C494 Liitin johdinsarjalle ohjaamosta runkoon C494



Samankaltaiset tiedostot
Äänitorven kaukoaktivointi. Kuvaus. Äänitorven aktivoinnin kauko-ohjaustoiminnolla käytetään äänitorvea ohjaamon ulkopuolelta.

Ehdolliset lähtösignaalit. Toiminta. Käyttäytyminen

Ajovalojen deaktivointi. Toiminta. Aktivointi. Ajovalot (kaukovalot, lähivalot, lisäkaukovalot ja takasumuvalot) sammutetaan automaattisesti,

Nopeusrajoitin. Yleisiä tietoja toiminnoista. Nopeusrajoittimien prioriteettijärjestys

C489 Liitin vakiotoimintoja varten C489. C489 on 21-napainen liitin, jonka kautta pääsee hallitsemaan ajoneuvon yleisiä toimintoja.

Voimanoton aktivointi automaattivaihteistossa. Yleisiä tietoja toiminnosta. Aktivointiehdot. Pysyvät turvallisuusehdot. Valinnaiset turvallisuusehdot:

Vaihteleva kaukovalovilkku. Toiminta. Käyttäytyminen

Korotettu joutokäynti. Toiminta. Käyttäytyminen

Jatkuvan kierrosluvun rajoituksen aktivointi

Moottorin kaukosammutus. Toiminta. Käyttäytyminen

Ilmajousituksen ylimääräinen käyttöyksikkö. Kuvaus PGRT

Tuulilasinpyyhkimien kaukoaktivointi. Kuvaus

Työvalojen aktivointi. Kuvaus. Yleistä. Painikkeen jälkiasennus. Kytkentävaihtoehdot PGRT

Päällirakennetiedot mittaristossa. Toiminta

Kaukovalojen ja lisäkaukovalojen vilkuttamisen kaukoaktivointi

Moottorin kaukokäynnistys. Toiminta. Käyttäytyminen. Moottorin kaukokäynnistyksen toiminnolla moottori käynnistetään ohjaamon ulkopuolelta.

Ulkoisten näyttömittarien liittäminen. Toiminta PGRT

Laajennusyksiköiden asennus. Yleistä. Laajennusyksikkö. IP-luokitus PGRT

Valaistuksen esivalmiudet. Yleisiä tietoja valaistuksen esivalmiuksista. Tunnistusvalo, esivalmius. Tilausvaihtoehdot

C449 Liitin automaattivaihteistoa ja perävaunuliitäntää varten

Vapaa-asennon automaattikytkennän aktivointi. Yleistä

Näkyvyys- ja valaistustoimintojen kaukoaktivointi

EG-voimanoton aktivointi. Toiminta

Lisätakavalot. Yleistietoa lisätakavalojen kytkemisestä. Takavalot PGRT

Alustan lasku. Yleistä

Ajonopeus. Kuvaus. Ajovalojen kiertokytkin

C449 Liitin automaattivaihteistoa ja perävaunuliitäntää varten

Yleisiä tietoja asennusohjeista. Sähköliitännät

Sähkökeskus. Sähkökeskus. Sähkökeskus on sijoitettu matkustajan puolelle kojetaulussa säilytyslokeron alle. Avaa se seuraavasti:

EG-voimanoton aktivointi COO:n kautta. Yleisiä tietoja toiminnosta. Aktivointiehdot

C493 Liitin lisätoimintoja varten. Johdanto liittimeen C493

Yleisiä tietoja päällirakennekonsolista ja liittimistä

Yleisiä tietoja päällirakennekonsolista ja liittimistä

Työtasanteen aktivointi EN :n mukaan. Toiminnon yleiskuvaus

Moottorin kierrosluvun säätö kippauksen aikana. Taustaa

11:60-13/07. Muut toiminnot - työtasanne jäteauton päällirakenteeseen. Painos 1. Scania CV AB 2007, Sweden

