Toimintojen luovutuspäivä on kello 00:00:01 ( Luovutushetki ).

Samankaltaiset tiedostot
Luonnos 1(6) LUOVUTUSSOPIMUS. LUOVUTTAJA Imatran kaupunki, (jäljempänä Kaupunki ) Y-tunnus Virastokatu 2, Imatra

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA

SOPIMUS PALMIA-LIIKELAITOKSEN TIETTYJEN LIIKETOIMINTOJEN LUOVUTUK- SESTA HELSINGIN KAUPUNGIN [X] OY:N. välillä. [. päivänä kuuta 2014]

LUONNOS APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA JÄRVENPÄÄN KAUPUNKI JÄRVENPÄÄN ATERIA- JA SIIVOUSPALVELUT JATSI OY. 2017

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA

SOPIMUS KORKEASAAREN ELÄINTARHATOIMINNAN LUOVUTUKSESTA KORKEASAAREN ELÄINTARHAN SÄÄTIÖLLE HELSINGIN KAUPUNGIN KORKEASAAREN ELÄINTARHAN SÄÄTIÖN

SOPIMUS HELSINGIN KAUPUNGIN SOSIAALI- JA TERVEYSVIRASTON LAITOSHUOLLON JA SIIVOUSPALVELUJEN SIIRTÄMISESTÄ HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRILLE

LUOVUTUSKIRJA KUOPION KAUPUNKI JÄRVISEUDUN TYÖTERVEYS OY

1. Ylöjärven kaupunki, y-tunnus (jäljempänä Luovuttaja ); ja. 2. Ylöjärven Vesi Oy, y-tunnus [ ] (jäljempänä Luovutuksensaaja ).

LIIKETOIMINNAN KAUPPAKIRJA HELSINGIN KAUPUNGIN (HELSINGIN ENERGIA) HELEN OY:N. välillä. [. päivänä kuuta 2014]

Tämä apporttiomaisuuden luovutuskirja ( Luovutuskirja ) on tehty tänään [pvm] alla mainittujen osapuolten välillä:

HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRIN

SOPIMUS SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMIALAN VARASTOPALVELUJA KOSKEVASTA LIIKKEENLUOVUTUKSESTA

SOPIMUS HELSINGIN KAUPUNGIN SOSIAALI- JA TERVEYSVIRASTON KIIREETTÖMIEN POTILASKULJETUSTEN SIIRTÄMISESTÄ HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRILLE

LUOVUTUSSOPIMUS. KOUVOLAN KAUPUNGIN ja KAAKKOIS-SUOMEN AMMATTIKORKEAKOULU OY:N välillä [ ]

LUOVUTUSSOPIMUS. Taipalsaaren kunta, Savitaipaleen kunta. Saimaan Kuitu Oy *** xx

LUOVUTUSKIRJA POHJOIS-SAVON SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ JÄRVISEUDUN TYÖTERVEYS OY

LUOVUTUKSENSAAJA Etelä-Karjalan Jätehuolto Oy, y-tunnus Hulkonmäentie 130, Konnunsuo

SOPIMUS HELSINGIN KAUPUNGIN SOSIAALI- JA TERVEYSVIRASTON TEKSTINKÄSITTELYN PALVELUTUOTANNON SIIRTÄMISESTÄ HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRILLE

APPORTTISOPIMUS. Savonlinnan kaupungin ja. Savonlinnan Satama Oy:n välillä

LIIKETOIMINNAN KAUPPAKIRJA TAMPEREEN KAUPUNGIN (TAMPEREEN TILAKESKUS LIIKELAITOKSEN) TAMPEREEN TILAPALVELUT OY:N. välillä. XX. päivänä joulukuuta 2017

SAVONIA-AMMATTIKORKEAKOULUN OMAISUUDEN JA TOIMINNALLISEN KOKONAISUUDEN LUOVUTUSSOPIMUS, APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA

LUOVUTUSSOPIMUS Savonlinnan kaupungin ja Savonlinnan Yritystilat Oy:n välillä

APPORTTISOPIMUS. Savonlinnan kaupungin ja. Savonlinnan Satama Oy:n välillä

Luovutettava toiminta muodostuu Asikkalan kunnan tuottamista vesihuolto ja satamapalveluista.

