sa olla työaikana työmaalla 2 tunnin sisällä. Urakoitsija noudattaa toiminnassaan purkamislupaa. Piipun purkutapa tulee ilmoittaa tarjouspyynnössä.

Transkriptio

1 TARJOUSPYYNTÖ Sivu 1/11 Tilaaja: Turun kaupunki, Kiinteistöliikelaitos Puutarhakatu Turku Hanke: Turun kaupungin Jätteenpolttolaitos PURKU-URAKKA, TARJOUSPYYNTÖ Turun kaupungin Kiinteistöliikelaitos pyytää tarjouksia jätteenpolttolaitoksen purkamisesta tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti. Kohde Rakennuspaikka Polttolaitoksenkatu Turku Urakan sisältö ja urakalle asetetut vaatimukset Purku-urakka sisältää jätteenpolttolaitoksen kokonaisuudessaan, kaikki rakennusosat, tekniikan, perustukset, viemärit, kaivot ja pihalla olevat mahdolliset rakennelmat lukuun ottamatta meluvallia ja ympäröivää suoja-aitaa. Tilaaja vie pois ennen urakan alkua liitteen 7 mukaiset laitteet ja vaa an mittauslaitteistoineen. Purkujäte siirtyy puhdasta murskattua betonia lukuun ottamatta purkuurakoitsijan omaisuudeksi ja urakoitsija on velvollinen toimittamaan purkujätteen haitta-ainekartoituksen suositusten ja voimassaolevien jätelakien mukaisesti asianmukaisiin paikkoihin. Jätemaksut ja kuljetus kuuluvat urakkaan. Puhtaalle betonille on saatu murskauslupa Turun kaupungin Ympäristönsuojelusta enintään tonnille. Murskausta saa tehdä arkisin Murskausta ei saa tehdä heinäkuussa. Murskattu betoni jätetään tontille erikseen sovittaville paikoille. Murskauskone tulee sijoittaa lähelle meluvallia, sijoituspaikka tulee sopia Tilaajan kanssa. Murskauksessa tulee noudattaa ympäristölupaa. Betonimurskeen tulee täyttää MARA- asetuksen mukaiset vaatimukset. Urakoitsijan tulee nimetä vastaava työnjohtaja ja tälle varahenkilö. Henkilöt tulee hyväksyttää Turun kaupungin rakennusvalvonnassa. Vastaavan työnjohtajan tulee olla tavoitettavissa työaikana ja tarvittaes-

2 Sivu 2/11 sa olla työaikana työmaalla 2 tunnin sisällä. Urakoitsijalle kuuluvat kaikkien urakassa tarvittavien lupien hakeminen ja ilmoitusten tekeminen niihin liittyvine maksuineen. Urakoitsija tekee purun lopputarkastuksen rakennusvalvontaviranomaisen kanssa. Ennen työn aloitusta urakoitsija tekee rakennusjäteilmoituksen ja työn valmistuttua jäteraportin. Rakennusjäteilmoitus ja jäteraportti toimitetaan sekä Tilaajalle että Turun kaupungin Ympäristönsuojeluun: Turun kaupungin ympäristönsuojelu, PL Turku (käyntiosoite: Puolalankatu 5) tai sähköisesti ympäristönsuojelu@turku.fi. sekä fredrik.klingstedt@turku.fi Jäteraportissa tulee ilmoittaa kaikki jätemäärät ja sijoituspaikat punnitustodistuksineen. Urakoitsija noudattaa toiminnassaan purkamislupaa. Urakoitsija tekee ennen työn aloitusta purkusuunnitelman ja hyväksyttää suunnitelman rakennusvalvonnassa. Piipun purkutapa tulee ilmoittaa tarjouspyynnössä. Urakoitsijan tulee tehdä työmaasta työmaasuunnitelma ja riskisuunnitelma ennen töiden alkua. Urakoitsijan on noudatettava kulloinkin voimassaolevaa työturvallisuuslainsäädäntöä. Urakoitsija tekee työturvallisuussuunnitelman. Urakoitsijan on ilmoitettava turvallisuudesta vastaava henkilö kirjallisesti Tilaajan edustajalle. Urakoitsijan on pidettävä työmaapäiväkirjaa ja työmaan tarkastusasiakirjaa. Urakoitsijan tulee osallistua työmaakokouksiin, joita pidetään 1/ kk tai tarvittaessa. Urakoitsijan tulee estää ulkopuolisten pääsy työmaa-alueelle. Urakoitsija huolehtii tarvittavista suojauksista, varoituskylteistä ym. ilmoituksista ulkopuolisille. Urakoitsijan on huolehdittava, että jokaisella työmaalla työskentelevällä henkilöllä on kuvallinen henkilökortti, jossa on myös veronumero. Tunnisteesta on myös käytävä ilmi, onko työntekijä työsuhteessa oleva työntekijä, vai itsenäinen työnsuorittaja. Urakoitsijan on pidettävä näkyvillä lista työmaalla työskentelevistä henkilöistä. Työmaan kieli on suomi, työnjohtajalla ja varahenkilöllä tulee olla hyvä suomen kielen taito.