Jatkuva kierrosluvun rajoitus

Alustan lasku. Yleistä

Automaattivaihteiston voimanoton aktivointi. Toiminta

Hälytysanturien liittäminen. Yleistä

Laajennusyksiköiden asennus. Yleistä. BCI-laajennusyksiköt

Voimanottojen ohjaus. Yleisiä tietoja

Avoimen luukun varoitussanomat. Toiminto

Ylös asennetut ajovalot. Yleistietoa ylös asennettavista ajovaloista. Kytkentävaihtoehdot

Voimanottojen ja moottorin kierrosluvun säätö. Tehtaalla asennettu varustelupaketti. Liitäntöjen sijainti erityyppisille voimanotoille

Päällirakenteen liitäntä. Kuvaus. Päällirakenteen liitäntä. BCI (Bodywork Communication Interface)

AWD-voimanoton aktivointi. Toiminta

Korotettu joutokäynti

Vapaa-asennon automaattikytkentä

Takavalot. Suorittaminen. Ajoneuvon tilauserittelystä riippuen ajoneuvossa on toimitettaessa jokin näistä takavaloista:

Valinnaiset lähtösignaalit (UF 356) Valinnaiset lähtösignaalit. Käänteinen signaali

Päällirakennetiedot mittaristossa. Toiminta

EG-voimanoton aktivointi. Toiminta. Lisätietoja voimanottojen mahdollisista yhdistelmistä on annettu asiakirjassa Voimanottoyhdistelmät.

Momentinrajoitin. Aktivointi analogisilla signaaleilla. Aktivointi ulkoiseilla CAN-verkolla

Polttoaineenjäähdyttimen liittäminen ja jäähdyttimen ilmanoton

Johdotus ja johdinsarjat. Yleistä

Päällirakennetiedot mittaristossa, ICL. Toiminnot

Työvalo. Yleisiä tietoja. Johdinsarjat ja suurin sallittu sähkövirrankulutus

Voimanottojen ohjaus. Yleisiä tietoja. Lisätietoja erityyppisten voimanottojen ohjauksesta on annettu seuraavissa asiakirjoissa:

Nopeusrajoitin. Aktivointi analogisilla signaaleilla. Aktivointi ulkoiseilla CAN-verkolla

Takaosan alleajosuoja. Yleistä

Päällirakenteen liitäntä. Kuvaus. Päällirakenteen liitäntä. BCI (Bodywork Communication Interface)

Analogisten mittarien kytkeminen Digital Optimax -malleihin

Ulkoisten näyttömittarien liittäminen

Säädettävät parametrit Moottori. Johdanto

Vetävän akselin katkaisevan voimanoton aktivointi BWS:n kautta

Hydraulilaitteiston osat. Yleistä. Toimenpiteet ennen uuden hydraulijärjestelmän käynnistämistä

R19 Highline -ohjaamon kattohylly ja integroidut osat

Alustatiedot ja mallinimikkeet. Scanian moduulijärjestelmä

Vetolaitteet. Yleistä vetolaitteista PGRT

Jarru- ja merkkivalosarja Workman GTX -sarjan sähkötoiminen työajoneuvo

010 Ylijännite katkaisu Ohjainlaitteelle vaikuttaa vähintään 20 s. ajan ylijännite. Lämmitin ei toimi. Avaa pistoke B1/S1. Käynnistä moottori.

E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

Päällirakentajien kytkimet. Yleistä

Yleisiä tietoja CAN-verkosta. Yleistä. Lisätietoja CAN-yhtyedestä on annettu seuraavissa asiakirjoissa:

M12 kytkentäkeskukset

P Jos näistä kolmesta (P, U, I) tunnetaan kahden yksikön arvot, kolmas arvo voidaan laskea seuraavien kaavojen avulla (ks. kuva):

Ylimääräiset lisäkaukovalot. Kuvaus. Kytkentävaihtoehdot

Vaihtolava-ajoneuvot. Yleistä tietoa vaihtolava-ajoneuvoista

HUOM! Tämä on vain pikaohje. Manuaalissa tarkemmat tiedot turvamääräyksistä, vaatimuksista ja asennuksesta sekä kytkennästä.

