitteessä: Palvelusetelistä perustietoa

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 12/

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 10/ Perusturvakeskus, Degerbynkatu 21, Loviisa. MUUT Liljestrand Tom kaup.hall. puh.joht.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2015 1

PALVELUSETELI Porvoon seutu ja Loviisan seutu. Heli Peltola Posintra Oy

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/ Perusturvakeskus, Degerbynkatu 21, Loviisa. Wilenius Yvonne Lindell Armi jäsen ( 71-74)

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Raatihuone, kaupunginhallituksen kokoushuone. MUUT Andersson Otto kv:n puheenjohtaja

SUONENJOEN KAUPUNKI VANHUSPALVELUJA KOSKEVA PALVELU- SETELIOPAS ASIAKKAILLE JA OMAISILLE

Espoon kaupunki Pöytäkirja 128

Perusturvalautakunta Perusturvalautakunta Perusturvalautakunta

Asiakkaan palveluseteliopas Tilapäisen ja Säännöllisen kotihoidon palveluista

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Perusturvalautakunta Johtosääntömuutokset alkaen 124/ /2011

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ Sivistyskeskus, Karlskronabulevardi 8, Loviisa

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 8/ Otsikko Sivu 32 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Toimintakatteen toteumat tulosalueittain:

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/ LÄSNÄ Tähtinen Keijo varapuheenjohtaja Stenvall Patrik. MUUT Klawér Carola perusturvajohtaja

13/2016. Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän

Perusturvalautakunta Kunnanhallitus Vakanssien perustaminen ikäihmisten kuntoutuksen vahvistamiseksi 339/02.02.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ MUUT Isotalo Arja kaup.hall. edustaja

Sosiaali- ja terveysministeriön esitteitä 2004:4. Palveluseteli. ohjeita käyttäjälle SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖ

Perhehoidon ja tukiperheiden palkkioiden ja kulukorvausten tarkistaminen vuodelle 2016

HYVINVOINTIPALVELUJEN TULOSKORTIT JA TALOUSARVIO VUODELLE 2015

Laihia Pöytäkirja 4/ (12) Perusturvalautakunta

Yhall Yhall Yhall Yhall Yhall

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/

Päätösvallan delegointi viranhaltijoille

KIHNIÖN KUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA Nro 5 / Perusturvalautakunta klo

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 5/ Otsikko Sivu 45 Teknisen toimen johtajan kuuleminen Rekrytointiyksikön palvelupäällikön kuuleminen 4

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 12/

PÖYTYÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/

Sosiaali- ja terveysltk LASTENSUOJELUN AVOPALVELUIDEN HANKINTA

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Sivistyskeskuksen kokoushuone, Karlskronabulevardi 8, Loviisa

Tehostetun palveluasumisen kilpailutus 2013, Palveluseteli vaihtoehtoisena hankintamuotona

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15/ (5) Sosiaali- ja terveyslautakunta Sotep/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15/ (7) Sosiaali- ja terveyslautakunta Sotep/

Valmistelu: Sosiaali- ja terveysjohtaja Eliisa Tornberg, p

Perusturvalautakunta Kaupunginhallitus Johtosääntömuutokset alkaen / perusturvakeskus 124/00.01.

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

Päätös voimaan Perusturvalautakunta Liite 8. KOTIHOIDON, PÄIVÄTOIMINNAN JA PALVELUASUMISEN ASIAKASMAKSUT 1.3.

Sosiaali- ja terveysltk Sosiaali- ja terveysltk

Kokouspäivämäärä

HYVINVOINTIPALVELUJEN VUODEN 2015 TALOUSARVIOON LIITTYVÄT VIRKOJEN JA TOIMIEN PERUSTAMISET SEKÄ NIMIKEMUUTOKSET

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/

Toimialoilta on talousarvion laatimisen yhteydessä pyydetty esitykset vir ko jen ja toimien perustamisesta,

KIHNIÖN KUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA Nro 5 / Perusturvalautakunta klo

ORIPÄÄN KUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA Nro Sivu Sosiaalilautakunta 1/2017 1

Uusi laki sosiaali- ja terveydenhuollon palvelusetelistä. Syksy 2009 Neuvotteleva lakimies Sami Uotinen

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/ MUUT Liljestrand Tom kaup.hall. puh.joht.

ORIPÄÄN KUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA Nro Sivu Sosiaalilautakunta 1/2016 1

Lapin maakunnan palveluseteli-ilta Mikä ihmeen palveluseteli? Maija Valta Lapin Sote-Savotta -hanke

VAMMAISHUOLLON JA AIKUISSOSIAALITYÖN MAKSUT JA KORVAUKSET 2018

Omaishoitajan vapaa sijaishoitaja toimeksiantosopimuksella. Taivalkoski

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 9/ Otsikko Sivu 37 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

KÄRSÄMÄEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2016 1

Omaishoitajan vapaa sijaishoitajatoimeksiantosopimuksella

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Tekninen keskus. 3. kerroksen kokoushuone, Kuningattarenkatu 15 B. MUUT Karlsson Mikael hallituksen edustaja

Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalvelujen Pöytäkirja 11/ kuntayhtymä

OHJEISTUS PALVELUSETELIÄ HAKEVILLE ASIAKKAILLE

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/

KÄRSÄMÄEN KUNTA ESITYSLISTA 1/2013 1

Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymä kirjoittaa:

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

Kouvolan palvelusetelijärjestelmän kehittäminen ja sisältö

Sosiaalilautakunta Lastensuojelun perhehoidon palkkiot ja korvaukset vuonna / /2014

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

Perusturvan toimialan esitykset toimien perustamisesta ja muuttamisesta

Perusturvalautakunta Perusturvan vuoden 2017 talousarvion käyttösuunnitelma 838/ /2016. Perusturvalautakunta

Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän keskeisten virkojen valinnat

Sisällysluettelo. 36 Talousarvion 2018 ja taloussuunnitelman investoinnit 3

Rakennus- ja ympäristölautakunta / /2014. Rakennus- ja ympäristölautakunta

- Asikkalasta, Padasjoelta ja Sysmästä yhteisesti kaksi jäsentä - Hämeenkoskelta, Kärkölästä, Myrskylästä ja Pukkilasta yhteisesti yk si jäsen

Kosken Tl kunta Sosiaalilautakunta Esityslista 4/2017

VIRTAIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 21/ Kaupunginhallitus Otsikko Sivu 258 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus,

Hailuodon kunta PÖYTÄKIRJA 8/2015 1

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

Viranhaltijalla on oman toimialueensa osalta oikeus tehdä päätöksiä seuraavissa asioissa:

PERUSTURVALAUTAKUNNAN DELEGOINTISÄÄNTÖ

PÖYTYÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2016 1

Riitta Voutila (x) kunnanhallituksen edustaja Markku Toikkanen (x) kunnanhallituksen puheenjohtaja Juha Urpilainen (-) kunnanjohtaja

HE 34/2007 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettaviksi kansanterveyslakia

1. Lapsi on 1. tai 2. vuosiluokan oppilas tai hänellä on päätös erityi-

PUUMALAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/ Tutustuminen ruokapalveluiden toimintaan 3

Hallitus H 14 (Valmistelija: perhepalvelujohtaja Matti Heikkinen)

