RIKIN OKSIDIPÄÄSTÖJEN VALVONTA- ALUEIDEN MAHDOLLINEN LAAJENTAMINEN EU:SSA KOKO EUROOPAN RANNIKOLLE JA SEN VAIKUTUKSET



Samankaltaiset tiedostot
EUROOPAN PARLAMENTTI

Ehdotus asetukseksi yhteisestä eurooppalaisesta kauppalaista: lakimiehen kanta

EU:n terrorismin vastaisten toimien arvioidut kustannukset

OPETTAJIEN OPETTAMINEN: PERUSASTEEN OPETTAJIEN KOULUTUKSEN TILA JA TULEVAISUUDENNÄKYMÄT EUROOPASSA

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

YHTEISEN EUROOPPALAISEN KAUPPALAIN VALMISTELU: ARVIOINTI JA PARANNUSEHDOTUKSET

KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTENARVIOINNISTA. Oheisasiakirja. ehdotukseen

MERENKULUN POLTTOAINEEN RIKKIPITOISUUS - TILANNEKATSAUS Liikenneministeri Anu Vehviläinen

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

LIITTEET ehdotukseen EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVIKSI

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Liikenne- ja matkailuvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS

MERTEN MOOTTORITEIDEN KONSEPTIN KEHITTÄMINEN

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus neuvoston asetukseksi yhteisestä eurooppalaisesta kauppalaista: ehdotuksen yksinkertaistaminen ja oikeusvarmuuden parantaminen

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. toukokuuta 2016 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 30. heinäkuuta 2012 (30.07) (OR. en) 12991/12 ENV 654 ENT 191 SAATE

Väestörekisteriasiakirjat oikeudellisen tyhjiön aiheuttamat ongelmat väestörekisteriviranomaisten haasteena

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Rikkidirektiivin toimeenpano

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

LIITE. asiakirjaan. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI

Julkaistu Helsingissä 12 päivänä tammikuuta /2015 Valtioneuvoston asetus

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. huhtikuuta 2014 (OR. en) 7911/14 Toimielinten välinen asia: 2014/0079 (NLE) PECHE 147

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE

LIITTEET. asiakirjaan. Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi

EUROOPAN HISTORIALLINEN MUISTI: TOIMINTALINJAUKSET, HAASTEET JA NÄKYMÄT

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. lokakuuta 2013 (OR. en) 13408/13 Toimielinten välinen asia: 2013/0020 (NLE) TRANS 466 MAR 126

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. joulukuuta 2014 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. Biskajanlahden sardellin kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta kalastuskaudeksi 2014/2015

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVIKSI

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Laivapolttoaineen rikkipitoisuus vuonna IMO:n uusien määräysten arvioidut vaikutukset kuljetuskustannuksiin

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 14. joulukuuta 2010 (14.12) (OR. en) 17848/1/10 REV 1 STATIS 103 SOC 845 ECOFIN 839 SAATE

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS,

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

KOMISSION DELEGOITU PÄÄTÖS, annettu ,

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. lokakuuta 2017 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

15295/14 HG/phk DGB 3. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. joulukuuta 2014 (OR. en) 15295/14. Toimielinten välinen asia: 2014/0295 (NLE) PECHE 526

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2015 (OR. en)

LIITTEET. ehdotukseen. Neuvoston päätös. Amerikan trooppisten tonnikalojen suojelukomissiossa (IATTC) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D049061/02.

