HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA 12/ SATAMALAUTAKUNTA

Transkriptio

1 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA 12/ SATAMALAUTAKUNNAN KOKOUS Kokousaika Tiistaina kello 8.00 Paikka VUOSAn toimitilat Vuosaaren satama Laivanrakentajantie 2 B, HELSINKI

2 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA 12/ JÄSENET PUHEENJOHTAJA TIMO JAATINEN johtaja, (Kok.) timo.jaatinen(a)etl.fi VARAPUHEENJOHTAJA KALLE KALLIO toimitusjohtaja, (SDP) kalle.kallio(a)pp.inet.fi TUOVI ALLÉN asiantuntija, (SDP) tuovi.allen(a)sitra.fi KAARIN TAIPALE kaupunkitutkija, (SDP) kaarin.taipale(a)hse.fi ESKO RIIHELÄ (Kok.) esko.riihela(a)welho.com MILLA WIKSTEN markkinointipäällikkö, (Kok.) milla(a)wiksten.org JOHANNA HAUTAKORPI (Vihr.) johanna.hautakorpi(a)iki.fi JARI KALLIONIEMI ekonomi, (Vihr.) jari.kallioniemi(a)saaristomaailma.fi GÖRAN ÅHMAN dipl.ekon., (RKP) goran.ahman(a)kolumbus.fi KAUPUNGINHALLITUKSEN EDUSTAJA JUKKA LINDEMAN jukka.lindeman(a)taloverkot.fi VARAJÄSENET JUKKA KYRÖHONKA (Kok.) jukka.kyrohonka(a)welho.com MAARIT MU ASHEKELE diplomi-insinööri, (SDP) TIMO PUSKA (SDP) timove.puska(a)luukku.com ANTTI OJALA työnjohtaja, (SDP) antti.ojala(a)kontulan-kiinteistot.fi MARKKU MURROS (Kok.) markku.murros(a)gmail.com TIINA VALLILA (Kok.) tiina.vallila(a)finnrecord.inet.fi IRMA SIPPOLA toiminnanjohtaja, (Vihr.) irma.sippola(a)hel.fi PETRI SUNINMÄKI (Vihr.) petri(a)suninmaki.net ANN-LOUISE LAAKSONEN systems manager, (RKP) annlouise_laaksonen(a)hotmail.com VARAEDUSTAJA OUTI OJALA outi.ojala(a)pp.inet.fi

3 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA 12/ ESITTELIJÄT MUUT OSALLISTUJAT Satamajohtaja Heikki Nissinen puh Tuotantojohtaja Heikki Lampinen puh Talousjohtaja Tauno Sieranoja puh Satamakapteeni Jukka Kallio puh Tekninen johtaja Aarno Ahti puh Vuosaaren satamakeskuksen johtaja Kari Noroviita puh Projektinjohtaja Antti Mäkinen puh Pöytäkirjanpitäjä, toimistopäällikkö Eeva Tuomola-Oinonen puh Satamalakimies Tero Leponiemi puh Viestintäpäällikkö Eeva Oittinen puh Sähköpostiosoite etunimi.sukunimi@hel.fi jukka.t.kallio@hel.fi

4 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA 12/ Sisältö Asia Sivu SATAMAJOHTAJA 1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta 2 Ilmoitusasiat 2 3 Talousarvioehdotus 2009 ja taloussuunnitelmaehdotus VS. TALOUSJOHTAJA 4 Helsingin sataman osavuosikatsaus tammi-kesäkuu Talousarvion 2008 toteutumisennuste 9 TEKNINEN JOHTAJA 6 Hernesaaren risteilylaiturin rakennusurakan lisätyövaltuuden korottaminen 7 Lausunto Kruunuvuorenrannan osayleiskaavaehdotuksesta nro Lausunto Jätkäsaarenkallion ja Hietasaaren asemakaava- ja asemakaavan 17 muutosehdotuksesta nro Lausunto Katajanokan Asunto Oy Amiraalinkatu 1:n kirjeestä 25 PROJEKTINJOHTAJA 10 Vuosaaren sataman yritysalueen maarakennusurakan lisä- ja muutostyövarauksen korottaminen Vuosaaren sataman aluetyöurakan lisä- ja muutostyövarauksen korottaminen Vuosaaren sataman keskijännitekojeistojen hankinnan lisä- ja muutostyövarauksen 39 korottaminen 13 Vuosaaren sataman valaisinmastojen lisä- ja muutostyövarauksen korottaminen Vuosaaren sataman valo-ohjauskeskusten lisä- ja muutostyövarauksen 44 korottaminen 15 Vuosaaren sataman ICT-toteutusvalvojan työn lisä- ja muutostyövaltuuden 46 korottaminen 16 Lausunto valtuustoaloitteesta 49 VUOSAAREN SATAMAKESKUKSEN JOHTAJA Lisälista 1 17 Ei julkisuuteen Vuosaaren Sataman vartiointipalveluiden hankinta vuosille OSASTONJOHTAJAT 18 Osastonjohtajien tilannekatsaukset 58 SATAMAJOHTAJA 19 Satamajohtajan tiedotukset Helsingin Satamassa tehdyt päätökset Päätösten täytäntöönpano

5 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Saj/1 1 Satamajohtaja KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEA- MINEN SEKÄ PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VALINTA HelSa Lautakunta päättänee todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi sekä valita jäsenet Kalle Kallion (varalla Johanna Hautakorpi) ja Esko Riihelän (varalla Göran Åhman) tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan.