1 / 5 OSAKASSOPIMUS. 1. Lappeenrannan kaupunki Y-tunnus: Osoite: Villimiehenkatu 1 PL Lappeenranta. jäljempänä Lappeenranta

SOPIMUS ROVANIEMEN KAUPUNGIN HALLINTOPALVELUKESKUKSEN TALOUS- JA HENKILÖSTÖHALLINTOPALVELUJA KOSKEVASTA LIIKKEENLUOVUTUKSESTA POLARMON OY:LLE

TOIMINNAN KAUPPAKIRJA. Mäntsälän kunta. Uudenmaan Työterveys Oy *** x.x.2017

SOPIMUS ENONKOSKEN KUNNAN SOSIAALITOIMEN TOIMIALAAN KUULUVIEN TOIMINTOJEN (sosiaalipalvelut) LUOVUTUKSESTA ITÄ-SAVON SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄLLE

Luonnos KAUPPASOPIMUS 1 OSAPUOLET. Lappeenrannan kaupunki, Y-tunnus: PL 11, Lappeenranta. ( Ostaja )

LIIKETOIMINNAN KAUPPAKIRJA. Kiinteistö Oy Etelä-Karjalan Laskettelukeskuksen. Turtek Oy:n. välillä

SOPIMUS AVOIN YHTIÖ PIENKOTI KOTIONNI IKOLA & KYLKISALO:N ASUMISPALVELUTOIMINNAN SIIRTYMISESTÄ LAPUAN KAUPUNGIN TUOTTAMAKSI 1.9.

HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRIN

SOPIMUS SAVONIA-AMMATTIKORKEAKOULUN KUNTAYHTYMÄN PURKAMISESTA

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA. Tampereen kaupunki. Monetra Pirkanmaa Oy

1(6) LUONNOS KAUPPAKIRJA SAVITAIPALEEN KUNNAN SOTEPALVELUTUOTANTOON LIITTYVÄN RAKENNUKSEN MYYNNISTÄ PEIPONPESÄ. (ARA-rahoitteinen)

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA (Luonnos )

LIIKKEENLUOVUTUSSOPIMUS HELSINGIN KAUPUNGIN SAIRAALA-APTEEKIN LÄÄKEHUOLLON LUOVUTUKSESTA HELSINGIN KAUPUNGIN HUS-APTEEKIN. välillä

YHTEISTOIMINTASOPIMUS

1 Sopijapuolet. Juuan rengasvesiosuuskunta. 2 Kaupan kohde

KAUPPAKIRJA SAVITAIPALEEN KUNNAN SOTEPALVELUTUOTANTOON LIITTYVIEN RAKENNUSTEN MYYNNISTÄ VALKAMA I JA II

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA. Pohjois-Savon Sairaanhoitopiirin kuntayhtymä. Monetra Pohjois-Savo Oy

Merkitään, että Kolmio on Ruduksen sataprosenttisesti (100 %) omistama tytäryhtiö.

Helsingin Uusyrityskeskus ry, y-tunnus , Ensi linja 1, Helsinki / PL 4500, Helsingin kaupunki

Loviisan Kiinteistönhuolto Oy Lovisa Fastighetsservice Ab (jäljempänä Kiinteistönhuolto) Y-tunnus Ramsayntie 3 B LOVIISA

VIESTINTÄVERKKOA KOSKEVA KAUPPAKIRJA

1(7) LUONNOS KAUPPAKIRJA SAVITAIPALEEN KUNNAN SOTEPALVELUTUOTANTOON LIITTYVÄN RAKENNUKSEN MYYNNISTÄ KOIVUKOTI. (ARA-rahoitteinen)

OSAKEKAUPPAKIRJA. Lappeenrannan kaupungin. Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy:n. välillä. (jäljempänä Kauppakirja )

Turun ammatti-instituutin Peltolan ja Kellonsoittajankadun yksiköiden ruokapalvelutoiminnan luovutus Arkea Oy:lle LUONNOS SITOUMUKSETTA!

