Esityslistan liitteenä on kesän 2004 töiden kustannusarvio.

Transkriptio

1 Kaupunginhallitus Lainan takaisinmaksuajan pidentäminen/kemijärven kuvanveisto- ja kulttuurisäätiö 50/03/033/2004 KH 419 KH : Kemijärven kuvanveisto- ja kulttuurisäätiö pyytää rakennusaikaisten kustannusten kattamiseksi Kemijärven kaupungilta lainaa e säätiön omistaman mei je ri kiin teis tön kunnostamiseen. Meijerirakennus kunnostetaan kansainväliseen tai tei li ja re si dens si-käyt töön välisenä aikana. Taiteilijaresidenssin (meijerin) kunnostukseen on saatu (asiasisällöllisesti päätökset ole mas sa) EU-rahoitusta e ja Kansallista rahoitusta e. Säätiön omarahoitusosuus muodostuu erilaisista kurssi- ja koulutustoiminnasta, tal koo työs tä yms. tuotoista. EU- ja kansallinen rahoituspäätös vahvistetaan kesäkuun 2004 loppuun mennessä. Han ke aloitetaan hyvissä ajoin kesällä 2004 tekemällä kiinteistön ulkopuoliset työt jo tulevan kesän aikana. Esityslistan liitteenä on kesän 2004 töiden kustannusarvio. Kaupungilta anottava rakennusaikainen laina tarvitaan EU:n ja kansallisen ra hoituk sen jälkikäteismaksatuskäytännön vuoksi. (talousjohtaja Pirkko Ollila) Esitys (hallinto- ja henkilöstöjohtaja): Kaupunginhallitus esittää kau pun gin valtuus tol le, että kaupunki myöntää Kemijärven kuvanveisto- ja kulttuurisäätiölle euron lainan seuraavin ehdoin: laina-aika 3 vuotta, josta ensimmäinen vuosi lyhennysvapaa korot peritään kerran vuodessa lyhennykset 2. ja 3. lainavuoden lopussa korko 12 kk:n euribor + 0,085 marginaali (kokonaiskorko tilanteessa 2,177%) Korko tarkistetaan aina koron maksun jälkeen euriborin muutosta vastaavaksi KV : Esityslistan liitteenä on kesän 2004 töiden kustannusarvio.

2 Päätös: Aarno Kostamo ei esteellisenä ottanut osaa asian käsittelyyn. Puheenjohtajana toimi I vpj. Juha Pikkarainen. Valtuusto päätti yksimielisesti kuulla säätiön edustaja Urpo Kärrin selostuksen asias ta. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Toimeksi KH : Pirkko Ollila Säätiö on esittänyt kaupungille, että eu ron lai nasta muu te taan eu roa 10 vuoden tasalyhenteiseksi lainaksi, jonka vakuu dek si sää tiö luo vuttaa "meije ri kiin teis töön" koh distuvan euron panttikirjan ja eu roa korkoi neen sää tiö maksaa heti tämän päätöksen tultua lainvoimai seksi. Kor koehdot eu ron lainalle olisi vat samat kuin edelliselläkin kerralla. Merkittävin syy siihen, että rakennusaikaiseksi tarkoitettu laina joudutaan muuttamaan pitkäaikaisemmaksi, on verottajan tulkinta säätiön arvonlisäverovelvollisuudesta. Sen mukaan säätiötä ei voida hyväksyä arvonlisäverovelvolliseksi, jolloin mei je ri ra ken nuk sen saneerauskustannuksiin sisältynyt alv (n euroa) jäi sää tiön kustannuksiksi. Tarkemmat perustelut ilmenevät liitteestä 5. (hallinto- ja talousjohtaja Pirkko Ollila) Esitys (kaupunginjohtaja): Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että Kemijärven ku van veis to- ja kulttuurisäätiön euron lainasta euroa myönnetään 10 vuoden maksuajalle ja euroa korkoineen erääntyy päätöksen tultua lain voimaiseksi. Lainaa (pääoma euroa) lyhennetään vuosittain ja lainan korkoehdot ovat en ti set. Va kuu dek si sää tiö luovuttaa kaupungille euron panttikirjan meijeri rakennuskiinteistöstä. Päätös: Kaupunginvaltuuston 1.varapuheenjohtaja Jarkko Kotilaine jääväsi itsensä tä män pykälän käsittelyn ajaksi. Keskustelun jälkeen esitys hy väk syt tiin yk si mie li ses ti KV : Liite 9 on edellä mainittu liite nro 5. Valtuutettu Jarkko Kotilaine jääväsi itsensä tämän pykälän käsittelyn ja päätöksen teon ajaksi.