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta ETAsopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamiseen

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Luonnos: KOMISSION ASETUS (EU) N:o /, annettu [ ] päivänä [ ]kuuta [ ],

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EU) 2016/72 muuttamisesta tiettyjen kalastusmahdollisuuksien osalta

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

PUBLIC AD 5/17 CONF-RS 5/17 1 LIMITE FI. Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA AD 5/17 LIMITE

ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan (14843/1/2002 C5-0082/2003) 1,

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

ERI LIIKENNEMUOTOJEN OSUUS EU:N SATAMISTA LÄHTEVÄSTÄ JA NIIHIN TULEVASTA TAVARALIIKENTEESTÄ

Voiko EU vaikuttaa ympäristön tilaan ja miten? Ympäristön tila ja toimet Suomen puolella

EUROOPAN PARLAMENTTI

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LHA Nyman Sirkka-Heleena LVM Eduskunta Suuri valiokunta

LIITTEET. ehdotukseen. Neuvoston päätös. Intian valtameren tonnikalatoimikunnassa (IOTC) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2016/1083, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2016, amiinit, N-C 10-16

Vaikutusarvio - matkustaja-aluksia koskevan henkilöluettelodirektiivin muutos

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EU) 2016/72 muuttamisesta tuulenkalan kalastusmahdollisuuksien osalta tietyillä unionin vesillä

Merialuesuunnitteludirektiivin valmistelu - tilannekatsaus

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Kaakkois-Aasian kalatalousjärjestössä (SEAFO) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta

Joustojärjestelmän mukaisesti markkinoille saatetut moottorit ***I

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. heinäkuuta 2017 (OR. en)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 21. maaliskuuta 2012 (22.03) (OR. en) 7978/12 DENLEG 31 AGRI 174 SAATE

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU)

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0020(NLE)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

HYVÄKSYTTYJEN KUMPPANUUSSOPIMUSTEN TARKA

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Latvian toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2015/2074(BUD) Lausuntoluonnos Ildikó Gáll-Pelcz (PE554.

MAANTEIDEN TAVARALIIKENNE: MIKSI EU:SSA TOIMIVAT RAHTAAJAT VALITSEVAT MIELUUMMIN KUORMA- AUTOT JUNIEN SIJASTA?

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu [ ],

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0156/5. Tarkistus

Kaupunkien asema koheesiopolitiikassa vuosina

UNIONIN KANSALAISILLE SUUNNATTU EU-VIESTINTÄ: NYKYTILANNE JA TULEVAISUUDENNÄKYMÄT

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Rikin ja typen oksidipäästöjä sekä muiden uusien ympäristönsuojelua koskevien määräysten aiheuttamat kustannukset Suomeen suuntautuvalle merenkululle

Yhteisen eurooppalaisen kauppalain toimivuus Rooma I -asetuksen puitteissa

Transkriptio:

SISÄASIOIDEN PÄÄOSASTO OSASTO B: RAKENNE- JA KOHEESIOPOLITIIKKA LIIKENNE JA MATKAILU RIKIN OKSIDIPÄÄSTÖJEN VALVONTA- ALUEIDEN MAHDOLLINEN LAAJENTAMINEN EU:SSA KOKO EUROOPAN RANNIKOLLE JA SEN VAIKUTUKSET TIIVISTELMÄ Sisältö Tämä lyhyt tiedote sisältää perusteellisen analyysin rikin oksidipäästöjen valvonta-alueista tehdyn poliittisen päätöksen vaikutuksista yleisesti sekä vaikutuksista, joita valvonta-alueiden laajentaminen kaikille EU:n rannikoiden merialueille aiheuttaisi. Tiedotteessa annetaan asiaa koskevat taustatiedot ja tutkimustulokset, joiden avulla pyritään edistämään parlamentissa käytävää keskustelua siitä, onko rikin oksidipäästöjen valvonta-alueita aiheellista laajentaa EU:n rannikkoalueilla. Sen lisäksi, että tiedotteella tuetaan politiikan kehitystä, se sisältää myös asiaa koskevia tietoja ja lukuja sekä ajantasaista tietoa muista tieteellisistä lausunnoista. Nämä perustuvat aiheesta tehdyn laajemman tutkimuksen havaintoihin. IP/B/TRAN/FWC/2010-006/LOT 3/C2/SC1 2012 PE 474.549 FI