3 Sivu 3/11 Urakoitsijan työntekijöillä tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti ja tulitöitä tekevällä tulityökortti. Urakoitsijalle kuuluvat kaikki työssä tarvittavat sähkö-, vesi- ja viemäriasennukset tilaajan asentamasta keskuksesta eteenpäin. Työmaavalaistus kuuluu urakoitsijalle. Tontilla oleva sadevesiviemäröinti säilytetään ja kaivot tulee suojata kasteluvesien pääsyltä viemäriin. Purkutyöalueella mahdollisesti sijaitsevien kaapeleiden ja putkitusten sijainnin selvittäminen, suojeleminen sekä aiheutettujen vaurioiden korjaaminen kuuluvat urakoitsijalle. Urakoitsijan tulee hankkia Turun kaupungin johtokarttapalvelusta johtokartta ja päivitettävä se purun osalta ja toimitettava takaisin johtokarttapalveluun. Ruissalontie 23, Turku, sähköpostiosoite Mikäli tehdyistä selvityksistä löytyy haitta-aineita, joita ei ole huomioitu tarjouspyynnössä tai sen liiteasiakirjoissa, osapuolet selvittävät, onko kyseessä YSE :n vai 46 :n mukainen muutos urakkaan. Jos purun aikana tulee esille epäily haitta-ainekartoituksessa mainitsemattomasta haitta-aineesta, urakoitsijan on ilmoitettava siitä Tilaajalle viipymättä. Palveluntuottajan tulee noudattaa Turun kaupungin ympäristönsuojelumääräyksiä ( ja kunnallisia jätehuoltomääräyksiä Tontti siistitään kaikesta rakennusjätteestä. Sallittu työaika on arkisin ma - pe Urakoitsijan on huomioitava ja noudatettava säädöksiä (Laki verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta 363/2013 ja Laki työturvallisuuslain muuttamisesta 364/2013) ja verohallinnon ohjeita rakentamiseen liittyvästä tiedonantovelvollisuudesta (Diaarinumero: A73/200/2013). Tilaajan tehtävät Tilaaja on hakenut kohteelle purkamisluvan ja Turun kaupungin rakennuslautakunta on myöntänyt purkamisluvan (Liite 9) Tilaaja on hakenut puhtaan betonin murskaukselle luvan ja Turun ympäristönsuojelu on myöntänyt sille ympäristöluvan (Liite 8)