6 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Saj/2 2 Satamajohtaja ILMOITUSASIAT HelSa , Kaupunginvaltuuston päätösluettelo nro 12/2008 sekä päätösten täytäntöönpanoa koskeva kaupunginhallituksen päätös ( 856). Päätösluettelossa ei ole erityisesti Helsingin Satamaa koskevia päätöksiä. 2 Kaupunginvaltuuston päätösluettelo nro 13/2008 sekä päätösten täytäntöönpanoa koskeva kaupunginhallituksen päätös ( 880). Asia 3: Pääkaupunkiseudun kaupunkien yhteistyösopimuksen mukainen arviointi vuonna Kaupunginvaltuusto päätti kaupunginhallituksen ehdotuksen mukaisesti merkitä liitteenä olevan pääkaupunkiseudun yhteistyön arviointiraportin tiedoksi. Lisäksi kaupunginvaltuusto hyväksyi seuraavan toivomusponnen: Merkitessään tiedoksi pääkaupunkiseudun kaupunkien yhteistyösopimuksen arvioinnin, kaupunginvaltuusto edellyttää, että selvitetään kaupunkien yhdistämisen edut ja haitat sekä pääkaupunkiseudun hallinnon erilaiset mallit. (Sanna Hellström) 3 Kaupunginvaltuuston päätösluettelo nro 14/2008 sekä päätösten täytäntöönpanoa koskeva kaupunginhallituksen päätös ( 915). Asia 5: Tarkastuslautakunnan arviointikertomus vuodelta 2007, vuoden 2007 tilintarkastuskertomus ja vastuuvapauden myöntäminen tilivelvollisille vuodelta Kaupunginvaltuusto päätti 1 merkitä tiedoksi tarkastuslautakunnan arviointikertomuksen vuodelta 2007 ja siitä saadut kaupunginhallituksen sekä asianomaisten lautakuntien lausunnot

7 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Saj/2 3 Satamajohtaja kehottaa kaupunginhallitusta antamaan joulukuun 2008 loppuun mennessä valtuustolle selvityksen siitä, mihin toimenpiteisiin toiminnasta vastaavat henkilöt ja tilivelvolliset ovat ryhtyneet arviointikertomuksen johdosta 3 merkitä tiedoksi tilintarkastuskertomuksen vuodelta myöntää tilintarkastuskertomuksessa tilinpäätöksen hyväksyttävyydestä esitetyn perusteella vastuuvapauden tilivuodelta 2007 kaupungin hallintoa ja taloutta hoitaneille toimielinten jäsenille sekä tehtäväalueiden johtaville viranhaltijoille. Asia 6: Vuoden 2007 tilinpäätöksen hyväksyminen. Kaupunginvaltuusto päätti 1 hyväksyä vuoden 2007 tilinpäätöksen siten, että tilikauden tulos ennen varausten ja rahastojen muutoksia on ,73 euroa, 2 hyväksyä kaupunginhallituksen esityksen tilikauden tuloksen käsittelystä liikelaitosten ja talousarvion ulkopuolisten rahastojen osalta seuraavasti: Helsingin Energian ylijäämä, ,88 euroa, siirretään teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti Helsingin Energian taseen omaan pääomaan. Helsingin Veden tilikauden ylijäämä, ,88 euroa, siirretään teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti Helsingin Veden taseen omaan pääomaan. Helsingin Sataman tilikauden yli-/alijäämä on 0,00 euroa. Liikennelaitoksen tilikauden yli-/alijäämä on 0,00 euroa. Helsingin Tekstiilipalvelun tilikauden ylijäämä ,65 euroa, siirretään liikepalvelulautakunnan esityksen mukaisesti Helsingin Tekstiilipalvelun omaan pääomaan.

