Kesän makuja. The flavours of summer. Ravintola Laakongin kesämenu pursuaa unohtumattomia makuja.

Samankaltaiset tiedostot
MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Alkuruokia / Starters

Ylläs Saaga Bistro Menu

A L K U U N S T A R T E R S

Tervetuloa Manhattaniin!

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

1. Vihreä salaatti 4.90

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

ALKURUOAT / APPETIZER

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

Alkuruoat Förrätter Starters

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

Huonepalvelulista Room service menu

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

ALKURUOKIA: STARTERS:

OPEN LOBBY MENU LINGUINE PASTA (VL) LINGUINIPASTAA (VL) CLUB PLATTA SANDWICH (VL) CLUB PLATTA VOILEIPÄ (VL) LOCAL ARTISAN PIZZA (VL)

ALKURUOKIA: STARTERS:

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

A L K U U N S T A R T E R S

NEUVOA ANTAVAT ENSIN

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

MENU TAPAS SALADS & SOUPS -50% 30,00 12,80 18,80 6,80 24,50 LISÄÄ WEST COAST SALAATTIIN / EXTRAS IN WEST COAST SALAD: alle/under 13

Valkosipulileivät 2 kpl / 4 kpl L,(G) 4,00 / 6,00 Vaaleaa leipää paahdettuna valkosipulimajoneesin kera

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi!

AUTUMN VEGETABLE M, G

Ravintola Hiili. Starters. Fried Starters 7,20. Friteeratut alkupalat sekä chipotle-majoneesi-dippi. 4 kpl goudatikkuja tai 6 kpl sipulirenkaita

1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20

BOWLCIRCUS-MENU VALITSE SUOSIKKISI

PERINTEINEN CEASAR SALAATTI NACHOT (G) VUOHENJUUSTOSALAATTI (G) TEXAS MADE CHICKEN NUGGETS (L) SKARPPAAJAN SALAATTI TAI MIKSEI BURGER ILMAN LEIPÄÄ (L)

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

Valkosipulileivät 2 kpl / 4 kpl L,(G) 4,00 / 6,00 Vaaleaa leipää paahdettuna valkosipulimajoneesin kera

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

CAESAR SALAATTI Tehdään romaine-salaatista, päälle rapeita krutonkeja, parmesanjuustolastuja ja The Caesar-kastike.8,90

BEER. with. chips. Battered PRAWNS. Crispy. Paneroituja valkosipulimarinoituja jättikatkaravunpyrstöjä valitsemallasi dipillä. L

Àla Carte 1. VIHREÄ SALAATTI 5,80

Henri. Toivotan Sinut lämpimästi tervetulleeksi vieraaksemme, Ravintoloitsija

MENU SALMONE MENU PORTOBELLO

MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE

A L K U U N S T A R T E R S

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

Perjantai kello 14:00 18:00 Lauantai kello 14:00 18:30 Sunnuntai kello 12:30 18:30*

Paahdettuja valkosipulileipiä Toasted garlic breads L 5,70

Àla Carte 1. PAISTETTUJA JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ 9,90

Menu. Bull et American Diner

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Haluamme että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvää ruokaa parempaa ei olekaan!

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, JOKIRAPULEIPÄ 11,90 CRAYFISH BREAD 327 VALKOSIPULIETANAT 12,90 !!!! LAPSILLE FOR KIDS

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

Cocktailpalat / Canapes

KRÕBEDAD SEAKÕRVAD TILLI-HAPUKOORE KASTMEGA Crunchy pork ears with sour cream and dill sauce Rapeat siankorvat tillismetanakastikkeella

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

Keitot / Soups. Alkuruuat / Starters

Suomi / ENGLISH NEW PICANTE WORLD

Keitot / Soups. Alkuruuat / Starters

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

A LA CARTE. a la carte

2. Snailed (LL) 7, Green & White salad (G,L) 4,50

Àla Carte 1. MOZZARELLAA, KIRSIKKATOMAATTEJA 6,90 JA BASILIKAÖLJYÄ 2. PAAHDETTUA FOCACCIAA JA YRTTITUOREJUUSTOA 4,00

ENSIN FIRST YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA L, G GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO TALON LEIPÄÄ VL, G TALON LEIPÄÄ VL, G

