Salon kaupungin omistaman Vuohensaaren kansanpuiston leirintä- ja virkistysalueen palvelusopimuksen voimassaolon muutos



Samankaltaiset tiedostot
Hätäkeskuslaitoksen ja Lohjan kaupungin välisen määräaikaisen vuokrasopimuksen päättäminen

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

NAANTALIN KAUPUNKI MAANVUOKRASOPIMUS 1 Lammasluoto. 1.2 Vuokralainen Naantalin purjehdusseura ry, y-tunnus , PL 57, Naantali.

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

VALTUUSTOALOITE SIIRTOLAPUUTARHATOIMINNAN MAHDOLLISUUKSIEN SELVITTÄMISESTÄ

- Asikkalasta, Padasjoelta ja Sysmästä yhteisesti kaksi jäsentä - Hämeenkoskelta, Kärkölästä, Myrskylästä ja Pukkilasta yhteisesti yk si jäsen

Sosiaali- ja terveysltk Sosiaali- ja terveysltk

KITEEN KAUPUNKI Esityslista 7/2016 1

MAASEUTULAUTAKUNNAN (RANTASALMI, JUVA, SULKAVA, JOROINEN) PUHEENJOHTAJAN VALINTA VUODEKSI /00.00/2013

HALLINTO, SUUNNITTELU JA PAIKKATIETOPALVELUJEN TU- LOS YK SIK KÖ

2. antaa vuokrataloyhtiölle omavelkaisen takauksen euron osake kau pan ja euron tonttikaupan tekemiseen, ja

Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän keskeisten virkojen valinnat

Merimaskun kirkonkylän venesataman hoitosopimuksen jatkaminen T:mi Marita Lambergin kanssa

Espoon kaupunki Pöytäkirja Omakotitonttien luovuttaminen omatoimiseen rakentamiseen vuonna 2015

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/ Vammaisneuvosto Aika klo 16:00-17:12

Espoon kaupunki Pöytäkirja Yleisten rakennusten tontin vuokraaminen Pohjois-Tapiolasta COR Group Oy:lle, kortteli 16091

Espoon kaupunki Pöytäkirja Omakotitonttien luovuttaminen omatoimiseen rakentamiseen vuonna 2014

Espoon kaupunki Pöytäkirja 96

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

Jyri VIII asemakaava-alue, tonttien luovutusehdot Tykistöntiellä ja Tykkimiehenkujalla kortteleissa 445,446,435,436 ja 437

Kuntalaisaloite kevytmaidon tarjoamiseksi kouluissa rasvattoman maidon kanssa /selvitys ykkösmaidon kokeilusta Pihtiputaan sivistystoimen keittiöissä

Esittelijä / valmistelija / lisätietojen antaja: sivistystoimenjohtaja Niku Tuomisto puh.(09) tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.

VIRTAIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 21/ Kaupunginhallitus Otsikko Sivu 258 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus,

A. Lastensuojelulain mukaista ympärivuorokautista laitoshoitoa, B. Perhekotihoitoa, C. Erityisyksikköhoitoa

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 7/2016 1

Teknisen johtajan virka / Irtisanoutuminen / Saapuneet hakemukset / Julistetaan uudelleen haettavaksi / Saapuneet hakemukset / Virkavaali

Espoon kaupunki Pöytäkirja Viiden asuntotontin vuokrauspäätöksen jatkaminen (Bassenkylän ja Kurtinmalmin asuntotonttihaku 2014)

Kyseessä on kaavoitusohjelman työ nro 1703.

NURMIJÄRVEN KUNNAN JA HUS-SERVIS LIIKELAITOKSEN SOPIMUS TEKSTINKÄSITTELYPALVELUISTA

Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p , s-posti: Kunnanjohtaja selostaa asiaa kokouksessa.