8 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Saj/2 4 Satamajohtaja Helsingin kaupungin Palvelukeskuksen Palmian tilikauden ylijäämä ,71 euroa, siirretään liikepalvelulautakunnan esityksen mukaisesti Palvelukeskuksen taseen omaan pääomaan. Asuntolainarahaston ylijäämä ,88 euroa, asuntotuotantorahaston ylijäämä ,23 euroa, urheilu- ja ulkoilurahaston ylijäämä ,27 euroa, vakuutusrahaston ylijäämä ,80 euroa ja innovaatiorahaston alijäämä ,69 euroa siirretään rahastojen sääntöjen mukaan niiden rahastopääomiin. 1 hyväksyä kaupunginhallituksen esityksen muun toiminnan tilikauden tuloksen käsittelystä seuraavasti: Kamppi-Töölönlahti-alueen investointirahastosta tuloutetaan rahaston säätöjen mukaisesti Kamppi-Töölönlahti-alueen investointimenoja vastaava määrä ,34 euroa, Kamppi-Töölönlahti-alueen investointirahastoon siirretään Kamppi-Töölönlahti-alueen maan myynneistä kertyneet tulot euroa. Lähiörahastosta tuloutetaan toteutunutta käyttöä vastaava määrä ,84 euroa. Asuntotuotantorahastoon siirretään asuntotuotantotoimikunnan esityksestä asuntotuotantotoimiston tilikauden tuloksesta euroa. Kallion virastotalon investointivarauksesta syntynyttä poistoerovarausta tuloutetaan ,63 euroa. Muun toiminnan tilikauden ylijäämä varaus- ja rahastokirjausten jälkeen, ,05 euroa, kirjataan kaupungin omaan pääomaan edellisten tilikausien yli-/alijäämiin. 1 hyväksyä kaupunginhallituksen esityksen siirtää Helsingin Energian taseeseen kertyneistä voittovaroista teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti euroa kirjattavaksi Helsingin kaupungin omaan pääomaan edellisten tilikausien yli-/alijäämiin. 2 hyväksyä sosiaaliviraston työllisyyden hoitaminen talousarviokohdan sitovan tavoitteen, työharjoittelussa/työelämävalmennuksessa 400 henkilöä, poikkeaman 391 henkilöä.

9 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Saj/2 5 Satamajohtaja Lisäksi hyväksyttiin seuraavat toivomusponnet: 1 Kaupunginvaltuusto edellyttää, että selvitetään, mitkä vaikutukset hätäkeskuksen valtiollistamisella on ollut pelastustoimintaan Helsingissä. (Maria Björnberg-Enckell) 2 Kaupunginvaltuusto edellyttää, että kaupunki tiedottaa riittävästi verkossa, terveysasemilla ja mielenterveysvastaanotoilla siitä, missä annetaan lasten, nuorten ja aikuisten ruotsinkielisiä mielenterveyspalveluja. (Maria Björnberg- Enckell) 3 Kaupunginvaltuusto edellyttää, että tilakeskus kiirehtii terveydelle haitallisten kosteus- ja homevaurioituneiden päiväkoti- ja koulurakennusten peruskorjaamisia. (Birgitta Dahlberg) 4 Kaupunginvaltuusto edellyttää, että tehdään kokonaisvaltainen selvitys asuntorakentamiseen suunniteltujen maiden pilaantuneisuudesta ja niiden puhdistamisen kustannusym. vaikutuksista. (Kauko Koskinen) 5 Kaupunginvaltuusto edellyttää, että laaditaan yhteistyössä eri hallinnonalojen ja kolmannen sektorin tahojen kanssa konkreettinen toimenpideohjelma lasten ja nuorten liikunnan lisäämiseksi Helsingissä. (Heli Puura) 6 Kaupunginvaltuusto edellyttää, että selvitetään terveyskeskusverkon toiminta-aikojen laajentamismahdollisuudet Itä- Helsingissä arki-iltaisin ja viikonloppuina. (Heli Puura) Asia 10: Helsingin kaupungin ympäristöraportti vuodelta Kaupunginvaltuusto päätti merkitä tiedoksi Helsingin kaupungin ympäristöraportin vuodelta Ympäristöraportti on luettavissa internetissä osoitteessa

10 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Saj/2 6 Satamajohtaja Kaupunginjohtajan päätös ( 55). Asia: Tapahtumaryhmän asettaminen. Kaupunginjohtaja päätti johtajistokäsittelyssä asettaa tapahtumaryhmän, jonka tehtävänä on edistää tapahtumien järjestämistä Helsingissä ja nimetä sen puheenjohtajaksi elinkeinojohtaja Eero Holstilan talousja suunnittelukeskuksesta sekä jäseniksi osastopäällikkö Hannu Hakalan hallintokeskuksesta, tapahtumapäällikkö Saila Macheren talous- ja suunnittelukeskuksesta, liikuntajohtaja Anssi Rauramon liikuntavirastosta, halli- ja ulkomyyntiyksikön päällikkö Tapio Sademiehen kiinteistövirastosta, osastopäällikkö Raimo K. Saarisen rakennusvirastosta sekä kulttuurijohtaja Pekka Timosen kulttuuriasiankeskuksesta. 5 Kaupunginhallituksen puheenjohtajan päätös ( 7). Asia: Satamalautakunnan kaupunginhallituksen edustajan lautakunnassa Jukka Lindemanin virkamatka Ruotsiin ja Latviaan. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja päätti oikeuttaa otsikossa mainitun henkilön tekemään matkapäivineen kauintaan kolme matkavuorokautta kestävän virkamatkan Ruotsiin Tukholmaan ja Latviaan Riikaan satamalautakunnan Itämeren alueen yhteistyöhön liittyvään edellä mainittujen kaupunkien satamien ympäristö- ja turvallisuusasioihin perehdyttävään virkamatkaan osallistumista varten. -- ESITTELIJÄ EHDOTUS Lautakunta päättänee merkitä ilmoitusasiat tiedoksi. Ilmoitusasiat 1-5 merkittäneen tiedoksi sekä se, että niistä on ilmoitettu tiedoksi ja noudatettavaksi asianomaisille Helsingin Sataman osastoille. Lisätiedot: Nissinen Heikki, satamajohtaja, puhelin

