Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Samankaltaiset tiedostot
Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

Àla Carte 1. PAISTETTUJA JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ 9,90

1. Vihreä salaatti 4.90

Àla Carte 1. KYLMÄSAVULOHITARTAR 8,20

1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

Àla Carte 1. VIHREÄ SALAATTI 5,80

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Àla Carte 1. ASEMAN JUUSTOTAPAS 9,90

Àla Carte 1. MOZZARELLAA, KIRSIKKATOMAATTEJA 6,90 JA BASILIKAÖLJYÄ 2. PAAHDETTUA FOCACCIAA JA YRTTITUOREJUUSTOA 4,00

A L K U U N S T A R T E R S

ALKURUOKIA: STARTERS:

Menu. Bull et American Diner

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

A L K U U N S T A R T E R S

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

Tervetuloa Manhattaniin!

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

A LA CARTE. a la carte

A L K U U N S T A R T E R S

Alkuruokia / Starters

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

MENU TAPAS SALADS & SOUPS -50% 30,00 12,80 18,80 6,80 24,50 LISÄÄ WEST COAST SALAATTIIN / EXTRAS IN WEST COAST SALAD: alle/under 13

ALKURUOKIA: STARTERS:

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

ALKURUOAT / APPETIZER

Ylläs Saaga Bistro Menu

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

Huonepalvelulista Room service menu

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

Haluamme että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvää ruokaa parempaa ei olekaan!

Ravintola Hiili. Starters. Fried Starters 7,20. Friteeratut alkupalat sekä chipotle-majoneesi-dippi. 4 kpl goudatikkuja tai 6 kpl sipulirenkaita

1. VIHERSALAATTIA JA PATONKIA 5,90

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

AUTUMN VEGETABLE M, G

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

Henri. Toivotan Sinut lämpimästi tervetulleeksi vieraaksemme, Ravintoloitsija

STARTERS Alkuruokia ja pieneen nälkään

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

Start here! alkuruoat

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

SALMON + RAINBOW TROUT L

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsansiemeniä

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Àla Carte. 1. Mozzarellasalaatti & patonki 6,20

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

2 PÄIVÄN KEITTO SOUP OF THE DAY 5,50

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

Perjantai kello 14:00 18:00 Lauantai kello 14:00 18:30 Sunnuntai kello 12:30 18:30*

Kokomo Menu. Alkuruoat / Starters. 1 valinnanvarainen tiki pupus ( #1-6 ) listaltamme 1 tiki pupus ( #1-6 ) of your choice from our menu

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday ,80. Jauheliha- makaronipata. Kasviskevätkääryleet 9,80. Street Food: Kylmäsavukirjolohi wok 9,80 L, G

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Lounas/Lunch. Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat

WINGS TAKE AWAY! Fresh salads OPEN SANDWICH. PLATTERS Itselle tai jaettavaksi

LEIPIÄ SALAATIT PIENTÄ PURTAVAA. Menu. Rapea täytetty avoin patonki. Tarjoillaan ranskalaisten ja piparjuurimajoneesin kera.

ENSIN FIRST YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA L, G GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO TALON LEIPÄÄ VL, G TALON LEIPÄÄ VL, G

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

:21 AM CMYK

MENU CONTENTS / MENUSISÄLLÖT

1. TALON TOAST SKAGEN 10,20

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 9,90 Valkosipulivoissa haudutettuja ja Roquefortilla gratinoituja etanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

A LA CARTE. a la carte

2. Snailed (LL) 7, Green & White salad (G,L) 4,50

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

Alkuruoat Förrätter Starters

Suomi / ENGLISH NEW PICANTE WORLD

BLINIT Blinis. Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,80 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Paahdettuja valkosipulileipiä Toasted garlic breads L 5,70

A L K U U N S T A R T E R S

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 10,20 Roquefortilla gratinoituja valkosipulietanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort cheese

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

Parsaa ja parmankinkkua L, G 6,00 Pariloitua parsaa ja parmankinkkua ASPARAGUS AND PARMA HAM Pan-fried asparagus and parma ham

burgerit, salaatit, snacksit

SUOMI / ENGLISH. GRILL& Chill

Menu. Tervetuloa. Kiem. CHINESE - PUB - PIZZERIA Ravintola

Valkosipulileivät 2 kpl / 4 kpl L,(G) 4,00 / 6,00 Vaaleaa leipää paahdettuna valkosipulimajoneesin kera