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

SUOMI / ENGLISH. GRILL& Chill

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

SALMON + RAINBOW TROUT L

Àla Carte 1. ASEMAN JUUSTOTAPAS 9,90

WINGS TAKE AWAY! Fresh salads OPEN SANDWICH. PLATTERS Itselle tai jaettavaksi

Menu. Tervetuloa. Kiem. CHINESE - PUB - PIZZERIA Ravintola

HOTEL KÄMP HOUSE CHAMPAGNE R de Ruinart Brut

Maistelumenu listan tuotteista ja vaihtuvista erikoisuuksista 65 Tastingmenu from items of the list and changing specialities

CAESAR SALAD Isosti salaattia, päälle rapeita talon krutonkeja, parmesanjuustoa ja Caesar-kastiketta..9,00

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

A L K U U N S T A R T E R S

À la Carte Menu. Alkuruoat

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday

MENU TAPAS SALADS & SOUPS

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90/ 9,50 UUNITOMAATTIA, MOZZARELLAA JA MARINOITUA PUNASIPULIA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH MOZZARELLA AND OWN TOMATO

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

FUNKY KITCHENIN NACHOT Amerikan maissilastuja, sulatettua cheddarjuustoa, papuja, hot salsa ja

ALKUPALAT GREAT BALLS OF FIRE NEW MEXICO HOT PEPPERS CRISPY BREADS A LA DALLAS CHIEF'S FAVOURITE CARPACCIO BLUE CHEESE BAKED ESCARGOTS

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

Menu. Bar & Bistro Mida

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! ///

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, KUNKUN VALKOSIPULILEIVÄT 6,90 GARLIC BREADS OF THE HOUSE SAARISTOLAISLEIVÄLLÄ JOKIRAPUJA

Transkriptio:

Kesän makuja. Ravintola Laakongin kesämenu pursuaa unohtumattomia makuja. The flavours of summer. Restaurant Laakonki s summer menu bursts of unforgettable flavours.