4 Sivu 4/11 Tilaaja on teettänyt kohteesta massalaskennan (liite 2). Ilmoitetut massat eivät ole Tilaajaa sitovia. Kaikki massat kuuluvat urakkaan. Tilaaja on teettänyt kohteesta haitta-ainekartoituksen. (Liite 3). Tilaaja asettaa työmaalle valvojan, joka toimii myös turvallisuuskoordinaattorina. Tilaaja ottaa jätebunkkereista lisänäytteet, kun bunkkerit on tyhjennetty ja piipusta lisänäytteet purun yhteydessä. Tilaaja huolehtii, että jätebunkkerit ja öljysäiliöt on tyhjennetty ja pesty ennen purkua sekä kaukolämpö, sähkö ja vesi on katkaistu. Viemäriliittymä tulpataan purun aikana tilaajan toimesta. Tilaaja asentaa työaikaisen sähkö- ja vesiliitännän ja maksaa työaikaisen sähkön ja veden. Tilaaja täyttää purun valmistuttua jäljelle jäävän montun maa-aineksella. Alihankinta Urakoitsijan on ilmoitettava Tilaajalle mahdollisista alihankkijoista ennen työn aloitusta. Urakoitsija vastaa aliurakoitsijan työstä kuin omastaan. Tilaajalla on oikeus perustellusta syystä kieltää urakoitsijaa käyttämästä tiettyä aliurakoitsijaa. Aliurakoitsijan tulee täyttää samat ehdot kuin mitä pääurakoitsijalta vaaditaan lukuun ottamatta kohtia vaatimus 2 ja 4. Alihankintaketjun pituus saa olla korkeintaan 1+1. Urakka-aika Näyttö Purkutyöt tulee aloittaa , mikäli päätös on siihen mennessä saanut lainvoiman ja urakan tulee olla täysin valmiina viimeistään , jolloin suoritetaan purkutyön vastaanottokatselmus Tilaajan kanssa. Tätä ennen urakoitsija on hakenut rakennusvalvontaviranomaisilta loppukatselmuksen, joka on suoritettu sekä hyväksytty purkulupaehtojen mukaisesti. Tarjouksen jättäminen edellyttää näyttöön osallistumista. Näytöt järjestetään polttolaitoksella: Kierros alkaa pääaulasta ja klo tai erikseen sopimalla. Näyttöihin tulee ilmoittautua etukäteen sähköpostitse osoitteella pirkko.kunnari@turku.fi ja teija.ravea-unkuri@turku.fi. Hankintamenettely Hankintamuotona käytetään avointa menettelyä. Kyseessä on EU-kynnysarvon alittava hankinta.

5 Sivu 5/11 Hankintailmoitus on julkaistu Hilma-ilmoituskanavassa osoitteessa Tarjouspyyntö on julkaistu Internetissä Turun kaupungin sivuilla osoitteessa Sopimusehdot Oman alan ehdot Tarjoajan tulee sitoutua noudattamaan Rakennusurakan yleiset sopimusehdot, YSE 1998 (tilattavissa osoitteesta mikäli tarjouspyynnössä tai sopimuksessa ei muuta edellytetä. Omia sopimusehtoja ei voi esittää tarjouksessa. Maksuehto Maksuaika on 30 pv netto hyväksyttävän laskun saapumisesta tilaajalle. Viivästyskorko on enintään korkolain 4 :n 1 momentin mukainen. Turun kaupungille lähetetyt laskut käsitellään sähköisesti. Lisätiedot verkko-laskutuksesta Laskutus- tms. lisiä ei hyväksytä. Vakuutukset Vakuudet Urakoitsija vastaa kaikista työhön liittyvistä vakuutuksista (esim. tapaturma- ja sosiaalivakuutuksista). Valitun urakoitsijan on asetettava pankin tai vakuutuslaitoksen antama omavelkainen sopimuksenaikainen vakuus. Urakka-ajan vakuuden tulee olla 10 % urakkahinnasta. Vakuuden on oltava voimassa 3 kk yli sopimusajan. Tilaaja ei aseta vakuutta urakoitsijalle. Tarjoajalle asetettavat vähimmäisvaatimukset Tarjoaja, joka ei täytä asetettuja vaatimuksia tai, joka syyllistyy olennaisesti väärien tietojen antamiseen toimittaessaan alla mainittuja tietoja tai, joka ei asetetussa määräajassa toimita pyydettyä selvitystä, suljetaan tarjouskilpailusta pois. Ulkomaisen tarjoajan on toimitettava esitettyjen vaatimusten mukaiset todistukset ja selvitykset sijoittumismaansa lainsäädännön mukaisella rekisterinotteella tai vastaavalla muulla todistuksella tai muulla yleisesti hyväksytyllä tavalla, kuten antamalla sijoittumismaan lainsäädännön mukainen valaehtoinen tai vakuutuksella vahvistettu ilmoitus. Hankintayksikkö voi halutessaan pyytää lisäselvityksiä tarjoajan kelpoisuuteen liittyvistä seikoista.

