GSM TURVA- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄ ELO-GSM51



Samankaltaiset tiedostot
Järjestelmän voi asentaa ja korjata vain henkilö, jolla työn edellyttämä ammattipätevyys ja yleisten turvallisuusvaatimusten tuntemus.

LANGATON RADIOAVAIN EWK1

LANGATON ULKOSIREENI EWS2

LANGATON SISÄSIREENI EWS1

LCD-NÄPPÄIMISTÖ EKB2

1. Laitteen asennus. 2. Tekniset tiedot

GSM TURVA- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄ ELO-GSM64

GSMRELE PG-30 v

Asennusohje. EasyLine GSM

kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia).

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE GSM-OHJAIN

PROBYTE CONTROL GSM. GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite. GSM Control 7/11/01 sivu 1/5

Lukekaa ohjeet huolella ja seuratkaa valmistajan ohjeita operaattoreiden ja muiden mukanaolijoiden turvallisuuden varmistamiseksi.

GSRELE ohjeet. Yleistä

PROBYTE CONTROL GSM GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite

Asennus- ja käyttöohje

Kocom MultiOne GSM GSM PORTINOHJAIN / KAUKO-OHJAIN

PROBYTE GSM ALARM #6d

GSM PUHEVIESTI & SMS HÄLYTYKSENSIIRTOLAITE

GSM LITE. Asennus- ja Ohjelmointiohje. GSM Lite Ver: 1.0 Fi

WT KÄYTTÖOHJE WT-1010_käyttöohje_ pdf. GSM-välitin hälytysjärjestelmille

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE OHJAUS- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄ CENTRO

A10 GSM vanhusvahti. Asennusohje. Ver 1.1 Päiväys: Viimeisin versio tästä ohjeesta löytyy:

Älykoti.com Hälytysjärjestelmä - GSM Käyttöohje

TIDOMAT smartone versio 2.1. GSM-modeemin asennus smartone keskusyksikköön

Puhelinnumeroiden lataaminen laitteesta tietokoneelle

Esim251 Käyttäjän käsikirja v.1.0

TeleWell GPRS-modeemin ohjekirja

GSM OHJAIN FF KÄYTTÖOHJE PLC MAX S03

PROBYTE GSM ALARM 9. PROBYTE GSM ALARM#9 toimii SMS-hälyttimenä ja SMS-kauko-ohjaimena. Soitto- tai SMShälytysviestien

DNA Vastaaja käyttöohje

Elotec Ajax. Aloitus

GSM ALOITUSKITIN PIKAOHJELMOINTIOHJE

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

Yleistä. Probyte GSM-PLUG PROBYTE OY

Nokia autosarja CK /1

YL-007M3B GSM-HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ Käyttöohje

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions

Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003

CybernCam CCT-1500L käyttöönotto

KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN

EXPRESS-GSM liikeilmaisin Käyttöohje

Doro Secure 580IP. Käyttöopas. Suomi

2. Modeemi- ja ISDN-yhteyden käyttöönotto

Käyttö- ja asennusohje

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa CD250 CD255 SE250 SE255. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje

Näppäimistö CT Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy info@globalsafety.fi. CT1000v.5

Käyttöohje Thermo Call TC3. Yleisiä ohjeita. Käyttämisestä. Hyvä Webaston käyttäjä

DNA Prepaid WLAN Mokkula

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

Kauko-ohjauslaite GSM rele 2011 v

VT-Turva oy VT GSM S. 1 VT GSM. käyttöohje v.1b. Maahantuoja VT-Turva Oy Teollisuuskatu 15 Joensuu vt@vt.fi ncf / 09

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1

Hälytinjärjestelmä GSM Touch

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE FI GSM-OHJAIN

AUTOMAATTIVÄLITTÄJÄ EAR 1000 / 2000 KÄYTTÖOHJE. Copyright Duratech Oy, Espoo EAR / ADRA KÄYTTÖOHJE V.3/2005.2

Onnittelut THINK TIT-300 GSM FAX-yhdyskäytävän hankinnasta!

w4g Kotimokkula käyttöopas

ASENTAJAN OPAS (REMUC-1-AC)

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

UOVision Live Trap Alarm (LTA)

Elisa Lomatiedote Käyttöohje

ALOITA TÄSTÄ. Langaton USB Langallinen. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus ja liitännät -ohjetta.

Sisällysluettelo. Moi Vastaajan käyttöohje 1/6

NÄPPÄIMISTÖ EKB3 ASENNUSOHJE

Etälukija PR Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy info@globalsafety.fi. PR1000v.2

TeleWell TW-3G+ USB / EXPRESS. HSDPA / 3G (UMTS) / EDGE / GPRS -modeemi ASENNUSOHJE

PROBYTE GSM ALARM8. PROBYTE GSM ALARM#8 toimii hälyttimenä ja kauko-ohjaimena usealle käyttäjälle. Soitto- tai SMShälytysviestien

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

GSM robottimodeemi GSM-4S KÄYTTÖOHJE

FullHD herätyskello-valvontakamera

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01

Rev 2.0. GSM-Line Käsikirja

1 Käyttöönotto LTE/3G/2G

Turvapuhelin GMED-2G. Pikaopas Helpmeans. Greenmoore Oy, Ver. 1.0

Telecrane F24 Käyttö-ohje

MOBIILIPEDAKOGIA OPETUKSESSA. FERCS10 kiinteistön ohjaus- ja valvontajärjestelmän kytkentä, konfigurointi ja käyttö

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM

Riistakameran käyttöohje

Bruksanvisning. Bruksanvisning. Käyttöohje FIN. Brugsanvisning. User Manual. Gebruikershandleiding. DEFA SilentAlarm

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

RIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET

KÄYTTÖOHJE. M2M Point - to - Point

Asentaminen Android-laitteeseen

PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro:

KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet

GSM robottimodeemi. Versio GSM-4 Ohjelma PIKAKÄYTTÖOHJE GDAŃSK

Alde Smart Control App

NBG-4115 pikaopas Oletusasetukset

DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET

Verkkoasetusten ohjeet

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot

Herätyskellokamera. Käyttäjän ohjeet

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

TeleWell TW-EA515 (b)

Transkriptio:

GSM TURVA- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄ

Käyttöohje v1.0 Turvallisuusohjeet Lue ja noudata näitä turvallisuus- ja asennusohjeita, jotta voit varmistaa käyttäjien ja ympärillä olevien ihmisten turvallisuuden: Turva- ja valvontajärjestelmässä (jatkossa järjestelmä ) on sisäänrakennettu radiolähetin, joka toimii GSM 850/900/1800/1900 MHz -verkoissa. Älä käytä järjestelmää paikassa, jossa se voi aiheuttaa vaaraa tai häiriötä muiden laitteiden toiminnalle. Älä asenna järjestelmää lääkintälaitteiden tai välineiden läheisyyteen, jos ne tätä vaativat. Älä käytä järjestelmää räjähdysalttiissa ympäristössä. Älä altista järjestelmää kosteudelle, kemikaaleille tai mekaaniselle rasitukselle. Älä yritä korjata järjestelmää itse. Järjestelmän etiketti sijaitsee laitteen pohjassa. -järjestelmä asennetaan tiloihin, joihin pääsy on rajoitettu. Järjestelmää voi asentaa ja korjata vain henkilö, jolla on työn edellyttämä ammattipätevyys ja yleisten turvallisuusvaatimusten tuntemus. Järjestelmän tulee olla kytkettynä irti ulkoisesta virtalähteestä asennus- ja säätötoimenpiteiden ajaksi. Asennus- ja huoltotoimenpiteidä ei saa tehdä ukkosella. Järjestelmän virtalähteenä tulee toimia 10-24V 50Hz ~200mA vaihtovirtalähde tai 10-24V täyttää LST EN 60950-1-standardin vaatimukset ja on helppopääsyinen. 200mA tasavirtalähde, joka Jokaisen järjestelmään liitetyn lisälaitteen (tietokoneen, anturien, releiden jne.) on täytettävä LST EN 60950-1-standardin vaatimukset. Ulkoinen virtalähde voidaan kytkeä vaihtovirtaverkkoon ainoastaan sellaisessa asennustilassa, jossa on automaattinen kaksinapainen virtapiirin suojakatkaisin, joka katkaisee virtapiirin ylikuormitus- tai oikosulkutilanteessa. Katkaistun piirin kärkien tulee olla vähintään 3 mm:n etäisyydellä toisistaan. Phase Null PE AC 230V 50 Hz/DC 24V USB cable Sulakkeen F1 tyyppi on C1S 2,5A. Palanutta sulaketta ei saa vaihtaa itse eikä laitteessa saa käyttää muita kuin valmistajan määräämiä sulakkeita. Laitteen virta katkaistaan kokonaan kytkemällä irti ulkoisen virtalähteen kaksinapainen katkaisija tai muu - järjestelmään liitetty laite, josta se saa virtaa. Jos parametrien asettamiseen käytetään I-turvaluokituksen tietokonetta, sen täytyy olla maadoitettu.

Vastuunrajoitus Ostaja on tietoinen siitä, että järjestelmä pienentää tulipalon, murron, varkauden ja muiden vaaratilanteiden riskiä, mutta ei ole tae niiden toteutumista vastaan. Elotec ei vastaa mitenkään järjestelmän käytön aikana tapahtuneesta suorasta tai välillisestä vahingosta, tappiosta tai tulojen menetyksestä. Elotecin vastuu ei ylitä tuotteen ostohintaa, elleivät voimassaolevat lait toisin osoita. Elotec ei ole yhteydessä verkkopalveluja tarjoaviin GSM-operaattoreihin eikä siksi ole vastuussa verkkopalvelujen laadusta. Takuuaika Valmistaja Elotec myöntää ostetulle tuotteelle 24 kuukauden takuun. Takuuaika alkaa siitä päivästä, kun loppukäyttäjä ostaa tuotteen. Takuu on voimassa vain sillä edellytyksellä, että järjestelmää on käytetty ainoastaan siihen tarkoitukseen, mitä varten se on valmistettu, ja noudattaen kaikkia käyttöohjeita, teknisiä vaatimuksia ja säädöksiä. Kuitti, lasku tai muu myyntiasiakirja on säilytettävä todisteena ostopäivästä. Takuu ei ole voimassa, jos järjestelmä on altistettu mekaaniselle rasitukselle, kemikaaleille, kosteudelle, korroosiolle, nesteille, äärimmäisille ympäristöolosuhteille tai muille force majeure-olosuhteille. Pakkauksen sisältö: -järjestelmä... 1 kpl käyttöohje... 1 kpl GSM-antenni... 1 kpl Kiinnikkeet... 3 kpl SISÄLLYS 1. Yleistä 1.1 Käyttötarkoitus...4 1.2 Laitteen toiminta...4 1.3 Tekniset tiedot...5 1.4 Liitännät ja merkkivalot...5 1.5 Kytkentäkaavio...6 1.6 Järjestelmän asennus...7 2. Järjestelmän käyttöönotto ja peruskomennot 2.1 Laitteen kielen valinta ja viestikeskuksen numeron muuttaminen...8 2.2 Salasanan vaihtaminen...8 2.3 Käyttäjien numerot...9 2.3.1 Numeroiden tallentaminen ja muuttaminen...9 2.3.2 Tallennettujen numeroiden tiedustelu...9. 2.3.3 Tallennettujen numeroiden poistaminen....9 2.4 Aika- ja päivämääräasetukset...9 3. Järjestelmän lisämahdollisuudet 3.1 Silmukoiden ja ohjattavan ulostulon nimeäminen... 10 3.2 Silmukoiden päälle/poiskytkentä... 10 3.3 Tilailmoitus tekstiviestinä... 11 3.4 Vieraiden numeroiden käytön esto... 11 3.5 Kohteen etäkuuntelu mikrofonin välityksellä... 12 3.6 C1-kytkimen ohjaus. Ajastin... 12 3.7 Tekstiviestien lähetys kaikille käyttäjille... 12 3.8 Puhelut kaikille käyttäjille... 13 4. Liite 4.1 Tehdasasetusten palauttaminen.... 32 4.2 ConfigTool -asennusohjelma... 32 4.3 Tekninen tuki... 32 Käyttöoppaasta Täpä opas kuvailee etäohjattavan hälytysjärjestelmän toimintaa ja asennusta. Lue ehdottomasti käyttöohje ennen kuin alat käyttää järjestelmää. Ensimmäisessä ja toisessa luvussa on käyttäjän pikaopas. Luvuissa 3 ja 4 kerrotaan järjestelmän lisämahdollisuuksista.

1. Yleistä 1.1 Käyttötarkoitus on mikroprosessorilla toimiva laite, joka on tarkoitettu ilmoittamaan käyttäjille hälytyksistä automaattisissa ja turvajärjestelmissä ja ohjaamaan yhtä elektronista laitetta GSM-verkon välityksellä. 1.2 Laitteen toiminta Tehdasasetusten kuvaus. hälytys- ja valvontajärjestelmä toimii GSM-verkossa. Se toimii 24 tuntia vuorokaudessa eli reagoi jatkuvasti vastaanottamaansa signaaliin. Kun hälytyssireeni, liike- palo- tai ovitunnistin tai jokin muu tunnistin tai PGM-lähtö aktivoituu, järjestelmä lähettää tekstiviestin ja soittaa siihen tallennettuihin numeroihin, kunnes joku mahdollisista viidestä käyttäjästä vastaa puheluun tai hylkää sen painamalla lopetuspainiketta, tai kunnes verkko-operaattori katkaisee puhelun. Katkaistuaan puhelun järjestelmä palautuu edelliseen tilaan. Tekstiviestiä, joka ilmoittaa aktivoituneen tulon (silmukan), lähetetään, kunnes se on onnistuneesti mennyt perille yhdelle käyttäjistä tai kunnes se on lähetetty kaikille käyttäjille. Jos vastaat puheluun, mikrofoni kytkeytyy päälle ja voit kuunnella, mitä tilassa tapahtuu. Katkaistuaan puhelun järjestelmä palautuu edelliseen aktiiviseen valvontatilaan. voi ohjata yhtä elekronista laitetta (relettä), kun kenen tahansa käyttäjän GSM-puhelimesta lähetetään salasana ja nimenomainen komento. Voit esimerkiksi kytkeä päälle lämmityksen tai valaistuksen, nostaa portin tai kaihtimet tms. Järjestelmä ei ota huomioon vieraista puhelinnumeroista tulevia soittoja tai tekstiviestejä väärällä salasanalla. Luettelo muista konfiguroitavista järjestelmän mahdollisuuksista. Tulotyypit Normaalisti avoin NO Toiminta vain kun signaali on annettu. Normaalisti suljettu NC Toiminta vain kun signaali on katkaistu. Tapahtuma, kun tulo on aktivoitunut (Alarm) Viesti lähetetään kun signaali on annettu tuloon. Tapahtuman aktivointitavat Tapahtuman tiedotustavat Lähdön (releen) ohjaustavat Tapahtumarekisteri Tapahtuma, kun tulo on palautettu (Restore) Pulssinlaskenta Tekstiviestit Puhelut Päälle/poiskytkentä tekstiviestillä Päälle/poiskytkentä puhelinsoitolla Automaattinen päällekytkentä Tapahtumien rekisteröintitoiminto Viesti lähetetään kun aikaisemmin tuloon annettu signaali on hävinnyt. Viesti lähetetään, jos säädetty pulssien lukumäärä tulossa on ylittynyt. Maksimiarvo on 4294967295 impulssia. On mahdollista valita pelkät tekstiviestit, pelkät puhelinsoitot tai erilaisia tekstiviestien ja soittojen yhdistelmiä. Kenelle tahansa käyttäjistä voidaan määrätä pelkät puhelut, pelkät tekstiviestit tai niiden yhdistelmä. Kenelle tahansa käyttäjistä voidaan lisäksi määrittää tietty tulo (silmukka) tai niiden yhdistelmä. Järjestelmä voidaan ohjelmoida esim. siten, että tulon Z1 aktivoituessa tekstiviesti lähetetään ainoastaan käyttäjille NR1 ja NR5, tulon Z2 aktivoituessa tekstiviesti lähetetään kaikille käyttäjille, mutta puhelu soitetaan ainoastaan käyttäjälle NR4 jne. Toimintojen SMSALL ja CALLSALL ollessa päällä tekstiviesti lähetetään kaikille käyttäjille ja puhelut soitetaan huolimatta siitä, onko puheluun vastattu tai onko se hylätty tms. Rele voidaan kytkeä päälle tai pois päältä lähettämällä komento tekstiviestillä. Päälle/poiskytkentä voidaan tehdä: 1. pysyväksi olotilaksi 2. määrätyksi ajaksi 3. määrätyksi tunniksi 4. toistuvaksi päälle/pois päältä. Rele voidaan kytkeä päälle tai pois päältä puhelinsoiton välityksellä. Päälle/poiskytkentä voidaan tehdä: 1. pysyväksi olotilaksi 2. määrätyksi ajaksi 3. toggle (releen olotila muuttuu jokaisesta soitosta) Rele voidaan kytkeä päälle tietyksi ajaksi määrätyllä tunnilla. määrätyllä tunnilla Esim. rele kytkeytyy päälle klo 18:00 ja se on päällä 5 tuntia. 5 tunnin kuluttua se menee automaattisesti pois päältä ja lähettää siitä ilmoituksen käyttäjälle. Kytkettäessä tietokone laitteeseen on mahdollista nähdä aktivoitumiset, verkon voimakkuus jne. 4

1.3 Tekniset tiedot Sähkötekniset ja mekaaniset ominaisuudet Virtalähteen jännite 10-24V 50Hz ~ 200mA max / 10-24V 200mA max Virrankulutus valmiustilassa 50mA max GSM-modeemin taajuus 850/900/1800/1900 MHz Matalatasotulojen (negatiivinen) lukumäärä 4 Korkeatasotulojen (positiivinen) lukumäärä 1 Sallitut matalatasotulojen (negatiivinen) jännitearvot 0-1.6V Sallitut korkeatasotulojen (positiivinen) jännitearvot 5-50V Lähtöjen lukumäärä 1 Lähtötyyppi NO (rele) C1-lähdön kommutoinnin maksimiarvot 24V 1A / 32V 50Hz ~0.5A Mitat 82x63x20mm Käyttölämpötila -20 +55 o C (-30...+55 o C with limitations) 1.4 Liitännät ja merkkivalot ANT GSM MODEM MIC USB SIM CARD LED1 LED2 DEFAULT D1 D2 AC/DC RELAY - - COM Z5 Z4 Z3 Z2 Z1 Kuva 1 Pääosat GSM MODEM SIM CARD LED DEFAULT ANT USB Liitännät Merkintä AC/DC RELAY RELAY COM Z5 Z4 Z3 Z2 Z1 GSM-verkon 850/900/1800/1900 MHz modeemi SIM-kortti LED-merkkivalo Liittimet (D1 ja D2) tehdasasetusten palauttamiseen GSM-antennin SMA-liitäntä Mini-USB-liitäntä Selitys Virtalähdeliitäntä Kuiva releliitäntä. Normaalisti avoin (NO) Kuiva releliitäntä, Normaalisti avoin (NO) Yhteisliitäntä Matalatasotulo Z5 Matalatasotulo Z4 Matalatasotulo Z3 Korkeatasotulo Z2 Matalatasotulo Z1 5

LED-merkkivalot LED1 SIM-kortin tilan merkkivalo LED2 Verkon tilan merkkivalo LED1:n tila Merkitys Ei pala SIM-kortti toimii moitteettomasti Palaa SIM-korttivirhe LED2 :n tila Ei pala Vilkkuu 3 kertaa sekunnissa Vilkkuu 1 kerran sekunnissa Palaa jatkuvasti Merkitys Ei verkkoyhteyttä Verkkoyhteys huono Verkkoyhteys keskinkertainen Verkkoyhteys erinomainen 1.5 Kytkentäkaavio HYVÄ TIETÄÄ GSM-operaattoria valitessa on hyvä tiedustella, käytetäänkö palvelua turvallisuussovelluksissa ja varmistaen nopean ja luotettavan tekstiviestien välityksen ja puhelinyhteyden. HYVÄ TIETÄÄ GSM-operaattoria valitessa on hyvä tiedustella, käytetäänkö palvelua turvallisuussovelluksissa ja varmistaen nopean ja luotettavan tekstiviestien välityksen ja puhelinyhteyden. -järjestelmän ja turvakeskuksen maanapojen tulee olla yhdistetty (COM). Tulot Z1,Z3,Z4,Z5 kytketään turvakeskuksen PGM-lähtöihin, jos PGM toteuttaa avoimen kollektorin virtapiiriä tai jotain muuta virtapiiriä, jos se yhdistyy yhteiseen maahan (COM) matalan tason impulssilla. Tulot Z1, Z3, Z4, Z5 voidaan kytkeä myös esim. liiketunnistimeen tai mihin tahansa muuhun ilmaisimeen tai automaatiolaitteeseen sillä edellytyksellä, että tulot yhdistyvät yhteiseen maahan (COM). Z2-tulo yhdistyy yhteiseen maahan (COM) korkean tason impulssilla. Pulssin kesto on >600ms. GSM-valvontajärjestelmä AC/DC Metal box PE contact AC/DC RELAY COM Z5 Z4 Z3 Z2 Z1 Fuse 500 ma ~10-24V ~230V 50Hz Kuva 3 Virtalähteen kytkentäkaavio PGM1 PGM2 PGM3 PGM4 PGM5 +12V HIGH LEVEL Metallikotelo PE-liitin Kuva 2 6

1.6 Järjestelmän asennus Järjestelmä voidaan asentaa ainoastaan metalliseen tai palonkestävään muovikoteloon. Jos käytetään metallikoteloa ja muuntajaa, tulee kotelo maadoittaa käyttämällä keltavihreää johdinta. 230V:n muuntajan liitäntään käytä 3x0,75 mm2 :n yksilankaista kaksoiseristettyä kaapelia. Muuntajan primääripiirin tulee olla kytketty 0,5 A:n sulakkeen kautta. 230V:n verkkovirtajohtoja ei saa ryhmitellä yhteen matalajännitteisten johtojen kanssa. Virtalähteen ja ulostulon kytkentään käytä yksilankaista 2x0,75 mm2:n kaapelia. Sisääntulojen kytkentään käytä 0,50 mm2:n yksilankaista kaapelia. 1. Kiinnitä järjestelmä koteloon kiinnikkeillä. 2. Aseta SIM-kortti korttipaikkaan varmistettuasi, että PIN-koodin kysely on poistettu käytöstä. (PIN-koodin kysely otetaan pois käytöstä asettamalla SIM-kortti matkapuhelimeen ja valitsemalla kyseinen aetus valikosta). SIM-kortilla ei saa olla jäljellä vanhoja tekstiviestejä. 3. Tee kuvan 2 mukaiset kytkennät. (Kytkentä virtalähteeseen tehdään viimeiseksi). Jos liitetään turvakeskuksen virtalähteeseen, käytetään tavallisesti sen AUX-lähtöä. 4. Jos virtalähteenä käytetään vaihtovirtaa (maadoitettu muuntaja), se kytketään kuvan 3 mukaisesti. Tässä tapauksessa mitään muuta virtalähdettä ei tarvita. 5. Järjestelmän tulisi käynnistyä alle minuutin kuluessa. LED2-merkkivalon tulee vilkkua tai palaa jatkuvasti, ilmoittaen siten yhteyden saamisesta GSM-verkkoon. 7

2. Järjestelmän käyttöönotto ja peruskomennot ERITTÄIN TÄRKEÄÄ!!! Tässä oppaassa väliviiva _ tarkoittaa aina välilyöntiä, joten tekstiviestiä kirjoittaessasi tee tämän merkin kohdalla välilyönti. XXXX tarkoittaa salasanaa. Viestin alussa ja lopussa ei saa olla yhtään välilyöntiä. Voit tehdä järjestelmän käyttöasetukset nopeasti ja kätevästi tietokoneella käyttäen USB-kaapelia ja ConfigTool -asennusohjelmaa. Tästä lisää luvussa 3.2. 2.1 Laitteen kielen valinta ja viestikeskuksen numeron muuttaminen Kieli, jolla laite kommunikoi käyttäjän kanssa, on mahdollista vaihtaa siihen asti, kunnes oletussalasana on vaihdettu. Jos haluat vaihtaa kielen sen jälkeen, palauta ensin tehdasasetukset (katso liite 4.1). Lähetä matkapuhelimestasi tekstiviestinä halutun kielen koodi -laitteessa olevan SIM-kortin numeroon Kielivaihtoehdot E.g., if you want to set the English language send the following SMS message: EN Esim. jos haluat valita kieleksi englannin, lähetä viesti: EN Noin 30-60 sekunnin jälkeen saat viestin: English language confirmed. Jos saat kyseisen viestin, siirry kohtaan 2.2. Jos et saanut viestiä, tarkista yhteys soittamalla matkapuhelimestasi järjestelmään ja odota, kunnes se katkaisee puhelun. Sinun pitäisi saada tekstiviesti, joka pyytää vaihtamaan oletussalasanan. Jos et saa viestiä, tarkista verkkoyhteys ja muuta viestikeskuksen numero. Viestikeskuksen numero on tallennettu SIM-kortille, joten jos olet aikaisemmin käyttänyt korttia matkapuhelimessa ja viestien lähetys on onnistunut, viestikeskuksen numeroa ei tarvitse muuttaa. Useimmiten viestikeskuksen numero on tallennettu valmiiksi SIM-kortille operaattorin toimesta. Viestikeskuksen numero muutetaan tekstiviestillä: SMS_+35811111111 XXXX tarkoittaa salasanaa. Tehdasasetusten mukainen oletussalasana on neljä nollaa: 0000. Ykkösten paikalle kirjoitetaan viestikeskuksen numero. Jos et tiedä numeroa, tiedustele sitä verkko-operaattoriltasi. Esim: 0000_SMS_+358401234567 Lähetä viesti järjestelmään asetetun SIM-kortin numeroon. Jos olet tehnyt kaiken oikein, järjestelmä lähettää viestin: SMS central number has been successfully changed to +358401234567 2.2 Salasanan vaihtaminen Table of possible languages Kieli lithuanian englanti russian Koodi LT EN RU Kaikki käyttäjän lähettämät komennot alkavat salasanalla, joten paina se mieleesi. Tehdasasetusten mukainen salasana on neljä nollaa 0000. Tämä oletussalasana täytyy vaihtaa toiseen. Oletussalasana vaihdetaan lähettämällä järjestelmään tekstiviesti: 0000_PSW_XXXX Halutessasi vaihtaa luomasi salasanan uuteen, lähetä tekstiviesti: YYYY_PSW_XXXX 0000_ PSW_XXXX XXXX tarkoittaa käyttäjän luomaa nelinumeroista salasanaa, joka voi muodostua mistä tahansa numeroista paitsi neljästä nollasta. Välimerkkejä, kuten pistettä, kaksoispistettä ja välilyöntiä ei voi käyttää. YYYY tarkoittaa vanhaa salasanaa. Jos olet unohtanut salasanan, voit palauttaa tehdasasetukset liitteen 4.1 ohjeiden mukaisesti. 8

2.3 Käyttäjien numerot -järjestelmään voidaan ohjelmoida viisi eri matkapuhelinnumeroa, jotka saavat ilmoituksia ja jotka voivat ohjata järjestelmän toimintoja. Numeron NR1 asettaminen on pakollista, kun taas muut voit asettaa halutessasi. Kaikki puhelinnumerot tulee tallentaa kansainvälisessä muodossa maatunnuksineen (Suomen maatunnus on 358). Oletusarvoisesti järjestelmä alkaa lähettää kaikkia viestejä ja soittaa hälytystilanteessa ensiksi ensimmäiseen numeroon, ja jos sen tavoittaminen ei onnistu, siirtyy heti tavoittamaan seuraavaa numeroa NR2 jne. 2.3.1 Numeroiden tallentaminen ja muuttaminen Lähetä järjestelmän numeroon tekstiviesti: NR1:35811111111_NR2:35811111111_NR3:35811111111_NR4:35811111111_ NR5:35811111111 NR1:370 11111111_ NR4:370 11111111 Ykkösten paikalle kirjoitetaan käyttäjien puhelinnumerot. Kaikkia numeroita ei tarvitse tallentaa järjestyksessä ja yhdellä kertaa. Voit esim. syöttää ensimmäisen ja neljännen numeron lähettämällä tekstiviestin: NR1:35811111111_NR4:35811111111 Tai jokaisen numeron erikseen: NR3:35811111111 NR3:370 11111111 Numeroiden vaihtaminen ja muokkaaminen tapahtuu samalla tavalla. Uusi numero tallentuu vanhan tilalle, joten vanhaa numeroa ei tarvitse erikseen poistaa. 2.3.2 Tallennettujen numeroiden tiedustelu Halutessasi saada selville laitteeseen asetetut numerot, lähetä tekstiviesti: HELPNR HELPNR Saat ilmoituksen kaikista järjestelmässä sillä hetkellä rekisterissä olevista numeroista. 2.3.3 Tallennettujen numeroiden poistaminen Halutessasi poistaa NR2-NR5, lähetä tekstiviesti: NR2:DEL_NR3:DEL_NR4:DEL_NR5:DEL NR3:DEL Esim. NR3:DEL Järjestelmä ei anna poistaa numeroa NR1, sitä voi ainoastaan muokata. 2.4 Aika- ja päivämääräasetukset Ajan ja päivämäärän asettaminen oikein on tärkeää, jotta järjestelmä mm. voisi lähettää raportteja määrättyinä aikoina. Kun haluat asettaa päivämäärän ja ajan, lähetä tekstiviesti seuraavassa formaatissa: MMMM.mn.dd_va:mi jossa MMMM tarkoittaa vuotta, mn kuukautta, dd päivää, va tuntia ja mi minuuttia Esim. 2009.01.01_14:15 2009.01. 01_14:15 9

3. Järjestelmän lisämahdollisuudet 3.1 Silmukoiden ja ohjattavan ulostulon nimeäminen Valmistaja on määrittänyt valmiiksi aktivoituneille silmukoille seuraavat nimet hälytysilmoitukseen sekä ohjattavan ulostulon nimen: Zone1, Zone2, Zone3, Zone4, Zone5, OUTPUT1 Esim. hälytyksen aktivoituessa silmukassa Z1 järjestelmä lähettää tekstiviestin: Zone1 Silmukoiden hälytystekstit muutetaan lähettämällä tekstiviesti: Z1:NewAlarmText;Z2:NewAlarmText;Z3:NewAlarmText;Z4:NewAlarmText;Z5:NewAlarmText; Esim. Z1:Kulku ovesta;z2:paloilmaisin aktivoitunut; Kaikkien silmukoiden tekstit voidaan vaihtaa kaikki yhdellä kertaa tai vaihtoehtoisesti muutama tai yksi kerrallaan. Yhden silmukan teksti voi olla korkeintaan 24 merkkiä. Välilyönti vastaa yhtä merkkiä. Jokaisen uuden tekstin lopussa tulee olla puolipiste. Koska puolipistettä käytetään eri silmukoiden tekstien erottamiseen toisistaan, sitä ei voi käyttää hälytystekstin keskellä, vaan ainoastaan lopussa. Teksti ei voi olla sama kuin jokin ohjauskomennoista. Z1: trespaced; Z2: triggered fire detector; Silmukan palautumisteksti Jos haluat saada tekstiviestinä ilmoituksen aktivoituneen silmukan palautumisesta normaalitilaan, sinun on kytkettävä päälle Restore -tila. Tilan saat päälle asennusohjelmalla. Silmukan palautumisteksti muutetaan lähettämällä tekstiviesti: ZR1:NewRestoreText;ZR2:NewRestoreText;ZR3:NewRestoreText;ZR4:NewRestoreT ext;zr5:newrestoretext; Ohjauskytkimen nimi muutetaan lähettämällä tekstiviesti: C1:NewControllerName Ohjauskytkimen nimen pituus voi olla korkeintaan 11 merkkiä. Sen lopussa ei saa olla puolipistettä. Silmukoiden ja ohjauskytkinten nimiä ei voi vaihtaa samalla kertaa. Esim. C1:PUMPPU C1: PUMPPU 3.2 Silmukoiden päälle/poiskytkentä HUOM. Valmistaja on asettanut oletusarvoksi kaikki silmukat käytössä eli tilassa ON. HYVÄ TIETÄÄ Silmukat voidaan kytkeä päälle ja pois päältä kaikki yhdellä kertaa tai erikseen yksi kerrallaan. Silmukan päällekytkentä Mikä tahansa silmukka voidaan kytkeä päälle lähettämällä tekstiviesti: Z1:ON;Z2:ON;Z3:ON;Z4:ON;Z5:ON; 10

Silmukan poiskytkentä Mikä tahansa silmukka voidaan ottaa pois käytöstä lähettämällä tekstiviesti: Z1:OFF;Z2:OFF;Z3:OFF;Z4:OFF;Z5:OFF; Esim. Z2:ON; tai IKKUNAT:ON; tai Z2:OFF; tai IKKUNAT:OFF; WINDOWS: OFF; 3.3 Tilailmoitus tekstiviestinä järjestelmältä voit milloin tahansa tiedustella verkon voimakkuutta ja niiden silmukoiden tilaa, joiden valvonta on päällä tekstiviestin lähetyshetkellä. Samalla voit myös testata järjestelmän toiminnan. Jos kyselyyn tulee vastaus, järjestelmä toimii moitteettomasti. Jos käytät prepaid-liittymää, voit näin varmistaa myös sen, onko saldoa riittävästi tekstiviestien lähettämiseen. Lähetä tekstiviesti: INFO Saat tekstiviestinä vastauksen, jossa on seuraavat tiedot: esim. 2008.08.07 11:15 Signal strength satisfactory. Z1:OK/ALARM Z2:OK/ALARM Z3:OK/ALARM Z4:OK/ALARM Z5:OK/ALARM jossa OK tarkoittaa, että vyöhykkeessä ei ole ollut hälytystä. ALARM tarkoittaa, että vyöhykkeessä on hälytys aktivoitunut. Tehdasasetusten mukaisena oletusarvona järjestelmä lähettää tämän tiedotteen päivittäin klo 11:00. Voit muuttaa raporttien lähetystiheyttä ja kellonaikaa lähettämällä testiviestin: INFO:PP.VV INFO:01. 10 PP tiedotteiden lähetystiheys päivissä, voi saada arvot [00-10]. VV tiedotteiden lähetysaika, voi saada arvot [00-23]. Esim. INFO:01.10 tarkoittaa, että tiedote lähetetään joka päivä klo 10:00. Jos asetat PP:n arvoksi 0 ja VV:n arvoksi [1-23], viestejä lähetetään usean kerran päivässä VV:n osoittaessa lähetysten väliin jäävän ajan tunneissa. Esim. INFO:0.2 tarkoittaa, että tilaraportti lähetetään kahden tunnin välein. Jos haluat ottaa säännöllisen raporttien saannin pois käytöstä, lähetä tekstiviesti: To disable periodic status messages send the following SMS message: INFO:00.00 INFO:0.2 Tällöin järjestelmä ei lähetä tilaraportteja siihen asti, kunnes tehdasasetukset palautetaan tai se saa edellä kuvaillun viestin 3.4 Vieraiden numeroiden käytön esto Tehdasasetusten mukaisesti järjestelmän toimintaa voi ohjata vain numeroista NR1-NR5. Käyttäjä voi kuitenkin sallia järjestelmän ohjaamisen mistä tahansa puhelimesta. Tällöin kuka tahansa, joka tietää salasanan, voi muuttaa järjestelmän asetuksia. Jos haluat ottaa tämän toiminnon käyttöön, lähetä tekstiviesti: STR:ON Kyseinen mahdollisuus otetaan pois käytöstä lähettämällä tekstiviesti: STR:OFF 11

3.5 Kohteen etäkuuntelu mikrofonin välityksellä HUOM. Mahdollistaaksesi tämän toiminnon sinun täytyy liittää mikrofoni MIC-liitäntään. Mikrofoni on lisälaite, jonka voit hankkia kaupasta. Voit kuunnella vartioitavaa kohdetta lähettämällä tekstiviestin: MIC Järjestelmä soittaa välittömästi viestin lähettäjälle, joka ottaessaan puhelun vastaan voi kuunnella, mitä kohteessa tapahtuu. Puheluun tulee vastata 20 sekunnin kuluessa, tai järjestelmä lopettaa soiton ja palaa edelliseen olotilaansa. 3.6 C1-kytkimen ohjaus. Ajastin. hälytysjärjestelmä sisältää ohjauskytkimen C1, joka on relelähtö. Sitä voi käyttää ohjaamaan erilaisia sähkölaitteita, kuten sähköpumppuja, lämmitystä, valaistusta jne. Kun kytkin on päällä, RELAY-kontaktit on yhdistetty. Laite kytketään päälle lähettämällä tekstiviesti: C1:ON Laite kytketään pois päältä lähettämällä tekstiviesti: C1:OFF PUMP: ON C1:n sijasta voidaan kirjoittaa kytkimen todellinen nimi. Esim. PUMPPU:ON Ajastin hälytysjärjestelmässä on sisäänrakennettu kello ajastimella. Tämä tekee mahdolliseksi määrittää releen päälle/poiskytkennän tietyksi ajaksi. Lähetä tekstiviesti formaatissa: C1:ON/OFF:vv.mm.ss ON päällä. OFF pois päältä vv tunnit, voi saada arvot [00-23] mm minuutit, voi saada arvot [00-59] ss sekunnit, voi saada arvot [00-59] Kaikki arvot eivät voi olla nollia. Esim. kytkeäksesi pumpun päälle 1 minuutiksi ja 23 sekunniksi, lähetä tekstiviesti PUMPPU:ON:00.01.23 Jos pumppu on päällä ja haluat ottaa sen pois päältä 1 minuutiksi ja 23 sekunniksi, lähetä tekstiviesti PUMPPU:OFF:00.01.23 Asennusohjelmalla voit käyttää muita C1-lähdön mahdollisuuksia, joita ovat esim. lähdön tilan muuttaminen jokaisella puhelinsoitolla (TOGGLE) ja automaattinen päälle/poiskytkentä tietyksi tunniksi. PUMP: OFF:00. 01.23 3.7 Tekstiviestien lähetys kaikille käyttäjille Hälytyksen aktivoituessa järjestelmä lähettää tekstiviestiä, kunnes se menee onnistuneesti perille yhdelle käyttäjistä. Järjestelmä pyrkii ensin lähettämään viestin käyttäjälle NR1 ja jos se ei onnistu, lähettää sen käyttäjälle NR2 jne. Voit myös ohjelmoida järjestelmän lähettämään tekstiviestin kaikkiin siihen talletettuihin käyttäjänumeroihin. 12

Kyseinen asetus otetaan käyttöön lähettämällä tekstiviesti: SMSALL:ON Kyseinen asetus otetaan pois käytöstä lähettämällä tekstiviesti: SMSALL:OFF Asennusohjelmalla voit määrittää tekstiviestien lähetyksen vain tietyille käyttäjille tai tietyille silmukoille. 3.8 Puhelut kaikille käyttäjille Hälytystilanteessa järjestelmä soittaa ensiksi numeroon NR1. Jos käyttäjän tavoittaminen ei onnistu tai hän on verkon ulottumattomissa, järjestelmä siirtyy tavoittamaan käyttäjää NR2 jne. Jos käyttäjä vastaa puheluun tai hylkää sen, järjestelmä lopettaa soittamisen. Voit kuitenkin määrittää järjestelmän soittamaan kaikille siihen talletetuille käyttäjille huolimatta siitä, onko käyttäjä vastannut puheluun tai hylännyt sen, ollut verkon ulottumattomissa tai varattu. Kyseinen asetus otetaan käyttöön lähettämällä tekstiviesti: CALLALL:ON VAROITUS! Tämän asetuksen ollessa käytössä puheluun vastaaminen ei pysäytä järjestelmää soittamasta seuraavalle vuorossa olevalle käyttäjälle. Kyseinen asetus otetaan pois käytöstä lähettämällä tekstiviesti: CALLALL:OFF Asennusohjelmalla voit määrittää puhelinsoitot vain tietyille käyttäjille tai tietyille silmukoille. 13

4. Liite 4.1 Tehdasasetusten palauttaminen Tehdasasetusten palauttamiseksi: irrota virtalähde ja USB-liitin yhdistä liittimet D1 ja D2 oikosulkuun yhdistä virtalähde 5 sekunnin ajaksi irrota virtalähde irrota liittimet D1 ja D2 4.2 ConfigTool -asennusohjelma Jos haluat tehdä järjestelmän asetukset helpommin ja nopeammin sekä käyttää hyväksesi useampia järjestelmän mahdollisuuksia, käytä ConfigTool -asennusohjelmaa. Tiedustele asennusohjelmaa osoitteesta info@elotec.fi Ennen kuin kytket USB-kaapelin tietokoneeseesi, lue ConfigTool -käyttöohje, joka löytyy ohjelman kohdasta HELP. 4.3 Tekninen tuki Ongelma Mahdollinen syy Merkkivalo ei pala tai vilku laitetta ei ole kytketty ulkoiseen virtalähteeseen virtapiiriä ei ole kytketty oikein palanut sulake ei verkkoyhteyttä Merkkivalo vilkkuu muutaman kerran Järjestelmä ei lähetä tekstiviestejä SIM-kortin saldo on lopussa ja/tai soita puheluita SIM-kortti ei ole paikallaan PIN-koodin kyselyä ei ole otettu pois käytöstä SIM-kortti ei ole käytössä väärä viestikeskuksen numero ei verkkoyhteyttä käyttäjän numeroa ei ole tallennettu järjestelmään (tai vieraiden numeroiden käyttö on estetty) Tekstiviesti Incorrect väärä komento Format tekstiviestissä on välilyönti väärässä kohdassa Ei ääntä kuunnellessa mikrofonia Kohteen etäkuuntelussa kuuluu häiriöitä mikrofonia ei ole kytketty mikrofoni on kytketty väärin Muuta mikrofonin tai sen johdon asentoa etukannen suhteen ulkopuolisia ääniä Jos ongelma ei ratkennut, ota yhteyttä myyjään tai valmistajan tekniseen tukeen sähköpostitse osoitteeseen info@elotec.fi 14

15