NEUVOA ANTAVAT ENSIN

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Transkriptio:

Àla Carte Alkuun Starters 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread 2. FRITEERATTUJA GOUDA-TIKKUJA 5,50 Talon chilimajoneesia Deep fried Gouda sticks with chili mayonnaise 3. PANKOPANEROITUJA JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ 8,90 Valkosipulijogurttidippiä Panko fried giant prawns with garlic yogurt dip 4. PARSAA BEARNAISE 6,80 Vihreää parsaa, bearnaisekastiketta, parmesaanijuustoa ja parmankinkkua Green asparagus, sauce Bearnaise, parmesan and parma ham 5. VUOHENJUUSTOLLA GRATINOITU 5,50 TOMAATTIBRUSCHETTA Tomato-bruschetta gratinated with goat cheese 6. HERKKULANKKU (Kahdelle tai useammalle) 11,90 / hlö Kiviarinaleipää, parman kinkkua, talon puolikuivattuja tomaatteja, vuohenjuustoa, halloumijuustoa, marinoituja kalamata oliiveja, jättiravunpyrstöjä, viinirypäleitä, mansikoita, yrttiöljyä ja balsamicosiirappia Deli platter (for two persons minimum) Artesan bread, parma ham, semi dried tomatoes, goat cheese, halloum cheese, marinated kalamata olives, giant prawns, grapes, strawberries, herb vinaigrette and balsamico syrup

Salaatit Salads Salaattisekoitusta, kevätsipulia, makeita pisarachilejä, viinirypäleitä, yrttiöljyä ja paahdettua leipää Salad, spring onion, sweety chili drops, grapes, herb vinaigrette and toasted bread 7. HALLOUMIJUUSTOA, TUOREITA MANSIKOITA, 15,20 PISTAASIPÄHKINÄÄ JA MANSIKKABALSAMICOA Halloum cheese, fresh strawberries, pistachios and strawberry balsamico 8. PAISTETTUJA JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ, AVOCADOA, 16,20 TALON PUOLIKUIVATTUJA TOMAATTEJA JA VALKOSIPULIJOGURTTIKASTIKETTA Giant prawns, avocado, semi dried tomatoes and garlic yogurt sauce LISUKEVAIHTOEHDOT: Ranskalaiset perunat, lohkoperunat, pinaatti-sitrusperunat, perunakevätsipulipaistos, varhaisperunat, röstiperunat, kasvikset POTATOES AND SIDE DISHES: French fries, potato wedges, citrus potatoes with spinach, new potatoes with spring onions, fried potatoe cakes, vegetables Grillistä From the grill 9. PARMESAN-NACHOKANAA 17,90 Parmesaanilla ja nachoilla leivitettyä kananrintaa, cajun-kermaviiliä, broccolinia ja pinaatti-sitruspaistinperunoita Chicken breast with nacho and parmesan crust, cajun flavoured sour cream, broccoli and citrus potatoes with spinach 10. VUOHENJUUSTOKANAA 18,50 Kananrintaa, grillattua vuohenjuustoa, mansikoita, mansikkabalsamicoa, punaviinikastiketta, broccolinia ja röstiperunoita Chicken breast, grilled goat cheese, strawberries, strawberry balsamico, red wine sauce, broccolini and fried potato cakes 11. KANANRINTAA BEARNAISE 17,90 Kananrintaa, vihreää parsaa, talon puolikuivattuja tomaatteja, bearnaisekastiketta ja lohkoperunoita Chicken breast with grilled asparagus, semi dried tomatoes, sauce Bearnaise and wedge potatoes 12. LAMPAAN BBQ-RIBS 20,90 Talon bbq-kastikkeessa paahdettuja lampaan ribsejä, minttuvalkosipulidippi, versosalaattia ja valkosipulilohkoperunoita Bbq glazed, roasted lamb ribs with mint-garlic dip, sprout salad and garlic wedge potatoes

