FSD2253. Nuorten rahapelaaminen 2006 : valvonnan havainnointi. Koodikirja

Transkriptio

1 FSD2253 Nuorten rahapelaaminen 2006 : valvonnan havainnointi Koodikirja YHTEISKUNTATIETEELLINEN TIETOARKISTO

2 c Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto, 2007 Tämän koodikirjan viittaustiedot: Nuorten rahapelaaminen 2006 : valvonnan havainnointi [koodikirja]. Tampere : Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [tuottaja ja jakaja], Koodikirja on luotu aineiston versiosta 1.0 ( ). Aineisto on kuvailtu mahdollisimman yksityiskohtaisesti suomeksi ja englanniksi. Datatiedostosta on tarkistettu muun muassa muuttujien jakaumat, filtterimuuttujat, puuttuvat tiedot, muuttujien selitteet ja arvojen selitteet. Tarvittaessa datatiedosto on anonymisoitu. FSD Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto TAMPEREEN YLIOPISTO puh fax fsd@uta.fi URI: Ladottu L A TEX:lla $ Koodikirjoitin.py :50: $

3 Lukijalle Tämä koodikirja on osa Yhteiskuntatieteelliseen tietoarkistoon arkistoitua tutkimusaineistoa FSD2253. Tutkimusaineisto on merkittävä lähdeviitteisiin kaikissa julkaisuissa, joissa sitä tai sen osaa käytetään. Tietoarkiston antaman malliviittaustiedon voi merkitä lähdeluetteloon sellaisenaan tai viittausta voi muokata julkaisun käytäntöjen mukaisesti. Malliviittaustieto: Nuorten rahapelaaminen 2006: valvonnan havainnointi [elektroninen aineisto]. FSD2253, versio 1.0 ( ). Helsinki: Sosiaali- ja terveysministeriö [tuottaja]. Helsinki: Taloustutkimus [aineistonkeruu], Tampere: Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [jakaja], Aineiston arkistoon luovuttajilla ja arkistolla ei ole vastuuta aineiston uudiskäytössä tuotetuista tuloksista ja tulkinnoista. Arkistolle tulee lähettää tiedot julkaisuista, joissa aineistoa tai siitä luvallisesti otettuja kopioita on hyödynnetty. Koodikirjan alussa on tiedot aineiston sisällöstä, aineiston rakenteesta ja keruusta sekä luettelo julkaisuista, joissa aineistoa on käytetty. Toinen osa sisältää tiedot muuttujista: muuttujien nimet, kysymystekstit ja suorat jakaumat. Kolmannesta osasta löytyvät hakemistot. Tässä koodikirjassa esitetyt muuttujien jakaumat on tuotettu SPSS-tiedostoista. Jakaumataulukoissa on esitetty muuttujan saamat arvot, vastaavat frekvenssit (n), frekvenssit prosentteina (%) ja validit prosentit (v. %), joissa on huomioitu puuttuvat arvot. Kaikki jakaumat ovat painottamattomia. Jos aineisto sisältää painomuuttujia ne löytyvät muuttujaluettelon lopusta. Joidenkin muuttujien osalta suorat jakaumat on korvattu kuvailevilla tunnusluvuilla. Avokysymyksistä luokiteltuja vaihtoehtoja ei ole yleensä otettu mukaan koodikirjaan. Jakaumat saattavat sisältää puuttuvia tietoja. Merkintä "tieto puuttuu (SYSMIS)" viittaa puuttuvaan havaintoon. Merkintä "tieto puuttuu" viittaa muuhun puuttuvaan tietoon, esimerkiksi arkistossa määriteltyyn puuttuvaan tietoon (user missing). Useissa tapauksissa aineiston käyttäjän on harkittava myös muiden arvojen koodaamista puuttuvaksi tiedoksi (esim. en halua sanoa tai en osaa sanoa ). Aineistoon mahdollisesti liittyvä kyselylomake on saatavissa erillisenä tiedostona. Tämä koodikirja on tuotettu automaattisesti Python-, L A TEX- ja dvipdfm-ohjelmistoilla. Lähdetiedostoina ovat olleet DDI-kuvailuformaatin mukaiset kuvailutiedostot ja SPSS-tiedostot.