Tämä asiakirja laadittiin Euroopan parlamentin liikenne- ja matkailuvaliokunnan pyynnöstä. TEKIJÄ/TEKIJÄT HSBA prof. toht. Orestis Schinas I3 Group Jian Bani VASTAAVA HALLINTOVIRKAMIES Piero Soave Euroopan parlamentti Politiikkayksikkö B: Rakenne- ja koheesiopolitiikka B-1047 Bryssel Sähköposti: poldep-cohesion@europarl.europa.eu TOIMITTAJA Nóra Révész KIELIVERSIOT Alkukieli: EN. Käännökset: DE, FR. TIETOJA JULKAISIJASTA Yhteydenotot toimialayksikköön tai sen kuukausitiedotteen tilaukset: poldep-cohesion@europarl.europa.eu. Käsikirjoitus valmistui toukokuussa 2012. Bryssel, Euroopan unioni, 2012. Tämä asiakirja on saatavilla internetissä osoitteessa: http://www.europarl.europa.eu/studies VASTUUVAPAUSLAUSEKE Laatija on yksin vastuussa tässä asiakirjassa ilmaistuista kannoista, jotka eivät välttämättä vastaa Euroopan parlamentin virallista kantaa. Tekstin jäljentäminen ja käännättäminen muuhun kuin kaupalliseen tarkoitukseen on sallittua, kunhan lähde mainitaan ja julkaisijalle ilmoitetaan asiasta etukäteen sekä lähetetään jäljennös.

Rikin oksidipäästöjen valvonta-alueiden mahdollinen laajentaminen EU:ssa koko Euroopan rannikolle ja sen vaikutukset TIIVISTELMÄ Tiedotteessa käsitellään meriliikenteen polttoaineiden rikkipitoisuutta koskevia tiukkoja raja-arvoja erityisesti tietyillä suojelluilla merialueilla, jotka ovat erityisen alttiita ilman pilaantumiselle, eli rikin oksidipäästöjen valvonta-alueilla (Sulphur Emission Control Area, SECA). Lisäksi tarkoituksena on selvittää riskejä, jotka liittyvät nykyisten rikin oksidipäästöjen valvonta-alueiden laajentamiseen Euroopan unionissa (EU), ja käsitellä uusien rikin oksidipäästöjen valvonta-alueiden mahdollista käyttöönottoa, mihin sisältyy mahdollisuus laajentaa valvonta-alueet koskemaan koko EU:n rannikkoa. Meriliikenteen ja siitä peräisin olevan rikkioksidin aiheuttama ilman pilaantuminen vaikuttaa ihmisten terveyteen ja ympäristöön. Aihe on poliittisesti tärkeä sekä EU:ssa että kansainvälisesti. Aihe on kuitenkin tieteellisesti ja poliittisesti monimutkainen, ja siihen sisältyy sidosryhmien eturistiriitoja. Lainsäädännöllinen tausta Kansainvälinen merenkulkujärjestö IMO vastaa alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä. IMO ehkäisee pilaantumista pääasiallisesti aluksista aiheutuvan meren pilaantumisen ehkäisemisestä tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen (Marpolyleissopimus) puitteissa. Marpol-yleissopimuksen liitteessä VI käsitellään rikin oksidipäästöjä ja otetaan käyttöön rikin oksidipäästöjen valvonta-alueet eli merialueet, joilla sovelletaan tiukkoja rikkipitoisuuden raja-arvoja. Liitteessä VI vahvistetut voimassa olevat rikkipitoisuuden raja-arvot ovat 3,5 painoprosenttia rikin oksidipäästöjen valvonta-alueiden ulkopuolella ja 1,0 painoprosenttia valvonta-alueilla. Raja-arvoja tiukennetaan 0,5 prosenttiin valvonta-alueiden ulkopuolella vuonna 2020 (asiasta toteutetaan väliarviointi vuonna 2018) ja 0,1 prosenttiin valvonta-alueilla vuonna 2015. Euroopan unionin direktiivi 2005/33/EY on teoreettisesti mukautettu IMO:n säännöksiin ja määräyksiin, jotka liittyvät polttoaineiden rikkipitoisuuksiin ja vaatimusten noudattamista koskeviin menetelmiin. Jäsenvaltioiden on 1. tammikuuta 2010 alkaen toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että EU:n satamissa laiturissa olevissa aluksissa ei käytetä meriliikenteessä käytettäviä polttoaineita, joiden rikkipitoisuus on suurempi kuin 0,1 painoprosenttia. Liikenneanalyysi Rikin oksidipäästöjen valvonta-alueiden mahdollista laajentamista koskevassa päätöksessä olisi otettava huomioon muutokset liikennemäärissä. Tässä yhteydessä olennaisin merialue on Välimeri. Liikenteen ja kaupan odotetaan kasvavan, ja vaikka päästöjä itsessään vähennetään, lisääntyvä liikenne voi aiheuttaa lisäpaineita ympäristölle. Rikin oksidipäästöjen valvonta-alueiden laajentamista kaikille EU:n vesille olisi harkittava keinona vähentää ympäristökuormitusta. 3