13. OBELIXIN VILLISIKA 26,90 Villisian sisäfileetä, villisikamakkaraa, tummaa valkosipulikastiketta, paahdettua porkkanaa ja peruna-kevätsipulipaistosta Tenderloin of wild boar, wild boar sausage, dark garlic sauce, roasted carrots and fried potatoes with spring onion 14. LEHTIPIHVI 19,90 Valkosipulivoita, ranskalaisia perunoita ja paahdettua porkkanaa Minute steak with garlic butter and french fries 15. TOSIMIEHEN PIHVI 170G / 250G 23,50 / 28,00 Naudan marmoroitu ulkofileepihvi, talon chilimajoneesia, makeita pisarachilejä, paahdettua jalapenoa ja ranskalaisia perunoita Sirloin of beef with chili mayonnaise, sweety chili drops, roasted jalapeno and french fries 16. SURF & TURF 170G / 250G 24,50 / 29,00 Naudan marmoroitu ulkofileepihvi, panko-paneroituja ravunpyrstöjä, hummeri-chilikastiketta, broccolinia ja lohkoperunoita Sirloin of beef with panko fried giant prawns, lobster-chili sauce, broccolini and potato wedges 17. VALKOSIPULIPIHVI 170G / 250G 23,50 / 28,00 Naudan marmoroitu ulkofileepihvi, tummaa valkosipulikastiketta, paahdettua porkkanaa ja röstiperunoita Sirloin of beef with dark garlic sauce, roasted carrots and fried potato cakes 18. HALLOUMIHÄRKÄ 170G / 250G 24,50 / 29,00 Naudan marmoroitu ulkofileepihvi, paistettua halloumijuustoa, bbq-kastiketta, talon puolikuivattuja tomaatteja ja perunakevätsipulipaistosta Sirloin of beef with fried Halloumi cheese, bbq-sauce, semi dried tomatoes and fried potatoes with spring onion 19. TALON PIPPURIPIHVI 30,90 Naudan sisäfileepihvi, viherpippurikastiketta, paahdettua porkkanaa ja röstiperunoita Tenderloin of beef with creamy green pepper sauce, roasted carrots and fried potato cakes 20. HÄRKÄÄ BEARNAISE 31,90 Naudan sisäfileepihvi, grillattua parsaa, bearnaisekastiketta ja peruna-kevätsipulipaistosta Tenderloin of beef with grilled asparagus, sauce Bearnaise and fried potatoes with spring onion 21. GRILLILANKKU (Neljälle tai useammalle) 26,90 / hlö Lampaan ribsejä, villisian sisäfileetä, kanan rintafileetä, naudan ulkofileetä, villisikamakkaraa, grillattua halloumijuustoa, lohkoperunoita, broccolinia, paahdettua porkkanaa, valkosipulivoita, punaviinikastiketta, bbq-kastiketta ja valkosipulijogurttidippiä Grill platter (For four persons minimum) Lamb ribs, tenderloin of wild boar, chicken breast, sirloin of beef, wild boar sausage, grilled halloumi-cheese, potato wedges, broccolini, roasted carrots, garlic butter, red wine sauce, bbq-sauce and garlic yogurt dip

Burgerit Burgers 22. TALON BRGR 15,80 Black anguspihvi, Monterey Jack -cheddarjuustoa, pekonia, savumaustettua bbq-majoneesia, makeita pisarachilejä, salaattia ja ranskalaisia perunoita Black Angus burger steak, Monterey Jack- cheddar, bacon, smoky bbq-mayonnaise, sweet chili drops, salad and french fries 23. KANA BRGR 15,80 Parmesaani-nacholeivitettyä kananrintaa, tomaattia, valkosipulijogurttikastiketta, salaattia ja ranskalaisia perunoita Chicken breast with parmesan and nacho crust, tomato, garlic yogurt sauce, salad and french fries 24. TUPLA BRGR 18,80 2 x Black Angus-pihvi, tuplasti Monterey Jack -cheddarjuustoa, tuplasti pekonia, tomaattia, suolakurkkua, talon chilimajoneesia, salaattia ja ranskalaisia perunoita 2 x Black Angus burger steak, double Monterey Jack cheddar, double bacon, tomato, chili mayonnaise, salad and french fries 25. RAPU BRGR 15,80 Pankopaneroituja jättiravunpyrstöjä, avocadoa, tuoretta pinaattia, sipulihilloketta, yrttiöljyä, valkosipulijogurttikastiketta ja ranskalaisia perunoita Deep fried giant prawns, avocado, fresh spinach, marinated red onion, herb vinaigrette, garlic yogurt sauce and french fries 26. HALLOUMI BRGR 15,20 Paistettua halloumijuustoa, salaattia, tomaattia, punasipulihilloketta, mansikkabalsamicoa ja ranskalaisia perunoita Fried halloumi cheese, salad, tomato, marinated red onion, strawberry balsamico and french fries LISÄDIPPI ANNOKSEEN 1,50 Savumaustettu bbq-majoneesi, valkosipulijogurttidippi, talon chilimajoneesi, bbq-kastike, cajun-kermaviili Smoky bbq mayonnaise, garlic dip, house chili mayonnaise, bbq sauce, cajun sour cream Kalat Fish 27. AHVENTA 24,50 Paistettuja ahvenfileitä, sitruuna-voikastiketta, pinaattia ja perunakevätsipulipaistosta Fried perch fillets, lemon-butter sauce, spinach and fried potatoes with spring onion 28. LOHTA HUMMERIKASTIKKEELLA 23,50 Pariloitua lohifileetä, hummeri-chilikastiketta, paistettuja jättiravunpyrstöjä ja pinaatti-sitruspaistinperunoita Grilled salmon with chili-lobster sauce, fried giant prawns and citrus potatoes with spinach

