Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 1 Kaupunginhallitus Aika 10.08.2015 klo 15:00-16:56 Paikka Kaupunginhallituksen kokoushuone, Rauhankatu 3, 3. krs Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Läsnä Hildén Raili 15:00-16:56 kh:n puheenjohtaja Varjo Niina 15:00-16:56 kh:n I varapj. Karppinen Sanna 15:00-16:56 kh:n II varapj. Heino Marko 15:00-16:56 jäsen Jaakkola Ilkka 15:00-16:56 jäsen Koponen Sanna 15:00-16:56 jäsen Virtanen Timo 15:00-16:56 jäsen Teittinen Jussi 15:00-16:56 esittelijä Malin Sinikka 15:00-16:56 pöytäkirjanpitäjä Muu Seppälä Juuso 15:00-16:56 kv:n puheenjohtaja Turunen Risto 15:00-16:56 kv:n I varapj. Hepo-oja Pirjo 15:00-15:50 sivistystoimenjohtaja, asiantuntija 216 Manninen Pirjo 15:00-15:50 16:10-16:11 henkilöstöjohtaja, asiantuntija 216 ja 217 Matteinen Ari 15:00-15:50 vs. teknisen toimen johtaja, asiantuntija 216 Auvinen Tero 16:10-16:11 työllisyyskoordinaattori, asiantuntija 217 Poissa Huvinen Kimmo jäsen Timonen Kirsi jäsen Kuusela Ville-Matti Huvisen varajäsen Niemi Petteri kv:n II varapj. Korttila Kirsi sosiaali- ja terveysjohtaja Laillisuus ja Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaisuus päätösvaltaiseksi. Käsitellyt asiat 216-229 Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Sanna Koponen ja Niina Varjo. Pöytäkirjan allekirjoitus ja Raili Hildén Sinikka Malin varmennus puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 2 Pöytäkirjan..2015..2015 tarkastusaika ja allekirjoitukset Sanna Koponen Niina Varjo pöytäkirjantarkastaja pöytäkirjantarkastaja Pöytäkirja yleisesti Konsernihallinnon nähtävillä asianhallintakeskuksessa 19.08.2015 Todistaa Asianhallintapäällikkö Ella Vuorela
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 3 Kaupunginhallitus Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 216 Ajankohtaiskatsaus ja kyselytunti 4 217 Vuoden 2015 talousarvion muuttaminen / 110 Yleishallinto 5 218 Osavuosikatsaus 2/2015 8 219 Tietoliikennepalveluiden hankinta yhteiskilpailutuksen perusteella 9 220 Sulo ja Terttu Kallioniemen perinnön vastaanottaminen ja Lintutarhan ja luonnonsuojelutyön rahaston perustaminen 10 221 Perinnön vastaanottaminen / Risto Suojärvi 12 222 Sosiaali- ja terveyslautakunnan 2013-2016 täydentäminen 13 223 Kaupunginhallituksen täydentäminen toimikaudeksi 2015-2016 14 224 Valtuustoaloitteisiin vastaaminen 15 225 Jäsenen valinta Päijät-Hämeen maakuntavaltuustoon 2013-2016 16 226 Kokouskutsuja 17 227 Saapuneet asiakirjat 18 228 Päätöksiä ja tiedoksiantoja 19 229 Kaupunginjohtajan sekä hallinto- ja kehitysjohtajan infot 21 Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 4 Kaupunginhallitus 216 10.08.2015 Ajankohtaiskatsaus ja kyselytunti Khal 216 Kaupunginjohtaja selostaa ajankohtaisia asioita. Tulosaluejohtajat sosiaali- ja terveysjohtajaa lukuunottamatta ja henki lös tö joh ta ja ovat kokouksessa vas taa mas sa esitettyihin ky sy myksiin. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää kuulla kau pun ginjoh ta jan ajankohtaiskatsauksen sekä käydä kyselytunnin mer ki ten niis sä käsitellyt asiat tiedoksi. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti ja merkittiin tiedoksi käyty kes kus te lu seuraavista asioista: - työllisyys- ja asukaslukutilanne - rakennushankkeet - toisen asteen koulutus - kaupungin strategiamäärittelyn terävöittäminen