6 Sivu 6/11 Rahoitukselliseen ja taloudelliseen tilanteeseen liittyvät vaatimukset Tarjoajan on täytettävä seuraavat rahoituksellista ja taloudellista tilannetta koskevat vaatimukset sekä liitettävä tarjoukseensa mainittujen vaatimusten täyttymisen selvittämiseksi kunkin vaatimuksen alla mainittu selvitys. Esitetyt todistukset ja selvitykset eivät saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia niiden toimituspäivästä laskettuna. Lisäksi sopimuksessa tarjoaja voidaan velvoittaa toimittamaan todistukset erikseen sovittuina aikoina. Mikäli selvityksiä ei toimiteta tilaajalle määräajassa, voidaan sitä katsoa sopimuksen purkamisen perusteena. Vastaavat tiedot, todistukset ja selvitykset on toimitettava pyydettäessä myös mahdollisten alihankkijoiden osalta. Hankintayksikkö voi tarkistaa tarjoajan taloudelliset edellytykset ja luottotiedot yleisesti käytetyistä rekistereistä. Vaatimus 1 Tarjoaja on huolehtinut verojen, sosiaaliturvamaksujen, eläkevakuutusmaksujen ja työntekijöiden tapaturmavakuutuslaissa (608/1948) tarkoitetun vakuutuksen maksamisesta. Tapaturmavakuutuksen tulee kattaa mahdollisesta työtapaturmasta ja ammattitaudista aiheutuneet vahingot. Tarjoaja voidaan kuitenkin hyväksyä, jos laiminlyötyjen maksujen osalta on viranomaisen / maksunsaajan hyväksymä maksusuunnitelma. Tarjoukseen liitettävät selvitykset: - veroviranomaisen todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus ja selvitys siitä, että veroviranomaisen hyväksymä maksusuunnitelma on tehty - työeläkekassan ja/tai vakuutusyhtiön todistus eläkevakuutuksen ottamisesta ja eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siitä, että erääntyneitä eläkevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty. - tai muu vastaava selvitys, esim. ilmoitus siitä, että tiedot ovat maksutta noudettavissa Tilaajavastuu.fi sivustolta tai muulta vastaavalta sivustolta - vakuutusyhtiön todistus työntekijöiden tapaturmavakuutuksen voimassaolosta ja maksetuista vakuutusmaksuista. Vaatimus 2 Tarjoajalla on voimassa oleva toiminnan vastuuvakuutus vähintään / vahinko, ja joka kattaa tässä työssä Tilaajalle, kolmannelle osapuolelle ja tämän omaisuudelle aiheutuneet vahingot.