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS

Moottorin kierrosluvun ohjaus

E-kelojen johdinsarja Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

00: Tuotetietoja pelastuspalvelulle. fi-fi. Kuorma-autot ja bussit P-, G-, R- ja K-, N-, F-sarjat. Painos 2. Scania CV AB 2014, Sweden

tai tai X

Ohjaamon ja päällirakenteen välinen etäisyys. Yleisiä tietoja

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Päällirakennetiedot mittaristossa. Yleiset päällirakennetiedot mittaristossa

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B

Vetokoukku, johdinkimppu, 13-napainen

SpeedoHealer. Kawasaki-III Harness Kit Sopii: ZX-10R ( 06-07) only

Integroitu ohjaus Tyyppi BEKA-troniX1

Magnum & Hydro Ver FI Käyttöohje

KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI.

HUOM! Tämä on vain pikaohje. Manuaalissa tarkemmat tiedot turvamääräyksistä, vaatimuksista ja asennuksesta sekä kytkennästä.

Apurungon valinta ja kiinnitys. Kuvaus. Suositukset

Yllätys Rasti Palttala UUTINEN Tehtävä 16 Aika- ja taitotehtävä Maksimipisteet 3

EU-valosarja Vuosimallin 2015 ja sitä uudemmat ohjaamolla varustetut Groundsmaster 4010-/4110 -sarjan vaakatasoleikkurit VAARA

Saa b-scan ia AB Saab Personbilsdivisionen Nyköping, Sverige. Oy Scan-Auto Ab Henkilöautot Helsinki, Suomi

HUOM! Tämä on vain pikaohje. Manuaalissa tarkemmat tiedot turvamääräyksistä, vaatimuksista, asennuksesta sekä kytkennästä.

Transkriptio:

C494 C494 C494 on 21-napainen liitin, jonka kautta päällirakentaja pääsee hallitsemaan useita signaaleja ja toimintoja ajoneuvon varustelusta riippuen. Liitin antaa myös mahdollisuuden mukauttaa ajoneuvoa silloittamalla signaaleja päällirakennekonsolin muihin liittimiin. Liitin on sininen ja sijaitsee päällirakennekonsolin ulko-osalla. Huom! Liittimen C494 sijainti vaihtelee sen mukaan, onko päällirakennekonsolissa tilaa 6, 7 vai 8 liittimelle. Katso oikeanpuoleista kuvaa alla. Sijainti äärimmäisenä vasemmalla on voimassa syksystä 2014 alkaen. Ennen 20.1.2005 valmistetuissa ajoneuvoissa, joissa on perälautanostimen (versiokoodi 3026B) ja voimanoton (versiokoodi 3026C) esivalmius, liitin on 18-napainen ja harmaa. Lisätietoja signaalien silloittamisesta on annettu asiakirjassa Johtimet ja johdinsarjat. Tietoja liittimen kytkemisestä rungon DIN-liittimiin C486, C487 ja C488 (versiokoodi 2411F) on myöhemmin tässä asiakirjassa.. C494 C494 316 358 C494 C494 343 788 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 1 (14)

Liitännät rungon DIN-liittimiin Liitännät rungon DIN-liittimiin Signaalit kojetaulusta ja sähkökeskuksesta johdetaan runkoon ylimääräisen johdinsarjan avulla liittimestä C494 DIN-liittimiin C486, C487 ja C488. Johdinsarjan versiokoodi on 2411F. Kaikkiin ajoneuvoihin on saatavana lisävarusteena jatkojohtoja rungossa oleviin DIN-liittimiin lisäkytkentöjä varten. Ne ovat ADR-luokiteltuja, ja niitä on saatavana erilaisina pituuksina. Taulukoissa esitetään, miten liittimen C494 navat kytketään DIN-liittimiin. 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 2 (14)

