MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE

Samankaltaiset tiedostot
Perjantai kello 14:00 18:00 Lauantai kello 14:00 18:30 Sunnuntai kello 12:30 18:30*

Vihersalaattia, kirsikkatomaattia, kurkkua, paprikaa, punasipulia ja sitruuna-oliiviöljyä

Aperitiivit. 9,90 e. Rypäleet: Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay Kuiva, raikkaan hapokas ja tasapainoinen.

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

A L K U U N S T A R T E R S

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

Ylläs Saaga Bistro Menu

Huonepalvelulista Room service menu

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

A L K U U N S T A R T E R S

Tervetuloa Manhattaniin!

A L K U U N S T A R T E R S

AUTUMN VEGETABLE M, G

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

1. Vihreä salaatti 4.90

MENU SALMONE MENU PORTOBELLO

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

ALKURUOKIA: STARTERS:

Alkuruokia / Starters

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

Alkuruoat Förrätter Starters

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

Menu. Bull et American Diner

SALMON + RAINBOW TROUT L

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

ALKURUOKIA: STARTERS:

A L K U U N S T A R T E R S

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

:21 AM CMYK

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

STEAK L 52,00. SMOKED REINDEER SOUP Kermaista savuporojuustokeittoa, ja rieskaa

Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi!

OPEN LOBBY MENU LINGUINE PASTA (VL) LINGUINIPASTAA (VL) CLUB PLATTA SANDWICH (VL) CLUB PLATTA VOILEIPÄ (VL) LOCAL ARTISAN PIZZA (VL)

Alkusalaatti L, G Salaattia, vihanneksia, paahdettuja siemeniä, yrttiöljyä Kursulaisen patonkia

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

A LA CARTE. a la carte

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

MENU TAPAS SALADS & SOUPS -50% 30,00 12,80 18,80 6,80 24,50 LISÄÄ WEST COAST SALAATTIIN / EXTRAS IN WEST COAST SALAD: alle/under 13

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday

Lounas/Lunch. Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

Menu. Bar & Bistro Mida

Cocktailpalat / Canapes

Hauhala farm goose breast with raspberry balsamico and chicken liver créme. Aquavit-cured salmon with crayfish jelly and rainbow trout caviar

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

ALKURUOKANA TUOREYRTTIKUORRUTTEISET ETANAT VALKOSIPULIVOISSA 10,50 TOAST MAMMA ROSA 13,50 TOMAATTI-MOZZARELLABRUSCHETTA 10,50

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

Savustettua Haikon härkää since 1966, yrttivoi- ja pikkelssikastiketta L,G

Alkuruoaksi / Till förrätt / Appetisers

ALKURUOAT / APPETIZER

Alkuruoaksi NAPOSTELTAVAA 4,90. RAPUKEITTO 4,90 Rapukeittoa ja talon leipää CEASARSALAATTI NATUREL 4,90 VUOHENJUUSTOSALAATTI 6,90

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

Valkosipulileivät 2 kpl / 4 kpl L,(G) 4,00 / 6,00 Vaaleaa leipää paahdettuna valkosipulimajoneesin kera

Alkuruoaksi NAPOSTELTAVAA 4,90. RAPUKEITTO 4,90 Rapukeittoa ja talon leipää CEASARSALAATTI NATUREL 4,90 VUOHENJUUSTOSALAATTI 6,90

Karibian kanaa ja. Kermainen häränlihaherkkusienipata. perunamuusia VL, G 13,90

A L K U U N S T A R T E R S

Paahdettuja valkosipulileipiä Toasted garlic breads L 5,70

Menüü EELROAD BURGERID & VÕILEIVAD SUPID PIZZAD

2 PÄIVÄN KEITTO SOUP OF THE DAY 5,50

1.Vihreä salaatti L,G...5,90 Lajitelma salaatteja, tomaattia, hunajapaahdettuja auringonkukan siemeniä, porkkana lastuja ja sitrusvinegretteä.