Lisätietoja tästä asiasta antaa hallituksen puheenjohtaja Elisa

OMAKOTITONTTIEN LUOVUTUSEHTOJEN VAHVISTAMINEN/JULIUKSENTIEN ALUEEN TONTTIEN HINTOJEN TARKISTAMINEN

Turun Seudun Kehittämiskeskus hallitus LIITE 2 SOPIMUS TURUN SEUDUN ELINKEINOYHTEISTYÖSTÄ

MAANKÄYTTÖSOPIMUS JA ESISOPIMUS MÄÄRÄALAN KAUPASTA

Punkalaitumen kunta Esityslista 8/ (6) Tekninen lautakunta. Aika klo 18:00. Kunnantalon valtuustosali.

1.1 Kangasniemen kunta (y-tunnus ), osoite: Otto Mannisentie 2. Tilaajan laskutusosoite: Verkkolaskuosoite: Laskuviite:

Kunnanhallitus päättää ostoneuvotteluihin osallistumisesta.

Lehmon urheilukeskuksen yleisuunnitelman käsittely

Espoon kaupunki Pöytäkirja 115

Punkalaitumen kunta Pöytäkirja 2/ Tekninen lautakunta. Aika klo 18:00-18:50. Kunnantalon valtuustosali.

Kunnanhallitus Välitilinpäätös / /2016 KHALL 178

Lämmöntuotantoa varten on perusteilla yhtiö ja sen kanssa on valmisteltu sopimusta, jonka pääkohtia on mm. seuraavat:

Veittijärvi-Moision ja Vuorentausta-Soppeenharjun kouluyksiköiden nimien muutokset alkaen

KAAVOITUKSEN KÄYNNISTÄMISSOPIMUS

Yksityisteiden hoidon järjestäminen

Kunnallistekniikan konsulttipalveluiden kumppanuussopimus ajalle

Lisämäärärahaesitys/tilapalvelun ja yhdyskuntatekniikan investoinnit

Tekla Kiinteistöpäällikkö Matti Vesava on irtisanoutunut virastaan

Espoon kaupunki Pöytäkirja 89. Tekninen lautakunta Sivu 1 / 1

Kuntalaisaloite skeittiparkin parantamisesta ja laajentamisesta freestyleparkiksi

Asunto-, yritys- ja erityisryhmien tonttien luovutusperusteet, -tavat ja -ehdot

Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus

Työllistymistä edistävän monialaisen yhteispalvelun (TYP) yhteistyösopimus

Espoon kaupunki Pöytäkirja 89

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/ Otsikko Sivu

TARJOUSPYYNTÖ. Hammaslaboratoriotyöt

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 1/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 8528/ /2014

Aikaisemmin kiinteistötoimitusten uskottuja miehiä on valittu kym me nen. Heille ei valita varajäseniä.

Toivakan kunta Pöytäkirja 12/ / 10. Kunnanhallitus Aika klo 18:00-19:05. Kirjasto, kirjaston sali.

Kysymykset ja vastaukset työterveyshuollon kilpailutus

KARIJOEN KUNTA KOKOUSKUTSU. KUNNANHALLITUS No 14/2014

Hallitus päättää antaa seuraavat määräykset viranhaltijoiden toimivallan rajois. 1. Sopimusten päätösvaltuuksien ja allekirjoitusoikeuksien delegointi

Espoon kaupunki Pöytäkirja Teollisuustontin vuokrauspäätöksen jatkaminen Rakennuspalvelu J. Nyström Oy:lle, kortteli tontti 6

Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden päätös Torsti Patakankaan valituksesta/khall

ESITYS KAUPUNGINHALLITUKSELLE PITKÄAIKAISEN VUOKRASOPIMUKSEN TEKEMISEKSI MERISATAMAN KYLPYLÄ OY:N KANSSA

Espoon kaupunki Pöytäkirja Espoon kaupunginteatterin toimitilojen turvaaminen ja MTK:n kiinteistön kehittäminen Etelä- Tapiolassa

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 8528/ /2014

Kaupungin edustajat eri yksityisoikeudellisiin yhteisöihin vuosiksi

Valmistelija: Ari Pöllänen, tekninen johtaja/toimialajohtaja, p , s-posti:

Yhtymäkokous Pöytäkirja 3/ Orimattilan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone. Karinen Jussi

Valmistelija: kaupunkikehityspäällikkö Mika Mannervesi, p

Raahen koulutuskuntayhtymän talousarvio 2016 ja -suunnitelma KH 41 Raahen koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuusto

Espoon kaupunki Pöytäkirja 4. 4 Tontin vuokraaminen Gumbölestä Laponte Oy:lle varasto- ja tuotantotilojen rakentamista varten, kortteli 71054

Rautjärven kunta Pöytäkirja 1/ Rautjärven kunnantalo, kunnanhallituksen huone, Simpele

HYVINVOINTIPALVELUJEN TULOSKORTIT JA TALOUSARVIO VUODELLE 2015

IIN KUNNAN PÄIVÄKOTIYKSIKÖN YKSITYISTÄMISEN KUSTANNUSVAIKUTUS KUNNALLE RAPORTTI Juha Palmunen, johtava konsultti

Omaishoidon tuen yleiset myöntämisedellytykset omaishoitolain 937/2005 mukaan

Espoon kaupunki Pöytäkirja 115. Tekninen lautakunta Sivu 1 / 1

VUODEN 2018 TALOUSARVION JA VUOSIEN TALOUSSUUNNITELMAN HYVÄKSYMINEN

Keskon (Citymarket) asiakaspysäköintialuetta koskevan vuokrasopimuksen tarkistaminen

Valmistelija: sivistysjohtaja p

1. Eurotum Oy (Y: ) tai Sirafire Oy ( )

(luonnos , Asian valmistelija tekninen johtaja Jari Lämsä, p )

Espoon kaupunki Pöytäkirja 29. Valmistelijat / lisätiedot: Juha Pulkkinen, puh

HARJAVALLAN KAUPUNGIN HENKILÖSTÖ- JA KOULUTUSSUUNNITELMA 2017

Espoon kaupunki Pöytäkirja 7. Valmistelijat / lisätiedot: Juha Pulkkinen, puh

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17/ (5) Sosiaali- ja terveyslautakunta Asia/

Esityslistan liitteenä: Hakuilmoitus. Vs. kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päät tää. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

Espoon kaupunki Pöytäkirja Asuntotonttien vuokraus Kauklahdesta ja Kurttilasta (Bassenkylän ja Kurtinmalmin asuntotonttihaku)

SOPIMUSLUONNOS LÄÄKKEIDEN KONEELLISESTA ANNOSPUSSIJAKELUSTA 1. SOPIJAOSAPUOLET JA YHDYSHENKILÖT

Rantayleiskaavan muutos 54/06.61/2012, 228/ /2014

LEIPOMOHALLIN RAKENTAMINEN VUOHELAN HERKKUPUOTI OY:LLE

Maakuntajohtajan virka

VUOKRANANTAJAKOULU 2012 Suomen Vuokranantajat ry

VÄHITTÄISKAUPAN ESIMIESTEN

Espoon kaupunki Pöytäkirja 12

Palvelukotien ja kuntoutumiskotien vuokrien tarkistus alkaen

Espoon kaupunki Pöytäkirja Nokkalan venesataman kahvila- ja ravintolapaikan vuokraaminen KF-Restaurants Oy:lle perustettavan yhtiön lukuun

Tekninen lautakunta

Transkriptio:

Kulttuuri- ja kirjastolautakunta 3 19.01.2011 Kulttuuri- ja kirjastolautakunta 35 13.04.2011 Kulttuuri- ja kirjastolautakunta 61 03.10.2012 Salon kaupungin omistaman Vuohensaaren kansanpuiston leirintä- ja virkistysalueen palvelusopimuksen voimassaolon muutos 988/02.07.00/2010 Kulttuuri- ja kirjastolautakunta 19.01.2011 3 Valmistelija: kulttuurijohtja Mirjam Martevo, mirjam.martevo@salo.fi. ja puhelinnumero 044-778 4900 Kulttuuri- ja kirjastolautakunta päätti kokouksessaan julistaa haettavaksi 09.06.2010 seuraavalla kuulutuksella: "Tule mukaan Vuohensaaren alueen palvelutuottajakilpailutukseen ja kehittämään alueen toimintaa! Vuohensaari sijaitsee n. 4 km Salon ydinkeskustasta Satamakatua Halikonlahdelle. Vuohensaari on yksi Salon kaupunginosista, joka palvelee tänä päivänä idyllisenä virkistysalueena. Vuohensaaressa kasvaa mänty-kuusimetsää ja siellä sijaitsevat Salon kaupungin leirintäalue ja uimaran ta sekä retkeilymajatasoista sisämajoitustilaa, kokoustila ja vierasvenelai turi kesäaikana. Alueella on grillikatos, keittiökatos, saniteettitilat myös in va-wc, vanha tanssilava ja entinen "Putka", joka toimii parhaillaan varasto tilana, lasten leikkipaikka ja pelikenttä sekä luontopolku. Vuohensaaressa toimivat myös kesäkahvio ja kesällä kesäteatteri. Vuohensaaren itäinen metsäinen osa on rauhoitettu luonnonsuojelualueeksi. Vuohensaari sijait see lintujen pesimäalueella, ja asia tulee huomioida tilaisuuksien järjestä misessä pesintäaikana. Vuohensaari on kiva paikka vaikkapa päiväpicknikille! Ideakilpailussa/palveluntuottajan haussa pyydetään Vuohensaaren alueen toiminta- ja kustannussuunnitelmaa, jossa hakijan tulee esittää idea alueen toiminnan kehittämisestä ja sitova kustannusarvio suunnitelman toteuttamisesta. Palveluntuottajalta edellytetään sitoutumista sen toteuttamiseen. Nykyiset toimintatavat eivät sido palveluntuottajaa, vaan toimintatavat ovat uudelleen suunniteltavissa. Päätavoitteena on tukea kaupunkilais ten viihtymistä ja Vuohensaaren alueen palvelun kehittämistä. On toivotta vaa esittää toimintakauden alkamis- ja päättymisaika sekä ehdotus järjes tettävistä tapahtumista. Palvelun tuottajan odotetaan ottavan huomioon kuntalaisten esittämät Vuohensaaren alueen toiminnan kehittämisideat. Niitä on katsottavissa esim. Facebook-sivustolta "Vuohensaari". Varsinaiset kaupungille saapuneet asiaa koskevat kuntalaisaloitteet toimitetaan myös palveluntuottajan huomioitavaksi.

Lahjakirjan mukaan alue on oltava kaupunkilaisten virkistyskäytössä. Lahjakirjan ehtoja tulee noudattaa. Vuohensaaren toiminnan hoitaminen nykyisellään Nykyinen leirintäalueen hoitaja huolehtii 30.9.2010 asti leirintäalueella majoittuvien vastaanotosta, leirintätoiminnan rahastuksesta, venelaiturin paikkojen vuokraamisesta, laskutuksesta ja tulojen tilittämisestä Salon kaupun gille, kahvilan ylläpidosta itsenäisenä yrittäjänä, majoitustilojen, kokousti lan, kahvilan sekä saniteettitilojen siisteyden huolehtimisesta yhdessä Sa lon kaupungin siivoustoimiston kanssa, mahdollisista ongelmista, puutteis ta, yms. ilmoittamisesta Salon kaupungille. Uudelta palveluntuottajalta ei välttämättä odoteta leirintätulojen tulojen tilitystä kaupungille. Salon kaupungin kulttuuri- ja kirjastolautakunta on huolehtinut Vuohensaaren majoitus- yms. hintojen määrittämisestä ja Vuohensaaren käyttösääntöjen laadinnasta. Kulttuuriasiain yksikkö on huolehtinut leirintäalueen markkinoinnista ja tiedottamisesta, majoitustilastojen laatimisesta, alueen luovuttamisesta tilapäiseen käyttöön, teatterialueen luovuttamisesta kesäk si teatterien käyttöön, päiväkotien, koulujen, yhdistysten, yms. retkien va rauskalenterin ylläpidosta ja tanssilavan käytöstä päättämisestä. Nämä yllä mainitut tehtävät ehdotetaan uuden palvelutuottajan hoidettavaksi. Kulttuuriasiain yksikkö on maksanut korvauksena leirintäalueen hoitajalle 25 % leirintätoiminnan tuloista. Tämä asia jää palveluntuottajan ja Salon kaupungin neuvoteltavaksi. Vuohensaaren leirintäalueen ylläpito ei ole pakollista. Vuohensaaren hoitajan asunnon vuokra on tuloutettu Salon kaupungin tekniselle toimelle. Nykyinen leirintäalueen hoitaja on asunut saaren asunnossa ympäri vuoden, mikä on ollut alueen valvonnan kannalta hyvä ratkaisu. Asunnossa ei toistaiseksi ole saniteettitiloja, keittiössä on vesipiste ja viemäröinti. Asunnon läheisyydessä on ulkokäymälä. Palveluntuottajan Vuohensaaren asunnon käyttö ja asunnon remontointi asumiskäyttöön ym pärivuotisen valvonnan jatkumiseksi ovat neuvoteltavissa. Vuohensaaren alueen hallinta, hoito ja korjaukset sis. kiinteistöt ja maastot sekä rannat ovat kuuluneet Salon kaupungin teknisen toimen hallintaan. Tekninen toimi on toteuttanut laadittua kehittämissuunnitelmaa investointimäärärahojen puitteissa. Vuohensaaren alueen hallinta ja hoitovastuu jää Salon kaupungille. Nyt haetaan Vuohensaaren alueelle vuodesta 2011 alkaen itsenäistä palveluntuottajaa, jolla on uusia näkökulmia koko alueen toiminnasta ja sen kehittämisestä.