APPORTTISOPIMUS KOTKAN KAUPUNGIN KAAKKOIS-SUOMEN TIETO OY:N VÄLILLÄ

SOPIMUS ITÄ-SUOMEN HUOLTOPALVELUT LIIKELAITOSKUNTAYHTYMÄN PURKAMISESTA

KAUPPAKIRJA SAVITAIPALEEN KUNNAN SOTEPALVELUTUOTANTOON LIITTYVÄN RAKENNUKSEN MYYNNISTÄ HYVINVOINTIASEMA

o) Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä

SOPIMUS ROVANIEMEN KAUPUNGIN RÖNTGENTOIMINNAN SIIRTÄMISESTÄ LIIKKEENLUOVUTUKSENA LAPIN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄLLE

Turun ammatti-instituutin Peltolan ja Kellonsoittajankadun yksiköiden ruokapalvelutoiminnan luovutus Arkea Oy:lle (LUONNOS SITOUMUKSETTA)

Sopimus liikkeen luovutuksesta

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA

LUONNOS LIIKETOIMINNAN KAUPPAKIRJA :59

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA HELSINGIN KAUPUNGIN (HELSINGIN ENERGIA) HELEN OY:N. välillä. [. päivänä kuuta 2014]

KOKKOLANSEUDUN KEHITYS OY:N OSAKKEIDEN KAUPPAA KOSKEVA KAUPPAKIRJA

KAUPPAKIRJA SAVITAIPALEEN KUNNAN SOTEPALVELUTUOTANTOON LIITTYVÄN RAKENNUKSEN MYYNNISTÄ HAAPATIEN RIVITALOT

LUOVUTUSKIRJA Sibelius-Akatemian, Yleisradio Oy:n Helsingin Kaupungin Sekä Helsingin Musiikkitalo Oy:n välillä

Luonnos VUOKRASOPIMUS 1 OSAPUOLET. (1) Vuokranantaja. Lappeenrannan kaupunki ( ) PL 11, Lappeenranta.

OSAKASSOPIMUS 1 OSAPUOLET. Tämän sopimuksen osapuolia ovat. Keski-Pasilan jätteen putkikeräys Oy

Talous- ja konsernijaosto , LIITE 2 1

Turun kaupungin Puhtauspalvelujen luovutus Kaarea Oy:lle

HELSINGIN SEUDUN ASIOIMISTULKKIKESKUS OY:N OSAKASSOPIMUS Vantaan kaupunki (1 008 osaketta)

LIIKETOIMINNAN KAUPPAKIRJA TAMPEREEN KAUPUNGIN PIRKANMAAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄN. välillä

POSIVIRE OY:N OSAKASSOPIMUS

Helsingin kaupunki, jota edustaa kiinteistölautakunta Y-tunnus PL 2200, HELSINGIN KAUPUNKI

Kauppakirjaluonnos. Myyjä: Turun kaupunki (y-tunnus: )

1. Konserttisali 2. Konserttisalin lämpiö- ja aputilat 3. Taiteilijakahvio

Hallitus , LIITE 6

KIINTEISTÖN KAUPPAKIRJA OSAPUOLET. Ismo Syvähuoko ja Sport Aid Urheilulääkäriasema Oy. Ismo Syvähuoko perustettavan yhtiön lukuun [].

Kaupunginhallitus Osapuolet 2. 2 Sopimuksen tausta ja tarkoitus 2

1) Suomen valtio, jota edustaa Senaatti-kiinteistöt, (jäljempänä Senaatti ) PL 237, Helsinki

[LUONNOS] APPORTTIKIRJA. Allekirjoittaneet sopijapuolet ovat tänään tehneet seuraavan Apporttikirjan ( Sopimus ):

Sopimus Tyks Loimaan / Vakka-Suomen sairaalan vuodeosastoa koskevasta liikkeenluovutuksesta Loimaan / Uudenkaupungin kaupungille

KAUPPAKIRJA KEMIN TEOLLISUUSKYLÄ OY. myyjänä KEMIN KAUPUNKI. ostajana. kaupan kohteena

jäljempänä tässä sopimuksessa Maanomistaja

jäljempänä tässä sopimuksessa Maanomistaja

HENKILÖSTÖN SIIRTOSOPIMUS

T U O T AN T O S O P I M U S

Kaupunginhallitus Osapuolet 2. 2 Sopimuksen tausta ja tarkoitus 2

Ratamokeskuksen alustava kustannusarvio on noin 62 milj. euroa ja arvioitu bruttoala noin m2.