Yhtymähallitus Yhtymähallitus Yhtymähallitus Yhtymähallitus

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 6/2016 1

Transkriptio:

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 1 Perusturvalautakunta AIKA 31.01.2012 klo 17:30-18:20 PAIKKA Perusturvakeskus, Degerbynkatu 21, Loviisa LÄSNÄ Hellner Hans puheenjohtaja Tähtinen Keijo varapuheenjohtaja Stenvall Patrik jäsen Vainio Nils jäsen Hydén Pia jäsen Udd Ann-Lis jäsen Wilenius Yvonne jäsen Heiska-Könönen Susanna jäsen Lindell Armi jäsen Weckström Marjatta jäsen Engård Benny jäsen Onnila Ulla jäsen Kouvo Katja Nykäsen varajäsen MUUT Träskelin Jerry nuorisovalt.edustaja Taipale Tero J. perusturvajoht. sijai nen Lindqvist Paul sihteeri Björkas Ann-Louise palvelupäällikkö Lepänaho Margareta palveluvastaava Valkama Anne johtava hoitaja Povenius-Väyrynen Annette taloussuunnittelija POISSA Nykänen Kim jäsen Isotalo Arja kaup.hall. puh.joht. Järvinen Anja kaup.hall. edustaja ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Sihteeri Hans Hellner KÄSITELLYT ASIAT 1-22 Paul Lindqvist PÖYTÄKIRJAN Loviisassa.02.2012 TARKASTUS Ann-Lis Udd PÖYTÄKIRJA YLEI- SESTI NÄHTÄVILLÄ Perusturvakeskus, Degerbynkatu 21, 08.02.2012 klo 09.00-12.00. Yvonne Wilenius

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 2 Pöytäkirjanotteen oikeaksi todistaa Loviisa

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 3 Perusturvalautakunta LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 5 2 Pöytäkirjantarkastajat 6 3 Yksilövalmentajan valinta, aikuisten työpaja 7 4 Työvalmentajan valinta, aikuisten työpaja 8 5 Työvalmentajan valinta, nuorten työpaja 9 6 Terveyskeskusavustajan valinta 10 7 Terveydenhoitajan/sairaanhoitajan valinta vastaanottotyöhön 11 8 Kahden sairaanhoitajan valinta ensiapuun, yhden sairaanhoitajan valinta vuodeosastolle 4 sekä yhden sairanhoitajan valinta Marita-kotiin 12 9 Kahden hammashoitajan valinta 13 10 Kuntouttavan lähihoitajan valinta kotihoitoon 14 11 Lähihoitajan valinta kotihoitoon 15 12 Neljän lähihoitajan valinta hoiva-asumiseen 16 13 Perusturvakeskuksen talousarvion vuoden 2012 käyttösuunnitelma 17 14 Palveluntuottajien valinta rintamaveteraanien avokuntoutukseen 19 15 Palveluseteleiden käyttöönotto ja niiden arvon vahvistaminen 22 16 Palvelusetelipalvelun tuottajaksi hyväksymismenettely 27 17 Perhehoitajien ja tukihenkilöiden palkkiot ja korvaukset 2012 28 18 Kaupungin vanhusten asumispalvelun yksikköjen vuokrien vahvistaminen 30 19 Reumayhdistyksen kirjeen johdosta 31 20 Viranhaltijapäätökset 32

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 4 21 Ilmoitusasioita perusturvalautakunnalle tiedoksi 33 22 Muut asiat 34