Suussa sulavia makuelämyksiä. Ruokalistan annoksia valmistamme päivittäin klo 12 alkaen ja keittiömme sulkeutuu tuntia ennen ravintolan sulkeutumisaikaa. Perinteistä lohikeittoa 12,50 Perinteinen lohikeitto valmistetaan valinnan mukaan kirkkaaseen tai kermaiseen liemeen. Keiton seurana tarjoillaan ruisleipää ja voita. (L / VL, M, kysy G) Laakongin kesäsalaattia 12,50 Raikasta salaattia, kurkkua, kirsikkatomaattia, paprikaa, punasipulia, avokadoa ja kurpitsansiemeniä sekä kastike oman valinnan mukaan valikoimastamme: sitrusvinaigretteä talon sinappikastiketta ruohosipuli-jogurttikastiketta Salaatin kanssa tarjoillaan leipää. (L, K, kysy G) Salaatin lisäkkeet 4 /kpl pariloitua vuohenjuustoa / katkarapuja/ savustettua lohta / grillattua broilerin fileetä Laakongin lautanen 18,90 Reilu lautasellinen friteerattuja mozzarellajuustotähtiä, olutmarinoituja sipulirenkaita, juustotäytteisiä jalapenoja, tulisia kanansiipiä ja ranskalaisia perunoita, sitrusvinaigretessä marinoitua salaattia, kirsikkatomaattia ja kurpitsan siemeniä sekä tomaattisalsaa, valkosipuli-, chili- ja mangomajoneesia ja ruohosipuli-jogurttikastiketta. (VL) Lisäkastikkeet 1 /kpl ruohosipuli-jogurttikastike / majoneesi/ valkosipulimajoneesi / chilimajoneesi/ mangomajoneesi / tomaattisalsa Savustettua lohta ja lämmintä perunasalaattia 18,20 Lämminsavustettua lohta sekä lämmintä sitrusvinaigretellä maustettua salaattia perunasta, parsasta, sokeriherneistä ja punasipulista. Lisänä ruohosipuli-jogurttikastiketta ja limettiä. (L,G,M) Grillipihvi 18,90 150 g pariloitua Atrian takuumureaa härän ulkofileetä sekä paneroitu sipulirengas ja valkosipuliyrttivoita. Pihvin lisukkeeksi oman valinnan mukaan: ranskalaisia perunoita raikasta salaattia kurkun, kirsikkatomaattien, punasipulin ja kurpitsansiementen kera (VL, kysy G) Laakongin leipä 15,50 Paahdettua täysjyväleipää, valkosipulimajoneesia, salaattia, punasipulia, tomaattia sekä grillattua broilerin fileetä ja Emmentaljuustoa. Lisänä ranskalaisia perunoita. (L, kysy G) BLT 15,50 Paahdettua täysjyväleipää, chilimajoneesia, salaattia, punasipulia, tomaattia, avokadoa sekä rapeaksi paistettua pekonia. Lisänä ranskalaisia perunoita. (L, kysy G) Lasten annokset Nakkeja ja ranskalaisia 7,20 Pikkunakkeja, ranskalaisia perunoita ja ketsuppia. Lisänä salaattia, kurkkua ja tomaattia. (L, G) Grillattua broileria ja ranskalaisia 7,70 Grillattua broilerin fileetä, ranskalaisia perunoita sekä mangomajoneesia ja ketsuppia. Lisänä salaattia, kurkkua ja tomaattia. (L, G) Ruokavaliomerkinnät: VL vähälaktoosinen L laktoositon G gluteeniton K kasvisvaihtoehto (voi sisältää maitotuotteita ja/ tai kananmunaa) M sisältää kalaa ja/tai mereneläviä Erikoisruokavalioista on hyvä keskustella henkilökunnan kanssa tilausvaiheessa!

Mouth-watering sensations. Dishes are served daily from 12pm and our kitchen closes one hour before restaurant s closing time. Traditional Salmon Soup 12,50 Salmon soup is made in clear or creamy broth by Your choice. Rye bread and butter is served with the soup. (L / VL, M, ask G) Laakonki s Summer Salad 12,50 Fresh salad, cucumber, cherry tomatoes, bellpepper, red onion, avocado and pumpkin seeds. Please choose your favourite sauce: lemon vinaigrette house style mustard sauce chives and youghurt sauce Bread is served with the salad. (L, K, ask G) Salad toppings 4 /each grilled goat cheese / shrimps / smoked salmon / grilled chicken House Platter 18,90 Big plate with deep fried mozzarella cheese stars, beer battered onion rings, jalapenos filled w/ cheese, hot chicken wings and French fries, salad w/ cherry tomatoes and pumpkin seeds tossed in lemon vinaigrette. Sauces including: tomato salsa, garlic mayonnaise, chili mayonnaise, mango mayonnaise and chives and youghurt sauce. (VL) Extra sauces 1 /each chives and youghurt sauce / mayonnaise / garlic mayonnaise / chili mayonnaise / mango mayonnaise / tomato salsa Smoked Salmon w/ Warm Potato Salad 18,20 Smoked salmon with warm salad made of potato, asparagus, sugar peas and red onion and seasoned with lemon vinaigrette. Chives and youghurt sauce and fresh lime are included. (VL, G, M) Grill Steak 18,90 150 g grilled beef sirloin with onion ring and garlic and herbs butter. Your steak is served by your choice with: French fries fresh salad with cucumber, cherry tomatoes, red onion and pumpkin seeds. (VL, ask G) Chicken Sandwich 15,50 Toasted whole grain bread, garlic mayonnaise, salad, red onion, tomato and grilled chicken with Swiss cheese. Served with French fries. (L, ask G) BLT 15,50 Toasted whole grain bread, chili mayonnaise, salad, red onion, tomato, avocado and crispy bacon. Served with French fries. (L, ask G) For the children Frankfurters and French Fries 7,20 Frankfurters with French fries, ketchup, salad, cucumber and tomato. (L, G) Grilled Chicken with French Fries 7,70 Grilled chicken with French fries, mango mayonnaise, ketchup, salad, cucumber and tomato. (L, G) Dietary information: VL low lactose L lactose free G glutein free K vegetarian dish (may contain dairy and/or egg) M includes fish and/or seafood Please discuss Your dietary needs with staff!