4

5 Sisältö 1 Aineiston kuvailu Aineiston otsikot ja datan versio Sisällön kuvaus Aineiston rakenne ja keruu Aineiston käyttö Muuttujat 5 3 Hakemistot Muuttujat esiintymisjärjestyksessä Muuttujat aakkosjärjestyksessä Muuttujaryhmät A Kyselylomake 25 i

6

7 Luku 1 Aineiston kuvailu 1.1 Aineiston otsikot ja datan versio Aineiston nimi: Nuorten rahapelaaminen 2006 : valvonnan havainnointi Aineiston nimi englanniksi: Youth Gambling Survey 2006 : Age Limit Enforcement Koodikirja on luotu aineiston versiosta 1.0 ( ). Aineisto on kuvailtu mahdollisimman yksityiskohtaisesti suomeksi ja englanniksi. Datatiedostosta on tarkistettu muun muassa muuttujien jakaumat, filtterimuuttujat, puuttuvat tiedot, muuttujien selitteet ja arvojen selitteet. Tarvittaessa datatiedosto on anonymisoitu. 1.2 Sisällön kuvaus Tiedostot Data: suomenkielinen SPSS portable -tiedosto. Data saatavilla myös muissa tiedostoformaateissa. Muu materiaali Kyselylomake: pdf-tiedosto suomeksi Tekijät Sosiaali- ja terveysministeriö Aineiston tekijänoikeudet FSD:n ja aineiston luovuttajan tekemän sopimuksen mukaisesti. 1

8 1. Aineiston kuvailu Aineiston luovuttaja Sosiaali- ja terveysministeriö Aineisto luovutettu arkistoon Asiasanat havainnointi; ikärajat; nuoret; pelaaminen; rahapelit; valvonta Tieteenala FSDn sanaston mukainen luokittelu: hyvinvointitutkimus; nuorisotutkimus CESSDAn sanaston mukainen luokittelu: nuoret; sosiaalinen käyttäytyminen ja asenteet Sarjakuvaus Tämä aineisto kuuluu sarjaan: Yksittäiset aineistot Yksittäisiin aineistoihin on luokiteltu ne aineistot, jotka eivät kuulu mihinkään sarjaan. Sisällönkuvaus Tutkimuksessa selvitettiin koeostoin pelipaikkojen 15-vuoden ikärajan valvonnan toimivuutta. Havainnoija tarkkaili määrätyssä paikassa rahapelejä pelaavia nuoria ja vastasi sen jälkeen lomakkeen kysymyksiin. Haluttiin tietää, kysyttiinkö alle 15-vuotiaalta tai siltä näyttävältä pelaajalta ikää, pyydettiinkö pelaajaa todistamaan ikänsä ja kiellettiinkö pelaajaa pelaamasta rahapelejä. Mikäli pelaajaa kiellettiin pelaamasta, tiedusteltiin, kuka puuttui ensin pelaamiseen ja kuka kielsi pelaamasta. Lisäksi kysyttiin, mitä pelejä nuoret pelasivat. Lopuksi tiedusteltiin, oliko pelipaikan henkilökunnalla suora näköyhteys rahapeliautomaateille. Taustatiedot olivat vastaajan ikä ja sukupuoli, koeoston päivämäärä ja kellonaika, haastattelun kesto ja pelipaikan sijainti (maakunta ja lääni). 1.3 Aineiston rakenne ja keruu Kohdemaa: Suomi Kohdealue: Suomi 2

9 1.4. Aineiston käyttö Havaintoyksikkö: Henkilö Perusjoukko/otos: Alle 15-vuotiaat suomalaiset, poislukien Ahvenanmaa Aineistonkeruun ajankohta: Aineiston kerääjät: Taloustutkimus Aineiston tuottajat: Sosiaali- ja terveysministeriö Keruumenetelmä: Havainnointi Keruuväline: Strukturoitu kyselylomake Aineiston ajallinen kattavuus: 2006 Tutkimuksen aikaulottuvuus: Poikkileikkausaineisto Muuttujien ja havaintojen lukumäärä: Aineistossa on 32 muuttujaa ja 1224 havaintoa. Otantamenetelmä: Taloustutkimus Oy:n haastattelijat tarkkailivat otantakehikon mukaisissa pelipaikoissa ja alueilla nuorten rahapelaamista. 1.4 Aineiston käyttö Aineiston käytössä huomioitavaa Aineistosta on arkistoinnin yhteydessä poistettu kunta-muuttuja (bv6). Julkaisut Aho, Pauliina & Ilkas, Hannu (2006). Nuorten rahapelaaminen. Ikärajan valvonta - koeostot ja havainnointi. Sosiaali- ja terveysministeriö/taloustutkimus. Ajantasainen julkaisuluettelo aineiston kuvailun yhteydessä osoitteessa Liittyvät aineistot FSD2251 Nuorten rahapelaaminen 2006 FSD2252 Nuorten rahapelaaminen 2006: koeostot Käytön ja kuvailun oheismateriaalit Aho, Pauliina & Ilkas, Hannu (2006). Nuorten rahapelaaminen. Ikärajan valvonta - koeostot ja havainnointi. Sosiaali- ja terveysministeriö/taloustutkimus. rdonlyres/cb20f6b5-55fb-4373-bc67-1dd f3/0/nuorten_rahapelaaminen_havainnointi_2007.pdf [viitattu ] 3

