LÄHEÄJÄ Helsingin kaupungin ympäristökeskus PL 500 00099 HELSINGIN KAUPUNKI arkastuskertomus Elintarvikevalvonta VASAANOAJA M-kauppa Arabia M-pikamarket PKS osakeyhtiö Hämeentie 135 00560 HELSINKI Pvm 17.3.2016 apahtumatunnus 343865 Asia Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus oimija M-pikamarket PKS osakeyhtiö, 2373313-5 Kohde M-kauppa Arabia, Hämeentie 135, 00560 HELSINKI Aika 11.03.2016 Läsnäolijat arkastaja Elintarvikehuoneiston edustajat Muut läsnäolijat Anni Karreinen Annette Forssell-Myller arkastus tehtiin ennalta ilmoittamatta Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet 2 ilojen ja välineiden soveltuvuus, riittävyys ja kunnossapito 2.1 ilojen soveltuvuus harjoitettavaan toimintaan A 2.2 ilojen kunto A 2.3 yövälineet, kalusteet ja laitteet A 3 ilojen, pintojen ja välineiden puhtaus 3.1 ilojen yleinen siisteys ja puhtaus C oimijan kuuleminen ennen hallinnollisen pakkokeinon käyttöä Elintarvikehuoneistoon kuulumattomat tavarat vaikeuttavat puhtaanapitoa. arkastuksella havaittujen toistuvien epäkohtien vuoksi valvontaviranomainen on ryhtynyt käyttämään asiassa hallinnollisia pakkokeinoja. 1/4
Myymälän paistopisteessä ja varastotilassa on paljon toimintaan kuulumatonta ylimääräistä tavaraa. Myymälässä on toistuvasti havaittu ylimääräistä tavaraa, joka vaikeuttaa huoneiston puhtaanapitoa. 343865 Ylimääräiset toimintaan kuulumattomat tavarat tulee poistaa myymälän tiloista, jotta tilojen puhtaanapidosta voidaan huolehtia kunnolla. oimenpide tulee toteuttaa välittömästi. Epäkohdan vuoksi toimijaa tullaan kuulemaan elintarvikelain 55 :n mukaisen määräyksen antamisesta. 3.2 yövälineiden ja laitteiden puhtaus A 3.3 Siivousvälinetilan ja siivousvälineiden puhtaus B Ohjaus ja neuvonta Siivousvälinetilan siisteydessä ja järjestyksessä on pieniä puutteita. Siivouksessa käytettäville levymopeille ei ole asianmukaista säilytystapaa. Levymoppien säilytys tulee järjestää hygieenisesti ja asianmukaisesti. 4 Henkilökunnan toiminta ja koulutus 4.1 Henkilökunnan työtapojen hygieenisyys A 4.2 Käsihygienia B Ohjaus ja neuvonta Henkilökunnan käsihygieniassa on pientä huomautettavaa. Käsienpesupisteen päällä säilytettiin tarkastushetkellä paistopeltejä eikä käsienpesupistettä voitu käyttää. Käsienpesupisteen päällä ei tule säilyttää mitään, jotta käsienpesupistettä voidaan käyttää esteettä. 4.3 yövaatteet A 6 Elintarvikkeiden lämpötilojen hallinta 6.6 Pakastaminen C Kehotus Pakkasvarastot ovat liian täynnä. Pakasteiden lämpötilakirjauksissa on epäkohtia. Myymälän pakastevarasto on täysi, elintarvikepakkauksia säilytetään lattialla. Pakastealtaiden ja pakastevaraston lämpötilakirjauksia ei ole esittää. Pakastevarasto tulee järjestää, jotta sitä voidaan pitää puhtaana. Kaikkien pakastekalusteiden lämpötiloja tulee seurata osana omavalvontaa ja seurannasta tulee pitää kirjaa säännöllisesti omavalvontasuunnitelman mukaisesti. oimenpide tulee toteuttaa välittömästi. 7 Myynti ja tarjoilu 7.2 uotteiden säilyvyyden ja myyntiajan hallinta myynnissä Myynnissä olevien elintarvikkeiden omavalvonnassa on epäkohtia. C Kehotus Maitotuotteiden ja einesten myyntikalusteiden lämpötilaseurantaa ei ole esittää. Juusto- ja levitekalusteen lämpötilakirjaukset on viimeksi tehty tammikuussa 2016. Kaikkien myyntikalusteiden lämpötiloja tulee seurata säännöllisesti osana omavalvontaa. Lämpötiloista tulee pitää kirjaa omavalvontasuunnitelman mukaisesti. Mahdollisista poikkeushavainnoista tulee omavalvontaan kirjata korjaavat toimenpiteet. oimenpide tulee toteuttaa välittömästi. 15 Elintarvikkeiden toimitukset 15.1 Elintarvikkeiden vastaanottaminen B Ohjaus ja neuvonta Elintarvikkeiden vastaanottamisessa on pieniä puutteita. 2/4