Liitännät rungon DIN-liittimiin Valmistuspaikka Alustan sarjanumero 21.04.2005 - Södertälje 2 008 485 - Zwolle 5 123 846 - Angers 9 099 937 - Napa Liitetty osaan Väri runkoon asennetussa johdinsarjassa Ala, mm 2 1 C487/1 Vihreä 1,5 2 C487/2 Violetti 1,5 3 C487/3 Harmaa 1,5 4 C487/4 Oranssi 1,5 5 C487/5 Ruskea 1,5 6 C487/6 Sininen 1,5 7 C487/7 Punainen 1,5 8 C488/1 Violetti 1,5 9 C488/2 Sininen 1,5 10 C488/3 Harmaa 1,5 11 C488/4 Vihreä 1,5 12 C488/5 Ruskea 1,5 13 C488/6 Punainen 1,5 14 C488/7 Oranssi 1,5 15 C486/1 Keltainen 2,5 16 C486/2 Musta 2,5 17 C486/3 Harmaa 2,5 18 C486/4 Ruskea 2,5 Kierretyt johtimet, esim. induktiivisille antureille Kierretyt johtimet, esim. CAN-signaaleille 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 3 (14)

Liitännät rungon DIN-liittimiin Napa Liitetty osaan Väri runkoon asennetussa johdinsarjassa Ala, mm 2 19 C486/5 Oranssi 2,5 20 C486/6 Sininen 2,5 21 C486/7 Violetti 2,5 Valmistuspaikka Alustan sarjanumero 2005-01-21-2005-04-20 Södertälje 2 006 429-2 008 484 Zwolle 5 117 958-5 123 845 Angers 9 097 244-9 099 936 Napa Liitetty osaan Väri runkoon asennetussa johdinsarjassa Ala, mm 2 1 14 C487 ja C488 Katso taulukko yllä 15 C486/1 Punainen 2,5 16 C486/2 Musta 2,5 17 C486/3 Punainen 2,5 18 C486/4 Musta 2,5 19 C486/5 Musta 2,5 20 C486/6 Sininen 2,5 21 C486/7 Harmaa 2,5 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 4 (14)

Liitännät rungon DIN-liittimiin Valmistuspaikka Alustan sarjanumero - 2005-01-20 Södertälje - 2 006 428 Zwolle - 5 117 957 Angers - 9 097 243 Napa Liitetty osaan Väri runkoon asennetussa johdinsarjassa Ala, mm 2 1 7 C487 Katso taulukko yllä 8 C488/1 Keltainen 1,5 9 C488/2 Sininen 1,5 10 C488/3 Harmaa 1,5 11 C488/4 Vihreä 1,5 12 C488/5 Ruskea 2,5 13 C488/6 Punainen 2,5 14 C488/7 Musta 2,5 15 C486/1 Oranssi 2,5 16 C486/2 Harmaa 1,5 17 C486/3 Sininen 1,5 18 C486/4 Ruskea 1,5 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 5 (14)

Seuraavat tiedot koskevat ajoneuvon liitäntöjä, jotka on voitu asentaa tehtaalla tietyn tuotevalinnan vuoksi 1 4 7 10 13 16 19 Valmistuspaikka Alustan sarjanumero 2014-11-17 - Södertälje 2 105 883 - Zwolle 5 371 386-2 3 5 8 11 14 17 6 9 12 15 18 20 21 317 137 Angers 9 192 404-2015-02-02 - São Bernardo do Campo 3 872 427-1 C489-7 Työvalo 2 RP26-4 Vasen kylkivalo, kuormatila Ajoneuvot perälautanostimen johdinsarjan vaihtoehdolla 3 RP26-2 Oikea kylkivalo, kuormatila 4 Ei käytössä - 5 Ei käytössä - 5 S152-7 Umpikorin sisävalaistuksen aktivointi Ajoneuvot perälautanostimen johdinsarjan vaihtoehdolla 6 Ei käytössä - 7 Ei käytössä - 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 6 (14)