Pannukakkulato. Menu

Alkuruoat Förrätter Starters

Vuohen cheddarjuusto-karpalosalaattia hunaja-rosmariinivinaigrettea, VL. Goat cheddar cheese-cranberry salad honey-rosemary vinaigrette

Ravintola Hiili. Starters. Fried Starters 7,20. Friteeratut alkupalat sekä chipotle-majoneesi-dippi. 4 kpl goudatikkuja tai 6 kpl sipulirenkaita

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

Alkuruoaksi NAPOSTELTAVAA 4,90. RAPUKEITTO 4,90 Rapukeittoa ja talon leipää CEASARSALAATTI NATUREL 4,90 VUOHENJUUSTOSALAATTI 6,90

Àla Carte 1. ASEMAN JUUSTOTAPAS 9,90

BLINIT Blinis. Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,80 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Transkriptio:

CLUB RAVINTOLA

MENU PORK BELLY Keittiömestarin etanat, valkosipuli-yrttivoita, sinihomejuustoa ja leipää VL Köcksmästarens sniglar, gratinerat med ört och vitlökssmör, blåmögelost samt bröd Chef s esgarcots with garlic-herb butter, blue cheese and bread [yellow tail] Sauvignon Blanc, Australia 8,80 e / 12 cl Porsaan kylkeä, chorizoa, savu-paprikakastiketta ja bataattipyrettä L/G Fläsksida, chorizo, rökt paprikasås och sötpotatispurè Pork belly and chorizo served with smoked red pepper sauce and sweet potato puree [yellow tail] Cabernet Sauvignon, Australia 8,80 e / 12 cl Maitosuklaamoussea, suklaalastuja ja vadelmaa VL/G Mjölkchokladmousse med mörk choklad och hallon Chocolate mousse with raspberry mascarpone Calvet Reserve du Ciron Sauternes, Ranska 9,90 e / 8 cl... 41,90 e MENU LAMB ENTRECÔTE Caesar-salaatti naturell L Caesarsallad naturell Caesar salad naturell Ylikypsä karitsan entrecôte, tummaa minttukastiketta ja uuniperunaa L/G Långkokt lamm entrecôte, mörk myntasås och ugnspotatis Slow cooked spring lamb s entrecôte with mint sauce and oven potato Poncho Criollo Syrah, Argentiina 9,50 e / 12 cl Pähkinäkakku ja jogurttijäätelöä G Nötkaka med yoghurtglass Nut cake with yoghurt ice cream Sileni Late Harvest Semillon, Uusi-Seelanti 11,90 e / 8 cl... 44,50 e

MENU MARBLED BEEF Rapukeitto ja fenkolia L/G Kräftsoppa och fänkol Crayfish soup with fennel Härän marmoroitua ulkofilettä, kermaista pippurikastiketta ja jättilohkoperunoita L/G Hängmörad ryggbiff, pepparsås och klyfpotatis Marbled beef fillet with creamy pepper sauce and potato wedges Château de Pena, Ranska 11,00 e / 12 cl Maitosuklaamoussea, suklaalastuja ja vadelmaa VL/G Mjölkchokladmousse med mörk choklad och hallon Milk chocolate mousse with chocolate chips and raspberries Calvet Reserve du Ciron Sauternes, Ranska 9,90 e / 8 cl...49,50 e L = laktoositon / laktosfri / lactose-free VL = vähälaktoosinen / låg-laktos / low lactose G = gluteeniton / glutenfri / gluten-free