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 5 Kaupunginhallitus 217 10.08.2015 Vuoden 2015 talousarvion muuttaminen / 110 Yleishallinto 4098/02.02.00/2015 Khal 217 Valmistelija: henkilöstöjohtaja Pirjo Manninen, puh. 044 769 4229, etunimi.sukunimi@heinola.fi Kaupungin työllisyyden hoitoon on varauduttu vuoden 2015 ta lousar vion tehtävässä 110 Yleishallinto. Kaupunginhallitus on käyt tösuun ni tel mas saan muodostanut työmarkkinatuen omaksi osa teh täväk seen (1700) ja sisällyttänyt työllistämistoimet osatehtävään Käyttö va rauk set (1760). Heinolan kaupungin työmarkkinatuen kuntaosuus oli vuonna 2014 yh teen sä 1 234 545 euroa. Vuodelle 2015 on budjetoitu 1 210 000 eu roa. Tämä rahasumma ei riitä, vaikka työllistämistoimenpiteitä on kau pun gis sa tehostettu, koska vuoden 2015 alussa voimaan tullut työ mark ki na tu ki uu dis tus lisäsi merkittävästi kuntien rahoitusosuutta työ mark ki na tues ta. Arvio Heinolan kaupungin työmarkkinatuen kunta osuu des ta vuodelle 2015 on 2 000 000 euroa. Henkilöstöpalvelut esit tää, että yleishallintoon (110) myönnetään lisämäärärahaa työmark ki na tuen kun ta osuu teen yhteensä 790 000 euroa. Keskitettyyn työllistämiseen on vuodelle 2015 budjetoitu 579 370 euroa. Tämä määräraha on kaupungin aktiivisten työl lis tä mis toi men pitei den johdosta jo sidottu. Työllistämisilmoitukset (ent. vel voi te työl listä mi nen) ovat kasvaneet voimakkaasti ja ovat ennustamattomia. Lisäk si tulosalueet ovat esittäneet lisämäärärahan osoittamista kes kite tyl lä määrärahalla työllistämiseen loppuvuodelle (n. 120 000 ). Edel lä mainituista syistä henkilöstöpalvelut esittää, että keskitettyyn työl lis tä mi seen myönnetään lisämäärärahaa 230 000 euroa. Keskitetyn työllistämisrahan määrärahan lisäyksen avulla on mahdol lis ta lieventää työmarkkinatuen kuntaosuuden kasvua, mikä on väis tä mä tön seuraus 1.1.2015 alusta voimaan tulleesta työ mark kina tu ki uu dis tuk ses ta.tällä hetkellä käytettävissä oleva määräraha on jo sidottu olemassa oleviin palkkatukityösuhteisiin. Edellä mainittu työmarkkinatukiuudistus aiheutti kaupungin työ markki na tu ki osuu den piirissä olevien eli passiivisen työmarkkinatuen saajien määrän kasvun noin sadalla henkilöllä ja lisäsi yli tuhat päivää työ mark ki na tu kea saaneiden kaupungin maksuosuuden 70 pro senttiin. Kaupungin aktiivinen työllistämistyö on tällä hetkellä saanut aikaan sen, että kaupungin työttömyysaste ei ole kasvanut samassa suhtees sa valtakunnallisen tason kanssa, vaan olemme päässeet lä helle asetettua kahden prosenttiyksikön (2,6) tasoa suhteessa val takun nan tasoon.