11 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Saj/3 7 Satamajohtaja TALOUSARVIOEHDOTUS 2009 JA TALOUSSUUNNITELMAEHDOTUS HelSa Helsingin Satama on laatinut kaupunginhallituksen hyväksymien talousarvio- ja taloussuunnitelmaehdotuksen laatimisohjeiden mukaisesti vuoden 2009 talousarvio- ja vuosien taloussuunnitelmaehdotuksen. ESITTELIJÄ Satamajohtaja toteaa, että suunnittelukaudelle ennakoitu liikenteen kehitys mahdollistaa suunniteltujen tulostavoitteiden saavuttamisen. Vuosaaren sataman valmistumisen vuoksi investoinnit vähenevät merkittävästi suunnitelmakaudella../. Talousarvio- ja taloussuunnitelmaehdotus on jaettu esityslistan liitteenä lautakunnan jäsenille. EHDOTUS Lautakunta päättänee hyväksyä Helsingin Sataman vuoden 2009 talousarvioehdotuksen ja vuosien taloussuunnitelmaehdotuksen ja lähettää sen kaupunginhallitukselle. Kirje kaupunginhallitukselle. Lisätiedot: Isokääntä Arto, vs. talousjohtaja, puhelin LIITE Helsingin Sataman vuoden 2009 talousarvioehdotus ja vuosien taloussuunnitelmaehdotus

12 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Vs. taj/4 8 Vs. talousjohtaja HELSINGIN SATAMAN OSAVUOSIKATSAUS TAMMI-KESÄKUU 2008 HelSa EHDOTUS Lautakunta päättänee merkitä esityslistan ohessa jaetun Helsingin Sataman osavuosikatsauksen tammi-kesäkuulta 2008 tiedoksi. Lisätiedot: Isokääntä Arto, vs. talousjohtaja, puhelin

13 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Vs. taj/5 9 Vs. talousjohtaja TALOUSARVION 2008 TOTEUTUMISENNUSTE HelSa Kaupunginhallituksen antamien vuoden 2008 talousarvion noudattamisohjeiden mukaan talousarvion toteutumisennuste laaditaan keskushallinnolle neljännesvuosittain. Virastojen ja laitosten on saatettava toteutumisennuste myös lautakuntansa tietoon. Lautakunnan on lähetettävä asiasta talous- ja suunnittelukeskuksen taloussuunnitteluosastolle pöytäkirjanote, josta ilmenee, mihin toimenpiteisiin se on päättänyt ennusteen johdosta ryhtyä. Hallinto- ja talousosasto on yhdessä muiden osastojen kanssa laatinut tammi-kesäkuun toteutumatietojen pohjalta vuoden 2008 talousarvion toteutumisennusteen. EHDOTUS Lautakunta päättänee merkitä tiedoksi esityslistan ohessa jaetun vuoden 2008 talousarvion toteutumisennusteen. Kirje talous- ja suunnittelukeskukselle. Lisätiedot: Isokääntä Arto, vs. talousjohtaja, puhelin

14 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Tej/6 10 Tekninen johtaja HERNESAAREN RISTEILYLAITURIN RAKENNUSURAKAN LISÄTYÖ- VALTUUDEN KOROTTAMINEN HelSa Lautakunta päätti oikeuttaa Helsingin Sataman tilaamaan Hernesaaren Risteilylaiturin LHC korjausurakan YIT Rakennus Oy:ltä hintaan euroa (alv 22 %). Lautakunta oikeutti teknisen johtajan käyttämään työnaikaisiin lisätöihin enintään euroa (alv 22 %) yli edellä mainitun urakkasumman. Työn aikana ilmeni, että laiturin paalujen kunto oli arvioitua huonompi ja vaurioituneita paaluja oli arvioitua enemmän. Vaurioituneiden paalujen lukumäärä selvisi vasta työn yhteydessä tehtyjen sukellustutkimusten ja paalujen pinnan pesun yhteydessä. Alkuperäisessä urakkasopimuksessa korjattavien paalujen lukumäärä oli arvioitu 55 kappaleeksi. Paaluja korjattiin 84 kappaletta. Laiturin kannen alapuolisten vanhojen muottirakenteiden purkua jouduttiin lisäämään, jotta rakenteiden kunto saatiin selvitettyä. Lisäksi laiturin edustalle pohjaan valetun eroosiolaatan tekotapaa jouduttiin työn yhteydessä muuttamaan pohjan laadusta johtuen. Tähän kului ennakoitua enemmän betonia. Urakkaan liittyvistä, sovituista lisätöistä on aiheutunut euron (alv 22 %) kustannukset, joita ei voida pitää alkuperäiseen urakkasopimukseen kuuluvina. ESITTELIJÄ EHDOTUS Tekninen johtaja esittää, että lautakunta hyväksyisi Hernesaaren Risteilylaiturin LHC:n korjausurakan lisätöihin käytettäväksi aiemmin hyväksytyn euron sijasta enintään euroa (alv 22 %). Lisätyöylitys on näin ollen euroa. Lautakunta päättänee hyväksyä Hernesaaren Risteilylaiturin LHC:n korjausurakan lisätyövaltuuden korotuksen eurosta (alv 22 %) enintään euroon (alv 22 %). Pöytäkirjanote hallinto- ja talousosastolle sekä tekniselle osastolle. Lisätiedot: Ahti Aarno, tekninen johtaja, puhelin