Politiikkayksikkö B: Rakenne- ja koheesiopolitiikka Tekniset haasteet Meriliikenteessä käytettäviä polttoaineita koskevien rikkipitoisuuksien raja-arvojen käyttöönotto on saanut aikaan päästönvähentämismenetelmiä ja vaihtoehtoisia polttoaineita koskevaa teknistä tutkimusta. Pääasialliset aiheet ovat tiivistetysti seuraavat: Saatavilla on rikkipesuriteknologiaa, jonka avulla voidaan ratkaista useimmat tekniset haasteet. Asennuskustannukset vaihtelevat huomattavasti aluksen tyypin, iän ja koon mukaan. Nesteytetty maakaasu on lupaava vaihtoehtoinen meriliikenteessä käytettävä polttoaine, mikäli Euroopan rannikolle kehitetään merkittävä polttoaineen täyttöasemaverkosto. Hybridipesureiden ja nesteytetyn maakaasun satamainfrastruktuurin osalta tarvitaan vielä lisätutkimusta. Vakaa sääntelykehys lisää valmistajien pyrkimyksiä ratkaista eri tekniset haasteet. Aiemmat kokemukset Nykyisten rikin oksidipäästöjen valvonta-alueiden vaikutusta Pohjanmerellä ja Itämerellä on tutkittu. Tutkimukset osoittavat seuraavaa: Tällä hetkellä vaatimuksia noudatetaan yleisesti, mutta vaatimusten noudattamisen tasoa on mahdotonta arvioida. Politiikkaan ja täytäntöönpanoon liittyy seikkoja, joita on käsiteltävä. Edellä mainitun EU:n direktiivin täytäntöönpano voisi olla tehokkaampaa, jos se sisällytettäisiin Pariisin yhteisymmärryspöytäkirjoihin. Sääntelyn kiertäminen saattaa liittyä vaatimusten mukaisen polttoaineen korkeaan hintaan. Rikin oksidipäästöjen vähentämisestä saatavat hyödyt ovat suurempia kuin sen aiheuttamat kustannukset. Tonnisto, joka ei ole vaatimusten mukainen, olisi joko poistettava asteittain käytöstä tai sitä olisi teknisesti uudistettava mahdollisimman pian. Olisi kehitettävä todenmukaisia skenaarioita, jotta voidaan toteuttaa asianmukainen arvio uuden sääntelyn aiheuttamista kustannuksista ja jotta kustannukset voidaan kohdentaa. Polttoainekysymykset Meriliikenteessä käytetyn polttoaineen hintojen ennustaminen on monimutkaista. On kuitenkin selvää, että vähärikkiset polttoaineet ovat huomattavasti kalliimpia kuin nykyisin käytössä olevat polttoaineet, joiden rikkipitoisuus on korkea. Jos markkinoiden lähtökohtana pidetään Rotterdamin satamaa, polttoaine on todennäköisesti kalliimpaa muissa polttoainesatamissa, erityisesti Etelä-Euroopassa. Vaikuttaa siltä, että ratkaisua vähärikkisen polttoaineen hinta- ja saatavuuskysymyksiin ei ole näköpiirissä. 4