SOPIMUS TILOJEN VUOKRAUKSESSA NOUDATETTAVISTA YLEISISTÄ PERIAATTEISTA. 1.4 Kauniaisten kaupunki Kauniaistentie 10, Kauniainen

LIIKETOIMINNAN KAUPPAKIRJA TAMPEREEN KAUPUNGIN VISIT TAMPERE OY:N. välillä. 21. päivänä joulukuuta 2016

SOPIMUS SAVONLINNAN KAUPUNGIN PERUSTURVAN TOIMIALAAN KUULU- VIEN TOIMINTOJEN LUOVUTUKSESTA ITÄ-SAVON SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄLLE

LIIKETOIMINNAN LUOVUTUSSOPIMUS

OSAKASSOPIMUS 1 (6) Luonnos Osapuolet

1) Salon kaupunki, osoite Tehdaskatu 2, Salo, Liikelaitos Salon Kaukolämmön toimintojen luovuttajana ja

(jäljempänä yhdessä 'Sopijapuolet' ja erikseen myos 'Sopijapuoli')

SOPIMUS VAKKA SUOMEN SANOMAIN KUNTAYHTYMÄN PURKAMISESTA JA PERUSSOPIMUKSEN MUUTTAMISESTA

VUOKRASOPIMUS. KOY:n ja Laihian kunnan välillä

MAANKÄYTTÖSOPIMUS JA ESISOPIMUS ALUEEN LUOVUTTAMISESTA KOKKOLA jäljempänä tässä sopimuksessa Kaupunki sekä

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA KOKKOLAN KAUPUNGIN KOKKOLAN SATAMA OY:N VÄLILLÄ

Etuosto-oikeuden käyttäminen kiinteistökaupassa

Kauppakirjaluonnos. Myyjä: Turun kaupunki (y-tunnus: )

KAUPPAKIRJA ( luonnos ) 1. OSAPUOLET 1.1. MYYJÄ

Transkriptio:

LUOVUTUSSOPIMUS 1 LUOVUTTAJA Wirma Lappeenranta Oy (jäljempänä Yhtiö ) Y-tunnus: 1565217-5 Laserkatu 6 53850 Lappeenranta 2 LUOVUTUKSENSAAJA Lappeenrannan kaupunki (jäljempänä Kaupunki ) Y-tunnus 0162193-3 PL 18 53101 Lappeenranta 3 TAUSTA Luovuttaja on Lappeenrannan kaupunkikonserniin kuuluva elinkeinoyhtiö. Wirma Lappeenranta Oy on seudullinen kuntien (Lemi, Luumäki, Savitaipale ja Taipalsaari) omistama elinkeinoyhtiö, joka on osa Lappeenrannan kaupunkikonserniin kuuluvaa Lappeenrannan liiketoiminnat Oy konsernia. Wirman toiminnan tavoitteena on uusien työpaikkojen syntymisen edistäminen, olemassa olevien työpaikkojen säilyttämisen tukeminen sekä osakaskuntiensa elinkeinotoimintaympäristön kehittäminen. Tämän luovutussopimuksen (jäljempänä Sopimus ) mukaisella luovutuksella on tarkoitus siirtää Yhtiön yritysneuvonta-, sijoittumis- ja green -palvelut sekä näihin liittyvät, jäljempänä tässä Sopimuksessa tarkemmin yksilöidyt aineelliset ja aineettomat hyödykkeet, keskeneräiset projektit sekä sopimukset (jäljempänä Toiminnot ) Kaupungin muun toiminnan yhteyteen. Tällä tavoin vahvistetaan Kaupungin konsernipalveluita ja elinvoima- ja kaupunkikehitystoimialaa. Luovutuksella valmistaudutaan maakuntauudistukseen ja pyritään tukemaan Kaupungin strategian mukaisten tavoitteiden saavuttamista. Toimintojen luovutuspäivä on 1.1.2017 kello 00:00:01 ( Luovutushetki ). 4 LUOVUTUKSEN KOHDE Tämän Sopimuksen mukaiseen luovutukseen ei sisälly mitään muuta omaisuutta kuin mitä tässä Sopimuksessa on nimenomaisesti todettu. 1(5)