15 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Tej/7 11 Tekninen johtaja LAUSUNTO KRUUNUVUORENRANNAN OSAYLEISKAAVAEHDO- TUKSESTA NRO HelSa Sijainti, rajaus ja mitoitus Hallintokeskus pyytää mm. satamalautakunnalta lausuntoa kaupunginhallitukselle Kruunuvuorenrannan osayleiskaavaehdotuksesta nro Lausuntopyynnön liitteenä on luettelo lausunnonantajista, kaupunkisuunnittelulautakunnan esitys sekä Kruunuvuorenrannan osayleiskaavaehdotus nro ja selostus sekä 7 raporttia. Kaavakartta ja selostus sekä osa raporteista löytyy seuraavasta Internet- osoitteesta: (Päätöksenteko, lauta- ja johtokunnat, kaupunkisuunnittelulautakunta, esityslistat, ). Yleiskaava 2002:n mukainen Kruunuvuorenrannan suunnittelualue (osayleiskaava-alue) on jaettu osayleiskaava-alueeksi ja maankäyttösuunnitelma-alueeksi (kaupunkisuunnittelulautakunnan hyväksymä suunnitteluohjelma ). Maankäyttösuunnitelma-alue on luonteeltaan Laajasalon täydennysrakentamista. Sen rakentaminen ei ole sidoksissa öljysataman alasajoon. Nyt lausunnolla oleva alue on./. osayleiskaava-alue. (Liite 1) Kruunuvuorenranta sijaitsee kantakaupungin vastarannalla Laajasalossa. Alueen vetovoimatekijöitä ovat pitkä rantaviiva ja alueelta avautuvat näköalat Helsingin niemelle, Suomenlinnaan ja merelle sekä monipuolinen luontoympäristö ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaat kartanoalueet. Uusi kaupunginosa sijoittuu öljysataman alueelle ja sen lähiympäristöön. Hienoimmat luontoalueet ja Stansvikin kartanopuisto jäävät virkistysalueiksi. Kruunuvuorenranta sijaitsee noin kahden kilometrin päässä Katajanokalta ja kolmen kilometrin päässä Kauppatorilta vesiteitse. Osayleiskaava-alueen pinta-ala on 260 ha. Siitä on maa-aluetta 143 ha./. ja vesialuetta 117 ha. Osayleiskaavaehdotus on esityslistan liitteenä.

16 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Tej/7 12 Tekninen johtaja Suunnittelualueeseen kuuluu noin 6 km rantaa. Rantoja pitkin kulkee kevyen liikenteen reitti, joka yhdistää osa-alueita ja jolta avautuu vaihtelevia näkymiä merelle. Osayleiskaava-alueelle sijoittuu asuntorakentamista noin kem2, mikä vastaa noin asukasta (1 asukas/50 kem2) ja toimitiloja noin kem2, mikä tarkoittaa työpaikkaa. Kruunuvuorenrannassa (osayleiskaava ja maankäyttösuunnitelma) on asuntorakentamista yhteensä kem2, mikä vastaa tiloja asukkaalle. Toimintaa ja muutosprosessia koskevat päätökset ja muutosprosessin valmistelu Helsingin yleiskaava 2002:ssa Laajasalon öljysatama ympäristöineen osoitettiin asuinalueeksi. Kruunuvuorenrannan osayleiskaavan valmistelu käynnistyi vuodenvaihteessa Osalla osayleiskaava- aluetta on Helsingin Sataman edelleen öljyyhtiöille vuokraama alue. Vuokrasopimukset päättyvät vuonna Kaupunginhallitus päätti kehottaa satamalautakuntaa jatkamaan Laajasalon öljy-yhtiöiden vuokrasopimuksia enintään vuoden 2010 loppuun. Samalla lautakunnan tuli ilmoittaa kaupungin kantana, että vuoden 2010 jälkeen koko alue mukaan lukien öljy-yhtiöiden omistamat alueet muutetaan asuinalueeksi ja asumisen yhteyteen sopivaksi työpaikaksi. Kaupunginhallitus hyväksyi Laajasalon öljysatamaa ja öljynhuoltoaluetta koskevan suunnittelutarveratkaisun, jonka mukaan öljysataman määräaikaisten rakennuslupien jatkaminen jälkeen edellyttää toimenpidesuunnitelmaa. Oy Shell Ab, Oy Esso Ab ja Neste Oil Oyj ovat hakeneet jatkoaikaa toiminnalleen Laajasalon öljysatamassa. Kaupunginjohtaja on ilmoittanut Oy Shell Ab:lle, Oy Esso Ab:lle ja Neste Oil Oyj:lle vastauksena yhtiöiden vuokra-ajan jatkamista koskeviin kirjeisiin, että öljy-yhtiöiden hakemukset vuokra-ajan jatkamiseksi jälkeen eivät anna aihetta jatkotoimenpiteisiin vaan, että Laajasalon öljysataman suhteen pitäydytään kaupunginvaltuuston vuonna 1996 asettamassa aikataulussa alueen muuttamiseksi asuin- ja työpaikka-alueeksi.