10 1. Aineiston kuvailu Aineiston sijainti Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto Painokertoimet Aineisto ei sisällä painomuuttujia. Käyttörajoitukset Aineistoa luovutetaan tieteelliseen tutkimus- ja opetuskäyttöön; FSD:n lupamenettely. 4

11 Luku 2 Muuttujat [FSD_NO] Aineistonumero (lisätty FSD:ssä) Aineistonumero (lisätty FSD:ssä) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1224 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta 0.00 [FSD_VR] Aineistoversio (lisätty FSD:ssä) Aineistoversio (lisätty FSD:ssä) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1224 minimi 1.00 maksimi 1.00 keskiarvo 1.00 keskihajonta

12 2. Muuttujat [FSD_PRO] Käsittelytaso (lisätty FSD:ssä) Aineisto on kuvailtu mahdollisimman yksityiskohtaisesti suomeksi ja englanniksi. Datatiedostosta on tarkistettu muun muassa muuttujien jakaumat, filtterimuuttujat, puuttuvat tiedot, muuttujien selitteet ja arvojen selitteet. Tarvittaessa datatiedosto on anonymisoitu. A (ks. koodikirja) 1 B (ks. koodikirja) C (dataa ei ole tarkastettu FSD:ssä) [FSD_ID] Havaintotunnus (lisätty FSD:ssä) Havaintotunnus (lisätty FSD:ssä) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1224 minimi 1.00 maksimi keskiarvo keskihajonta [LNO] Lomakenumero Lomakenumero Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1224 minimi 1.00 (taulukko jatkuu seur. sivulla) 6

13 Q1_2 (taulukko jatkuu ed. sivulta) tunnusluku arvo maksimi keskiarvo keskihajonta [Q1_1] Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Rahapeliautomaatti Kysymysryhmän esiteksti Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista? Rahapeliautomaatti Huoltoasema Kioski Kaupat Pub/ravintola/kahvila/muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q1_2] Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Veikkauksen arpaja kuponkipelit Kysymysryhmän esiteksti Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista? Veikkauksen arpa- ja kuponkipelit (taulukko jatkuu seur. sivulla) 7

14 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Huoltoasema Kioski Kaupat Pub/ravintola/kahvila/muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q1_3] Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Fintoton ravipeli Kysymysryhmän esiteksti Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista? Fintoton ravipeli Huoltoasema Kioski Kaupat Pub/ravintola/kahvila/muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q2] Asioiko pelipaikassa mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä? Asioiko pelipaikassa mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä? 8

15 Q4 Kyllä Ei tieto puuttuu (SYSMIS) [Q3] Pelasiko pelipaikassa mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä pelaajia? Pelasiko pelipaikassa mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä pelaajia? Kyllä Ei tieto puuttuu (SYSMIS) Kysymyksen jälkiteksti Mikäli vastaus "Kyllä", siirry kysymykseen q4. Mikäli vastaus "Ei", siirry kysymykseen q5. [Q4] Kuinka monta mielestäsi alle 15-vuotiasta tai siltä näyttävää nuorta pelasi ilman aikuisen seuraa? Kuinka monta mielestäsi alle 15-vuotiasta tai siltä näyttävää nuorta pelasi ilman aikuisen seuraa? Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 256 minimi 0.00 maksimi 7.00 keskiarvo 1.81 keskihajonta