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 6 Kaupunginhallitus 217 10.08.2015 Toista sitovaa tavoitetta eli passiivisen työmarkkinatuen saajien mää rä, 300, ei ole mahdollista saavuttaa määrärahalisäyksistä ja kau pun gin aktiivisesta työllistämispolitiikasta huolimatta. Toiminta on kui ten kin ehkäissyt työmarkkinatuen saajien määrän kasvun työmark ki na tu ki uu dis tuk sen aiheuttamasta tasosta. Kunnianhimoiseksi ta voit teek si voisi asettaa sen, että passiivisen työmarkkinatuen saajien määrä olisi 350 henkilöä. Kaupungin työllisyystyöryhmä on päättänyt kokouksessaan 5.8.2015 puol taa molempia mää rä ra ha esi tyk siä tämän esityksen mukaisesti. Esityslistan liitteenä 3 tarkempi erittely talousarviomuutoksen pe rusteis ta. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää 1) esittää kau pun gin val tuus tol le, että se muuttaisi vuoden 2015 talous ar vion kau pun gin hal li tuk sen tehtävän 110 Yleishallinto mää rä rahaa ja tu lo ar vio ta seuraavasti: Talousarvio 2015 Muutos Ta + muutos Tulot 1 699 960 +207 200 1 907 160 Menot -8 379 360 +1 020 000-9 399 360 Netto -6 679 400-812 800-6 402 200 2) esittää kaupunginvaltuustolle, että se muuttaisi vuoden 2015 talous ar vion tehtävän 110 Yleishallinto sitovaa tavoitetta passiivisen työ mark ki na tuen saajien enimmäismäärästä: Passiivisen työ mark kina tuen saajien määrä on enintään 350 (on nyt 300) ja 3) muuttaa, edellyttäen, että kaupunginvaltuusto hyväksyy edellä ole van esityksen, kaupunginhallituksen 19.1.2015 26 hyväksymää käyt tö suun ni tel maa tehtävän 110 Yleishallinto osatehtäville Työmark ki na tu ki ja Käyttövaraukset seuraavasti: 1700 (OT1) TYÖMARKKINATUKI vastuuhenkilö henkilöstöjohtaja Osatavoitteet Passiivisen työmarkkinatuen saajien määrä on tällä hetkellä enintään 350 (kvn sitova). KS 2015 Muutos Ks+muutos Tulot 0 0 0 Menot 1 210 000 790 000 2 000 000 Netto 1 210 000 790 000 2 000 000
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 7 Kaupunginhallitus 217 10.08.2015 1760 (OT1) KÄYTTÖVARAUKSET 1760 Käyttövaraukset vastuuhenkilö kaupunginkamreeri Osatavoitteet Palkkatukityöllistämisellä tavoitellaan edellä henkilöstöpalveluille ase tet tu ja työllistämistavoitteita sekä Työmarkkinatuki-osatehtävän ta voit tei ta. Varhe-maksujen pienentämiseen tähdätään henkilöstöpalveluiden ta voit teek si asetetuin työssä jaksamista edistävin keinoin. KS 2015 muutos KS+muutos tulot 157 000 207 200 364 200 menot 1 101 110 230 000 1 331 110 netto - 944 110-22 800-966 910 Henkilöstöjohtaja Pirjo Manninen ja työllisyyskoordinaattori Tero Auvinen olivat kokouksessa läsnä asiantuntijoina. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Jatkokäsittely: kaupunginvaltuusto
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 8 Kaupunginhallitus 218 10.08.2015 Osavuosikatsaus 2/2015 4027/02.02.00/2014 Khal 218 Valmistelija: kaupunginkamreeri Reijo Louko, puh. 03-849 3340 etunimi.sukunimi@heinola.fi Heinolan kaupungin käytännöksi on muodostunut laatia talousarvion to teu tu mi sen seuraamiseksi kaupunginhallitukselle osavuosikatsaus kol men kuukauden välein. Osavuosikatsaus toimitetaan myös kaupun gin val tuus tol le tiedoksi. Esityslistan liitteenä 1 on katsaus 2 / 2015 vuoden 2015 toimintaan ja talouteen. Jatkokäsittely: Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää merkitä kat sauksen tiedoksi ja esittää sen tiedoksi kaupunginvaltuustolle. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginvaltuusto
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 9 Kaupunginhallitus 219 10.08.2015 Tietoliikennepalveluiden hankinta yhteiskilpailutuksen perusteella 3443/02.08.00/2014 Khal 219 Valmistelija: hallinto- ja kehitysjohtaja Sinikka Malin, puh. 03-849 3301, etunimi.sukunimi@heinola.fi Kaupunginhallitus on 14.4.2014 151 päättänyt sitoutumisesta tieto lii ken ne pal ve lu jen kilpailuttamiseen 1.1.2015 alkavalle kaudelle yh tei ses ti Lahden seudun kuntien kanssa sekä palvelun ostamiseen Lah den hankintatoimen päätöksen perusteella. Lahden kaupungin hankintapäällikkö on päätöksellään 16.2.2015 6 valinnut tietoliikenneverkko- ja puhepalveluiden toimittajaksi viiden vuo den sopimuskaudelle DNA Oy:n. Tämän päätöksen pe rusteel la teh dään sopimukset palveluntarjoajan ja kunkin pal ve lunos tajan vä lil lä. Esityslistan liitteenä 2 - Lahden kaupungin hankintapäällikön vi ran hal ti ja pää tös 16.2.2015 6 - puitesopimus yrityksen viestintä- ja verkkopalveluiden tuot ta mi sesta Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää 1) merkitä tiedoksi Heinolan kaupungin puolesta suoritetun kil pai lutuk sen ja sen johdosta tehdyn päätöksen, 2) hyväksyä tietoliikenneverkko- ja puhepalveluita koskevan pui te sopi muk sen allekirjoitettavaksi ja 3) delegoida hallintosäännön 'yhteiset talousasiat' -pää tös val ta tau lukon mu kai sen päätösvallan tämän puitesopimuksen puitteissa teh tävis sä pal ve lu han kin ta so pi muk sis sa tietohallintopäällikölle ja vi ras tomes ta ril le. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksianto: Kopio tietohallintopäällikkö Harri Juuti virastomestari Jukka Koskinen
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 10 Kaupunginhallitus 220 10.08.2015 Sulo ja Terttu Kallioniemen perinnön vastaanottaminen ja Lintutarhan ja luonnonsuojelutyön rahaston perustaminen 3931/02.07.02/2014 Khal 220 Valmistelija: kaupunginkamreeri Reijo Louko, puh. 03-849 3340, etunimi.sukunimi@heinola.fi Sulo ja Terttu Kallioniemi ovat keskinäisessä testamentissaan määrän neet, että molempien kuoltua heidän omaisuutensa on menevä täy del lä omistusoikeudella Heinolan kaupungille käytettäväksi Heino lan lintuparantolan hyväksi parantolan hoitajan tarkemmin osoit tamal la tavalla. Molemmat testamentin tekijät ovat sittemmin kuolleet ja kuolinpesästä on toimitettu perunkirjoitus, joka on tullut lain voi maisek si. Kuolinpesään kuuluu rahavaroja, Kihniössä sijaitseva tila asuin raken nuk si neen (250-405-5-59) sekä irtaimistoa. Pesän velat ja vähen nyk set liittyvät valtaosin pesän selvityskuluihin, pe run kir joi tukseen ja hautauskuluihin. Perukirjassa pesän nettovaroiksi eli säästök si on merkitty noin 330 000 euroa. Perinnönjättäjien viimeisen tahdon toteuttamiseksi kaupungin on otet ta va perintö vastaan ja päätettävä testamentin hengessä varojen käy tön periaatteista. Tarkoituksenmukaisinta on perustaa lin tujen hoi ta mi sel le lah joi tus ra has to, vahvistaa sille sääntö, siirtää tes tamen tat tu omai suus rahaston pääomaksi ja muuttaa perintönä tuleva kiin teä ja ir tain omaisuus rahavaroiksi. Esityslistan liitteenä 4 esitys rahaston säännöksi Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää 1. ottaa vastaan Sulo ja Terttu Kallioniemen keskinäisen testamentin pe rus teel la kaupungille tulevan perinnön ja että perintöön kuuluva ko ko omaisuus siirretään perustettavaan Lintutarhan ja luon non suoje lu työn ra has toon, 2. että perintöön kuuluva kiinteä ja irtain omaisuus myydään ja että omai suu den ylläpidosta ja realisoinnista syntyvät kulut maksetaan pe rin tö va rois ta, 3. esittää kaupunginvaltuustolle, että valtuusto päättää pe rus taa Sulo ja Terttu Kallioniemen testamentin täytäntöön pa ne mi sek si Lintutarhan ja luonnonsuojelutyön rahasto -nimisen lah joi tus ra has ton ja vah vis taa ra has tol le liitteen mukaisen säännön. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Esitys rahaston säännöksi pöytäkirjan liitteenä 1.