Pastat Pasta dishes 29. RAPURAVIOLIT 14,90 Pinaatti-ricottaravioleja hummeri-chilikastikkeessa, paistettuja jättiravunpyrstöjä, talon puolikuivattuja tomaatteja ja tuoretta pinaattia Ravioli filled with spinach and ricotta, chili-lobster sauce, fried giant prawns, semi dried tomatoes and fresh spinach 30. VUOHENJUUSTORAVIOLIT 13,90 Pinaatti-ricottaravioleja, vuohenjuustomurua, talon puolikuivattuja tomaatteja, yrttiöljyä, tuoretta pinaattia ja balsamicosiirappia Ravioli filled with spinach and ricotta, goat cheese, semi dried tomatoes, herb vinaigrette and fresh spinach Kasvis Vegetable dishes 31. GRILLATUT AVOCADOT 16,20 Grillattua avocadoa, paistettua halloumijuustoa, versosekoitusta, paahdettua jalapenoa, makeita pisarachilejä, talon puolikuivattuja tomaatteja, yrttiöljyä ja paahdettua leipää Grilled avocado, fried halloumi cheese, sprout salad, roasted jalapeno, sweet chili drops, semi dried tomatoes, herb vinaigrette and toasted bread 26. HALLOUMI BRGR 15,20 Paistettua halloumijuustoa, salaattia, tomaattia, punasipulihilloketta, mansikkabalsamicoa ja ranskalaisia perunoita Fried halloumi cheese, salad, tomato, marinated red onion, strawberry balsamico and french fries 30. VUOHENJUUSTORAVIOLIT 13,90 Pinaatti-ricottaravioleja, vuohenjuustomurua, talon puolikuivattuja tomaatteja, yrttiöljyä ja tuoretta pinaattia Ravioli filled with spinach and ricotta, goat cheese, semi dried tomatoes, herb vinaigrette and fresh spinach

Jälkiruoat Desserts 32. LIME-KOOKOSPANNACOTTAA JA MANGOSIIRAPPIA 8,50 Lime and cocos flavoured pannacotta with mango syrup 33. MANSIKKA TIRAMISU 8,50 Strawberry flavoured tiramisu 34. SUKLAA-VADELMALEIVOS 8,50 Chocolate pastry filled with raspberry mousse 35. JÄÄTELÖPALLO JA KASTIKE 3,50 Kysy tarjoilijalta makuvaihtoehdoista Ice cream of your choice 36. SORBETPALLO 3,50 Kysy tarjoilijalta makuvaihtoehdoista Sorbet of your choice Lapset Kids 37. LEHTIPIHVI 8,90 Valkosipulivoita ja ranskalaisia perunoita Minute steak with garlic butter and french fries 38. SKIDI BRGR 7,90 Naudan burgerpihvi, cheddarjuustoa, salaattia, ketsuppia ja ranskalaisia perunoita Burger steak, cheddar cheese, salad, ketchup and french fries 39. PAISTETTUA LOHTA 8,90 Lohifileetä, bearnaisekastiketta ja varhaisperunoita Grilled salmon with sauce Bearnaise and new potatoes