Viilennystä kesäpäivään. lähdevesi 0,50 L 2,50 virvoitusjuomat 0,50 L 3,90 mehut, alkaen 0,20 L 2,80 Lapin Kulta III 0,33 L 4,50 Urho III 0,33 L 4,50 Karjala IVA 0,33 L 4,90 Kukko Pils ja Tumma 0,50 L 7,00 UpCider 0,33 L 6,00 Bulmers Original 0,568 L 7,50 Original Gin Long Drink 0,33 L 6,00 Viinit kuohuviini & samppanja Blossom Cava Brut 75 CL 35,50 Cordon Negro Brut 20 CL 10,00 Carta Nevada Semi Seco 20 CL 10,00 Beaumont Grande Reserve 75 CL 59,00 Ranska valkoviinit Montalto Cataratto Organic 75 CL 35,50 Italia (luomuviini) 16 CL 8,00 Robertson Beaukett 75 CL 35,50 Etelä-Afrikka 16 CL 8,00 Robertson Chardonnay 18,7 CL 9,50 Etelä-Afrikka punaviinit Montalto Nero d Avola Organic 75 CL 35,50 Italia (luomuviini) 16 CL 8,00 The Wolftrap 75 CL 35,50 Etelä-Afrikka 16 CL 8,00 Robertson Cabernet Sauvignon 18,7 CL 9,50 Etelä-Afrikka Chill for a summer day. Spring Water 0,50 L 2,50 Soft Drinks 0,50 L 3,90 Juices, from 0,20 L 2,80 Lapin Kulta III 0,33 L 4,50 Urho III 0,33 L 4,50 Karjala IVA 0,33 L 4,90 Kukko Pils ja Dark 0,50 L 7,00 UpCider 0,33 L 6,00 Bulmers Original 0,568 L 7,50 Original Gin Long Drink 0,33 L 6,00 Wines Sparkling Wines & Champagne Blossom Cava Brut 75 CL 35,50 Cordon Negro Brut 20 CL 10,00 Carta Nevada Semi Seco 20 CL 10,00 Beaumont Grande Reserve 75 CL 59,00 France White Wines Montalto Cataratto Organic 75 CL 35,50 Italy (Organic Wine) 16 CL 8,00 Robertson Beaukett 75 CL 35,50 South Africa 16 CL 8,00 Robertson Chardonnay 18,7 CL 9,50 South Africa Red Wines Montalto Nero d Avola Organic 75 CL 35,50 Italy (Organic Wine) 16 CL 8,00 The Wolftrap 75 CL 35,50 South Africa 16 CL 8,00 Robertson Cabernet Sauvignon 18,7 CL 9,50 South Africa

Ravintola Vausti Keskuskatu 33, Kotka P. 010 832 3502 Ravintola & viinibaari ke-to 15-22, pe 15-23, la 16-23, su suljettu Muina aikoina ennakkovarauksesta. Ravintola Kotkan Klubi Kirkkokatu 2, Kotka P. 010 832 3500 Kotkan Klubi palvelee: arkisin klo 10-15 Buffetlounas arkisin klo 10.45-14.00 Muina aikoina ennakkovarauksesta. Kaunissaaren Maja Kaunissaari, Pyhtää P. 010 8323510 Kaunissaaren kauppa ja kahvila Merituuli P. 010 832 3520