Tiedustelut: kulttuuriasiain yksikkö, kulttuurituottaja Jouko Kivirinta, puh. (02) 778 4982, kiinteistöjen ja maaston osalta tilapalvelujohtaja Harri Elomaa, puh. (02) 778 5302. Vuohensaaren alueen toiminnan Ideakilpailun/palveluntuottajan hakuasiakirjat osoitetaan sähköpostiosoitteeseen kirjaamo.kulttuuri@salo.fi tai postiosoitteeseen Salon kaupungin kulttuuriasiain yksikkö, PL 77, 24101 Salo 31.8.2010 mennessä, kuoreen merkintä "Vuohensaari". Salon kaupunki" Vuohensaaren alueen palveluntuottajan haku päättyi 31.08.2010 ja hakemuksia tuli kaikkiaan 15 kappaletta, joista 4 hakemusta täytti hakemuksen ehdot toiminta- ja kustannussuunnitelmien ja kustannusarvion osalta. Haastateltaviksi on kutsuttu: Härkönen Antti ja Tiina klo: 17.00-17.20 Häyry Juha ja Terhi klo: 17.25-17.45 Kela Leena ja Arto klo: 17.50-18.10 Keski-Korpi Tenho klo: 18.15-18.35 Kulttuuri- ja kirjastolautakunta päättää valita Vuohensaaren palveluntuottajan. Kulttuuri- ja kirjastolautakunta 13.04.2011 35 Merkitään, että Härkönen Antti ja Tiina peruivat hakemuksensa13.1.2011, eivätkä saapuneet haastateltaviksi. Lautakunta päätti yksimielisesti valita Vuohensaaren palveluntuottajaksi Leena ja Arto Kelan. Varalle valittiin Juha ja Terhi Häyry. Leena ja Arto Ke lan kanssa käynnistetään neuvottelut sopimuksen yksityiskohdista. Valmistelija: kulttuurijohtaja Mirjam Martevo, mirjam.martevo@salo.fi, puh. (02) 778 4900, sivistystoimen toimialajohtaja Petri Moilanen, petri.moilanen@salo.fi puh (02) 778 6000, tek ni sen toi men toi mi ala joh ta ja Mi ka Man ner ve si, mika.mannervesi@salo.fi, puh. (02) 778 5001 ja kaupunginlakimies Jari Niemelä, jari.niemela@salo.fi, puh. (02) 778 2059. Vuohensaaren toiminnoista vastuussa olleen Irja Aaltosen siirryttyä eläkkeelle syksyllä 2010 tuli ratkaista Vuohensaaren toimintamalli ja palvelun tuottaja toiminnan toteuttajaksi. Haastateltuaan kolmea hakijaa lautakunta