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 5 Perusturvalautakunta 1 31.01.2012 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus PL 1 Todettiin.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 6 Perusturvalautakunta 2 31.01.2012 Pöytäkirjantarkastajat PL 2 Valitaan Ann-Lis Udd ja Yvonne Wilenius.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 7 Perusturvalautakunta 3 31.01.2012 Yksilövalmentajan valinta, aikuisten työpaja 76/01.01.01/2012 PL 3 Valmistelija: sosiaalityöstä vastaava Jaana Iivonen, puh. 0440 555474. Aikuisten työpajan yksilövalmentajan 30.12.2011 mennessä haettavana ol lutta tointa ovat hakeneet seuraavat henkilöt: Frida Behm, Anna Härkö nen, Katja Laitinen, Pilvi Mikkola, Lotta Mäkinen ja Juha Vilhunen. Yksilövalmentajalta edellytetään soveltuvaa korkeakoulututkintoa, yhteis työkykyä ja neuvottelutaitoa, kykyä itsenäiseen työskentelyyn sekä molem pien kotimaisten kielten hallintaa. Toimeen soveltuva korkeakoulututkinto on seuraavilla hakijoilla: Frida Behm, Anna Härkönen, Katja Laitinen, Lot ta Mäkinen ja Juha Vilhunen. Haastatteluryhmä, perusturvalautakunnan puheenjohtaja Hans Hellner, pa jatoiminnan toiminnanjohtaja Kirsi Kippola sekä sosiaalityöstä vastaava Jaana Iivonen haastattelivat hakijoista Anna Härkösen, Katja Laitisen sekä Lotta Mäkisen. Hakijoista laadittu yhteenveto on henkilötietolain mukaan ainoastaan lau ta kunnalle tarkoitettu asiakirja. Esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta valitsee Katja Laitisen aikuisten työpajan yksilöval mentajan tehtävään ja palkkaa hänet toistaiseksi voimassa olevaan työsuh tee seen neljän kuukauden koeajalla. Varalle valitaan Anna Härkönen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 8 Perusturvalautakunta 4 31.01.2012 Työvalmentajan valinta, aikuisten työpaja 77/01.01.01/2012 PL 4 Valmistelija: sosiaalityöstä vastaava Jaana Iivonen, puh. 0440 555474. Aikuisten työpajan työvalmentajan 30.12.2011 mennessä haettavana ollutta tointa ovat hakeneet seuraavat henkilöt: Markku Eriksson, Fredrik Johans son, Jari Kaasinen, Bo Lindfors, Hannu Martikainen, Petrik Salminen, Maa rit Sydänmaanlakka ja Melina Turku. Työvalmentajalta edellytetään soveltuvaa ammatillista koulutusta, kädentai toja sekä molempien kotimaisten kielten hallintaa. Haastatteluryhmä, perusturvalautakunnan puheenjohtaja Hans Hellner, pa jatoiminnan toiminnanjohtaja Kirsi Kippola ja sosiaalityöstä vastaava Jaana Iivonen haastattelivat hakijat Fredrik Johanssonia lukuunottamatta (ei tullut varattuna aikana paikalle). Hakijoista laadittu yhteenveto on henkilötietolain mukaan ainoastaan lau ta kunnalle tarkoitettu asiakirja. Esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta valitsee Hannu Martikaisen aikuisten työpajan työval men ta jan tehtävään ja palkkaa hänet toistaiseksi voimassa olevaan työsuh tee seen neljän kuukauden koeajalla. Varalle valitaan Bo Lindfors.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 9 Perusturvalautakunta 5 31.01.2012 Työvalmentajan valinta, nuorten työpaja 78/01.01.01/2012 PL 5 Valmistelija: sosiaalityöstä vastaava Jaana Iivonen, puh. 0440 555474. Nuorten työpajan työvalmentajan 30.12.2011 mennessä haet tavana ollutta tointa ovat hakeneet seuraavat henkilöt: Janine Bergström, Markku Eriks son, Mikael Holmström, Jari Kaasinen, Sophie Lindqvist, Christian Tho masson ja Melina Turku. Työvalmentajalta edellytetään soveltuvaa ammatillista koulutusta, kädentai toja sekä molempien kotimaisten kielten hallintaa. Haastatteluryhmä, perusturvalautakunnan puheenjohtaja Hans Hellner, pa jatoiminnan toiminnanjohtaja Kirsi Kippola, lasten ja nuorten palveluiden palvelupäällikkö Ann-Louise Björkas sekä sosiaalityöstä vastaava Jaana Ii vonen haastattelivat kaikki hakijat. Hakijoista laadittu yhteenveto on henkilötietolain mukaan ainoastaan lau ta kunnalle tarkoitettu asiakirja. Esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta valitsee Mikael Holmströmin nuorten työpajan työval mentajan tehtävään ja palkaa hänet toistaiseksi voimassa olevaan työsuhtee seen neljän kuukauden koeajalla. Varalle valitaan Christian Thomasson. Muutettu ehdotus: Todettiin, että Christian Thomasson on peruuttanut hakemuksensa 31.1.2012. Tämän johdosta esittelijä muutti ehdotustaan siten, ettei varalle valita ketään hakijoista. Perusturvalautakunta valitsi Mikael Holmströmin nuorten työpajan työval mentajan tehtävään ja palkaa hänet toistaiseksi voimassa olevaan työsuhtee seen neljän kuukauden koeajalla.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 10 Perusturvalautakunta 6 31.01.2012 Terveyskeskusavustajan valinta PL 6 Valmistelija: vastaava hoitaja Anne Valkama, puh. 044 5051315. Terveyskeskusavustajan toimi on julistettu haettavaksi viimeistään 20.1.2012. Seuraavat henkilöt ovat hakeneet tointa: Jenna Öhberg, Mirja Tuominen, Ulrika Rehnström, Aira Raunio, Ulpu-Eli na Rantanen, Jonna Ojanen, Helena Nyström, Michaela Lund, Maaret Kos kela, Iida Kallio, Sirpa Hynynen, Tarja Husberg, Sofia Hovi, Sandra Hene oja, Anne Annala, Jenni Ahlfors. 11 hakijaa täyttää pätevyysvaatimukset, heistä neljä kutsuttiin haastatteluun. Haastattelun suorittivat perusturvalautakunnan puheenjohtaja Hans Hellner, jäsen Marjatta Weckström, palveluvastaava Kirsi Buddas, johtava hoitaja Anne Valkama. Hakijoista laadittu yhteenveto on henkilötietolain mukaan ainoastaan lau ta kunnalle tarkoitettu asiakirja. Esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta valitsee Ulrika Rehnströmin terveyskeskusavustajaksi ja palk kaa hä net toistaiseksi voimassa olevaan työsopimussuhteeseen neljän kuu kau den koe ajalla. Varalle valitaan Anne Annala. Muut ehdot: Työajasta, palkasta ja muista ehdoista sovitaan työsopimukses sa.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 11 Perusturvalautakunta 7 31.01.2012 Terveydenhoitajan/sairaanhoitajan valinta vastaanottotyöhön PL 7 Valmistelija: vastaava hoitaja Anne Valkama, puh. 044 5051315. Terveydenhoitajan toimi on julistettu haettavaksi viimeistään 20.1.2012. Seuraavat henkilöt ovat hakeneet tointa: Miia-Maria Welling, Maarit Virtanen, Johanna Lindholm, Sara Adolfsen. Kaikki hakijat täyttävät pätevyysvaatimukset ja heidät kutsuttiin haastatte luun. Haastattelun suorittivat perusturvalautakunnan puheenjohtaja Hans Hellner, jäsen Marjatta Weckström, palveluvastaava Kirsi Buddas, johtava hoitaja Anne Valkama. Hakijoista laadittu yhteenveto on henkilötietolain mukaan ainoastaan lau ta kunnalle tarkoitettu asiakirja. Esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta valitsee Maarit Virtasen sairaanhoitajaksi vastaan ot to työ hön ja palkkaa hänet toistaiseksi voimassa olevaan työsopimussuh tee seen neljän kuukauden koeajalla. Varalle valitaan Johanna Lindholm. Muut ehdot: Työajasta, palkasta ja muista ehdoista sovitaan työsopimukses sa.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 12 Perusturvalautakunta 8 31.01.2012 Kahden sairaanhoitajan valinta ensiapuun, yhden sairaanhoitajan valinta vuodeosastolle 4 sekä yhden sairanhoitajan valinta Marita-kotiin PL 8 Valmistelija: vastaava hoitaja Anne Valkama, puh. 044 5051315. Neljän sairaanhoitajan toimet on julistettu haettavaksi viimeistään 20.1.2012. Seuraavat henkilöt ovat hakeneet toimia: Miia-Maria Welling, Johanna Welling, Jenni Väkevä, Petra Uski, Liisa Ruottu, Johanna Mattila, Mirka Lindfors, Åsa Karlsson, Mia Gumberg, To ve Ekström. Yhdeksän hakijaa täyttää pätevyysvaatimukset, heidät kutsuttiin haastatte luun. Haastattelun suorittivat perusturvalautakunnan puheenjohtaja Hans Hellner, jäsen Marjatta Weckström, osastonhoitaja Marika Pesonen, osas tonhoitaja Senja Kangas, johtava hoitaja Anne Valkama. Hakijoista laadittu yhteenveto on henkilötietolain mukaan ainoastaan lau ta kunnalle tarkoitettu asiakirja. Esittelijä: perusturvajohtaan sijainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta valitsee Åsa Karlssonin sekä Petra Uskin sai raan hoi ta jik si en si apuun, sekä Johanna Wellingin sairaanhoitajaksi vuodeosastolle 4, ja palkkaa heidät toistai sek si voi mas sa olevaan työ so pi mus suh tee seen nel jän kuukauden koeajalla. Varalle ensiapuun valitaan Mirka Lindfors. Sairaanhoitajan toimi, Marita-koti julistetaan uudelleen haettavaksi. Muut ehdot: Työajasta, palkasta ja muista ehdoista sovitaan työsopimukses sa.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 13 Perusturvalautakunta 9 31.01.2012 Kahden hammashoitajan valinta PL 9 Valmistelija: vastaava hoitaja Anne Valkama, puh. 044 5051315. Kahden hammashoitajan toimet on julistettu haettavaksi viimeistään 20.1.2012. Seuraavat henkilöt ovat hakeneet toimia: Susanna Tolvanen, Heidi Kiiskinen, Anu Forsberg, Maral Berenova. Kaksi hakijaa täyttää pätevyysvaatimukset, haastatteluun kutsuttiin kuiten kin kolme hakijaa. Haastattelun suorittivat suu hy gienisti Min na Valén, joh tava hoitaja Anne Val ka ma. Hakijoista laadittu yhteenveto on henkilötietolain mukaan ainoastaan lau ta kunnalle tarkoitettu asiakirja. Esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale Perusturvalautakunta valitsee Heidi Kiiskisen ja Anu Forsbergin hammas hoi ta jik si ja palk kaa hei dät toistaiseksi voimassa olevaan työsopimussuh tee seen nel jän kuu kau den koe ajalla. Muut ehdot: Työajasta, palkasta ja muista ehdoista sovitaan työsopimukses sa.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 14 Perusturvalautakunta 10 31.01.2012 Kuntouttavan lähihoitajan valinta kotihoitoon PL 10 Valmistelija: vastaava hoitaja Anne Valkama, puh, 044 5051315. Kuntouttavan lähihoitajan toimi kotihoitoon on julistettu haettavaksi vii meistään 20.1.2012. Seuraavat henkilöt ovat hakeneet tointa: Maria Virtanen, Gunilla Raskala, Helena Nyström, Hanna Niemi. Kaikki hakijat täyttää pätevyysvaatimukset, heistä kolme kutsuttiin haastat teluun. Haastattelun suorittivat palveluvastaava Mar gareta Le pän aho, koti hoidon ohjaaja Kitty Sirén, johtava hoitaja Anne Val kama. Hakijoista laadittu yhteenveto on henkilötietolain mukaan ainoastaan lau ta kunnalle tarkoitettu asiakirja. Esittelijä: persuturvajohtajan sijainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta valitsee Maria Virtasen kuntouttavaksi lähihoitajaksi ko ti hoi toon ja palkkaa hänet toistaiseksi voimassa olevaan työsopimussuh tee seen neljän kuukauden koeajalla. Varalle valitaan Hanna Niemi. Muut ehdot: Työajasta, palkasta ja muista ehdoista sovitaan työsopimukses sa.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 15 Perusturvalautakunta 11 31.01.2012 Lähihoitajan valinta kotihoitoon PL 11 Valmistelija: vastaava hoitaja Anne Valkama, puh. 044 5051315. Lähihoitajan toimi kotihoitoon on julistettu haettavaksi viimeistään 20.1.2012. Seuraavat henkilöt ovat hakeneet tointa: Birgitta Ståhl, Johanna Salmela, Gunilla Raskala, Emilia Mukala, Iida Kal lio, Magdalena Huhtilainen. Kolme hakijaa täyttää pätevyysvaatimukset. Kaksi hakijaa kutsuttiin haas tatteluun, näistä yksi kuitenkin ilmoitti ettei hän enää ole kiinnostunut toi mesta, eikä näin ollen tullut haastatteluun. Haas tatte lun suo rit ti vat ko ti hoi don oh jaa ja Ann-Britt Box berg, joh tava hoi taja An ne Val ka ma. Hakijoista laadittu yhteenveto on henkilötietolain mukaan ainoastaan lau ta kunnalle tarkoitettu asiakirja. Esittelijä: perusturvajohtaan sijainen Tero Taipale. Hakuaika lähihoitajan toimeen kotisairaanhoidossa pidennetään, jo tulleet hakemukset otetaan huomioon.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 16 Perusturvalautakunta 12 31.01.2012 Neljän lähihoitajan valinta hoiva-asumiseen PL 12 Valmistelija: vastaava hoitaja Anne Valkama, puh. 044 5051315. Neljän lähihoitajan toimet (Kodinonni 1,5 toimi, Emil-koti 1 toimi, Rosen kulla 1 toimi) on julistettu haettavaksi viimeistään 20.1.2012. Seuraavat henkilöt ovat hakeneet toimia: Susanna Uljas-Aalto, Tove Törnblom, Gunilla Raskala, Iida Kallio, Magda le na Huhtilainen, Tanja Granqvist, Diana Forsblom, Ina Elomaa, Satu Ak ka nen, Pirkko Airema, Jaana Alastalo. Kahdeksan hakijaa täyttää pätevyysvaatimukset, heistä viisi kutsuttiin haas tatteluun. Haastattelun suorittivat osastohoitaja Gun Wallén, osastohoitaja Eve Bosas, osastonhoitaja Leena Byckling, johtava hoitaja Anne Valkama. Hakijoista laadittu yhteenveto on henkilötietolain mukaan ainoastaan lau ta kunnalle tarkoitettu asiakirja. Esittelijä: perusturvajohtajana sijainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta valitsee Tanja Granqvistin (0,5 toimi) ja Tove Törn blomin (1,0 toimi) lä hi hoi ta jak si Ko din on neen, Pirkko Airema lähihoita jak si Emil-kotiin ja Diana Forsblomin lähi hoi ta jaksi Rosen kul laan ja palk kaa hei dät tois tai seksi voi massa ole vaan työso pi mus suhtee seen nel jän kuu kauden koe ajal la. Muut ehdot: Työajasta, palkasta ja muista ehdoista sovitaan työsopimukses sa.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 17 Perusturvalautakunta 13 31.01.2012 Perusturvakeskuksen talousarvion vuoden 2012 käyttösuunnitelma 79/02.02.02/2012 PL 13 Valmistelija: taloussuunnittelija Annette Povenius-Väyrynen, puh. 0440 555927. Kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 9.11.2011 hyväksynyt perusturva keskuksen 42.274.368 euron nettomäärärahan. Täytäntöönpano-ohjeiden mukaan perusturvalautakunnan on päätettävä käyttösuunnitelmasta, joilla nettomäärärahat jaetaan vastuu alueille (käyt tötalousosa) ja kohteille (investointiosa). Käytännösä vahvista misen pohja na ovat talousarvion laadinnan yhteydessä laaditut ohjeelliset määrära hat. Käyttötalousosa 2012, Perusturvakeskuksen tuloslaskelma (vain ulkoiset tulot ja menot) Toimintatulot 9.165.379 Toimintamenot -51.439.747 Toimintakate -42.274.368 Perusturvakeskuksen organisaatiossa palvelut vastaavat vastuualueita. Tie doksi annetaan myös tarkempi käyttösuunnitelma prosessitasolla, jonka pe rusturvajohtajan seuraavassa vaiheessa on hyväksyttävä. Investointiosa 2012 - Turvahälytysjärjestelmä 15.000 - Digirtg laite 20.000 Perusturvakeskuksen kohteet, irtain omaisuus, yh teensä 35.000 - Alle 100.000 hankkeet tilapalv. 50.000 - Päätarveysaseman julkisivujen perusk. 50.000 - Aikuisten työpajan tilat 90.000 Teknisen keskuksen tilahankkeet, käyttäjä perusturvakeskus, 190.000 yhteensä Toiminnan ja talouden seuranta tapahtuu 30.4. ja 31.8. sekä tilinpäätöksessä 31.12.2012. Liite 1. Esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta hyväksyy käyttösuunnitelman edellä ja liit-