16 2. Muuttujat [Q5] Kysyttiinkö pelipaikassa pelaavilta mielestäsi alle 15-vuotiailta tai siltä näyttäviltä ikää? Kysyttiinkö pelipaikassa pelaavilta mielestäsi alle 15-vuotiailta tai siltä näyttäviltä ikää? Kyllä Ei tieto puuttuu (SYSMIS) [Q6] Pyydettiinkö mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä todistamaan ikänsä? Pyydettiinkö mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä todistamaan ikänsä? Kyllä Ei tieto puuttuu (SYSMIS) [Q7] Kiellettiinkö pelipaikassa pelaavia alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä pelaamasta? Kiellettiinkö pelipaikassa pelaavia alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä pelaamasta? Kyllä (taulukko jatkuu seur. sivulla) 10

17 Q8_2 (taulukko jatkuu ed. sivulta) Ei tieto puuttuu (SYSMIS) [Q8_1] Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15-vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla?: Pelipaikan henkilökuntaan kuuluva Kysymysryhmän esiteksti Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15-vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla? Pelipaikan henkilökuntaan kuuluva Ei mainittu Mainittu [Q8_2] Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15-vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla?: Joku muu, kuka? Kysymysryhmän esiteksti Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15-vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla? Joku muu, kuka? 11

18 2. Muuttujat Ei mainittu Mainittu [Q9_1] Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Pelipaikan myyjä Kysymysryhmän esiteksti Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta? Pelipaikan myyjä Ei mainittu Mainittu [Q9_2] Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Vartija Kysymysryhmän esiteksti Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta? Vartija Ei mainittu Mainittu

19 Q10_1 [Q9_3] Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Joku muu, kuka? Kysymysryhmän esiteksti Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta? Joku muu, kuka? Ei mainittu 0 Mainittu [Q10_1] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Rahapeliautomaatti Kysymysryhmän esiteksti Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat? Merkitse kaikki huomaamasi pelatut pelit. Rahapeliautomaatti Ei mainittu Mainittu

20 2. Muuttujat [Q10_2] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Veikkauksen arpapeli Kysymysryhmän esiteksti Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat? Merkitse kaikki huomaamasi pelatut pelit. Veikkauksen arpapeli Ei mainittu Mainittu [Q10_3] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Veikkauksen kuponki Kysymysryhmän esiteksti Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat? Merkitse kaikki huomaamasi pelatut pelit. Veikkauksen kuponki Ei mainittu Mainittu

21 BV1 [Q10_4] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Fintoton ravipeli Kysymysryhmän esiteksti Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat? Merkitse kaikki huomaamasi pelatut pelit. Fintoton ravipeli Ei mainittu Mainittu [Q11] Oliko henkilökunnalla suora näköyhteys pelipaikkaan? Kysymyksen esiteksti Vain paikoissa, joissa on rahapeliautomaatteja: Oliko henkilökunnalla suora näköyhteys pelipaikkaan? Kyllä Ei tieto puuttuu (SYSMIS) [BV1] Ikä Ikä 15

22 2. Muuttujat Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1224 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta [BV2] Sukupuoli Sukupuoli Nainen Mies [BV3_1] Havainnoinnin päivämäärä (päivä) Havainnoinnin päivämäärä (päivä) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1223 minimi 1.00 maksimi keskiarvo keskihajonta 8.22 [BV3_2] Havainnoinnin päivämäärä (kuukausi) Havainnoinnin päivämäärä (kuukausi) 16

23 BV7 Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1224 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta 0.39 [BV4] Havainnoinnin aloituksen aika Havainnoinnin aloituksen aika Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1223 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta [BV5] Havainnoinnin kesto Havainnoinnin kesto 0-5 minuuttia minuuttia minuuttia Yli 15 minuuttia tieto puuttuu (SYSMIS) [BV7] Maakunta Maakunta 17

24 2. Muuttujat Uusimaa Varsinais-Suomi Itä-Uusimaa Satakunta Kanta-Häme Pirkanmaa Päijät-Häme Kymenlaakso Etelä-Karjala Etelä-Savo Pohjois-Savo Pohjois-Karjala Keski-Suomi Etelä-Pohjanmaa Pohjanmaa Keski-Pohjanmaa Pohjois-Pohjanmaa Kainuu Lappi [BV8] Lääni Lääni Etelä-Suomen Länsi-Suomen Itä-Suomen Oulun Lapin