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 11 Kaupunginhallitus 220 10.08.2015 Jatkokäsittely: kaupunginvaltuusto Tiedoksianto: Kopio talouspalvelut
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 12 Kaupunginhallitus 221 10.08.2015 Perinnön vastaanottaminen / Risto Suojärvi 4339/02.07.02/2015 Khal 221 Valmistelija: kaupunginkamreeri Reijo Louko, puh. 03-849 3340, etunimi.sukunimi@heinola.fi Edesmennyt Risto Suojärvi on testamentannut kuudesosan omaisuu des taan Heinolan kaupungille käytettäväksi Heinolan sairaalan osas to 11 B:n saattohoitotyössä. Kuolinpesä on jakamaton ja mm. pe sään kuuluva asunto-osake on myymättä. Kaupungilla on toimeksiantojen varoissa saattohoitotilin nimeä kanta va pankkitili, jolle saattohoitotyöhön lahjoitetut ja testamentatut varat on talletettu. Tilillä on tällä hetkellä varoja noin 5 800 euroa. Saat to hoi to ti lin varoja käytetään ns. terminaalivaiheessa olevien kun ta lais ten saattohoidon kehittämiseen. Risto Suojärven varat on syytä siirtää saattohoitotilille, josta ne tu levat käytettäväksi testamentin tarkoitusta vastaavalla tavalla. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää 1. ottaa vastaan Risto Suojärjen testamentin perusteella kaupungille tu le van perinnön, 2. liittää perinnöstä kertyvät varat saattohoitotilille käytettäväksi testa men tin tarkoittamalla tavalla, 3. antaa sosiaali- ja terveysjohtajan tehtäväksi vastata saat to hoi to tilin käyttämismenettelyistä osoitettuihin tarkoituksiin kunnes rahaston sääntö on hyväksytty valtuustossa, 4. valtuuttaa kaupunginkamreerin sopimaan kaupungin puolesta kuo lin pe sän omaisuuden myynneistä ja muista pesän hoitoon liit tyvis tä asioista. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksianto: Kopio talouspalvelut sosiaali- ja terveystoimi
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 13 Kaupunginhallitus 222 10.08.2015 Sosiaali- ja terveyslautakunnan 2013-2016 täydentäminen 1840/00.00.01/2012, 4677/00.00.01/2015 Khal 222 Sosiaali- ja terveyslautakunnan varapuheenjohtaja Veikko Väisänen on ilmoittanut muuttaneensa pois Heinolasta 1.7.2015, joten hän ei ole enää vaalikelpoinen Heinolan kaupungin luottamustehtäviin. Sosiaali- ja terveyslautakunnan kokoonpano on seuraava (kv 21.1.2013 10, 20.1.2014 5, 16.6.2014 68 ja 19.1.2015 5): jäsen Riutta Heimo, pj. Väisänen Veikko, vpj. Kuusela Ville-Matti Lehtimäki Kirsi Pirilä Pirjo Pitkä Sanna Pohjola Pertti Saittakari Seija Tarzalainen Dimitri henkilökohtainen varajäsen Järvinen Arvo Vilkko Mika Valojää Jarmo Nurminen-Ekholm Helga Turve Heli Kuikka Minna Salonen Harri Nevalainen Tarja Yli-Teevahainen Ari Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää esittää kau pun ginval tuus tol le, että se 1) valitsee sosiaali- ja terveyslautakuntaan uuden jäsenen Veikko Väi sä sen tilalle jäljellä olevaksi toimikaudeksi 2013-2016 ja 2) nimeää sosiaali- ja terveyslautakunnan jäsenistä va ra pu heen johta jan jäljellä olevaksi toimikaudeksi 2013-2016. Jatkokäsittely: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginvaltuusto
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 14 Kaupunginhallitus 223 10.08.2015 Kaupunginhallituksen täydentäminen toimikaudeksi 2015-2016 1836/00.00.01/2012, 4677/00.00.01/2015 Khal 223 Valmistelija: hallinto- ja kehitysjohtaja Sinikka Malin, puh. 03-849 3301, etunimi.sukunimi@heinola.fi Kaupunginhallituksen varajäsen Veikko Väisänen on ilmoittanut muut ta neen sa pois Heinolasta 1.7.2015, joten hän ei ole enää vaa likel poi nen Heinolan kaupungin luottamustehtäviin. Kaupunginvaltuusto on 19.1.2015 3 päättänyt kau pun gin hal li tuksen kokoonpanosta toi mi kau del le 2015-2016 seu raa vas ti: jäsen Ilkka Jaakkola Niina Varjo, 1. vpj Raili Hildén, pj Sanna Koponen Timo Virtanen Sanna Karppinen, 2.vpj Kimmo Huvinen Marko Heino Kirsi Timonen henkilökohtainen varajäsen Kari Kauppinen Seija Saittakari Seija Kasurinen Kirsi Lehtimäki Juha Kari Kaija Järvinen Ville-Matti Kuusela Pekka Rautkoski Veikko Väisänen Jatkokäsittely: Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää esittää kau pun ginval tuus tol le, että se valitsee vaalikelpoisuutensa menettäneen Veikko Väi sä sen tilalle uuden henkilökohtaisen varajäsenen kau pun ginhal li tuk sen jäsen Kirsi Timoselle jäljellä olevaksi toimikaudeksi 2015-2016. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginvaltuusto
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 15 Kaupunginhallitus 224 10.08.2015 Valtuustoaloitteisiin vastaaminen 3164/00.02.00/2014, 4151/00.02.00/2015, 3662/00.02.00/2014, 1828/00.02.00/2012, 2750/00.02.00/2013, 2843/00.02.00/2013, 3046/00.02.00/2013, 3169/00.02.00/2014, 3362/00.02.00/2014, 3363/00.02.00/2014, 3539/00.02.00/2014, 3661/00.02.00/2014, 4150/00.02.00/2015, 3963/00.02.00/2014, 4023/00.02.00/2014, 4024/00.02.00/2014, 4149/00.02.00/2015, 4275/00.02.00/2015, 4365/00.02.00/2015, 4366/00.02.00/2015, 4466/00.02.00/2015, 4552/00.02.00/2015, 4553/00.02.00/2015, 4625/00.02.00/2015 Khal 224 Valmistelija: hallinto- ja kehitysjohtaja Sinikka Malin, puh. 03-849 3301, etunimi.sukunimi@heinola.fi Heinolan kaupunginvaltuuston 21.1.2013 hyväksymän työ jär jes tyksen 20 mukaan valtuutetuilla on oikeus tehdä kirjallisia aloitteita kun nan toimintaa ja hallintoa koskevista asioista. Val tuus to aloit teeseen on kaupunginhallituksen vastattava pääsääntöisesti puolen vuo den kuluessa. Vastauksesta voidaan keskustella ja tehdä päätös. Esityslistan liitteenä 5 on luettelo valtuuston kokouksissa 12.11.2012-15.6.2015 jätetyistä vastaamattomista aloitteista ja kau pun gin hal li tuk sen vastaukset aloitteisiin. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää vastata 30.6.2015 men nes sä jätettyihin valtuustoaloitteisiin liitteestä ilmenevällä ta val la ja esittää, että kaupunginvaltuusto toteaa 1) vastaukset riittäviksi ja 2) asiat valtuustoaloitteina loppuun käsitellyiksi. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Vastauksia 12.11.2012-15.6.2015 jätettyihin valtuustoaloitteisiin pöy tä kir jan liitteenä 2. Jatkokäsittely: kaupunginvaltuusto
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 16 Kaupunginhallitus 225 10.08.2015 Jäsenen valinta Päijät-Hämeen maakuntavaltuustoon 2013-2016 1845/00.00.01/2012, 4677/00.00.01/2015 Khal 225 Valmistelija: hallinto- ja kehitysjohtaja Sinikka Malin, puh. 03-849 3301, etunimi.sukunimi@heinola.fi Päijät-Hämeen maakuntavaltuuston jäsen Veikko Väisänen on 1.7.2015 menettänyt vaalikelpoisuutensa Heinolan kaupungin luot tamus teh tä viin muutettuaan pois Heinolasta. Päijät-Hämeen maakuntaliitto -kuntayhtymän perussopimuksen 14 : "------ Maakuntavaltuuston jäsenten ja varajäsenten tulee olla jäsenkuntien val tuu tet tu ja, ja valtuustossa edustettuina olevien ryhmien ää niosuuk sien tulee valittaessa vastata jäsenkuntien valtuustoissa edustet tui na olevien eri ryhmien kunnallisvaaleissa saamaa ääniosuutta maa kun nan alueella vaalilaissa säädetyn suhteellisuusperiaatteen mu kai ses ti. Mikäli maakuntavaltuuston jäsen tai varajäsen menettää vaa li kel poisuu ten sa kesken toimikauden tai muusta syystä eroaa maa kun ta valtuus ton jäsenyydestä kesken toimikauden, päättää jäsenen edus tama kunta eron myöntämisestä ja uuden jäsenen tai varajäsenen valit se mi ses ta jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Kunnan valitseman jä senen tai varajäsenen on edustettava samaa ryhmää kuin se, jonka tilal le hänet valitaan. ------" Valtuutettu Veikko Väisänen kuului Suomen Kristillisdemokraattien val tuus to ryh mään. Jatkokäsittely: Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää esittää kau pun ginval tuus tol le, että valtuusto valitsee Päijät-Hämeen maa kun ta val tuustoon uuden jäsenen Veikko Väisäsen tilalle jäljellä ole vak si toi mi kaudek si 2013-2016. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginvaltuusto
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 17 Kaupunginhallitus 226 10.08.2015 Kokouskutsuja 4037/00.04.02/2014 Khal 226 Valmistelija: hallinto- ja kehitysjohtaja Sinikka Malin, puh. 03-849 3320, etunimi.sukunimi@heinola.fi Saapuneita kokouskutsuja: - Jyränkölän Setlementin kutsu yhteiseen kokoontumiseen 8.9.2015 Kokouskutsut nähtävänä kokouksessa. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää evästysten an tami ses ta. Merkittiin tiedoksi Jyränkölän Setlementin kutsu yhteiseen ko koon tumi seen 8.9.2015.