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 18 Perusturvalautakunta 13 31.01.2012 teessä esite tyn mukaisesti.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 19 Perusturvalautakunta 14 31.01.2012 Palveluntuottajien valinta rintamaveteraanien avokuntoutukseen 80/02.08.00/2012 PL 14 Valmistelija: palveluvastaava Margareta Lepänaho, puh. 0440 555380. Rintamaveteraanien avokuntoutuspalvelujen tarjouskilpailusta ilmoitettiin 28.11.2011 Työ- ja elinkeinomiinisteriön julkisten hankintojen HILMA si vuilla (www.hankintailmoitukset.fi). Lisäksi nykyisille palveluntuottajille lähetettiin tarjouspyyntö ilman eri pyyntöä. Määräaikaan 19.12.2011 klo 15.00 mennessä tarjouksen jätti 12 palvelun tarjoajaa: Hieroja Satu Kallio Sky-kosmetologi Marina Falck-Fredriksson Kosmetologi Merja Salmi Kauneushoitola Jaana Kolu Hieroja Bo-Erik Viksten Fysioterapia OMT Liisa Helske Lapinjärven Fysikaalinen Hoitolaitos Oy F:ma Susanne Skogberg Hieroja Mats Spets Fysio Kymppi Sari Rautiainen ky Fysio Kymppi Tuija Pohjola t:mi Fysioterapeutti Eeva Kaasalainen Palvelun tuottajien valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus siten, että valintaan vaikuttaa palvelujen tuottaminen 40 % ja hinta 60 %. Palvelujen tuottamisessa on arvioitu mm. palveluntarjoajan ammattitaitoa, toimintatapoja ja menetelmiä. Tarjousten perusteella perusturvalautakunta valitsee palvelun tuottajat. Va littavien palveluntuottajien määrä riippuu siitä, monellako tuottajalla rittävä palvelutarjonta saadaan järjestettyä. Fysioterapia, vastaanotto: 6 tarjoajaa, valitaan 6 Fysioterapia, kotikäynti: 5 tarjoajaa, valitaan 5 Hieronta, vastaanotto: 6 tarjoajaa, pisteytyksen perusteella valitaan 3 Hieronta, kotikäynti: 5 tarjoajaa, pisteytyksen perusteella valitaan 3 Jalkojen hoito, vastaanotto: 3 tarjoajaa, pisteytyksen perusteella valitaan 3 Jalkojen hoito, kotikäynti:3 tarjoajaa, pisteytyksen perusteella valitaan 3