Rikin oksidipäästöjen valvonta-alueiden mahdollinen laajentaminen EU:ssa koko Euroopan rannikolle ja sen vaikutukset Merkittävä taloudellinen taakka lankeaa alusten omistajille ja liikennöitsijöille. Raja-arvojen selvä tiukentaminen lisää kuitenkin yhteiskunnallisia etuja. Päätelmät ja suositukset Meriliikenteen odotetaan kasvavan, ja vastaavasti myös rikin oksidipäästöt kasvavat. Merenkulku on suurin yksittäinen happamoitumisen lähde useissa EU:n jäsenvaltioissa. Ympäristökuormituksen pienentämisellä on laajat yhteiskunnalliset edut. Rikkipesuriteknologiaa on jo saatavilla. Pienentämällä rikkioksidipäästöjen sallittuja raja-arvoja ja laajentamalla valvontaalueita Euroopassa edistettäisiin päästönvähentämismenetelmiä ja vaihtoehtoisia polttoaineita koskevaa teknistä tutkimusta. Odotettavissa on teknisiä innovaatioita ja asiaan liittyvien yrityskeskittymien vahvistumista. Ilmoittaminen uusista, IMO:n puitteiden mukaisista rikin oksidipäästöjen valvonta-alueista edistäisi nykyisen satamavaltioiden suorittaman valvonnan puitteissa annettujen määräysten tehokasta täytäntöönpanoa. Rikin oksidipäästöjen valvonta-alueiden raja-arvojen yhdistäminen Puhdasta ilmaa Euroopalle (CAFE) -ohjelman 1 vaatimuksiin nostaisi arviota ilmanlaadun paranemisesta. Liikennemuotosiirtymä saastuttavampiin logistiikkaketjuihin tai -vaihtoehtoihin olisi mahdollinen, mutta aiheesta ei ole saatavilla määrällistä tietoa ja lisäksi sillä olisi käytännön vaikutusta EU:n sisällä käytävään kauppaan. Edellä esitettyjen havaintojen perusteella yhteenveto poliittisista suosituksista on seuraava: Rikin oksidipäästöjen valvonta-alueiden laajentaminen koko EU:n rannikolle takaisi samat toimintaolosuhteet kaikille sidosryhmille ja lisäisi Euroopan satamissa liikennöivien lähimerenkulun laivastojen teknistä yhteensopivuutta. Lähialueiden kolmansien maiden olisi myös hyväksyttävä tiukkoja ympäristövaatimuksia. Tämä edellyttäisi poliittista ymmärrystä ja yhteistyötä. Jos rikin oksidipäästöjen valvonta-alueita ei laajenneta, tekniseen yhteensopimattomuuteen, kilpailuun ja laajoihin ulkoisvaikutuksiin liittyvät ongelmat säilyvät ennallaan. Tarvitaan lisää tutkimusta avomeren rikkipäästöjen vaikutuksista ilmaston lämpenemiseen. On myös arvioitava perusteellisesti nesteytetyn maakaasun täyttöasemien vaadittava määrä ja kapasiteetti. Rahoitusta on saatavilla sekä EU:lta että muista rahoituslähteistä. Rahoitukseen liittyviä ehtoja voi kuitenkin olla tarpeen mukauttaa keskitetysti. 1 Komission Puhdasta ilmaa Euroopalle (CAFE) -ohjelman tarkoituksena on kehittää pitkäaikainen yhdennetty strategia, jonka avulla torjutaan ilman pilaantumista ja suojellaan ihmisten terveyttä ja ympäristöä pilaantumisen vaikutuksilta. Komissio käynnisti äskettäin ilmanlaatupolitiikan kattavan uudelleentarkastelun, joka perustuu vuoden 2005 ilman pilaantumista koskevaan teemakohtaiseen strategiaan sekä CAFEaloitteeseen. 5