25 Luku 3 Hakemistot 3.1 Muuttujat esiintymisjärjestyksessä Aineistonumero (lisätty FSD:ssä) [FSD_NO] Aineistoversio (lisätty FSD:ssä) [FSD_VR] Käsittelytaso (lisätty FSD:ssä) [FSD_PRO] Havaintotunnus (lisätty FSD:ssä) [FSD_ID] Lomakenumero [LNO] Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Rahapeliautomaatti [Q1_1] Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Veikkauksen arpa- ja kuponkipelit [Q1_2]... 7 Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Fintoton ravipeli [Q1_3] Asioiko pelipaikassa mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä? [Q2] Pelasiko pelipaikassa mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä pelaajia? [Q3] Kuinka monta mielestäsi alle 15-vuotiasta tai siltä näyttävää nuorta pelasi ilman aikuisen seuraa? [Q4] Kysyttiinkö pelipaikassa pelaavilta mielestäsi alle 15-vuotiailta tai siltä näyttäviltä ikää? [Q5] 10 Pyydettiinkö mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä todistamaan ikänsä? [Q6] Kiellettiinkö pelipaikassa pelaavia alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä pelaamasta? [Q7] Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15-vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla?: Pelipaikan henkilökuntaan kuuluva [Q8_1] Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15-vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla?: Joku muu, kuka? [Q8_2] Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Pelipaikan myyjä [Q9_1] Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Vartija [Q9_2] 12 19

26 3. Hakemistot Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Joku muu, kuka? [Q9_3] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Rahapeliautomaatti [Q10_1] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Veikkauksen arpapeli [Q10_2] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Veikkauksen kuponki [Q10_3] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Fintoton ravipeli [Q10_4] Oliko henkilökunnalla suora näköyhteys pelipaikkaan? [Q11] Ikä [BV1] Sukupuoli [BV2] Havainnoinnin päivämäärä (päivä) [BV3_1] Havainnoinnin päivämäärä (kuukausi) [BV3_2] Havainnoinnin aloituksen aika [BV4] Havainnoinnin kesto [BV5] Maakunta [BV7] Lääni [BV8]

27 3.2. Muuttujat aakkosjärjestyksessä 3.2 Muuttujat aakkosjärjestyksessä Aineistonumero (lisätty FSD:ssä) Aineistoversio (lisätty FSD:ssä) Asioiko pelipaikassa mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä? Havainnoinnin aloituksen aika Havainnoinnin kesto Havainnoinnin päivämäärä (kuukausi) Havainnoinnin päivämäärä (päivä) Havaintotunnus (lisätty FSD:ssä) Ikä Kiellettiinkö pelipaikassa pelaavia alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä pelaamasta? Kuinka monta mielestäsi alle 15-vuotiasta tai siltä näyttävää nuorta pelasi ilman aikuisen seuraa? Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Joku muu, kuka? Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Pelipaikan myyjä Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Vartija Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15-vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla?: Joku muu, kuka? Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15-vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla?: Pelipaikan henkilökuntaan kuuluva Kysyttiinkö pelipaikassa pelaavilta mielestäsi alle 15-vuotiailta tai siltä näyttäviltä ikää? Käsittelytaso (lisätty FSD:ssä) Lomakenumero Lääni Maakunta Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Fintoton ravipeli Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Rahapeliautomaatti Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Veikkauksen arpa- ja kuponkipelit Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Fintoton ravipeli 15 Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Rahapeliautomaatti 13 Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Veikkauksen arpapeli 14 Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Veikkauksen kuponki 21

28 3. Hakemistot 14 Oliko henkilökunnalla suora näköyhteys pelipaikkaan? Pelasiko pelipaikassa mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä pelaajia? Pyydettiinkö mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä todistamaan ikänsä? Sukupuoli

29 3.3. Muuttujaryhmät 3.3 Muuttujaryhmät Muuttujaryhmä Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista? [Q1_1] Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Rahapeliautomaatti [Q1_2] Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Veikkauksen arpa- ja kuponkipelit [Q1_3] Missä havainnoit seuraavan pelin pelaamista?: Fintoton ravipeli Muuttujaryhmä Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15-vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla? [Q8_1] Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15-vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla?: Pelipaikan henkilökuntaan kuuluva [Q8_2] Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15-vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla?: Joku muu, kuka? Muuttujaryhmä Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta? [Q9_1] Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Pelipaikan myyjä [Q9_2] Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Vartija 12 [Q9_3] Kuka kielsi mielestäsi alle 15-vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta?: Joku muu, kuka? Muuttujaryhmä Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat? Merkitse kaikki huomaamasi pelatut pelit. [Q10_1] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Rahapeliautomaatti [Q10_2] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Veikkauksen arpapeli [Q10_3] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Veikkauksen kuponki [Q10_4] Mitä pelejä mielestäsi alle 15-vuotias/-aat tai siltä näyttä/-vät pelasi/-vat?: Fintoton ravipeli