7 Sivu 7/11 Tarjoukseen liitettävä selvitys: - vakuutusyhtiön todistus vastuuvakuutuksen voimassaolosta, kattavuudesta ja maksetuista vakuutusmaksuista Vaatimus 3 Tarjoajalla tulee olla Y-tunnus. Tarjoaja on merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverovelvollisten rekisteriin, jos lainsäädäntö edellyttää rekisteröitymistä. Palveluntuottajan tulee olla merkitty ennakkoperintärekisteriin koko sopimuskauden ajan. Tarjoajan tulee liittää tarjoukseensa seuraavat selvitykset: - Kaupparekisterinote Vaatimus 4 Tarjoajan luottoluokituksen tulee olla vähintään tyydyttävä (A) ja yrityksen liikevaihdon viimeisen kolmen vuoden ajalta tulee olla vähintään / vuosi. Hankintayksikkö voi tarkistaa tarjoajan taloudelliset edellytykset ja luottotiedot yleisesti käytetyistä rekistereistä. Tarjoukseen liitettävä selvitys: - Suomen Asiakastieto Oy:n tarjoajaa koskeva Rating Alfa yritysraportti tai muun luottolaitoksen (ei pankin) lausunto - Tekniseen suorituskykyyn ja ammatilliseen pätevyyteen liittyvät vaatimukset Vaatimus 5 Tarjoavalla yrityksellä tulee olla kokemusta vastaavista haittaainepitoisten teollisuusrakennusten puruista viiden (5) viimeksi kuluneen vuoden ajalta sekä tähän työhön käytettävissä oleva ammattitaitoinen henkilöstö ja asianmukainen purkukalusto. Urakoitsija vastaa siitä, että työntekijöillä on työhön vaadittava ammattitaito. Vastuu työsuorituksesta ja lopputuloksesta on urakoitsijalla. Tarjoukseen tulee liittää: - referenssiluettelo, josta käy ilmi oleelliset purku-urakat, joista vähintään yhden tulee olla m3 betoni/tiilirakenteisen teollisuusrakennuksen purkutyö ja vähintään yhden vastaavan kokoluokan betoni/tiilirakennuksen purkutyö sekä > 50 m piipun purkutyö, jotka on hyväksytysti vastaanotettu viimeksi kuluneen viiden (5) vuoden ajalta kohteen valmistumisesta laskien. Referensseistä on ilmoitettava seuraavat tiedot: ajankohta, milloin projekti on suoritettu, lyhyt kuvaus projektin sisällöstä ja yrityksen toimenkuva projektissa sekä projektin tilaajan yhteystiedot, mistä tilaaja voi halutessaan tarkistaa re-

8 Sivu 8/11 ferenssin. - selvitys käytettävistä työntekijöistä - työkoneluettelo Vaatimus 6 Palvelun tarjoajan tulee nimetä vastaava työnjohtaja, jolla on vähintään viiden (5) vuoden kokemus purku-urakoiden, jotka sisältävät vaativia betonirakenteita, työnjohtotehtävistä. Henkilölle tulee olla nimetty varahenkilö lomien ym. takia. Varahenkilöllä tulee olla vastaava kokemus. Molemmat henkilöt tulee hyväksyttää Turun kaupungin rakennusvalvonnassa. Tarjoukseen liitettävät selvitykset: - vastaavan työnjohtajan ja varahenkilön CV tai ansioluettelo, josta kokemus voidaan todentaa. Muut vaatimukset Vaatimus 7 Palveluntuottaja vastaa koko sopimuskauden ajan kaikista työehtosopimuksen työ- ja sosiaalilainsäädännön edellyttämistä velvoitteista ja vaateista (palkanmaksuvelvoitteista jne.) sekä omalta että mahdollisesti käyttämiensä aliurakoitsijoiden osalta. Sopimukseen liittyvissä työsuhteissa on noudatettava vähintään niitä työsuhteen vähimmäisehtoja, joita Suomen lain ja työehtosopimusmääräysten mukaan on noudatettava samanlaatuisessa työssä. Tarjoajan tulee ilmoittaa tarjouslomakkeessa (liite 1), mitä työehtosopimusta se noudattaa. Vaatimus 8 Työntekijällä tulee olla työterveyskortti tai muu selvitys siitä, miten työterveyspalvelut on järjestetty. Vaatimus 9 Urakoitsijalla tulee olla ympäristöohjelma. Tarjoajan ja tarjouksen kelpoisuus ja tarjousten vertailu Tarjousten arviointi ja vertailu toteutetaan kolmessa vaiheessa: 1.) Tarjoajien kelpoisuuden arviointi