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 18 Kaupunginhallitus 227 10.08.2015 Saapuneet asiakirjat 4037/00.04.02/2014 Khal 227 Luettelo saapuneista asiakirjoista ajalla 25.6. - 5.8.2015 on esi tys listan liitteenä 6. Hartolan kunnanjohtaja on lähettänyt Itä-Hämeen kunnille kutsun Tai nion vir ran kalapäiville 23.8.2015 klo 11-14. Ilmoittautumiset 20.8.2015 klo 13 mennessä. Kilpailu on avoin kaikille va pa ka las tuksen harrastajille. Kilpailussa saa onkia, pilkkiä, heitto- ja vetouistella se kä perhokalastaa järjestäjän osoittamalla alueella. Kalastus ta pahtuu rannalta sekä järvialueella myös veneestä. Kilpailussa on vain jouk kue kil pai lu sar ja (enintään kolme henkilöä/joukkue). Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää 1. merkitä saa pu neet asiakirjat tiedoksi ja saat taa ne ao. tu los alueiden tietoon ja huo mi oon otettavaksi ja 2. Tainionvirran kalapäiville osallistumisesta. 1. päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. 2. kaupunginhallitus otti kutsun vastaan ja päätti, että Marko Heino kokoaa 1-2 joukkuetta Tainionvirran kalapäiville 23.8.2015.
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 19 Kaupunginhallitus 228 10.08.2015 Päätöksiä ja tiedoksiantoja 3524/01.01.00/2014 Khal 228 Kaupunginhallitukselle on toimitettu seuraavat viranhaltijapäätökset ja toimielinten pöy tä kir jat: Viranhaltijapäätökset Kaupunginjohtaja * hankintapäätös 1 Henkilöstöjohtaja * muu yleispäätös 46-50 * työkokemuslisät 88-97 Kaupunginkamreeri * kassavarojen sijoitus- ja ottopäätöksiä 10-11 * hankintapäätös 2 Tietohallintopäällikkö * hankintapäätös 7 Pöytäkirjat Kok.pvm Toim.pvm Heinolan vuokra-asunnot Oy:n hallitus 26.3.2015 29.6.2015 " 7.5.2015 29.6.2015 " 25.6.2015 29.6.2015 Tekninen lautakunta 7.7.2015 8.7.2015 Heinolan kaupungille on toimitettu seuraavat kuntayhtymien pöy täkir jat: Pöytäkirjat Kok.pvm Toim.pvm Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän hallitus 15.6.2015 3.7.2015 valtuusto 15.6.2015 7.7.2015 Itä-Suomen päihdehuollon kuntayhtymän yhtymävaltuusto 10.6.2015 15.7.2015 Heinolan kaupungille on saapunut seuraavia päätöksiä ja tiedoksiantoja: - Hämeenlinnan hallinto-oikeuden hylkäävä päätös 6.7.2015 Jarmo Lai ti sen valitukseen koskien kaupunginvaltuuston päätöstä 26.5.2014 60 / Elinkeinojohtajan viran perustaminen. Asiakirjat nähtävänä kokouksessa. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää merkitä pää tök set tie dok seen ja
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 20 Kaupunginhallitus 228 10.08.2015 1) todeta, ettei se käytä otto-oikeutta tehtyihin toimielinten ja vi ranhal ti joi den päätöksiin sekä 2) tyytyä tehtyihin päätöksiin. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 21 Kaupunginhallitus 229 10.08.2015 Kaupunginjohtajan sekä hallinto- ja kehitysjohtajan infot Khal 229 Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää merkitä infot tiedoksi. Merkittiin tiedoksi info kokouspalkkiosäännön valmistelusta.
Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 22 Muutoksenhakukielto Toimielin Kaupunginhallitus Muutoksenhakukiellot Kieltojen pe rusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 216-229 Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan