LIITTEET. asiakirjaan

ROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.11.201 COM(201) 906 final ANNEXES 1 to LIITTEET asiakirjaan LUONNOS KOMISSION JA NVOSTON YHTEISEKSI TYÖLLISYYSRAPORTIKSI - oheisasiakirja komission tiedonantoon vuotuisesta kasvuselvityksestä 201 FI FI

Liite 1 Keskeisten työllisyys- ja sosiaali-indikaattoreiden tulostaulu (viitearvoina :n ja euroalueen keskiarvot)* (S1.201- S1.201) Työttömyysaste Ero :n (S1.201- S1.201) Nuorten työttömyysaste Nuorisotyöttömyys Ero :n (2012-201) Työelämän ja koulutuksen ulkopuolella Kotitalouksien käytettävissä olevien bruttotulojen reaalikasvu Ero :n (2011-2012) jäsenvaltiot- (2012-201) Köyhyysriskiaste (1-6-vuotiaat) Ero :n Vuoisimuuto s (2012-201) Tuloerot - S0/S20 Ero :n 2-0, ~ ~ -1, ~ ~ -0,1 ~ ~ -0, ~ -0,1 ~ ~ 0,0 ~ ~ EA1-0, 1, 0,1-0, 1, 0,9-0,2-0,2-0,1-1,6-0, -0,1 0, 0,0 0,0 0,0 0,0 BE 0,1-2,0 0,6 0, 1, 1, 0, -0, 0, 1,2 2,0-0,1 -,0 0,0-0,2-1,2-0,2 BG -1,1 1, -0,6 -, 2,9-2,0 0,1,6 0,2-1,9-1,1-0, 0, -0,2 0, 1,6 0, CZ -0, -,0-0,2-2, -, -1,0 0,2 -,9 0, -1,2-0, -0, -, -0,6-0,1-1,6-0,1 DK -0, -, 0,1 0, -9, 1,6-0,6 -,0-0, -0,6 0,2 0,2-2, 0, -0,2-0, -0,2 DE -0, -, 0, 0,1-1, 1, -0, -6, -0, 0, 1,6 0, 0, 0, 0, -0, 0, EE -0,9-2, -0, -0,6 -,1 0, -0,9-1, -0, -, -2,6-0, 0,9-0, 0,1 0, 0,1 IE -1,9 1, -1, -2,1, -0,9-2,6,1-2, -1,6-0, 0, -1,1-0,1 0,1-0, 0,2 EL -0, 16, 0,2 -,1 1,9 -, 0,2, 0, -9, -9,0 0,, 0, 0,0 1,6 0,0 ES -1, 1,6-0, -1,9 1, -0,6 0,0,6 0,1 -,2 -, 1,1,0 0, 0,1 1, 0,2 FR -0,2-0, 0, -1,6 1, -0, 0,2-1, 0,0-0, 0,0-0,1-2, 0,0 0,0-0, 0,0 HR 0, 6, 0, -,2 21, -,9 2,9 6,6,0-1, -0, -0, 1, -0,2-0,1 0, -0,1 IT 0, 2,2 1,0,1 20,, 1,1 9,2 1,2 -, -,6 0,2 2, 0, 0,2 0, 0,2 CY 0,6, 1,1-0, 1,0 0, 2,, 2, -9,0 -,1 2,2-2,0 2, 0,2-0,1 0,2 LV -1,2 0, -0,6-1, -1,2-0, -1,9 0,0-1,,1,9-0, 2, -0, -0,2 1, -0,2 LT -0, 1,1-0, -1,1-1,0 0,2-0,1-1,9 0,0 0,6 1, 1,1 2,6 1,2 0, 1,1 0, LU 0, -, 0,9-1,9-6,6-0,6-0,9 -,0-0, 2,6, 0, -1, 0,6 0, -0, 0, HU -2, -2, -2,2 -,2-1, -,9 0, 2, 0, -,6 -, 0, -2,1 0, 0,2-0, 0,2 MT -0, -, 0,2-0, -9, 0, -0,6 -,0-0, : : 1,2-2, 1, 0,2-0,9 0,2 NL 0,6 -, 1,2 0, -11, 1, 0, -,9 0,9-2, -1,6 0, -, 0,9 0,0-1, 0,0 AT 0,2 -, 0, 0,9-12, 2,2 0,6 -,9 0, 1,2 2,0-0, -, -0, -0,1-0,9-0,1 PL -1,0-0,9-0, -2,6 2, -1, 0, -0, 0, -0,1 0, 0,2 0, 0, 0,0-0,1 0,0 PT -2,, -2,0 -, 1, -2,1 0,2 1,1 0, -,0-2,2 1, 2,0 1,6 0,2 1,0 0,2 RO -0,1 -, 0, 1,1 2,2 2, 0,,2 0, : : 0,,1 0,6 0, 1,6 0, SI -0, -0,6-0,2-1, -1, -0,6-0,1 -, 0,0 -, -, 0, -, 0,9 0,2-1, 0,2 SK -0,6,2-0,1-2,, -1, -0,1 0, 0,0-1,6-0, -0,2 -, -0,1-0,1-1, -0,1 FI 0, -1,9 0,9 0,1-2, 1, 0, -, 0, 0,2 1,0-1,1 -,1-1,0-0,1-1, -0,1 SE 0,0-2, 0, -0,6 0,9 0,6-0, -, -0,2,,2 1,1-2, 1,2 0,0-1, 0,0 UK -1, -,9-0, -,2 -,6-2,0-0, 0, -0,6 2,, -0,6-1, -0, -0, -0, -0, 2

