OY ESMI AB * PL9 (OLARNLUOMA 4) * ESPOO * PUH 9-4 7 * FAX 9-4 73 ERRANEO-OVIPUHELIMIEN KYKENÄESIMERKI Sisällysluettelo. YLEISE JA EKNISE IEDO. YHDEN OVEN JÄRJESELMÄ 3. Moduuliraketeie paiiketaulu ja vahvistiyksikkö 9N 3. Moduuliraketeie paiiketaulu ja vahvistimoduuli X.3 errori-paiiketaulu 7.4 Iso järjestelmä lisämuutajalla ja vahvistiyksikkö 9N 9. Iso järjestelmä lisämuutajalla ja vahvistimoduuli X 3. KAHDEN OVEN JÄRJESELMÄ 3 4. KOLMEN OVEN JÄRJESELMÄ. NELJÄN OVEN JÄRJESELMÄ 7. KOODILUKKOMODUULI 4 7. ERIKOISSOVELLUKSE 8. LAIEIDEN KYKENNÄ JA EKNISE IEDO 733/ ELKESAN: A 8.. 39-997
. Yleiset ja tekiset tiedot Huomautus! Lue ämä ohjeet ee aseustyö aloittamista. MODUULIRAKENEINEN VAKIO PAINIKEAULU Lamppuje vaihto -Jokaisessa moduulissa o yksi lamppu, joka voidaa helposti vaihtaa avaamalla aseuskehikko. Kehikko o kiiitetty yhdellä ruuvilla piilotettua musta muovikae alle kehiko yläreuaa. Huollo helpottamiseksi kehikko o saraoitu alareuasta. Nimikilpie vaihto -Nimikilve lasi paietaa vasemmalta sisää ja työetää vasemmalle kehykse alle, jolloi lasi ja se alla oleva imikilpi irtoavat. -iedotusmoduuli teksti vaihdetaa samalla tavalla. ISKUNKESÄVÄ ERRORI PAINIKEAULU Lamppuje vaihto -Jokaisella tekstiketällä o yksi lamppu, joka voidaa helposti vaihtaa avaamalla taulu. aulu o kiiitetty eljällä erikoisruuvilla kulmista (erikoistyökalu kuuluu toimituksee). Nimikilpie vaihto -Nimikilvet ja lasit o kiiitetty metalliliuska alle taulu takapuolelle. ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄÖ Seuraavat säädöt pitää tehdä, jos ääi kuuluu liia kovaa tai ääi alkaa kiertämää : Vahvistiyksikkö 9N ja vahvistimoduuli /. -Esiksi vaimeetaa mikrofoi voimakkuus säätövastuksella sopivalle tasolle. Jos ääi edellee kiertää vaimeetaa myös kaiuttime voimakkuus. VERKKOKOJE 7 -Verkkokoje o aseetava vaakasuoraa (teksti oikeipäi). -Miiusjohdi o haaroitettava verkkokojeella (katso kytketäkaavio). -Jotta elektroie suojauspiiri palautuisi oikosulu jälkee, täytyy verkkojäite katkaista oi mi ajaksi. YLEISÄ -Moduulit ja paiiketaulut o aseettava ii että paiikkeet ovat oikealla. - -merkillä varustettu paiike vahvistimoduulissa 3x ja x soveltuu esimerkiksi porrasvalo ohjauksee VAC aikarelee kautta. -Sähkövastalevy tilalla voidaa käyttää moottorilukkoa, joka ohjauksee tarvitaa välirele esim. 4.9 tai NF-8793. - ODOA -valo usea ove järjestelmissä osoittaa että muut ovet o kytketty pois. mi ajaksi. Jos halutaa tämä toimito, käytetää siihe vakiosarjassa tiedotusmoduulia ja errorisarjassa tyhjää imikilpiaukkoa. -Releide, verkkokojeide ja muutajie aseustilassa o oltava riittävä ilmavaihto (ympäristölämpötila max 3 C). -Verkkokoje 7 pystyy syöttämää 9 lamppua (kuki 4 V, 3 W). Jos paiiketaulussa o yli 9 lamppua, tulee käyttää lisämuutajaa CD-4. JOHOAULUKKO Johdo pituus Puhejäite 8 VDC Jäitesyöttö VDC max m Ø. mm (.3 mm²) Ø. mm (.8 mm²) max m Ø.8 mm (. mm²) Ø.4 mm (. mm²) max m Ø. mm (.8 mm²) Ø.8 mm (. mm²) Suositeltavia kaapelityyppejä ovat MHS ja MMO. KOESUS ee seuraavat koestukset, ku kaikki kytkeät o tehty. arkasta että kojeet o kytketty ao. kaavio mukaisesti ja verkkokoje 7 o kytketty kuolla verkkoo. arkasta yleismittarilla verkkokojee ja - liittimistä että verkkokoje syöttää 8 VDC jäitettä. arkasta puheyhteyde toimivuus paiiketaululta kaikkii kerrospuhelimii, sekä sähkövastalevy toimita.