va lit si ko kouk ses saan 19.01.2011 3, yksimielisesti palvelun tuottajaksi Lee na ja Ar to Kelan. Tekninen toimi ja sivistystoimi ovat lakimiehen kanssa käy neet so pi musneu votteluja palveluntuottajan kanssa. Vuohensaaren palveluntuottajasopimusta valmistelevaan työryhmään ovat kuuluneet: sivistystoimen toimialajohtaja Petri Moilanen, teknisen toimen toi mi ala johtaja Mika Mannervesi, kaupunginlakimies Jari Niemelä, kulttuuri johtaja Mirjam Martevo ja tilapalvelujohtaja Harri Elomaa. Kulttuuri- ja kirjastolautakunta päättää vahvistaa laaditun Vuohensaaren palveluntuottajasopimuksen. Kulttuuri- ja kirjastolautakunta 61 Kulttuuri- ja kirjastolautakunta hyväksyi päätösehdotuksen. Valmistelijat: Kulttuurijohtaja Mirjam Martevo mirjam.martevo@salo.fi, puh. (02) 778 4900 ja kulttuurituottaja Jouko Kivirinta jouko.kivirinta@salo.fi puh. (02) 778 4982. Vuohensaaren kansanpuiston toiminnasta vastaavat palveluntuottajat Leena ja Arto Kela pyytävät muutosta palvelusopimuksen voimassaoloaikaan. Nykyinen sopimus on voimassa toistaiseksi 1.4.2011 alkaen kuuden kuukauden irtisanomisajalla siten, että osapuolilla on mahdollisuus irtisanoa sopimus päättymään aikaisintaan 30.9.2013. Palveluntuottajat ovat tekemässä Vuohensaaressa toiminnan kehittämiseksi omia investointeja. Investointikohteet ovat esitettynä heidän lähettämässään kirjeessä 15.8.2012 koskien Vuohensaaren vuokrasopimuksen muutosta. Palveluntuottaja esittää sopimusta muutettavaksi niin, että sopimus on voimassa kummankin sopijaosapuolen osalta vuoteen 2025 asti. Sopimus on voimassaoloaikana purettavissa olennaisen sopimusrikkomuksen perusteella. Koska palveluntuottaja on tekemässä rakennustoimenpiteitä vastineeksi vuokra-ajan jatkamiselle, on perusteltua poistaa alkuperäisestä sopimuksesta kaupungin velvoitteista kohta 5.2., kiinteistön ja kaluston normaalit vuosikorjaustoimenpiteet, jotka jäävät siis palveluntuottajan vastuulle. Palveluntuottajien ehdotus, tekniseltä toimelta pyydetty lausunto ja

28.3.2011 allekirjoitettu palvelusopimus ovat liitteinä. Kirjasto- ja kulttuurilautakunta päättää, että aiempaa 28.03.2011 allekirjoitettua palvelusopimusta muutetaan voimassaoloajan osalta palveluntuottajien esityksen mukaisesti. Sopimuksen pitkäkestoisuudesta johtuen on myös perusteltua poistaa alkuperäisestä sopimuksesta muutoksen yhteydessä kaupungin velvoitteista kohta 5.2., kiinteistön ja kaluston normaalit vuosikorjaustoimenpiteet. Ne jäävät siis palveluntuottajan vastuulle. Sopimus on voimassa vuoteen 2025 asti. Pitkäaikaisen sopimuksen ollessa kyseessä sopimukseen liitetään myös indeksiehto. Sivistystoimen toimialajohtaja teki kokouksessa muutetun päätösehdotuksen. Kirjasto- ja kulttuurilautakunta päättää, että aiempaa 28.03.2011 allekirjoitettua palvelusopimusta muutetaan voimassaoloajan osalta palveluntuottajien esityksen mukaisesti. Sopimus on voimassa 30.9.2025 asti. Pitkäaikaisen sopimuksen ollessa kyseessä sopimukseen liitetään myös indeksiehto. Kulttuuri- ja kirjastolautakunta hyväksyi toimialajohtajan muutetun päätösehdotuksen.