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 20 Perusturvalautakunta 14 31.01.2012 Yhteenveto tarjousvertailusta on esityslistan liitteenä. Alkuperäiset tarjous pyyntö- ja tarjousasiakirjat ovat lisäksi nähtävinä kokouksessa. Liite 2. Esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta päättää, että rintamaveteraanien avokuntoutuspalvelu jen tuottajiksi ajalle 1.4.2012-31.3.2014 valitaan kokonaistaloudellisin edullisuuden perusteella seuraavat palveluntuottajat: FYSIOTERAPIA VASTAANOTOLLA: Lapinjärven Fysikaalinen Hoitolaitos Oy Fysioterapeutti Eeva Kaasalainen F:ma Susanne Skogberg Fysioterapia OMT Liisa Helske Fysio Kymppi Sari Rautiainen ky Fysio Kymppi Tuija Pohjola t:mi FYSIOTERAPIA, KOTIKÄYNTI: Lapinjärven Fysikaalinen Hoitolaitos Oy Fysioterapeutti Eeva Kaasalainen F:ma Susanne Skogberg Fysioterapia OMT Liisa Helske Fysio Kymppi Sari Rautiainen ky Fysio Kymppi Tuija Pohjola t:mi HIERONTA VASTAANOTOLLA: Hieroja Mats Spets Hieroja Bo-Erik Viksten Hieroja Satu Kallio HIERONTA, KOTIKÄYNTI: Hieroja Mats Spets Hieroja Bo-Erik Viksten Hieroja Satu Kallio JALKOJEN HOITO VASTAANOTOLLA: Kauneushoitola Jaana Kolu Sky-kosmetologi Marina Falck-Fredriksson Kosmetologi Merja Salmi JALKOJEN HOITO, KOTIKÄYNTI: Sky-kosmetologi Marina Falck-Fredriksson Kosmetologi Merja Salmi Kauneushoitola Jaana Kolu

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 21 Perusturvalautakunta 14 31.01.2012

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 22 Perusturvalautakunta 15 31.01.2012 Palveluseteleiden käyttöönotto ja niiden arvon vahvistaminen 81/00.01.02/2012 PL 15 Valmistelijat sosiaalityöstä vastaava Jaana Iivonen, puh. 0440 555474, avopalvelujen palveluvastaava Margareta Lepänaho, puh. 0440 555380 se kä hoiva-asumisen palveluvastaava Lisbeth Forsblom puh. 0440 555345. Palvelusetelitoiminnan periaatteet Palvelusetelien käyttöä säätelee laki sosiaali- ja terveydenhuollon palve lusetelistä (569/2009). Palveluseteli on yksi tapa järjestää kunnan lakisäätei siä sosiaali- ja terveydenhuoltopalveluja. Palveluseteli on palvelun järjestä misvastuussa olevan kunnan sosiaalija terveyspalvelun saajalle myöntämä sitoumus korvata palveluntuottajan antaman palvelun kustannukset kunnan ennalta määräämään arvoon asti. Palvelusetelin käyttäjällä on muista palvelun järjestämistavoista poiketen oikeus valita haluamansa palveluntuottaja. Asiakas valitsee palvelujen tuot tajan kunnan hyväksymistä palveluntuottajista ja toimii aktiivisena sopi musneuvottelijana. Kunta tarjoaa asiakkaalle neuvontaa ja palveluohjausta. Palvelusetelillä ostettaviin palveluihin sovelletaan kuluttajaoikeuden ja so pimusoikeuden säännöksiä. Palveluseteli soveltuu parhaiten asiakkaille, jotka kykenevät tekemään pal veluvalintoja tai saavat omaisiltaan apua palveluvalinnoissa Palveluseteli ei sovellu kiireelliseen eikä tahdosta riippumattomaan hoitoon. Asiakkaalla on oikeus kieltäytyä palvelusetelillä järjestetystä palvelusta, jolloin kunnan on järjestettävä hänen palvelunsa muulla tavalla. Tavoitteena on palvelusetelien avulla lisätä asiakkaiden valinnanvapautta ja itsemääräämisoikeutta sekä parantaa palveluiden saatavuutta. Loviisan pe rusturvakeskus osallistuu kehitysyhtiö Posintran puitteissa palvelusetelike hitystyöhön yhdessä Porvoon, Askolan ja Lapinjärven kanssa tavoitteena luoda seudullinen palvelusetelijärjestelmä siten, että palvelusetelit otetaan käyttöön 01.05.2012 alkaen. Loviisan perusturvalautakunta on 21.06.2011 55 antamassaan vastaukses sa valtuustoaloitteeseen todennut, että palvelusetelijärjestelmä voitaisiin ot taa käyttöön vammaispalveluiden henkilökohtaisen avun ja omaishoitajien vapaapäivien järjestämisessä se-