* Kunkin indikaattorin osalta (lukuun ottamatta kotitalouksien käytettävissä olevien bruttotulojen reaalikasvua, joka on ilmoitettu rahallisena arvona) kolme saraketta tarkoittavat i) absoluuttista vuotuista muutosta, ii) eroa :n (tai euroalueen) saman vuoden keskiarvoon nähden ja iii) maan vuotuista muutosta suhteessa :n tai euroalueen vuotuiseen muutokseen (onko maan tilanne heikentymässä/vahvistumassa nopeammin kuin muun :n tai euroalueen, mikä kuvaa sosioekonomisen lähentymisen ja eriytymisen dynamiikkaa). S1 tarkoittaa ensimmäistä vuosipuoliskoa ja perustuu neljännesvuositietoihin. Lähde: Eurostat, :n työvoimatutkimus, kansantalouden tilinpito ja -SILC (työllisyyden pääosaston laskelmat). NEET (työelämän ja koulutuksen ulkopuolella olevat): Ranska: muutos 2011 2012 (katkos tietosarjassa 201). Köyhyysriskiaste ja S0/S20 (ylin ja alin tuloviidennes): Irlanti: 2012 201:n sijaan (muutos 2011 2012), Espanja: muutos 2011 2012 (katkos tietosarjassa 201).

(S1.201- S1.201) Työttömyysaste Ero :n (S1.201- S1.201) Youth UR Nuorisotyöttömyys Ero :n (2012-201) NEETs Kotitalouksien käytettävissä olevien bruttotulojen reaalikasvu Ero :n (2011-2012) jäsenvaltiot- (2012-201) Köyhyysriskiaste (1-6-vuotiaat) Ero :n (2012-201) Tuloerot - S0/S20 Ero :n 2-0, -1, -0,1-1, -1, -0,9-0,1 0,2 0,1-0, 0, -0,1-0, 0,0 0,0 0,0 0,0 EA1-0, ~ ~ -0, ~ ~ -0,2 ~ ~ -1,6 ~ -0,1 ~ ~ 0,0 ~ ~ BE 0,1 -,2 0, 0, 0,2 0, 0, -0,1 0,6 1,2 2, -0,1 -, 0,0-0,2-1,2-0,2 BG -1,1 0,2-0, -, 1, -2,9 0,1, 0, -1,9-0,2-0, 0, -0,2 0, 1,6 0, CZ -0, -, -0, -2, -,0-1,9 0,2 -, 0, -1,2 0, -0, -,1-0,6-0,1-1,6-0,1 DK -0, -,0 0,0 0, -10,6 0, -0,6-6, -0, -0,6 1,1 0,2-2,6 0, -0,2-0, -0,2 DE -0, -6,6 0,1 0,1-1, 0, -0, -6, -0,6 0, 2, 0, 0,2 0, 0, -0, 0, EE -0,9 -,9-0,6-0,6-6, -0,2-0,9-1, -0, -, -1, -0, 0,6-0, 0,1 0, 0,1 IE -1,9 0,2-1, -2,1 2,1-1, -2,6, -2, -1,6 0,0 0, -1, -0,1 0,1-0, 0,2 EL -0, 1, 0,1 -,1 0, -, 0,2,6 0, -9, -,2 0,, 0, 0,0 1,6 0,0 ES -1, 1, -0,9-1,9 0,1-1, 0,0, 0,2 -,2 -,6 1,1, 0, 0,1 1, 0,2 FR -0,2-1, 0,2-1,6 0,1-1,2 0,2-1,6-0,2-0, 0, -0,1 -,1 0,0 0,0-0, 0,0 HR 0,, 0,6 -,2 20,6-6, 2,9 6,,1-1, 0,0-0, 1,1-0,2-0,1 0, -0,1 IT 0, 0,9 0,9,1 19,, 1,1 9, 1, -, -2, 0,2 2,1 0, 0,2 0, 0,2 CY 0,6,2 1,0-0, 1, -0,1 2,,9 2,9-9,0 -, 2,2-2, 2, 0,2-0,1 0,2 LV -1,2-0, -0, -1, -2, -1, -1,9 0,2-1,,1, -0, 2,1-0, -0,2 1, -0,2 LT -0, -0,1-0, -1,1-2, -0,6-0,1-1, 0,1 0,6 2, 1,1 2, 1,2 0, 1,1 0, LU 0, -,6 0, -1,9 -, -1, -0,9 -, -0, 2,6, 0, -1, 0,6 0, -0, 0, HU -2, -, -2, -,2-2,6-6, 0, 2,6 0,9 -,6-2,9 0, -2, 0, 0,2-0, 0,2 MT -0, -, 0,0-0, -10, -0,1-0,6-2, -0, : : 1,2 -,1 1, 0,2-0,9 0,2 NL 0,6 -,6 1,0 0, -12,6 0, 0, -, 1,0-2, -0, 0, -, 0,9 0,0-1, 0,0 AT 0,2-6, 0,6 0,9-1,0 1, 0,6 -, 0, 1,2 2, -0, -, -0, -0,1-0,9-0,1 PL -1,0-2,2-0,6-2,6 1,1-2,2 0, -0,6 0,6-0,1 1,6 0,2 0,0 0, 0,0-0,1 0,0 PT -2,,0-2,2 -, 1,2 -,0 0,2 1, 0, -,0-1, 1, 1, 1,6 0,2 1,0 0,2 RO -0,1 -, 0, 1,1 0,9 1, 0,, 0,6 : : 0,, 0,6 0, 1,6 0, SI -0, -1,9-0, -1, -,1-1, -0,1 -,6 0,1 -, -2,6 0, -, 0,9 0,2-1, 0,2 SK -0,6 2,0-0, -2,, -2, -0,1 0,9 0,1-1,6 0,0-0,2 -,6-0,1-0,1-1, -0,1 FI 0, -,2 0, 0,1 -,6 0, 0, -, 0,9 0,2 1,9-1,1 -, -1,0-0,1-1, -0,1 SE 0,0 -,6 0, -0,6-0, -0,2-0, -, -0,1,,0 1,1-2, 1,2 0,0-1, 0,0 UK -1, -,2-0,9 -,2 -, -2, -0, 0, -0, 2,,2-0,6-2,0-0, -0, -0, -0,