ALKURUUAT / FORRÄTTER / STARTERS Keittiömestarin etanat, valkosipuli-yrttivoita, sinihomejuustoa ja leipää VL Köcksmästarens sniglar, gratinerat med ört och vitlökssmör, blåmögelost samt bröd Chef s esgarcots with garlic-herb butter, blue cheese and bread... 12,00 e [yellow tail] Sauvignon Blanc, Australia 8,80 e / 12 cl Rapukeitto ja fenkolia L/G Kräftsoppa och fänkol Crayfish soup with fennel...... 12,00 e SALAATIT / SALLADER / SALADS Cobb salaatti L/G Sinihomejuustoa, pekonia, kanaa, kananmunaa, avokadoa, romainesalaattia, tomaatteja, punasipulia ja Ranch-kastiketta Cobb-sallad Blåmögelost, bacon, kyckling, ägg, avocado, romansallad, tomat, rödlök och Ranch dressing Cobb salad Blue cheese, bacon, chicken breast, egg, avocado, romaine salad, tomato, red onion and Ranch dressing...... 19,50 e Caesar-salaatti L Romaine-salaattia, parmesan-juustoa, krutonkeja ja caesar-kastiketta Caesarsallad Romansallad, parmesanost, krutonger och caesar dressing Caesar salad L Romaine salad, parmesan cheese, croutons and caesar dressing - naturell... 11,00 / 13,00 e - grillattua broilerin rintafilettä / kycklingfile / with chicken breast... 14,00 / 17,00 e - grillatuilla jättiravuilla / jätteräkor / with giant prawns... 17,00 / 21,00 e - grillattua härän marmorifilettä / hängmörad ryggbiff / with marbled beef... 20,00 / 29,50 e

PÄÄRUUAT / HUVUDRÄTTER / MAIN COURSES Porsaan kylkeä ja Chorizo-makkaraa, savu-paprikakastiketta ja bataattisosetta L/G Fläsksida och chorizo med rökt paprikasås och sötpotatispuré Pork flank and Chorizo served with smoked red pepper sauce and sweet potato puree...... 25,50 e [yellow tail] Cabernet Sauvignon, Australia 8,80 e / 12 cl Härän marmoroitua ulkofilettä, kermaista pippurikastiketta ja jättilohkoperunoita L/G Hängmörad ryggbiff med pepparsås och klyfpotatis Marbled beef fillet served with creamy pepper sauce and big potato wedges...... 34,00 e Château de Pena, Ranska 11,00 e / 12 cl Ylikypsä karitsan entrecôte, tummaaa minttukastiketta ja uuniperunaa L/G Långkokt lamm entrecôte med myntasås och ugnspotatis Slow cooked spring lamb s entrecôte served with mint sauce and ovenpotato...... 29,50 e Poncho Criollo Syrah, Argentiina 9,50 e / 12 cl JÄLKIRUUAT / EFTERRÄTTER / DESSERTS Maitosuklaamoussea, suklaalastuja ja vadelmaa VL/G Mjölkchokladmousse med mörk choklad och hallon Milk chocolate mousse with chocolate chips and raspberries...... 9,00 e Calvet Reserve du Ciron Sauternes, Ranska 9,90 e / 8 cl Pähkinäkakku ja jogurttijäätelöä G Nötkaka med yoghurtglass Nut cake with yoghurt ice cream...... 9,00 e Sileni Late Harvest Semillon, Uusi-Seelanti 11,90 e / 8 cl L = laktoositon / laktosfri / lactose-free VL = vähälaktoosinen / låg-laktos / low lactose G = gluteeniton / glutenfri / gluten-free

LAPSILLE / FÖR BARN / FOR KIDS Spagetti Bolognese L Spaghetti Bolognese Spaghetti Bolognese...... 9,00 e Kanakori broilerin sisäfilettä, ranskalaisia perunoita ja mietoa chilimajoneesia L Kyckling Korg panerad kycklingfilé med fransk potatis och mild chilimajonnäs Chicken Basket chicken fillet with french fries and mild chili-mayonnaise.... 9,00 e Myös kaikki a la carte listan annokset -50% alle 12-vuotiaille lapsille. Lisätietoja tarjoiltavista annoksista sekä niiden sisältämistä allergioita ja intoleransseja aiheuttavista aineista ja tuotteista saa pyydettäessä henkilökunnalta. (Elintarviketietoasetus EU N:o 1169/2011) L = laktoositon / laktosfri / lactose-free VL = vähälaktoosinen / låg-laktos / low lactose G = gluteeniton / glutenfri / gluten-free