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 23 Perusturvalautakunta 15 31.01.2012 kä lisätä senioripalveluiden kotihoidon ja omaishoidon palveluseteleiden käyttöä ja ottaa palveluseteli käyttöön hoi va-asumisessa. Perusturvakeskuksen vuoden 2012 talousarvion yhtenä avaintavoitteena on monipuoliset, asiakasystävälliset palvelut. Vuoden 2012 talousarvion avaintavoitteina sekä aikuissosiaalityön vammaispalve luissa että senioripalveluissa on asiakkaan valinnanmahdollisuuksien lisää minen palvelusetelijärjestelmän käyttöönoton avulla. Vammaispalvelut Vammaispalvelulain 8 :n mukaan kunnan on järjestettävä vaikeavammai selle henkilölle henkilökohtaista apua, jos henkilö vammansa tai sairautensa johdosta välttämättä tarvitsee palvelua suoriutuakseen tavanomaisista elä män toiminnoista. Henkilökohtaista apua voidaan myöntää päivittäisien toi mien, työn, opiskelun, harrastusten, yhteiskunnallisen osallistumisen ja so siaalisen vuorovaikutuksen ylläpitämiseen. Päivittäisiin toimiin, työhön ja opiskeluun henkilökohtaista apua tulee järjestää siinä laajuudessa kuin se välttämättä on tarpeen ja muihin toimiin vähintään 30 tuntia kuukaudessa. Henkilökohtaista apua on mahdollista järjestää ns. työnantajamallilla (vam mainen henkilö itse toimii työnantajana), ostopalveluna, kunnan omana toi mintana tai palvelusetelin avulla. Palveluseteli sopii henkilökohtaisen avun järjestämistavaksi esim. silloin, kun kyseessä ovat pienet viikoittaiset avus tajatuntimäärät tai kun vakituiselle avustajalle tarvitaan sijaista. Asiakkaan oikeus palveluseteliin sovitaan palvelusuunnitelmassa ja myön nettävästä palvelusta tehdään viranhaltijapäätös. Senioripalvelut Loviisan senioripalveluissa on palveluseteli ollut pienimuotoisesti käytössä tilapäisessä kotihoidossa ja kotihoidon tukipalveluissa sekä omaishoidon tu kipalveluna. Vuoden 2012 toimintasuunnitelman mukaan palveluseteli laa jennetaan säännölliseen kotihoitoon ja otetaan uutena käyttöön tehostetun palveluasumisen järjestämismuotona. Säännöllisen kotihoidon palveluseteli on tarkoitettu samansisältöiseen ja sa man laajuiseen kotihoitoon kuin kunnallinen kotihoito. Jos asiakas ostaa laajempaa tai muuta palvelua, vastaa hän näistä kustannuksista itse. Senioripalvelujen palveluohjaaja tai kotihoidon ohjaaja tekevät palvelutar peen arvioinnin. Asiakkaan kanssa laaditaan palvelu- ja hoitosuunnitelma jossa määritellään palvelun sisältö ja palveluun tarvittava aika kuukaudessa. Kunnallisen kotihoidon vaihtoehtona asiakkaalle tarjotaan myös palveluse telivaihtoehtoa.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 24 Perusturvalautakunta 15 31.01.2012 Lähtökohtana palvelusetelin käytölle tehostetussa palveluasumisessa on, et tä asiakas täyttää tehostettuun palveluasumiseen vaadittavat palvelutar peen kriteerit. Kriteerit täyttävällä asiakkaalla on mahdollisuus verrata kus tan nuksia nykyisessä mallissa ja palvelusetelimallissa ja asiakas päättää itse ot taako hän käyttöön palvelusetelin. Tehostetun asumispalvelun palveluse teli myönnetään hoito- ja hoivapalveluun. Asiakas vastaa itse lääke- ja asu mis kuluistaan kuten yleensäkin tehostetussa palveluasumisessa. Palvelusetelin arvon määrittäminen Palvelusetelilain 7 :n mukaan palvelusetelin arvo tulee määrätä niin, että se on asiakkaan kannalta kohtuullinen. Arvioinnissa otetaan huomioon kunnal le aiheutuvat kustannukset vastaavan palvelun tuottamisesta omana toimin tana tai ostopalveluna sekä asiakkaan maksettavaksi jäävä omavastuuosuus. Palvelusetelillä järjestetyistä palveluista ei peritä asiakasmaksua. Asiakas maksaa omavastuuosuutenaan palveluntuottajan hinnan ja palvelusetelin ar von välisen erotuksen. Henkilökohtaisen avun palvelusetelin arvo tulee määrittää asiakkaan palve lutarpeen mukaisesti sellaiseksi että asiakkaalle ei jää maksettavaksi oma vastuuosuutta. Palvelusetelin arvo esitetään vahvistettavaksi seuraavasti: Vammaispalveluiden henkilökohtainen apu: Enintään 29,00 /tunti ajalla klo 6.00-23.00, yölisä 25 % ajalla klo 23.00-06.00, sunnuntailisä 100 % arkihinnasta kaikkina vuorokauden aikoi na. Sunnuntailisä maksetaan myös arkipyhiltä, itsenäisyyspäivänä, juhan nus- ja jouluaattona. Kotihoito: Palvelusetelilain 10 :n mukaan kotona annetta vien palvelujen hankkimi sek si annettavan palvelusetelin arvon määräytymi sestä säädetään sosiaali huol tolain 29 a -29 g :ssä ja kansanterveyslain 20 :ssä. Tulosidonnaisen kotipalvelun ja kotisairaanhoidon palvelusetelin arvo on sosiaali- ja terveysministeriön 17.11.2011 antaman ilmoituksen mukaan 1.1.2012 lukien vähintään 25 euroa tuntia kohden jos kotitalouden bruttotu lot ei vät ylitä laissa säädettyä tulorajaa. Alin palvelusetelin arvo on kuiten kin vä hintään 7 euroa tuntia kohden. Kotipalvelun palvelusetelin tulorajat (brutto) ja vähennysprosentit ovat 1.1.2012-31.12.2013 seuraavat:

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 25 Perusturvalautakunta 15 31.01.2012 Kotitalouden koko, Tuloraja Vähennysprosentti henkilöä euroa/kk 1 528 35 2 975 22 3 1 528 18 4 1 890 15 5 2 288 13 6 2 627 11 Jos kotitalouden henkilöluku on suurempi kuin kuusi, tulorajaa korotetaan 321 eurolla ja maksuprosenttia alennetaan yhdellä prosenttiyksiköllä jokai sesta seuraavasta henkilöstä. Tulorajan ylittävä tulo vähentää palvelusetelin täyttä määrää vähennyspro sentin osuudella jaettuna 60:llä. Asiakkaan tulot lasketaan samoin perustein kuin asiakasmaksuja määrät täessä. Säännöllisen kotihoidon palvelusetelin enimmäisarvoksi esitetään 25 /tunti ja vähim mäismääräksi 7 /tunti. Tilapäisen kotihoidon palvelusetelin arvoksi esitetään 25 /tunti. Tehostettu palveluasuminen: Lain mukaan palvelusetelin arvo voi olla kiinteä tai tulosidonnainen. Val mistelussa on laadittu palvelusetelin hinnan määrittämiseksi portaittainen tulosidonnainen taulukko. Palvelusetelin maksimiarvoksi ehdotetaan 100 /vrk. Palvelusetelin arvo pienenee asiakkaan tulojen mukaan siten, että omavastuuosuus kasvaa tulo jen noustessa. Palvelusetelin arvo on eri tuloluokissa tämän mukaan seuraa va: Tehostetun palveluasumisen palvelusetelin arvot Nettotulot alkaen Nettotulot päättyen Setelin arvo/vrk Setelin arvo/kk Kustannus kunnalle 0 999 100 3 050 95 1000 1199 96 2 928 91 1200 1399 92 2 806 87 1400 1599 88 2 684 84 1600 1799 84 2 562 80 1800 1999 80 2 440 76 2000 2199 76 2 318 72 2200 2399 72 2 196 68 2400 2599 68 2 074 65 2600 2799 64 1 952 61 2800 2999 60 1 830 57 3000 56 1 708 53

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 26 Perusturvalautakunta 15 31.01.2012 Asiakkaan tulot lasketaan samoin perustein kuin asiakasmaksuja määrät täessä. Omaishoidon tukeminen: Omaishoidon palveluseteli jatkuu entisellään (Perusturvalautakunta 16.2.2010 32). Toiminta laajennetaan koskemaan kaikkia omaishoidon tuen saajia. Esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale Perusturvalautakunta päättää palvelusetelistä ja palvelusetelin arvoista seu raavasti: 1. palveluseteli otetaan käyttöön 1.5.2012 säännöllisessä kotihoidossa, se nioripalvelun tehostetussa palveluasumisessa sekä vammaispalvelun henki lökohtaisessa avussa, 2. palveluseteli jatkuu tilapäisessä kotihoidossa, 3. palveluseteli omaishoidon tukemiseksi jatkuu entisellään ja laajennetaan 1.5.2012 koskemaan kaikkia omaishoidon tuen saajia, 4. palvelusetelin arvot vahvistetaan eri palveluissa: vammaispalvelun henkilökohtainen apu enintään 29 /tunti. Ilta-, sun nuntai- y.m. lisät edellä esitetyn mukaisesti tilapäinen kotihoito 25 /tunti säännöllinen kotihoito enintään 25 ja vähintään 7 /tunti omaishoidon tukeminen 25 /tunti tehostetun palveluasumisen maksimiarvo on 100 /vrk. Palvelusetelin arvo pienenee edellä esitetyn taulukon mukaisesti.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 27 Perusturvalautakunta 16 31.01.2012 Palvelusetelipalvelun tuottajaksi hyväksymismenettely 82/00.01.02/2012 PL 16 Valmistelija: senioripalvelujen avopalveluvastaava Margareta Lepänaho, puh. 0440 555380. Palvelusetelilain 4 :n mukaan kunnan tulee hyväksyä ne yksityiset palvelu jen tuottajat, joiden palvelujen maksamiseen asiakas voi käyttää kunnan myöntämää palveluseteliä. Osa palvelujen tuottajien hyväksymisen edelly tyksistä määritellään laissa. (Laki sosiaali- ja terveydenhuollon palvelusete listä 2009/569 5). Kunta voi lain mukaan myös erikseen asettaa vaatimuksia hyväksymiselle liittyen asiakkaiden tai asiakasryhmien tarpeisiin, palvelujen määrään tai laatuun tai kunnan olosuhteisiin. Kunnan asettamien vaatimusten on oltava syrjimättömiä ja perustuttava puolueettomasti arvioitaviin seikkoihin. Palvelusetelituottajille asetettavat ehdot esitetään tämän pykälän liitteenä. Ehdot ovat yhtenäiset kaikissa seudullisen palvelusetelihankkeen kunnissa. Päätösvalta palveluntuottajan hyväksymiseksi on perusteltua siirtää viran haltijalle, joka hyväksyy ehdot täyttävät palvelusetelituottajat. Seudullinen palveluntuottajien ensimmäinen haku järjestetään määräaikai sena jonka jälkeen siirrytään jatkuvaan hakuun. Liite 3. Esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale Perusturvalautakunta päättää 1. hyväksyä palvelusetelipalvelun tuottajilta vaaditut ehdot liitteen mukai sesti, 2. valtuuttaa senioripalvelujen palveluvastaavat hyväksymään ehdot täyttä vät palvelusete lituottajat. Ai noastaan vammaispalvelun henkilökohtaista apua tarjoavat ja ehdot täyttä vät palvelusetelipalvelun tuottajat hyväksyy so siaalityöstä vas taava.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 28 Perusturvalautakunta 17 31.01.2012 Perhehoitajien ja tukihenkilöiden palkkiot ja korvaukset 2012 83/01.02.01/2012 PL 17 Valmistelija: palvelupäällikkö Ann-Louise Björkas, puh. 0440 555471. Perhehoitajalain (312/1992) 2 :n mukaisen hoitopalkkion vähimmäismäärä nousee perhehoidossa olevaa henkilöä kohden 353,62 eurosta 650 euroon kalenterikuukaudessa 1.1.2012 lukien. Perhehoitajalle maksettavan hoitopalkkion määrä on Loviisassa ollut mini mimäärää korkeampi vuonna 2011. Tason säilyttämiseksi ja Porvoon ja Loviisan perhehoidon palkkioiden yhdenmukaistamiseksi, esitetään hoito palkkion korottamista seuraavalla tavalla: Hoitopalkkio Loviisas sa vuonna 2011 vuonna 2012 Kokoaikainen hoito 501,60 /kk 800 /kk Osa-aikainen hoito 300,96 /kk 480 /kk Kriisiperheen palkkio 33,44 /vrk 54 /vrk. Perhehoidon palkkiota voidaan korottaa lapsen erityishoidon tarpeen vuoksi 50 % tai 100 %. Korotuksen perus teet kir ja taan lapsen asia kas suun ni tel maan. Korotuspäätös tehdään määrä ajaksi ja ti lanne tarkis te taan asia kas suunnitelman päivityksen yhteydessä. Palk kion korotuk seen vaadi taan lää kärin tai psykologin alle vuoden vanha lau sunto lapsen ti lan teesta. Pää töksen kokotuksesta tekee sosiaalityöntekijä. Korotus ei koske kriisihoi toa. Kulukorvauksen vähimmäismäärä on 1.1.2012 lukien 391,58 euroa perhe hoidossa olevaa henkilöä kohti kuukaudessa. Perhehoitajille mak settavia kulukorvauksia ja käynnistämiskorvauksia tulee perhehoitajalain (312/1992) 3 :n 7 momentin mukaan tarkistaa kalenterivuosittain vuoden alusta elinkustannusindeksin edellisen vuoden lokakuun vuosimuutoksen mukaisesti.tämän johdosta perhehoidon kulu- ja käynnistämiskorvaukset sekä toimeksianto-sopimuksessa sovittujen korvausten määrät korottuvat 3,57 %:lla vuoden 2012 alusta. Kulukorvaukset Loviisassa vuonna 2011: vuonna 2012: 0-10 v. 473,34 /kk 490,00 /kk 11-15 v. 557,48 /kk 577,00 /kk