Liite 2 Tiivistelmä keskeisistä työllisyyshaasteista ja erityisen hyvistä tuloksista työmarkkinoilla työllisyyskehityksen seurantavälineellä mitattuna (C = haaste, G = hyvät tulokset työmarkkinoilla) hyväksytty kesäkuussa 201 1 Työmarkkinoiden toimivuus, segmentoitumisen Aktiivinen työmarkkinapolitiikka Työ- ja yksityiselämän yhteensovittaminen Ammattitaitojen tarjonta ja tuottavuus, elinikäinen oppiminen Palkanmuodostusmekanismin ja työvoimakustannusten kehitys Työvoimaosuus Työpaikkojen Sukupuolten Koulutus- Maa torjuminen Sosiaaliturva luominen tasa-arvo järjestelmät BE C C C C/G C C C C BG C C C C C C C C CZ C/G C G C C G G DK C/G G C/G G G C/G DE G C C C G C C C/G EE G G C C/G C C/G C C IE C C C/G C C/G C/G G EL C C C C C C C C G ES C C C C C C C/G C C/G G FR C C C G C G C HR C C/G C C C/G C G C/G C/G IT C/G C C C/G C/G C C/G C C C CY C C C C/G C C C/G C/G C/G LV C/G G C C C C/G C LT C/G C C C C C G C C/G LU C/G C C/G G C C C/G C HU C C C C C C C/G MT C/G G C/G C G C/G C/G C NL C/G C G C/G G C AT C/G G G C C C/G C C C PL C C C C C C C C/G PT C/G C C G G G G C G RO C C C/G C C/G C C C SI C C C C /G G C G C G C/G SK C C C/G C C C C/G FI C/G C C G G C SE C/G G G G C/G G C/G UK C/G C C C C C/G 1 http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=en&f=st%20106%20201%20init