30

31 Liite A Kyselylomake 25

32 KYSELYLOMAKE Tämä kyselylomake on osa Yhteiskuntatieteelliseen tietoarkistoon arkistoitua tutkimusaineistoa FSD2253 Nuorten rahapelaaminen 2006 : valvonnan havainnointi Kyselylomaketta hyödyntävien tulee viitata siihen asianmukaisesti lähdeviitteellä. Lisätiedot: QUESTIONNAIRE This questionnaire is part of the following dataset, archived at the Finnish Social Science Data Archive: FSD2253 Youth Gambling Survey 2006 : Age Limit Enforcement If this questionnaire is used or referred to in any publication, the source must be acknowledged by means of an appropriate bibliographic citation. More information:

33 Havainnointi ainnointi aikuisten lomake T5796 Havainnoi pelaamista alla olevaan taulukkoon merkityssä pelipaikassa. Vastaa lomakkeelle pelipaikan ulkopuolelle. Pelipaikka/Peli: Rahapeliautomaatti: Veikkauksen arpaja kuponkipelit: Fintoton ravipeli: Huoltoasema Kioski Kaupat Pub/ravintola/kahvila/muu Ympyröi vastauksesi tai kirjoita vastauksesi sille varatulle riville. Havainnoijan tiedot: Ikä: vuotta Sukupuoli: 1 Nainen 2 Mies Tunnusnumero: Havainnoinnin päivämäärä: Havainnoinnin aloituksen aika:. Havainnoinnin kesto: min min min 4 Yli 15 min Pelipaikan yhteystiedot: Pelipaikan nimi (esim. R kioski, S Market): Pelipaikan osoite: Paikkakunta: A. Asioiko pelipaikassa mielestäsi alle 15 vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä? 1 Kyllä 2 Ei B. Pelasiko pelipaikassa mielestäsi alle 15 vuotiaita tai siltä näyttäviä pelaajia? 1 Kyllä > SIIRRY KYSYMYKSEEN C. 2 Ei > SIIRRY KYSYMYKSEEN D. C. Kuinka monta mielestäsi alle 15 vuotiasta tai siltä näyttävää nuorta pelasi ilman aikuisen seuraa? D. Kysyttiinkö pelipaikassa pelaavilta mielestäsi alle 15 vuotiailta tai siltä näyttäviltä ikää? 1 Kyllä 2 Ei E. Pyydettiinkö mielestäsi alle 15 vuotiaita tai siltä näyttäviä todistamaan ikänsä? 1 Kyllä 2 Ei F. Kiellettiinkö pelipaikassa pelaavia alle 15 vuotiaita tai siltä näyttäviä pelaamasta? 1 Kyllä 2 Ei G. Kuka puuttui ensin mielestäsi alle 15 vuotiaiden tai siltä näyttävien henkilöiden pelaamiseen pelipaikalla? 1 Pelipaikan henkilökuntaan kuuluva 2 Joku muu, kuka? H. Kuka kielsi mielestäsi alle 15 vuotiaita tai siltä näyttäviä henkilöitä pelaamasta? 1 Pelipaikan myyjä 2 Vartija 3 Joku muu, kuka? I. Mitä pelejä mielestäsi alle 15 vuotias/ aat tai siltä näyttä/ vät pelasi/ vat? Merkitse kaikki huomaamasi pelatut pelit. 1 Rahapeliautomaatti 2 Veikkauksen arpapeli 3 Veikkauksen kuponki 4 Fintoton ravipeli VAIN PAIKOISSA, JOISSA ON RAHAPELIAUTOMAATTEJA: J. Oliko henkilökunnalla suora näköyhteys pelipaikkaan? 1 Kyllä 2 Ei Taloustutkimus Oy T PAh/rrl HAVAINNOIJAN NIMI: allekirjoitus ja nimen selvennys

34