3. Yhde ove järjestelmä. Moduuliraketeie paiiketaulu ja vahvistiyksikkö 9N OIMINA ällä kokoopaolla saadaa puheyhteys kerrospuhelimie ja paiiketaulu välille. Paiiketaulu paiiketta paiamalla saadaa haluttu kerrospuheli hälyttämää. Nostamalla kerrospuhelime luuri saadaa avattua puheyhteys, joka kestoa ei ole rajattu. Kerrospuhelimessa olevalla oveavauspaiikkeella voidaa avata ovi vaikka luuri olisi paikallaa. ASENNUS A. Valitse tarvittavat yksiköt oheise tauluko mukaisesti. Kytketäkaaviossa o esitetty kytkeät kustaki ovipuhelimesta (PH3, WS ja 3R). Eri puhelimissa liittimie sijoitukset vaihtelevat, mutta sama umeroisilla liittimillä o sama käyttötarkoitus. B. Viereisessä johdotuskuvassa o esitetty tarvittava johtimie määrä eri yksiköide välillä. Muista: -miiusjohdi o haaroitettava verkkokojeella kts. kytketäkaavio Johtotaulukko Johdo pituus Puhejäite 8 VDC Jäitesyöttö VDC max m Ø. mm (.3 mm²) Ø. mm (.8 mm²) max m Ø.8 mm (. mm²) Ø.4 mm (. mm²) max m Ø. mm (.8 mm²) Ø.8 mm (. mm²) Johdotuskuva B 4(-) 4(-) 4(-3) -johtimie poikkipita-ala tulee valita käytettävie kaapelipituuksie mukaisesti kts. johtotaulukko. C. Asea ja kytke yksiköt kaavio mukaisesti. D. Koesta järjestelmä toimita kts. kohta Yleiset ja tekiset tiedot. Järjestelmä lisäomiaisuuksia ovat mm. sähkövastalevy erillisohjaus, summeriääe poiskytketä, kuuteluesto ja erillie kutsupaiike/summeri kts. lisätiedot kappaleesta 7. A 4 4 aulukko aseuksee tarvittavista yksiköistä uus Yksikkö Määrä A 7 B PH3 WS 3R C Moduuliraketeie paiiketaulu D 9N E Sähkövastalevy Lisämuutaja (tarvittaessa) 3 V CD E
4 Kytketäkaavio B 8 3 9 7 4 4 3 3 Johtime väri Ø Koje A B C D E - 3 3 3 A C D E
. Moduuliraketeie paiiketaulu ja vahvistimoduuli X OIMINA ällä kokoopaolla saadaa puheyhteys kerrospuhelimie ja paiiketaulu välille. Paiiketaulu paiiketta paiamalla saadaa haluttu kerrospuheli hälyttämää. Nostamalla kerrospuhelime luuri saadaa avattua puheyhteys, joka kestoa ei ole rajattu. Kerrospuhelimessa olevalla oveavauspaiikkeella voidaa avata ovi vaikka luuri olisi paikallaa. ASENNUS A. Valitse tarvittavat yksiköt oheise tauluko mukaisesti. Kytketäkaaviossa o esitetty kytkeät kustaki ovipuhelimesta (PH3, WS ja 3R). Eri puhelimissa liittimie sijoitukset vaihtelevat, mutta sama umeroisilla liittimillä o sama käyttötarkoitus. B. Viereisessä johdotuskuvassa o esitetty tarvittava johtimie määrä eri yksiköide välillä. Muista: -miiusjohdi o haaroitettava verkkokojeella kts. kytketäkaavio. Johtotaulukko Johdo pituus Puhejäite 8 VDC Jäitesyöttö VDC max m Ø. mm (.3 mm²) Ø. mm (.8 mm²) max m Ø.8 mm (. mm²) Ø.4 mm (. mm²) max m Ø. mm (.8 mm²) Ø.8 mm (. mm²) Johdotuskuva B 4(-) 4(-) 4(-3) -johtimie poikkipita-ala tulee valita käytettävie kaapelipituuksie mukaisesti kts. johtotaulukko. C. Asea ja kytke yksiköt kaavio mukaisesti. D. Koesta järjestelmä toimita kts. kohta Yleiset ja tekiset tiedot. Järjestelmä lisäomiaisuuksia ovat mm. sähkövastalevy erillisohjaus, summeriääe poiskytketä, kuuteluesto ja erillie kutsupaiike/summeri kts. lisätiedot kappaleesta 7. aulukko aseuksee tarvittavista yksiköistä A 4 4 uus Yksikkö Määrä A 7 B PH3 WS 3R C Moduuliraketeie paiiketaulu D Erikoisvahvisti X E Sähkövastalevy Lisämuutaja (tarvittaessa) 3 V CD E
Kytketäkaavio B 8 3 9 7 4 4 3 3 Johtime väri Ø Koje A B C D E - 3 3 3 A C D Huom! Nämä liittimet kytketää aioastaa moduulissa. Nämä liittimet o kytkettävä myös moduulissa. E