3 Tiedoksi: Tiedoksi ja toimeksi: Kemijärven kuvanveisto- ja kulttuurisäätiö Pääkirjanpitäjä Talousjohtaja Johdon sihteeri KH : Säätiöltä saapuneen kirjeen mukaan säätiön hallitus on pi tä mäs sään ko kouk ses sa päät tä nyt esit tää kau pun gille, että edellä selostetun lainan ( jäljellä tällä hetkellä euroa) lyhennyksiä ei tarvitsisi suorittaa vuosi na Lainan korot maksetaan lainaehtojen mukaisesti. Säätiön mak su val miut ta on ki ris tä nyt EU-hank kee na to teu te tun ra ken tami sen kus tan nuksis ta ra hoit tajan te ke mä vä hen nys ja ve rot ta jan tul kinta säätiön ar vonlisäverovelvollisuudes ta. Taiteilijaresidenssissä on vieraillut vuosina kaikkiaan yli 130 taiteilijaa. Eu-projektin tarkastusaika loppuu aiemman tiedon sijasta vasta vuonna 2015, josta lu kien säätiö voi alkaa vuokrata residenssin tiloja liiketaloudellisin perustein, mikä pa ran taa säätiön maksuvalmiutta. Nyt anottu maksujärjestely mahdollistaa taiteilija residenssin toimintaedellytykset vuosille Säätiö on luovuttanut kiinteistön panttikirjat kaupungille lainan vakuudeksi vuonna (hallinto- ja talousjohtaja Pirkko Ollila, ) Esitys (vs. kaupunginjohtaja): Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että Kemijärven kuvanveisto- ja kulttuurisäätiön lainalle myönnetään vuodet ly hennysvapaiksi. Vastaavasti lainan takaisinmaksuaika pitenee 6 vuodella. Korot pe ri tään velkakirjaehtojen mukaisesti. Merkittiin, että Jarkko Kotilaine esteellisenä poistui kokouksesta asian käsittelyn ja pää tök sen teon ajak si KV :

4 Tiedoksi: Toimeksi: Kemijärven kuvanveisto- ja kulttuurisäätiö Hallinto- ja talousjohtaja Pääkirjanpitäjä Kaupunginhallitus : Kemijärven kuvanveisto- ja kulttuurisäätiön hallitus on päättänyt ke vät ko kouk sessaan esittää Kemijärven kaupungille seuraavan muutoksen kaupungin sää tiöl le myöntämän lainan maksuehtoihin ja aikaan: - lainan lyhennystä ei suoriteta vuosilta korot maksetaan vuosittain lainaehtojen mukaisesti Lainaa on jäljellä euroa ja lainan vuosittainen lyhennyserä on euroa. Lai nan korko ollut 12 kk:n euribor lisättynä 0,085 %:n marginaalilla. Korko tar kis te taan aina koron maksun jälkeen euriborin muutosta vastaavaksi. Lainan korot on las ku tet tu saakka. Perusteena esitykselle on säätiön ESR ja EAKR projektien maksatuksessa rahoit ta jan tekemät vähennykset (n ). Lisäksi säätiö ei voinut vähentää arvon li sä ve roa rakennustoiminnan osalta. Projektien rahoittaja on myös ilmoittanut EU-pro jek tien tarkastusajan loppuvan vasta vuonna Maksujärjestely mahdollistaa taiteilijaresidenssin toimintaedellytykset vuosille Taiteilijaresidensissä on vieraillut vuosina kaikkiaan 223 taiteilijaa. Kemijärven kaupungin v Kemijärven kuvanveisto- ja kulttuurisäätiölle myön tä män lainan korkomuoto ja marginaali ovat olleet myöntämisvuoden kaupungin ot to lai nan mukaisia. Kaupungin tulee antolainauksessaan huomioida mahdolliset lai na eh to muu tok set. Säätiön kanssa on sovittu säätiön esitykseen liittyen, että kaupunki päivittää säätiöl le myönnettävän takaisinmaksuajan pidennyksessä marginaalin vastaamaan ny ky kus tan nus ta soa. (johdon sihteeri Aune Kumpula, ) (talous- ja kehittämisjohtaja Tuula Kuvaja, ) Päätösehdotus (kaupunginjohtaja): Kaupunginhallitus esittää kau pun gin valtuus tol le, että Kemijärven kuvanveisto- ja kulttuurisäätiön lainalle myönnetään lyhen nys va paik si vuodet Vastaavasti lainan takaisinmaksuaika pitenee vuo sil le Säätiö maksaa lyhennysvapaavuosina vuosittain kaupungin mää rit te le mät korot lisättynä marginaalilla.

5 Lisäksi kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että lainaehtoa muutetaan siten, että lai nas ta peritään korkoa 12 kk:n euribor lisättynä 0,80 %:n marginaalilla al kaen. Korot maksetaan vuosittain ja euribor-korko tarkistetaan aina koron mak sun jälkeen euriborin muutosta vastaavaksi. Marginaalia tarkistetaan ly hen nys va paan päättyessä v Päätös: Juha Pikkarainen jääväsi itsensä ja poistui kokouksesta tämän asian käsittelyn ajaksi. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.