8 C447-4 Tiedot 9 C447-3 Kello 10 C447-2 Maatto 11 C447-1 Jännitteensyöttö käyttöyksikölle 12 Hälytys GSM-aktivointi Scanian käyttöyksikköä varten ajoneuvoissa, joissa ilmajousitus 13 Hälytys Lisäsignaali, hälytin lauennut Ajoneuvot hälytysjärjestelmän vaihtoehdolla 14 Hälytys Lisäsignaali, hälytin aktivoitu 15 S132-7 Perälautanostimen aktivointi Ajoneuvot perälautanostimen johdinsarjan vaihtoehdolla 16 19 Ei käytössä - - 20 C234-1 Varoitus, perälautanostin ei ole pysäköintiasennossa Ajoneuvot perälautanostimen johdinsarjan vaihtoehdolla 21 Ei käytössä - - 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 7 (14)

Seuraavat tiedot koskevat ajoneuvon liitäntöjä, jotka on voitu asentaa tehtaalla tietyn tuotevalinnan vuoksi 1 4 7 10 13 16 19 Valmistuspaikka Alustan sarjanumero 21.02.2008-16.11.2014 Södertälje 2 036 226-2 105 882 Zwolle 5 200 028-5 371 385 2 3 5 8 11 14 17 6 9 12 15 18 20 21 317 137 Angers 9 130 725-9 192 403 21.02.2008 01.02.2015 São Bernardo do Campo 3 623 744-3 872 426 1 C489-7 Työvalo 2 RP26-4 Vasen kylkivalo, kuormatila Ajoneuvot perälautanostimen johdinsarjan vaihtoehdolla 3 RP26-2 Oikea kylkivalo, kuormatila 4 C259-12 Valvottu moottorin kaukosammutus Ajoneuvot moottorin kaukokäynnistyksen vaihtoehdolla 5 C259-13 Moottorin kaukokäynnistys a 5 S152-7 Umpikorin sisävalaistuksen aktivointi Ajoneuvot perälautanostimen johdinsarjan vaihtoehdolla 6 C259-21 CAN High 7 C259-20 CAN Low 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 8 (14)

8 C447-4 Tiedot 9 C447-3 Kello 10 C447-2 Maatto 11 C447-1 Jännitteensyöttö käyttöyksikölle 12 Hälytys GSM-aktivointi Scanian käyttöyksikköä varten ajoneuvoissa, joissa ilmajousitus 13 Hälytys Lisäsignaali, hälytin lauennut Ajoneuvot hälytysjärjestelmän vaihtoehdolla 14 Hälytys Lisäsignaali, hälytin aktivoitu 15 S132-7 Perälautanostimen aktivointi Ajoneuvot perälautanostimen johdinsarjan vaihtoehdolla 16 19 Ei käytössä - - 20 C234-1 Varoitus, perälautanostin ei ole pysäköintiasennossa Ajoneuvot perälautanostimen johdinsarjan vaihtoehdolla 21 Ei käytössä - - a. Nämä esiasennetut johtimet eivät sisälly perälautanostimen johdinsarjan vaihtoehtoon. 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 9 (14)

Valmistuspaikka Alustan sarjanumero 23.10.2007-2008-01-20 1 4 7 10 13 16 19 Södertälje 2 031 571-2 036 225 Zwolle 5 188 732-5 200 027 Angers 9 125 979-9 130 725 2 3 5 8 11 14 17 6 9 12 15 18 20 21 317 137 1 19 Katso taulukko yllä 20 C489-20 Varoitus, perälautanostin ei ole pysäköintiasennossa Ajoneuvot perälautanostimen johdinsarjan vaihtoehdolla 21 Katso taulukko yllä 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 10 (14)