17 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Tej/7 13 Tekninen johtaja Ajoneuvoliikenne ja pysäköinti Kaupunginhallitus hyväksyi suunnittelutarveratkaisun Oy Esso Ab:n (nykyisin St1 Oy), Neste Markkinointi Oy:n ja Oy Shell Ab:n nykyisten vuokra-alueiden rakenteiden pitämiseen paikallaan asti ehdolla, että purkutyöt sekä maaperän ja ympäristön puhdistus- ja kunnostustyöt suoritetaan riittävän ajoissa niin, että koko alue on vuokrasopimusehtojen ja ympäristölupien edellyttämässä kunnossa vuokraajan päättymiseen eli mennessä. Laajasalon öljysatama- alueen purku-, kunnostus- ja muiden toimenpiteiden suunnittelua ja käytännön toteutusta ohjaa ja valvoo kaupunginjohtajan vuonna 2001 asettama yhteistoimintaryhmä. Siinä on edustus talous- ja suunnittelukeskuksesta, kiinteistövirastosta, kaupunkisuunnitteluvirastosta, rakennusvirastosta, pelastuslaitokselta, ympäristökeskuksesta ja Helsingin Satamasta sekä Oy Shell Ab:sta, Oy Esso Ab:sta (nykyisin ST1), Neste Oil Oyj:sta ja Setynoil Oy:sta sekä myös Uudenmaan ympäristökeskuksesta ja Turvatekniikan keskuksesta. Yhteistoimintatyhmä on lisäksi kutsunut pysyviksi asiantuntijajäsenikseen Kruunuvuorenrantaprojektin projektinjohtajan kaupunkisuunnitteluvirastosta sekä kiinteistölakimiehen kiinteistövirastosta. Laajasalon öljysataman yhteistoimintaryhmä ja Helsingin Satama ovat laatineet vuonna 2004 yhteistyössä öljy- yhtiöiden kanssa jatkuvasti ylläpidettävän vuokra- alueiden luovutussuunnitelman, joka on perustana Laajasalon öljysatama- alueella tapahtuvien purku-, kunnostus- ja muiden toimenpiteiden suunnittelulle ja käytännön toteutukselle. Laajasalon liikennemäärä kasvaa noin ajoneuvolla vuorokaudessa Kruunuvuorenrannan rakentamisen valmistuttua. Lisääntyvä liikenne kuormittaa nykyistä katuverkkoa Itäväylältä Linnanrakentajantielle, Laajasalontielle ja Koirasaarentielle, mikä on ainoa ajoyhteys Kruunuvuorenrantaan. Itäväylän ja Linnanrakentajantien liikenteen yleissuunnitelma hyväksyttiin kaupunginhallituksessa. Yleissuunnitelmassa on otettu huomioon Herttoniemeen ja Laajasaloon suunnitellut maankäytön muutokset ja niiden aiheuttamat liikennemäärien muutokset. Liikenteen sujumisen edellytyksenä on, että uudet liikennejärjestelyt toteutetaan Kruunuvuorenrannan rakentamisen edellyttämässä aikataulussa.

18 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Tej/7 14 Tekninen johtaja Asukkaiden pysäköintipaikat järjestetään kerrostalovaltaisissa kortteleissa pääosin laitoksiin. Asiointi- ja vieraspysäköintipaikat osoitetaan katujen varsilta. Pystyvaraston hyödyntämistä kalliopysäköintiin tutkitaan. Muuten alueelle ei ole tarkoitus toteuttaa kalliopysäköintiä. Joukkoliikenne Kaupunkisuunnittelulautakunnan päätöksen mukaisesti osayleiskaavaehdotuksessa on varauduttu raitiotieyhteyteen Kruununhaasta Kruunuvuorenrantaan. Raitiotielinja kulkee Liisankadulta Tervasaareen, josta edelleen läppäsillalla Sompasaareen ja sillalla Korkeasaareen. Välillä Korkeasaari-Kruunuvuorenranta raitiotie kulkee joko kilometrin pituisella sillalla tai merenpinnan alaisessa betonitunnelissa. Yhteys suunnitellaan niin, että samalla syntyy kevyen liikenteen yhteys Kruunuvuorenrannasta keskustaan. Sillasta ja tunnelista on laadittavana yleissuunnitelmat, jotka valmistuvat helmikuun 2009 lopussa. Suunnitelmien keskeneräisyyden vuoksi osayleiskaavassa on yleisellä tasolla varauduttu kumpaankin vaihtoehtoiseen ratkaisuun. Kruunuvuorenrantaa palveleva raitiotielinja kulkee keskeistä katua pitkin alueen eteläosaan, lisäksi aluetta palvelevat Koirasaarentietä pitkin kulkevat linjat. Ennen raitiotielinjan rakentamista joukkoliikenne kulkee Herttoniemen metroasemalle. Liityntäbussiyhteys metroasemalle säilyy myös raitiotievaiheessa. Vesiliikenne keskustaan ja Kauppatorille on alueen ja sen virkistyskäytön kannalta tärkeä kaikissa vaihtoehdoissa. Osayleiskaavassa on varaus myöhemmin mahdollisesti toteutettavaan metrolinjaan Katajanokalta Santahaminaan. Metro korvaa keskustaan kulkevat raitiovaunut. Vesiliikenne Vesiliikenne on tärkeä merelliseen Kruunuvuorenrantaan liittyvä statustekijä. Suunnitelmissa on varauduttu vesiliikenteen terminaaliin ja pysäköintipaikkoihin sen yhteydessä. Liityntäbussilinja pysähtyy terminaalirakennuksen läheisyydessä. Pyöräilijät voivat ottaa pyöränsä mukaan lautalle.