7.3 errori-paiiketaulu OIMINA ällä kokoopaolla saadaa puheyhteys kerrospuhelimie ja paiiketaulu välille. Paiiketaulu paiiketta paiamalla saadaa haluttu kerrospuheli hälyttämää. Nostamalla kerrospuhelime luuri saadaa avattua puheyhteys, joka kestoa ei ole rajattu. Kerrospuhelimessa olevalla oveavauspaiikkeella voidaa avata ovi vaikka luuri olisi paikallaa. ASENNUS A. Valitse tarvittavat yksiköt oheise tauluko mukaisesti. Kytketäkaaviossa o esitetty kytkeät kustaki ovipuhelimesta (PH3, WS ja 3R). Eri puhelimissa liittimie sijoitukset vaihtelevat, mutta sama umeroisilla liittimillä o sama käyttötarkoitus. B. Viereisessä johdotuskuvassa o esitetty tarvittava johtimie määrä eri yksiköide välillä. Muista: -miiusjohdi o haaroitettava verkkokojeella kts. kytketäkaavio. Johtotaulukko Johdo pituus Puhejäite 8 VDC Jäitesyöttö VDC max m Ø. mm (.3 mm²) Ø. mm (.8 mm²) max m Ø.8 mm (. mm²) Ø.4 mm (. mm²) max m Ø. mm (.8 mm²) Ø.8 mm (. mm²) Johdotuskuva B 4(-) 4(-) 4(-3) -johtimie poikkipita-ala tulee valita käytettävie kaapelipituuksie mukaisesti kts. johtotaulukko. C. Asea ja kytke yksiköt kaavio mukaisesti. D. Koesta järjestelmä toimita kts. kohta Yleiset ja tekiset tiedot. Järjestelmä lisäomiaisuuksia ovat mm. sähkövastalevy erillisohjaus, summeriääe poiskytketä, kuuteluesto ja erillie kutsupaiike/summeri kts. lisätiedot kappaleesta 7. aulukko aseuksee tarvittavista yksiköistä A 4 4 uus Yksikkö Määrä A 7 B PH3 WS 3R C errori paiiketaulu D 9N E Sähkövastalevy Lisämuutaja (tarvittaessa) 3 V CD E
8 Kytketäkaavio B 8 3 9 7 4 4 3 3 Johtime väri Ø Koje A B C D E - 3 3 3 A C D E
9.4 Iso järjestelmä lisämuutajalla ja vahvistiyksikkö 9N OIMINA ällä kokoopaolla saadaa puheyhteys kerrospuhelimie ja paiiketaulu välille. Paiiketaulu paiiketta paiamalla saadaa haluttu kerrospuheli hälyttämää. Nostamalla kerrospuhelime luuri saadaa avattua puheyhteys, joka kestoa ei ole rajattu. Kerrospuhelimessa olevalla oveavauspaiikkeella voidaa avata ovi vaikka luuri olisi paikallaa. Järjestelmä o varustettu lisämuutajalla. ASENNUS A. Valitse tarvittavat yksiköt oheise tauluko mukaisesti. Kytketäka aviossa o esitetty kytkeät kustaki ovipuhelimesta (PH3, WS ja 3R). Eri puhelimissa liittimie sijoitukset vaihtelevat, mutta sama umeroisilla liittimillä o sama käyttötarkoitus. B. Viereisessä johdotuskuvassa o esitetty tarvittava johtimie määrä eri yksiköide välillä. Johtotaulukko Johdo pituus Puhejäite 8 VDC Jäitesyöttö VDC max m Ø. mm (.3 mm²) Ø. mm (.8 mm²) max m Ø.8 mm (. mm²) Ø.4 mm (. mm²) max m Ø. mm (.8 mm²) Ø.8 mm (. mm²) Johdotuskuva B 4(-) 4(-3) Muista: -miiusjohdi o haaroitettava verkkokojeella kts. kytketäkaavio. 4(-) -johtimie poikkipita-ala tulee valita käytettävie kaapelipituuksie mukaisesti kts. johtotaulukko. C. Asea ja kytke yksiköt kaavio mukaisesti. 3 V D. Koesta järjestelmä toimita kts. kohta Yleiset ja tekiset tiedot. Järjestelmä lisäomiaisuuksia ovat mm. sähkövastalevy erillisohjaus, summeriääe poiskytketä, kuuteluesto ja erillie kutsupaiike/summeri kts. lisätiedot kappaleesta 7. A 4 3 F aulukko aseuksee tarvittavista yksiköistä uus Yksikkö Määrä A 7 B PH3 WS 3R C Moduuliraketeie paiiketaulu D 9N E Sähkövastalevy F CD-4 3 V CD E Lisämuutajaa CD-4 käytetää lamppuje jäitesyöttöö tarvittaessa.
Kytketäkaavio B 8 3 9 7 4 4 3 Johtime väri Ø Koje A B C D E F 3-3 3 3 A C D E F
. Iso järjestelmä lisämuutajalla ja vahvistimoduuli X OIMINA ällä kokoopaolla saadaa puheyhteys kerrospuhelimie ja paiiketaulu välille. Paiiketaulu paiiketta paiamalla saadaa haluttu kerrospuheli hälyttämää. Nostamalla kerrospuhelime luuri saadaa avattua puheyhteys, joka kestoa ei ole rajattu. Kerrospuhelimessa olevalla oveavauspaiikkeella voidaa avata ovi vaikka luuri olisi paikallaa. Johtotaulukko Johdo pituus Puhejäite 8 VDC Jäitesyöttö VDC max m Ø. mm (.3 mm²) Ø. mm (.8 mm²) max m Ø.8 mm (. mm²) Ø.4 mm (. mm²) max m Ø. mm (.8 mm²) Ø.8 mm (. mm²) Johdotuskuva ASENNUS A. Valitse tarvittavat yksiköt oheise tauluko mukaisesti. Kytketäkaaviossa o esitetty kytkeät kustaki ovipuhelimesta (PH3, WS ja 3R). Eri puhelimissa liittimie sijoitukset vaihtelevat, mutta sama umeroisilla liittimillä o sama käyttötarkoitus. 4(-) 4(-3) B. Viereisessä johdotuskuvassa o esitetty tarvittava johtimie määrä eri yksiköide välillä. B Muista: -miiusjohdi o haaroitettava verkkokojeella kts. kytketäkaavio -johtimie poikkipita-ala tulee valita käytettävie kaapelipituuksie mukaisesti kts. johtotaulukko. C. Asea ja kytke yksiköt kaavio mukaisesti. D. Koesta järjestelmä toimita kts. kohta Yleiset ja tekiset tiedot. Järjestelmä lisäomiaisuuksia ovat mm. sähkövastalevy erillisohjaus, summeriääe poiskytketä, kuuteluesto ja erillie kutsupaiike/summeri kts. lisätiedot kappaleesta 7. aulukko aseuksee tarvittavista yksiköistä uus Yksikkö Määrä A 7 B PH3 WS 3R C Moduuliraketeie paiiketaulu D Erikoisvahvisti X E Sähkövastalevy F CD-4 Lisämuutajaa CD-4 käytetää lamppuje jäitesyöttöö tarvittaessa. 4(-) 4 A 4 7 3 V 3 V F CD E
Kytketäkaavio B 8 3 9 7 4 4 3 Johtime väri Ø Koje A B C D E F 3-3 3 3 A C D Huom! Nämä liittimet kytketää aioastaa moduulissa. Nämä liittimet o kytkettävä myös moduulissa. E F
3 3. Kahde ove järjestelmä OIMINA ällä kokoopaolla saadaa puheyhteys kerrospuhelimie ja jomma kumma paiiketaulu välille. Paiiketaulu paiiketta paiamalla saadaa haluttu kerrospuheli hälyttämää. Rele 8N kytkee puheyhteyde ja oveavauspiiri paiiketaululle, josta kutsupaiiketta o paiettu. oie paiiketaulu o silloi puheyhteyde aja poiskytketty käytöstä. Nostamalla kerrospuhelime luuri saadaa avattua puheyhteys, joka kestoa ei ole rajattu. Kerrospuhelimessa olevalla oveavauspaiikkeella voidaa avata ovi vaikka luuri olisi paikallaa. ASENNUS A. Valitse tarvittavat yksiköt oheise tauluko mukaisesti. Kytketäkaaviossa o esitetty kytkeät kahdesta ovipuhelimesta (WS ja 3R). Eri puhelimissa liittimie sijoitukset vaihtelevat, mutta sama umeroisilla liittimillä o sama käyttötarkoitus. B. Viereisessä johdotuskuvassa o esitetty tarvittava johtimie määrä eri yksiköide välillä. aulukko aseuksee tarvittavista yksiköistä uus Yksikkö Määrä A 7 B C 3R WS PH3 Moduuliraketeie paiiketaulu () C errori paiiketaulu () D 9N E Sähkövastalevy F 8N Lisämuutaja CD-4 (tarvittaessa) Johtotaulukko Johdo pituus Puhejäite 8 VDC Jäitesyöttö VDC max m Ø. mm (.3 mm²) Ø. mm (.8 mm²) max m Ø.8 mm (. mm²) Ø.4 mm (. mm²) max m Ø. mm (.8 mm²) Ø.8 mm (. mm²) Johdotuskuva B Muista: -miiusjohdi o haaroitettava verkkokojeella kts. kytketäkaavio. -johtimie poikkipita-ala tulee valita käytettävie kaapelipituuksie mukaisesti kts. johtotaulukko. C. Asea ja kytke yksiköt kaavio mukaisesti. D. Koesta järjestelmä toimita kts. kohta Yleiset ja tekiset tiedot. Järjestelmä lisäomiaisuuksia ovat mm. sähkövastalevy erillisohjaus, summeriääe poiskytketä, kuuteluesto ja erillie kutsupaiike/summeri kts. lisätiedot kappaleesta 7. 3 V 4 A 4 CD 4 F CD E E
4 Kytketäkaavio B Johtime väri Ø Koje A B C C D D E E F 8 3 9 7 4-3 3 - S 3 4 4 3 7 8 9 A F ~ S - L 4A A A 3A 3 4 7 8 9 C C D D E E
4. Kolme ove järjestelmä OIMINA ällä kokoopaolla saadaa puheyhteys kerrospuhelimie ja kolme paiiketaulu välille. Paiiketaulu paiiketta paiamalla saadaa haluttu kerrospuheli hälyttämää. Releet (8N) kytkevät puheyhteyde ja oveavauspiiri paiiketaululle, josta kutsupaiiketta o paiettu. Muut paiiketaulut ovat silloi puheyhteyde aja poiskytketty käytöstä. Nostamalla kerrospuhelime luuri saadaa avattua puheyhteys, joka kestoa ei ole rajattu. Kerrospuhelimessa olevalla oveavauspaiikkeella voidaa avata ovi vaikka luuri olisi paikallaa. ASENNUS A. Valitse tarvittavat yksiköt oheise tauluko mukaisesti. Kytketäkaaviossa o esitetty kytketä ovipuhelimesta WS. Eri puhelimissa liittimie sijoitukset vaihtelevat, mutta sama umeroisilla liittimillä o sama käyttötarkoitus. B. Viereisessä johdotuskuvassa o esitetty tarvittava johtimie määrä eri yksiköide välillä. aulukko aseuksee tarvittavista yksiköistä uus Yksikkö Määrä A 7, B WS 3R PH3 C, C, C3 Moduuliraketeie 3 paiiketaulu D,D,D3 9N 3 E,E,E3 Sähkövastalevy 3 F, F 8N G Lisämuutaja CD-4 (tarvittaessa) () Johtotaulukko Johdo pituus Puhejäite 8 VDC Jäitesyöttö VDC max m Ø. mm (.3 mm²) Ø. mm (.8 mm²) max m Ø.8 mm (. mm²) Ø.4 mm (. mm²) max m Ø. mm (.8 mm²) Ø.8 mm (. mm²) Johdotuskuva Muista: -miiusjohdi o haaroitettava verkkokojeella kts. kytketäkaavio. B 4(-) -johtimie poikkipita-ala tulee valita käytettävie kaapelipituuksie mukaisesti kts. johtotaulukko. C. Asea ja kytke yksiköt kaavio mukaisesti. 4(-) F D. Koesta järjestelmä toimita kts. kohta Yleiset ja tekiset tiedot. Järjestelmä lisäomiaisuuksia ovat mm. sähkövastalevy erillisohjaus, summeriääe poiskytketä, kuuteluesto ja erillie kutsupaiike/summeri kts. lisätiedot kappaleesta 7. 3 V 4 A 4 (3) 3 V 4 9 4 F G CD CD C3D3 E E E3
Kytketäkaavio B 8 3 9 7 4 8 3 9 7 4 A *) G ~ S - L F 4A A A 3A 3 4 7 8 9 *) Johdita ei kytketä mikäli lisämuutajaa G käytetää. F ~ S - L 4A A A 3A 3 4 7 8 9 C C C3 D D D3 E E E3
7. Neljä ove järjestelmä OIMINA ällä kokoopaolla saadaa puheyhteys kerrospuhelimie ja eljä paiiketaulu välille. Paiiketaulu paiiketta paiamalla saadaa haluttu kerrospuheli hälyttämää. Releet (8N) kytkevät puheyhteyde ja oveavauspiiri paiiketaululle, josta kutsupaiiketta o paiettu. Muut paiiketaulut ovat silloi puheyhteyde aja poiskytketty käytöstä. Nostamalla kerrospuhelime luuri saadaa avattua puheyhteys, joka kestoa ei ole rajattu. Kerrospuhelimessa olevalla oveavauspaiikkeella voidaa avata ovi vaikka luuri olisi paikallaa. ASENNUS A. Valitse tarvittavat yksiköt oheise tauluko mukaisesti. Kytketäkaaviossa o esitetty kytkeät ovipuhelimesta WS. Eri puhelimissa liittimie sijoitukset vaihtelevat, mutta sama umeroisilla liittimillä o sama käyttötarkoitus. B. Viereisessä johdotuskuvassa o esitetty tarvittava johtimie määrä eri yksiköide välillä. aulukko aseuksee tarvittavista yksiköistä uus Yksikkö Määrä A 7, B WS 3R PH3 C, C, Moduuliraketeie 4 C3, C4 paiiketaulu D, D, 9N 4 D3, D4 E E, Sähkövastalevy 4 E3, E4 F, F, F3 8N 3 G Lisämuutaja (tarvittaessa) () Johtotaulukko Johdo pituus Puhejäite 8 VDC Jäitesyöttö VDC max m Ø. mm (.3 mm²) Ø. mm (.8 mm²) max m Ø.8 mm (. mm²) Ø.4 mm (. mm²) max m Ø. mm (.8 mm²) Ø.8 mm (. mm²) Muista: -miiusjohdi o haaroitettava verkkokojeella kts. kytketäkaavio. Johdotuskuva B 4(-) -johtimie poikkipita-ala tulee valita käytettävie kaapelipituuksie mukaisesti kts. johtotaulukko. C. Asea ja kytke yksiköt kaavio mukaisesti. D. Koesta järjestelmä toimita kts. kohta Yleiset ja tekiset tiedot. Järjestelmä lisäomiaisuuksia ovat mm. sähkövastalevy erillisohjaus, summeriääe poiskytketä, kuuteluesto ja erillie kutsupaiike/summeri kts. lisätiedot kappaleesta 7. 4(-) 3 V 4 A 4 (3) 3 V G 4 7 F F 4 F3 CD CD C3D3 C4D4 E E E3 E4
8 Kytketäkaavio, osa / B 8 3 9 7 4 8 3 9 7 4 A *) G ~ S - L F 4A A A 3A 3 4 7 8 9 *) Johdita ei kytketä mikäli lisämuutajaa G käytetää. a b c d F ~ S - L 4A A A 3A 3 4 7 8 9 e f g h i C C D D E E
9 Kytketäkaavio, osa / a b c d F3 ~ S - L 4A A A 3A 3 4 7 8 9 e f g h i C3 C4 D3 D4 E3 E4
. Koodilukkomoduuli 4 OIMINA Koodilukko o elektroie laite, joka ohjaa ove avaamista. Lähtöje aktivoiti tapahtuu äppäilemällä käyttäjäkoodi. Lähdöt koostuvat kahdesta releestä A ja B, joide vetoaikaa voidaa säätää välillä - sekutia. Koodiluko toimita määritellää ohjelmoimalla laitetta. Koodikaavat A ja B ohjelmoidaa suoraa äppäimistöltä säilyttävää muistii. Lähtö A aktivoidaa syöttämällä koodi A (3, 4 tai umeroa). Lähtö B aktivoidaa syöttämällä koodi B ( umeroa). yypillie sovellus o kytkeä molemmat releet ohjaamaa samaa lukkoa, jolloi käytössä o kaksi eri oveavauskoodia, toie esim. asukkaille ja toie viraomaisille. Esimerkki kaavio o viereisellä sivulla. LAIEEN KÄYÖ NORMAALISSA KÄYÖILASSA Lähtöje A ja B aktivoiista ilmoittaa keltaie LED, joka palaa releide ollessa vetäeeä. Jos keltaie LED vilkkuu sääöllisesti laittee ollessa toimiassa o laite ohjelmoitava uudellee. Jos aikaraja ylittyy tai jos syötetää väärä koodi, koodilukko lukkiutuu sekuiksi ja ataa s yhtäjaksoise ääimerki. LAIEEN KÄYÖ OHJELMOINIILASSA Koodie ja aikajaksoje ohjelmoii järjestys o voimassa vai jos laite ohjelmoidaa seuraavasti. Laite ilmoittaa jokaise ohjelmoitiäppäily hyväksymise lyhyellä ääimerkillä ja ohjelmoii hyväksymise kolmella lyhyellä ääellä ohjelmoii päätteeksi. urvallisuussyistä o olemassa hallitakoodi, joka avulla voidaa muuttaa lähtöje koodit ja aika-asetukset. Laite o varustettu esivalitulla hallitakoodilla 34, joka käyttäjä o asetettava uudeksi hallitakoodiksi. Jos hallitakoodi uohtuu tai käyttötilassa keltaie LED vilkkuu o käyttäjä otettava yhteys ESMIi. Laitteessa ei ole turvallisuussyistä tehdasasetuspaiiketta. Ohjelmoitaessa uusi hallitakoodi, A - ja B - koodit tai A- ja B-lähtöje käyttöajat o oudatettava seuraavaa järjestystä. UUDEN HALLINAKOODIN OHJELMOINI (4 NUMEROA) Näppäile a) * * Ohjelmoii aloitus b) 34 Hallitakoodi, esivalittu 34 c) * * d) - - - - Valittu uusi hallitakoodi e) * Ohjelmoii lopetus KOODIKANAVAN A OHJELMOINI Näppäile a) * * Ohjelmoii aloitus b) - - - - Hallitakoodi, esivalittu 34 c) * d) A koodikaava ohjelmoiti e) - - - - - Valittu koodi, 3... umeroa f) Avai Osoittaa umerokoodi päättymistä g)... Valittu aika,... sekutia h) * Ohjelmoii lopetus KOODIKANAVAN B OHJELMOINI Näppäile a) * * Ohjelmoii aloitus b) - - - - Hallitakoodi, esivalittu 34 c) * d) B koodikaava ohjelmoiti e) - - - - - Valittu koodi, umeroa f) Avai Osoittaa umerokoodi päättymistä g)... Valittu aika,... sekutia h) Luko ohjaus toimito i) * Ohjelmoii lopetus Huomautus! Kaksi esimmäistä umeroa A ja B koodissa ei saa olla sama. Kahde äppäime paiallukse välie aika ei saa ylittää sekutia.
Kytketäkaavio B 8 3 9 7 4 4 3 Johtime väri Ø Koje A B C D E 3-3 3 3 A C D E 4 3 B A 9 8 7 4 3
7. Erikoissovellukset Erikoissovelluskuvii o piirretty aioastaa ko. erikoistoimitoje kytkeät. VÄLIRELE SÄHKÖLUKOLLE Välirelettä 4.9 käytetää kuva mukaisesti ohjaamaa sähkövastalevyä tai muuta sähkölukkoa, joka käyttöjäite ei ole VAC. Välirelettä käytetää myös ohjaamaa moottorilukkoa. Sulakkee mitoitus kts. ko. laitteide tekisistä tiedoista. 8 3 9 7 4 SUMMERIN EROUSKYKIN S LEDILLÄ Summeri erotuskytkitä S käytetää vai puhelime WS yhteydessä. Puhelimessa oleva LED palaa jatkuvasti ku summeri o pois päältä. Huomautus Nousujohtoo tulee lisätä yksi johdi LEDi tarvitsemaa () jäitettä varte. Seuraavat kytketä muutokset tulee tehdä erotuskytkime S liittämiseksi puhelimee: - Poista siltaus 7-4 puhelimesta. - Siirrä summerista tuleva johdi liittimestä liittimee 4. - Kytke erotuskytki ja LED oheise kuva mukaisesti - Kytke muutajalta 7 tuleva () johdi LEDi liittimee () 7 Sisäie kytketä ee muutosta 8 3 9 7 4 Muutaja Sisäie kytketä muutokse jälkee (yksikertaistettu) Kytki 4.9 3 S Summeri pois Summeri päälle LED 3 4 4 8 3 9 7 4 WS
3 KUUNELUNESO YHDELLÄ OVELLA Kuuteluestopiiriä UE käytetää vai puhelime WS yhteydessä. Se kytkee muut puhelimet pois keskustelu ajaksi. UE pitää asetaa järjestelmä kaikkii puhelimii. Seuraavat kytkeät tulee tehdä kuuteluestopiiri UE liittämiseksi puhelimee. -Poista siltaukset 7-3 ja 7-4 puhelimesta. -Siirrä johdi liittimestä 8 liittimee 3 ja liittimestä 9 liittimee 4. -Kytke UE johtimet,, ja 8 vastaavii liittimii puhelimessa, sekä UE johdi 3 puhelime liittimee 7. -Kytke UE johdi 9 puhelime liittimee. -Kytke puhelime (-) jäite liittime 3 sijasta liittimee 7. KUUNELUNESO KAHDELLA OVELLA Ku järjestelmässä o kaksi ovitaulua, tulee tehdä edellise kohda kytketöje lisäksi seuraava muutos. -Kytke UE johdi puhelime liittimee liittime sijasta. 3 8 9 UE 8 3 9 7 4 (-) 3 8 9 UE 8 3 9 7 4 WS (-) WS LISÄSUMMERI Kerrospuhelimii voidaa liittää erillie lisäsummeri esim. MSY-98/ VAC tai GSY- 98/ VAC. Lisäsummeri virrakulutus o ma, huomioi tämä muutaja mitoituksessa. ~ 4 3
4 RINNANKYKEY PUHELIME Eitää puhelita saa kytkeä ria. ällä kytkeällä kutsupaiiketta paiettaessa kaikki summerit soivat yhtäaikaa. B 8 3 9 7 4 WS 3R 4 3 3 PH3 Paiiketaululta
8. Laitteide kytkeät ja tekiset tiedot PIIRROSMERKI Kaiuti Kodesaattori Sulketuva kosketi Kuuloke Lamppu LED Mikrofoi Muutaja Paiike Rele Sulake Summeri Sähkövastalevy asasuutaaja Lämpösulake Vahvisti Vastus
VERKKOKOJE 7 Omiaisuudet Aseetaa vaakasuoraa joko 3 mm DINkiskoo tai ruuveilla alustaa. Verkkokoje sisältää lämpösuoja. Jotta elektroie suojauspiiri palautuisi oikosulu jälkee, täytyy verkkojäite katkaista oi mi ajaksi. Yksi verkkolaite riittää jopa yhdeksälle lampulle: -moduuliraketeisessa ovitaulussa o yksi lamppu/moduuli. -errori ovitaulussa yksi lamppu/imikilpiaukko eli max 8 paiiketta/verkkokoje. Ulosotot 8 VDC, A ja VAC A A hetkellie. Jäähdytykse varmistamiseksi verkkokoje tulee aia asetaa vaakasuoraa. LISÄMUUNAJA CD-4 Omiaisuudet Jos ovitaulussa o yli yhdeksä lamppua o kaikki lamput syötettävä erillisestä muutajasta. CD-4 riittää. 3 lampulle. Aseetaa joko ruuveilla tai DIN-kiskoo. Ulosotto VAC 3.3 A (4 VA). Esiösulake ma. Mitat 7 49 Liittimet - V sähkövastalevylle, puhejäitteelle, paiikkeide lampuille, kutsuille, sisäisille piireille ja lisäreleille. 8 VDC,, A puhejäitteelle ja lisäreleide jäitesyöttö. Lähtö o oikosulku- ja ylikuormitussuojattu. ~ VAC paiikkeide lampuille ( A jatkuva kuorma eli jopa 9:lle 4 V 3W lampulle), sähkövastalevylle ( A ei jatkuva) sekä summereille ja kelloille ( A ei jatkuva). Lähtö o oikosulku- ja ylikuormitussuojattu. J 8 VDC puhejäitteelle pikapuheli sovelluksissa Lähtö o oikosulku- ja ylikuormitussuojattu. PRIM. Verkkojäite 3 V, Hz Sisäie kytketä 3V V V Mitat 7 9 Sisäie kytketä 3 PRIM. 3 VAC - J
7 MODUULI 3, 3 JA 3 Omiaisuudet Kutsupaiikkeide ja porrasvaloje ohjauspaiikkee kuormitettavuus max V,, A. Lamput -mitat Ø,3 A x 3 mm -imellisjäite 4 V -virrakulutus... 3 ma Liittimet Kutsupaiikkee lähtö Lampu ja -merkillä varustetu paiikkee LEDi jäittee syöttö Paiikkeide yhteie liiti MODUULI 4-44, 8 Omiaisuudet Kutsupaiikkeide kuormitettavuus max V,, A. Lamput -mitat Ø,3 A x 3 mm -imellisjäite 4 V -virrakulutus... 3 ma Liittimet Kutsupaiikkee lähtö Lampu jäittee syöttö Paiikkeide yhteie liiti Lampu miius Porrasvaloje ohjauspaiike ( VAC) Lampu miius Mitat 9 -merkillä varustetu paiikkee LEDi miius 9 Mitat 9 Sisäie kytketä 9 Sisäie kytketä
8 ERIKOISVAHVISINMODUULI, Omiaisuudet Elektreettimikrofoi ja kaiuti erikoisvahvistimella. Mikrofoi ja kaiuttime säätö, kts lisätiedot kappaleesta. Kutsupaiikkeide ja porrasvaloje ohjauspaiikkee kuormitettavuus max V,, A. Lamput -mitat Ø,3 A x 3 mm -imellisjäite 4 V -virrakulutus... 3 ma Liittimet Mikrofoi lähtö (säädettävä) Lampu ja -merkillä varustetu paiikkee LEDi jäittee syöttö VAHVISINYKSIKKÖ 9N Omiaisuudet Elektreettimikrofoi ja kaiuti vahvistimella. Mikrofoi ja kaiuttime säätö, kts lisätiedot kappaleesta. Liittimet Mikrofoi lähtö 8 VDC jäitetulo Kaiuttime tulo Mitat Sisäie kytketä 9 4 8 VDC jäitetulo Kaiuttime tulo -merkillä varustetu paiikkee LEDi miius Lampu miius Porrasvaloje ohjauspaiike ( VAC) Kutsupaiikkee lähtö Mitat 9 9 Sisäie kytketä
9 PUHELIN 3R Omiaisuudet Kojeessa o yksi oveavauspaiike ja summeri. Puhelimee ei saada lisätoimitoja. Liittimet Mikrofoi Kuuloke 3 V puhepiirille, kutsulle ja oveavauspaiikkeelle Kutsusigaali paiiketaululta Oveavauspaiike Mitat 3 PUHELIN PH3 Omiaisuudet Kojeessa o yksi oveavauspaiike ja elektroie hälytysääi Puhelimee ei saada lisätoimitoja. Liittimet Mikrofoi Kuuloke 3 V puhepiirille, kutsulle ja oveavauspaiikkeelle Kutsusigaali paiiketaululta Oveavauspaiike Mitat 8 3 Oveavauspaiike Sisäie kytketä 3 Sisäie kytketä 3 G 8 9 Aseus Pita-aseus ruuveilla. Ei sovellu aseettavaksi kojerasia päälle. Aseus Pita-aseus ruuveilla. Voidaa asetaa myös kojerasia päälle.
3 PUHELIN WS Omiaisuudet Puhelita voidaa käyttää myös pikapuhelimea (max. 7 kpl). Puhelimessa o kaksi sulkeutuvaa paiiketta ja lisäksi siihe voidaa asetaa jopa eljä ylimääräistä paiiketta, kytkitä tai merkkivaloa lisätoimitoja varte, sekä kuuteluesto. Liittimet Paiikkeide yhteie liiti Mikrofoi Kuuloke 3 V puhepiirille, kutsulle ja oveavauspaiikkeelle 4 Vai sisäpuhelikäytössä Vai sisäpuhelikäytössä Kutsusigaali paiiketaululta 7 Puhelime paiikkeet, yhteie (kytketty paiikkeide liittimii) 8 Kuuloke 9 Mikrofoi Ei käytössä Summeri Ei käytössä ( paiike) oveavauspaiike ( paiike) porrasvalopaiike Aseus Pita-aseus ruuveilla. Voidaa asetaa myös kojerasia päälle. Mitat 8 3 Sisäie kytketä 8 3 9 7 4. Paiike. Paiike 3. ila eljälle lisäpaiikkeille ym.
3 RELE 8N Omiaisuudet Releide 8N avulla voidaa liittää useita paiiketauluja (max. 4 kpl) samaa järjestelmää. 8N kytkee muut ovet pois keskustelu ajaksi ja avaa aioastaa ko. ove avauspaiiketta paiettaessa. Jokaie lisätaulu tarvitsee oma relee; jos esim 4 kpl tauluja, tarvitaa 3 kpl releitä. Aseetaa vaakasuoraa joko 3 mm DIN-kiskoo tai ruuveilla alustaa. Liittimet S Ove avaus puhelimelta uleva puhesigaali Ovelle meevä puhe - V Puhejäite 8 V ~ VAC verkkokojeelta Sähkövastalevy avausjäite, ovi Sähkövastalevy avausjäite, ovi 3 Valitaohjaus, relee ohjaus, ovi 4 Valitaohjaus, relee ohjaus, ovi Jäiteulostulo ODOA-lampulle, ovi Jäiteulostulo ODOA-lampulle, ovi 7 Puheyksikö vahvisti, sisäämeo, kaiuti (ovi ) 8 Puheyksikö vahvisti, sisäämeo, kaiuti (ovi ) 9 Puheyksikö vahvisti, sisäämeo, mikrofoi (ovi ) Puheyksikö vahvisti, sisäämeo, mikrofoi (ovi ) RELE 4.9 Omiaisuudet Relettä käytetää ohjaamaa sähkövastalevyä, moottorilukkoa, lisälamppuja tai -kelloja. oimitajäite V AC tai DC. Relee kärjet A 3 V. Liittimet /~ V AC tai DC -/~ V AC tai DC 3/4 sulkeutuva (NO) / vaihtokosketi, avautuva (NC) / vaihtokosketi, sulkeutuva (NO) Mitat 83 Sisäie kytketä /~ -/~ 4 3 7 ODOA -valo usea ove järjestelmissä osoittaa että muut ovet o kytketty pois. mi ajaksi. ämä toimito käytetää vai erikoissovelluksissa. Mitat 79, 9 Kytketä ~ S - L 4A A A 3A 3 4 7 8 9
3 KUUNELUNESOPIIRI UE Omiaisuudet Kuuteluestopiiriä UE käytetää vai puhelime WS yhteydessä. Se kytkee muut puhelimet pois keskustelu ajaksi. Aseetaa puhelime WS sisälle. Liittimet V (luuri kytkime kautta) jäitesyöttö 3 V VAC ajasti toimito 8 V puhelime kaiuttimelle (luuri kytkime kautta) 9 V puhelime mikrofoille (luuri kytkime kautta) Mitat 34 49 MERKKIVALO PUNAISELLA LED:LLÄ D Merkkivaloa D käytetää esim. ilmoittamaa miltä ovelta kutsu o tullut. Kiiitys paiamalla. KYKIN YHDELLÄ KOSKEIMELLA S Kytkitä S käytetää esim. summeriääe poiskytkemiseksi. Kiiitys paiamalla. KYKIN JA ERILLINEN LED S Kytki sekä erillie LED-merkkivalo joka osoittaa esim. summeriääe poiskytketyksi. Vaatii yhde lisäjohdo verkkokojeelta. Kiiitys paiamalla.