Liite Tiivistelmä seurattavista sosiaalisista kehityssuuntauksista ja jäsenvaltioista, joilla havaitaan tilastollisesti merkittävää tilanteen heikkenemistä tai vahvistumista vuosina 2011 2012 sosiaalisen suojelun kehityksen seurantavälineen avulla mitattuna hyväksytty 19. helmikuuta 201 Täyttymättä jääneet terveydenhuoltotarpeet, oma ilmoitus Asuinkustannusten ylikuormitusaste Kokonaistaloudellinen korvausaste Ikääntyneiden keskitulojen suhde Köyhyys- tai syrjäytymisriski, 6 v. täyttäneet Ikääntyneiden työllisyysaste Työelämän ja koulutuksen ulkopuoliset (1-2-v.) Koulunkäynnin keskeyttäneet Nuorten työttömien osuus ikäluokasta Pitkäaikaistyöttömyysaste Työssäkäyvien köyhyyden riski Lähes työttömien kotitalouksien köyhyysriski Tulonsiirtojen vaikutus köyhyyden vähentämiseen Heikentynyt 12 9 6 6 1 Parantunut 2 1 9 0 12 21 Köyhyys- tai syrjäytymisriski, lapset Tuloerot (S0/S20) Pienituloisuusaste (mediaani) Lähes työttömässä kotitaloudessa asuvien osuus Vakavan aineellisen puutteen aste Köyhyysriski Köyhyys- tai syrjäytymisriski 1 10 2-2 -1-1 2 jäsenvaltioiden lukumäärä Lähde: Sosiaalinen Eurooppa: monia tapoja, yksi tavoite. Sosiaalisen suojelun komitean vuosikertomus sosiaalisesta tilanteesta Euroopan unionissa 201. 6

2011-2012 Jäsenvaltiot, joissa merkittävää heikkenemistä Jäsenvaltiot, joissa merkittävää parantumista Köyhyys- tai syrjäytymisriski EL, ES, IT, CY, LU, HU, MT, PT, RO, UK LV, LT, NL, FI Köyhyysriski EL, LU, RO BG, LT, NL, PL, PT Vakavan aineellisen puutteen aste CZ, EE, EL, ES, IT, CY, LT, HU, MT, PT, RO, SI, UK DE, LV, NL Erittäin alityöllistetyissä talouksissa asuvien osuus (0-9-vuotiaat) BG, EL, ES, CY, PT, RO, UK DE, EE, FR, LV, LT, FI, SE Pienituloisuusaste (mediaani) BG, CZ, DK, EL, HU, NL, PT, FI EE, LV, LT, MT, SK Tuloviidennesten suhde (S0/S20) EL, CY BG, LT, NL Lasten köyhyys- tai syrjäytymisriski EL, ES, IT, CY, LU, MT, RO, UK CZ, DE, EE, LV, LT, NL, PT, SI (Lähes) työttömässä kotitaloudessa asuvien osuus ES, FR, LV, HU, SE BG, CZ, SI Työssäkäyvien köyhyyden riski CZ, EL, ES, FR, CY, RO, SI, UK BG, DK, HR, LV, LT, HU,NL,PL,PT Pitkäaikaistyöttömyysaste EL, ES, HR, IT, CY, PT EE, LV, LT Koulunkäynnin keskeyttäneet LU DE, IE, EL, ES, LV, MT, PT, UK Nuorten työttömien osuus ikäluokasta (1-2- v.) BG, EL, ES, HR, IT, CY, NL, PT, SI LT Työelämän ja koulutuksen ulkopuoliset (1-2-v.) EL, HR, IT, CY, LU, HU, PT, SI LV, LT Ikääntyneiden (-6-v.) työllisyysaste EL, CY, PT BG, CZ, DK, DE, EE, FR, IT, LV, LT, LU, HU, MT, NL, AT, PL, RO, SI, SK, FI, SE, UK Köyhyys- tai syrjäytymisriski, 6 vuotta täyttäneet EE, LT, LU, HU, RO, SK BG, DK, EL, ES, FR, HR, CY, NL, PL, PT, SI, UK Ikääntyneiden (-6-v.) keskitulojen suhde LV, LT, SK EL, ES, PT, UK Kokonaistaloudellinen korvausaste DE, EE, LV, LT EL, IT, LU, PL Täyttymättä jääneet terveydenhuoltotarpeet, oma ilmoitus EE, PL, PT BG, HR, LV, RO Asuinkustannusten ylikuormitusaste BG, CZ, DE, EE, EL, ES, LU, HU, PT, RO, SI, SE DK, HR, IT, LV, LT, MT, UK Huom. Vuosina 2011 2012 seurattavat sosiaaliset kehityssuuntaukset, jotka sosiaalisen suojelun komitea vahvisti 19. helmikuuta 201 tuolloin käytettävissä olleiden tietojen perusteella ja joissa on havaittu heikkenemistä yli kolmanneksessa jäsenvaltioista, esitetään edellä olevassa taulukossa punaisella. Sosiaalinen Eurooppa: monia tapoja, yksi tavoite. Sosiaalisen suojelun komitean vuosikertomus sosiaalisesta tilanteesta Euroopan unionissa 201)