19 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Tej/7 15 Tekninen johtaja Kevyt liikenne Kattavan virkistysreittiverkoston lisäksi pääkatujen yhteydessä on turvalliset ja viihtyisät jalankulku- ja pyöräily-yhteydet. Yhdyskuntatekninen huolto Silta ja tunneliyhteys tuovat mukanaan suoran kevyen liikenteen yhteyden keskustaan. Yhteys Kruunuvuorenrannasta Korkeasaareen kulkee noin kilometrin tunnelissa tai avoimella sillalla ja jatkuu silloilla Kruununhakaan. Vaihtoehtoinen merellisessä ympäristössä kulkeva reitti saadaan rakentamalla kevyen liikenteen silta Kulosaareen, josta pääsee edelleen Mustikkamaan, Korkeasaaren ja Sompasaaren kautta Kruununhakaan ja keskustaan. Yhteys keskustaan on noin 2,0 km pidempi kuin tunnelin/sillan kautta kulkeva reitti. Alueelle rakennetaan normaalit yhdyskuntateknisen huollon verkostot. Alueen nykyinen, vähäinen yhdyskuntatekniikkaverkosto korvautuu uudella rakentamisen edetessä, paitsi Kaitalahdessa, jossa lisärakentaminen voi perustua nykyisten verkostojen hyödyntämiseen. Osayleiskaava-alueella on tonttikohtaisia edellytyksiä pienimittakaavaiselle energian tuottamiselle paikallisista uusiutuvista energialähteistä, tuulesta, meriveden lämmöstä ja auringon suorasta säteilystä. Pohjarakentaminen Alusliikenne ESITTELIJÄ Osayleiskaava-alue on Helsingissä harvinaisen hyväpohjainen alue, sillä suurimmalla osalla aluetta rakennukset ja yhdyskuntatekniset rakenteet voidaan perustaa suoraan pohjamaan tai kallion varaan. Sörnäisten tavarasataman alusliikenne loppuu joulukuussa Hanasaaren voimalaitokselle johtaa Helsingin Sataman ylläpitämä väylä ja sinne myös jää Helsingin Energian voimalaitoksiin liittyvä alusliikenne, joka omalta osaltaan vaikuttaa joukkoliikenneyhteyksien toteutusratkaisuun. Lisäksi alueella on myös huviveneliikennettä. Tekninen johtaja esittää, että lautakunta antaisi Kruunuvuorenrannan osayleiskaavaehdotuksesta seuraavansisältöisen lausunnon: Sörnäisten tavarasataman toiminta siirtyy Vuosaareen vuoden 2008 loppuun mennessä, mutta Helsingin Energian voimalaitoksiin liittyvä alus- ja tavaraliikenne jää alueelle. Lisäksi Hakaniemeen ja Pohjoisrantaan on huviveneliikennettä.

20 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Tej/7 16 Tekninen johtaja Satamalautakunta haluaa erityisesti korostaa, että Helsingin Energian voimalaitosten toiminnan kannalta on välttämätöntä varmistaa, että polttoainekuljetukset voimalaitoksiin säilyvät luotettavina ja turvallisina sekä taloudellisina. Tulevaisuudessa mahdollinen hiilidioksidin talteenotto ja poiskuljetus lisää alusliikennettä. Niinikään biopolttoaineiden käytön lisääminen voimalaitoksissa lisää kuljetustarvetta. Nämä tulee ottaa huomioon kun tutkitaan siltavaihtoehtoon perustuvaa joukkoliikenneyhteyttä kantakaupungin ja Kruunuvuorenrannan välillä. Lisäksi satamalautakunta toteaa, että osayleiskaavaehdotuksessa esitetty ja mahdollisesti myöhemmin toteutettava metrolinja Katajanokalta Santahaminaan palvelee toteutuessaan myös Katajanokan matkustajasataman joukkoliikenneyhteyksiä. Muilta osin satamalautakunnalla ei ole osayleiskaavaehdotukseen lausuttavaa. EHDOTUS Lautakunta päättänee antaa otsikkoasiasta esityslistan mukaisen lausunnon. Kirje kaupunginhallitukselle. Lisätiedot: Ahti Aarno, tekninen johtaja, puhelin LIITTEET Liite 1 Aluerajaus Liite 2 Kruunuvuorenrannan osayleiskaavaehdotus