Elintarvikkeiden vastaanottotarkastusten lämpötilaseurantaa on ryhdytty tekemään, mutta seurantakäytännöt eivät ole vielä säännöllisiä. 343865 Elintarvikkeiden vastaanottotarkastusten lämpötilaseurantaa ja siihen liittyviä kirjauksia tulee tehdä säännöllisesti omavalvontasuunnitelman mukaisesti. 18 Oiva-raportin esilläpito 18.1 Oiva-raportin esilläpito C Ohjaus ja neuvonta oimija ei ole korjannut aiemmin todettua epäkohtaa Oiva-raportin esilläpidosta. Viimeisintä Oiva-raporttia ei ole asetettu esille Eviran määräämällä tavalla. arkastuskertomuksen liitteenä oleva Oiva-raportti tulee laittaa esille elintarvikehuoneiston pääsisäänkäynnin yhteyteen tai muuhun kuluttajan kannalta oleelliseen paikkaan helposti havaittavalle korkeudelle. oimenpide tulee toteuttaa välittömästi. A = Oivallinen, B = Hyvä, C = Korjattavaa, D = Huono Lisätietoja Korjaaviin toimenpiteisiin tulee ryhtyä välittömästi. Elintarvikehuoneiston tarkastuksella havaittujen toistuvien epäkohtien vuoksi valvontaviranomainen on ryhtynyt käyttämään asiassa hallinnollisia pakkokeinoja. Epäkohdat tulee olla korjattuna viimeistään 11.4.2016. Epäkohtien korjaaminen tarkastetaan uusintatarkastuksella, joka tehdään edellä annetun määräajan jälkeen. arkastuskertomuksen liitteenä oleva Oiva-raportti tulee laittaa esille elintarvikehuoneiston pääsisäänkäynnin yhteyteen tai muuhun kuluttajan kannalta oleelliseen paikkaan helposti havaittavalle korkeudelle. Oiva-raportti tulee linkittää nähtäväksi myös yrityksen omille verkkosivuille. Lisätietoja: www.oivahymy.fi Sovelletut säännökset Elintarvikelaki (23/2006) Maa- ja metsätalousministeriön asetus ilmoitettavien elintarvikehuoneistojen elintarvikehygieniasta, MMMa 1367/2011 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 852/2004 elintarvikehygieniasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1169/2011 elintarviketietojen antamisesta kuluttajille Maa- ja metsätalousministeriön asetus MMMa 834/2014 elintarviketietojen antamisesta kuluttajille KMa elintarvikkeiden pakkausmerkinnöistä (1084/2004) Hallintolaki (434/2003) Valtioneuvoston asetus elintarvikevalvonnasta VNa 420/2011 Lasku tarkastuksesta toimitetaan erikseen Helsingin kaupungin talous- ja suunnittelukeskuksen taloushallintopalvelusta. Laskutus on tuntiperusteinen, sisältäen toimistolla tehdyn työn ja matka-ajan. arkastusmaksu Maksuperusteet 192,00 Laskutusperuste: Elintarvikelaki (23/2006) 71 : Helsingin kaupungin ympäristöterveydenhuollon taksa 1.2.2016 (399, 15.12.2015) 3/4
343865 arkastajan tiedot erveystarkastaja Anni Karreinen Puh. 09 310 31523 anni.karreinen@hel.fi 4/4
Ylimääräistä tavaraa paistopisteessä 1 Ylimääräistä tavaraa paistopisteessä 2
Ylimääräistä tavaraa paistopisteessä 3 Paistopisteen käsienpesupiste
Oiva-raportti Oiva-rapporten Elintarvikevalvonta Livsmedelstillsyn 343865 Valvontakohde illsynsobjekt M-kauppa Arabia Hämeentie 135, 00560 HELSINKI Viimeisin tarkastus Senaste inspektion 11.03.2016 Aikaisemmat tarkastukset idigare inspektioner 17.04.2015 05.12.2013 Arvosanat yhteensä KPL Resultat inalles S Oivallinen / Utmärkt 6 Hyvä / Bra 3 Korjattavaa / Bör korrigeras Huono / Dålig 4 arkastustulos Inspektionresultat 11.03.2016 ilojen ja välineiden soveltuvuus, riittävyys ja kunnossapito / Lokalernas och redskapens lämplighet, tillräcklighet och underhåll ilojen, pintojen ja välineiden puhtaus / Lokalernas, ytornas och redskapens renhet Henkilökunnan toiminta ja koulutus / Personalens arbete och utbildning Elintarvikkeiden lämpötilojen hallinta / Kontrollen av livsmedlens temperaturer Myynti ja tarjoilu / Försäljningen och serveringen Elintarvikkeiden toimitukset / Leveranserna av livsmedel Oiva-raportin esilläpito / Oiva-rapportens presentation Heikoin tulos määrää arvosanan Sämsta resultat bestämmer vitsordet Huomiot Observation Elintarvikehuoneistoon kuulumattomat tavarat vaikeuttavat puhtaanapitoa. arkastuksella havaittujen toistuvien epäkohtien vuoksi valvontaviranomainen on ryhtynyt käyttämään asiassa hallinnollisia pakkokeinoja. Siivousvälinetilan siisteydessä ja järjestyksessä on pieniä puutteita. v v v Henkilökunnan käsihygieniassa on pientä huomautettavaa. Pakkasvarastot ovat liian täynnä. Pakasteiden lämpötilakirjauksissa on epäkohtia. Myynnissä olevien elintarvikkeiden omavalvonnassa on epäkohtia. Elintarvikkeiden vastaanottamisessa on pieniä puutteita. oimija ei ole korjannut aiemmin todettua epäkohtaa Oiva-raportin esilläpidosta. Valvontayksikkö Övervakningsenhet Helsingin kaupungin ympäristökeskus Helsingfors stad miljöcentralen Raportti julkaistaan sivulla www.oivahymy.fi viimeistään 27.3.2016 / Rapporten publiceras på sidan www.oivahymy.fi senast 27.3.2016 1/2
Oiva-raportti Oiva-rapporten Elintarvikevalvonta Livsmedelstillsyn 343865 Valvontayksikkö Övervakningsenhet Helsingin kaupungin ympäristökeskus Helsingfors stad miljöcentralen Raportti julkaistaan sivulla www.oivahymy.fi viimeistään 27.3.2016 / Rapporten publiceras på sidan www.oivahymy.fi senast 27.3.2016 2/2