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 29 Perusturvalautakunta 17 31.01.2012 16 v. - 620,60 /kk 643,00 /kk ja kriisiperheelle 31,56 /vrk 33,00 /vrk. Käynnistämiskorvauksen enimmäismäärä on 1.1.2012 alkaen 2 780,96 perhehoidossa olevaa henkilöä kohti. Tukiperheen - hoitopalkkio (16,72 2011) on 26,70 /vrk vuonna 2012 - kulukorvaus (36,81 2011) on 38,15 /vrk vuonna 2012, Korvattaviin vuorokausiin lasketaan sekä lapsen tulo- että lähtöpäivä. Perhehoitajille maksettava lomaraha (445,87 2011) on 459,38 /12 kk vuon na 2012. Kilometrikorvaus sijais- ja tukiperheille (0,26 2011) on 0,25 /km. Yksityinen tukihenkilö - palkkio (122,15 /kk 2011) on 30 / tapaaminen (= väh. 90 min.), - kulukorvausta (80,65 2011) suoritetaan kuittien perusteella, kuitenkin enintään 83,55 /kk ja - kilometrikorvausta suoritetaan erillisen matkalaskun perusteella, sijais- ja tukiperheille maksettavan matkakorvauksen mukaisesti. Esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta päättää, että perhehoitajille, tukiperheille ja tukihenki löille suoritetaan palkkiot ja korvaukset 1.1.2012 alkaen edellä esitetyn mu kaisesti.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 30 Perusturvalautakunta 18 31.01.2012 Kaupungin vanhusten asumispalvelun yksikköjen vuokrien vahvistaminen 85/05.02.04/2012 PL 18 Valmsistelijat: taloussuunnittelija Annette Povenius-Väyrynen, puh. 0440 555927, ja palveluvastaava Lisbeth Forsblom, puh. 0440 555345. Asumispalveluissa asuva henkilö maksaa itse mm. asuntonsa vuokran. Pal veluasumista varten on Emil-koti, Hambergin koti, Kodinonni, Onnela, Lil jendalin palvelutalo ja Rosenkulla. Kaupungin palveluasumisen vuokria ei ole korotettu vuosina 2010 ja 2011. Ne vaihtelevat myöskin samassa palve luasumisessa. Samankokoisista asunnoista peritään eri vuokra. Oikeuden mukaisuutta samassa palveluasumisessa asuvia ajatellen vuokriten tulisi ol la vertailukelpoiset ja neliövuokran tulisi olla sama kaikille asiak kaille. Yh denvertaisiin vuokriin päästään vain tällä kertaa korottamalla joi denkin asiakkkaiden vuokria enemmän kuin muiden. Näin tapahtuu ennen kaikkea Rosenkullassa ja Onnelassa. Hambergin kodin vuokrat ovat jo tänä päivänä huomattavasti korkeammat kuin vuokrat kau pungin muissa senioriasumis palvelussa, minkä johdosta Hambergin kdin vuokria ei tässä vaiheessa ko roteta, kahta asuntoa lukuun ottamatta. Liljen dalin palvelutalon vuokria ei ole nostettu kohta kymmeneen vuoteen, ja siitä syystä vukria nostetaan nyt saman tason saavuttamiseksi kuin kaupungin muussa palveluasumisessa. Palveluasumisen vuokrankorotuksista on laadittu taulukko, joka on liitteenä. Liite 4. Esittelijä:perusturvajohtajan siajainen Tero Taipale. Perusturvalautakunta päättää korottaa kaupungin asumispalvelun yksikkö jen vuokrat 1.6.2012 lukien liitteen mukaisesti.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 31 Perusturvalautakunta 19 31.01.2012 Reumayhdistyksen kirjeen johdosta 87/00.01.02/2012 PL 19 Valmistelija ja esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale, puh. 044 5051210. Johdanto: Loviisan Reumayhdistys on lähestynyt Loviisan perusturvalautakuntaa in formatiivisellä kirjeellä, jonka lopussa esitetään kysymys siitä, kuinka pe rusturvalautakunta aikoo toimia edistääkseen reumapotilaiden hoitoa. Ky symyksen edellä on painotettu hyvän hoitosuunnitelman laatimisen tär keyttä välineenä hyvään palveluun. Perustelu: Vuoden 2012 toimintasuunnitelmassa on hoitosuunnitelmien laatiminen kaikissa kansansairausryhmissä vuoden tärkeimpiä tavoitteita. Hoitosuun nitelma tehdään potilaan kanssa yhdessä ja siihen käytetään kolme kertaa normaalin lääkärin vastaanottoajan mittainen aika. Yhdessä laadittu suunni telmadokumentti annetaan potilaalle. Hoitosuunnitelmien tekoa harjoitel laan koko lääkärikunnan ja kroonisia sairauksia hoitavan hoitohenkilökun nan voimin kahdessa koko iltapäivän mittaisessa koulutuksessa vuoden vaihteen molemmin puolin. Laajojen hoitosuunnitelmien rakentaminen siis reumaatikoillekin aloitetaan vuoden 2012 alussa ja uusia suunnitelmia teh dään sitä mukaa, kun potilaita tulee lääkäreiden tai hoitajien vastaanotoille laajoihin vuositarkastuksiin. Ensimmäisellä kerralla ajan varaa potilas itse, jatkossa hänet kutsutaan hoitosuunnitelmapäivitykseen kutsujärjestelmän kautta. Perusturvalautakunta katsoo vuoden 2012 toimintasuunnitelman antavan to teutuessaan vastauksen Reumayhdistyksen esittämiin kysymyksiin. Samalla toivotaan yhteistyön reumapotilaiden hoidossa jatkuvan ja kansalaisaktiivi suuden myötä entisestään parantuvan.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 32 Perusturvalautakunta 20 31.01.2012 Viranhaltijapäätökset PL 20 Valmistelija ja esittelijä: perusturvajohtajan sijainen Tero Taipale, puh. 044 5051210. Seuraaavat viranhaltijat ovat lähettäneet päätösluettelonsa perusturvalauta kunnalle tiedoksi: - perusturvajohtaja, 6, 10/2011, 43/2011 - johtava lääkäri, 1-2 /2012 - lasten ja nuorten palvelualueen palvelupäällikkö, 1-2/2011 Perusturvalautakunta merkitsee päätökset tiedoksi ja ilmoittaa viranhaltjoil le, ettei se kuntalain 51 :n nojalla käytä otto-oikeuttaan.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 33 Perusturvalautakunta 21 31.01.2012 Ilmoitusasioita perusturvalautakunnalle tiedoksi PL 21 a) Sosiaali- ja terveysministeriön kuntainfoja: - Elatusapujen ja elatustukien määrät nousevat 1.1. 2012 (12.12.11) - Lastensuojelua ja perhehoitoa koskevia muutoksia vuosina 2011-2012 (20.9.11) - Perhehoidon palkkiot ja korvaukset vuonna 2012 (13.12.11). b) Finlands Svenska Socialförbundin toiminta-avustusta koskeva hakemus. Ilmoitusasiat merkitään tiedoksi. Ilmoitusasiat merkittiin tiedoksi.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2012 34 Perusturvalautakunta 22 31.01.2012 Muut asiat PL 22 a) Benny Engård ilmoitti Lapinjärven kunnan suunnitelmista kotihoidon kil pailuttamisesta. Hänen mielestään Loviisa ja Lapinjärvi voisivat tehdä sen yhteisesti, kun tämä myös on Loviisassa ajankohtainen asia. Ulla Onnila yh tyi näihin ajatuksiin. b) Yvonne Wilenius kysyi muistipolikiliniikan toiminnasta. Anne Valkama vastasi. Merkittiin.