21 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Tej/8 17 Tekninen johtaja LAUSUNTO JÄTKÄSAARENKALLION JA HIETASAAREN ASEMAKAA- VA- JA ASEMAKAAVAN MUUTOSEHDOTUKSESTA NRO HelSa Kaava- alueen sijainti, rajaus ja mitoitus Hallintokeskus pyytää mm. satamalautakunnalta lausuntoa kaupunginhallitukselle Jätkäsaarenkallion ja Hietasaaren asemakaava- ja asemakaavan muutosehdotuksesta nro Lausuntopyynnön liitteenä on kaupunkisuunnittelulautakunnan esitys sekä asemakaava- ja asemakaavan muutosehdotus nro (osat 1 ja 2) ja selostus. Asiaa käsittelevää aineistoa löytyy seuraavasta Internet- osoitteesta: (Päätöksenteko, lauta- ja johtokunnat, kaupunkisuunnittelulautakunta, esityslistat, ). Helsingin yleiskaava 2002:ssa (kaupunginvaltuusto ) alue on asuin- ja työpaikka-aluetta. Jätkäsaaren alueelle on laadittu osayleiskaava, jonka kaupunginvaltuusto hyväksyi Osayleiskaavassa kaava-alue on pääosin kerrostalovaltaista sekoittunutta kaupunkirakennetta palveluineen ja työpaikkoineen. Alueen keskellä on suuri puisto. Matkustajasatama jatkaa Jätkäsaaren itäosassa. Osayleiskaava sai lainvoiman /. Kaavaehdotus (liite 1) osoittaa rakennusoikeutta asumiselle yhteensä kem2, liiketiloille kem2, toimistotiloille kem2, hotellikäyttöön kem2 ja julkisille rakennuksille kem2. Aluetehokkuus on e = 1,27 ja keskimääräinen korttelitehokkuus e = 2,5. Kokonaiskerrosala on kem2. Kaava-alue sijoittuu nykyisen satama-alueen pohjoisosaan.

22 HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA Tej/8 18 Tekninen johtaja Asemakaavaehdotus Lausunnolla olevan asemakaavaehdotuksen pohjalta rakennetaan noin 40 % Jätkäsaaren kokonaiskerrosalasta. Kaava-alue liittyy olemassa olevaan kaupunkirakenteeseen Crusellin sillalle johtavan Länsisatamankadun, matkustajasatamaan johtavan Tyynenmerenkadun ja Mechelininkadulle johtavan Jätkäsaarenlaiturin kautta. Mechelininkadun ympäristö Jätkäsaaren ja Ruoholahden kohdalla kuuluu asemakaava-alueeseen ja on tärkeä ja oleellinen saumakohta Jätkäsaaren sisääntulokokonaisuudessa. Alueesta on laadittu erillinen suunnitelma. Suunnitelman mukaan kevyt liikenne alittaa Mechelininkadun leveänä, aukiomaisena yhteytenä. Nykyiset liittymät (Laivapojankatu ja Tullaajankuja) korvataan yhdellä katuliittymällä. Kokoojakaduilla jalankulku ja pyöräily on erotettu toisistaan. Pyöräliikenteen kaistat ovat yksisuuntaisia. Periaateratkaisussa kaikkien katujen molemmin puolin on kadun suuntaista pysäköintiä. Alueen keskelle sijoittuu Hyväntoivonpuisto, minkä ympärille muodostuu laaja autoton alue. Hyväntoivonpuistossa kulkee pohjois-eteläsuuntainen kevyen liikenteen pääraitti, joka on koko Jätkäsaaren halkaiseva esteetön reitti jatkuen pohjoiseen Ruoholahden metroasemalle. Puiston kohdalla kevyen liikenteen yhteydet Välimerenkadun ja Länsisatamankadun poikki hoidetaan eritasoratkaisuin. Jätkäsaaren kaavoituksessa on tavoitettu mahdollisimman hyvää joukkoliikennettä. Linjastovaihtoehdoista kaavoituksen lähtökohdaksi on valittu keskustayhteyksiä ja metroliityntää tukeva raitioliikennevaihtoehto. Raitiolinjat 6 ja 9 jatkavat Jätkäsaareen keskustan suunnasta ja raitiolinja 8 jatkaa Ruoholahdesta joko Jätkäsaareen tai Salmisaareen. Raitiotiet sijaitsevat Jätkäsaaren kokoojakatujen keskellä omilla kaistoillaan. Asemakaavatyön laadinnan yhteydessä on selvitetty, mitä liikkumisen ohjauksen (yksin omalla autolla ajamiselle vaihtoehtoiset kulku- ja toimintatavat) keinoja erityisesti Jätkäsaaressa voitaisiin soveltaa. Tällaisia toimenpiteitä ovat muun muassa jalankulkua ja pyöräilyä suosivat suunnitteluratkaisut ja korkeatasoinen joukkoliikenne, yhteiskäyttöauton käyttömahdollisuus sekä polkupyörien liityntäpysäköinti Ruoholahden metroasemalla.