Valmistuspaikka Alustan sarjanumero 2005-01-25-2007-10-22 1 4 7 10 13 16 19 Södertälje 2 006 429-2 031 570 Zwolle 5 117 958-5 188 731 Angers 9 097 244-9 125 978 2 3 5 8 11 14 17 6 9 12 15 18 20 21 317 137 1 3 Ei käytössä - - 4 C259-12 Valvottu moottorin kaukosammutus Ajoneuvot, joissa esivalmiutena Moottorin käynnistyksen 5 C259-13 Moottorin kaukokäynnistys kaukoaktivointi 6 15 Katso taulukko yllä 16 S152-7 Kytkin, kuormatilan valaistus Ajoneuvot perälautanostimen johdinsarjan vaihtoehdolla 17 21 Ei käytössä - - 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 11 (14)

Seuraava koskee aikaisempaa vaihtoehtoa Perälautanostimen esivalmius (versiokoodi: 3026B). Valmistuspaikka Alustan sarjanumero 1 4 7 10 13 16-2005-01-20 Södertälje - 2 006 428 Zwolle - 5 117 957 Angers - 9 097 243 2 3 5 8 11 14 6 9 12 15 17 18 316 434 1 C489-8 Lisäkytkin työvaloja varten 2 C489-19 Merkki- ja varoitusvalo 6 3 C489-20 Merkki- ja varoitusvalo 7 4 C489-21 Merkki- ja varoitusvalo 8 5-7 Ei käytössä - - 8 11 Katso taulukko yllä 12 Kytkin S133-3 Telirulla Telirullan kytkentää varten Maks. 6 A:n jatkuva virta Mukaan lukien kytkin ja symboli, +24 V:n lähtö 13 Kytkin S132-3 Perälautanostin Perälautanostimen kytkentää varten Maks. 12 A:n jatkuva virta navat 14 ja 18 mukaan lukien Mukaan lukien kytkin ja symboli Voidaan aktivoida myös, kun virtalukko ei ole ajoasennossa, +24 V:n lähtö 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 12 (14)

14 Kytkin S131-3 Hiekoituslaite tai automaattiset lumiketjut Hiekoituslaitteen tai automaattisten lumiketjujen kytkentää varten Maks. 12 A:n jatkuva virta navat 13 ja 18 mukaan lukien Mukaan lukien kytkin ja symboli, +24 V:n lähtö 15 17 Ei käytössä - - 18 Kytkin S131-6 Hiekoituslaitteen hiekanlämmitin Luistamisenestolaitteen kaksiasentoinen kytkin liittimessä S131 vaihdetaan kolmiasentoiseen kytkimeen, joka voidaan hankkia Scanian jälleenmyyjältä Maks. 12 A:n jatkuva virta navat 13 ja 14 mukaan lukien, +24 V lähtö 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 13 (14)

Seuraava koskee aikaisempaa vaihtoehtoa Voimanoton esivalmius (versiokoodi: 3026C). 1 4 7 10 13 16 Valmistuspaikka Alustan sarjanumero - 2005-01-20 Södertälje - 2 006 428 Zwolle - 5 117 957 2 3 5 8 11 14 6 9 12 15 17 18 316 434 Angers - 9 097 243 1 11 Katso taulukko yllä 12 Kytkin S133-3 Telirulla Telirullan kytkentää varten Maks. 6 A:n jatkuva virta Mukaan lukien kytkin ja symboli, +24 V:n lähtö 13 Ei käytössä - - 14 Katso taulukko yllä 15 C259-12 Valvottu moottorin kaukosammutus 16 C259-13 Kaukoaktivoitu moottorin käynnistys 17 Sähkökeskukselta Takimmainen pyörivä varoitusvalo Ohjaamon takana sijaitsevan pyörivän varoitusvalon kytkentää varten Maks. 6 A:n jatkuva virta, +24 V:n lähtö 18 Katso taulukko yllä 11:40-18 Painos 5.1 fi-fi 14 (14)