9 Sivu 9/11 Päätöksestä ilmoittaminen 2.) Tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden tarkistaminen 3.) Tarjousten hintavertailu Tarjouskilpailusta suljetaan pois sellaiset tarjoajat, joita koskee hankintalain 53 :n mukainen poissulkemisperuste. Tarjouskilpailusta voidaan sulkea pois tarjoajat, jotka ovat laiminlyöneet verojen tai lakisääteisten sosiaalimaksujen suorittamisen tai joita koskee muu hankintalain 54 :n mukainen poissulkemisperuste. Tarjouspyyntö ei saa olla ehdollinen. Tarjouspyyntöä vastaamattomat tarjoukset hylätään. Tarjoushinta tulee ilmoittaa arvonlisäverottomana kiinteänä kokonaishintana. Hinnan tulee sisältää kaikki urakkaan liittyvät kustannukset Vertailuperusteena on halvin hinta. Yksikköhinnat tulee ilmoittaa tarjouslomakkeella. Päätös annetaan sähköisesti tiedoksi kaikille tarjoajille. Tarjoajan tulee ilmoittaa sähköpostiosoite, johon päätös voidaan toimittaa. Hankinta edellyttää hankintapäätöksen lisäksi erikseen tehtävää kirjallista sopimusta. Päätös voi muuttua tehdyn valituksen, hankintaoikaisun tai ylemmän viranomaisen otto-oikeuden perusteella. Sopimus Hankintapäätös voidaan panna täytäntöön ja sopimus, jonka ehtoihin tarjoajan tulee sitoutua, voidaan tehdä aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen tiedoksi päätöksen ja valitusosoituksen. Hankintaan liittyvät kysymykset Mahdolliset hankintaan liittyvät tarkentavat kysymykset tulee toimittaa viimeistään osoitteeseen tai kirjallisesti osoitteeseen Turun kaupunki, Kiinteistöliikelaitos, PL 11, Turku. Kysymykset on esitettävä suomen kielellä. Kysymyksiin on liitettävä lähettäjän yhteystiedot ja sähköpostin otsikkona tulee olla Lisätietopyyntö: Jätteenpolttolaitos, purku-urakka Esitetyistä kysymyksistä ja niihin annetuista vastauksista laaditaan yhteenveto, joka julkaistaan viimeistään sähköisesti osoitteessa

10 Sivu 10/11 Samassa yhteydessä ilmoitetaan myös mahdollisista muutoksista tarjouspyyntöön. Vain kirjallisesti annetut täydennystiedot ovat tilaajaa sitovia. Tarjous Sitova suomenkielinen kirjallinen tarjous liitteineen tulee toimittaa suljettuna lähetyksenä viimeistään klo osoitteeseen: Turun kaupunki, Kiinteistöliikelaitos, PL 11, Turku (Käyntiosoite: Puolalankatu 5, kirjaamo, Turku). Kuoreen merkintä "Tarjous Jätteenpolttolaitoksen purku-urakka Hallintolain (434/2003) 17 :n mukaan lähettäjän on huolehdittava siitä, että tarjous saapuu viranomaiselle määräajassa. Postin kuljetettavaksi jätetyn tarjouksen tulee olla perillä määräaikaan mennessä. Määräajan jälkeen saapuneet tarjoukset suljetaan tarjouskilpailun ulkopuolelle ja palautetaan avaamattomina lähettäjille. Tarjous tulee tarjoajaa sitovaksi, kun tilaaja on ottanut tarjouksesta selon. Tarjouksen tulee olla voimassa neljä (4) kuukautta tarjouspyynnössä ilmoitetusta tarjousten viimeisestä jättöpäivästä lukien. Jättämällä tarjouksen tähän tarjouspyyntöön tarjoaja hyväksyy tarjouspyynnössä ja sen liitteenä olevissa asiakirjoissa olevat ehdot. Tarjous hylätään, jos tarjouspyyntöasiakirjoissa esitetyt vaatimukset eivät täyty tai jos tarjous ei muilta osin vastaa tarjouspyyntöä tai jos tarjous saapuu myöhästyneenä. Hankintayksikkö pidättää oikeuden olla hyväksymättä mitään annetuista tarjouksista perustelluista syistä. Hankintayksikkö voi perustellusta syystä keskeyttää hankintamenettelyn. Turun kaupunki ei maksa korvausta tarjouksen tekemisestä. Kiinteistöliikelaitos Jouko Turto toimialajohtaja

11 Sivu 11/11 Tarjouspyyntöasiakirjat: 1. Tarjouslomake 2. Massalaskelma 2a ja 2b 3. Haitta-ainekartoitus 4. Piirustukset piirustusluettelon mukaan 5. Rakennus- ja purkuyritysten ympäristöohje 6. Työturvallisuusasiakirja 7. Laiteluettelo 8. Ympäristölupa 9. Purkulupa 10. Sopimusluonnos