Luovutuksen kohteena ovat Toiminnot seuraavassa laajuudessa: 4.1 Aineelliset ja aineettomat hyödykkeet Tämän Sopimuksen mukaisen luovutuksen myötä Kaupungille siirtyy liitteessä 1 luetteloitu, siirtyvän henkilöstön Toiminnoissa tarvitsema kalusto. Luovutuksen kohteeseen sisältyvät myös kaikki Toimintoihin liittyvät aineettomat hyödykkeet ja immateriaalioikeudet. Yhtiön ja Kaupungin välille laaditaan tarvittaessa erillinen palvelusopimus siltä osin, kun Yhtiön omistukseen jää Toimintojen luovutuksen jälkeen sellaisia omaisuuseriä, joita Kaupunki jatkossa tarvitsee Toimintojen ylläpitämiseksi. 4.2 Valmisteilla ja käynnissä oleva hankesalkku Luovutuksen kohteeseen sisältyvät liitteen 2 mukaiset, Luovutushetkellä olemassa olevat keskeneräiset hankkeet vastuineen sekä velvoitteineen (mukaan lukien vastuut ja velvoitteet suhteessa hankkeen rahoittajaan ja osatoteuttajaan). 4.3 Sopimukset Tämän Sopimuksen liitteen 3 mukaiset Toimintoihin liittyvät sopimukset, jotka on tehty Yhtiön toimesta ja ovat edelleen voimassa, siirtyvät oikeuksineen ja velvoitteineen Kaupungille Luovutushetkellä. Mikäli jonkin sopimuksen ja siihen liittyvien vastuiden siirtoon tarvitaan kolmannen osapuolen suostumus, sitoutuu Yhtiö myötävaikuttamaan suostumuksen hankkimiseen. Mikäli jokin sopimus on siirtokelvoton tai siirtoon tarvittavaa suostumusta ei saada, osapuolet sitoutuvat sopimaan korvaavasta järjestelystä esimerkiksi siten, että Kaupunki täyttää sopimuksen omaan lukuunsa Yhtiön nimissä. 4.4 Siirtyvät vastuut ja vastuu kustannuksista Toimintoihin liittyviä Luovutushetken mukaisia ja taseelle kirjattavia velkoja ei siirry Kaupungille. Toimintoihin liittyvät Luovutushetken mukaiset menoennakot/siirtosaamiset siirtyvät Kaupungille. Toiminnoissa tarvittaviin työvälineisiin, laitteisiin tai kalustoon mahdollisesti liittyvien leasing- ja muiden vastuiden siirtämisestä sovitaan erikseen siltä osin kuin niitä ei ole huomioitu liitteissä 1 ja 3. Yhtiö vastaa niistä luovutettavista Toiminnoista aiheutuvista kustannuksista ja vastuista, joiden peruste on ajalta ennen Luovutushetkeä. Kaupunki puolestaan vastaa luovutettavista Toiminnoista aiheutuvista kustannuksista ja vastuista siltä osin kuin niiden peruste ajoittuu Luovutushetken jälkeiseen aikaan. 5 LUOVUTUSHINTA JA SEN SUORITTAMINEN Siirtyvien erien arvot perustuvat osapuolten arvioon niiden käyvistä arvoista. Luovutushinta muodostuu kaluston arvosta. 2(5)

Luovutushinta on 14 210 euroa (ALV 0). Luovutushinnan maksu suoritetaan yhtiölle vuorokauden kuluessa tämän Sopimuksen allekirjoittamisesta. 6 HENKILÖSTÖ Toimintoihin liittyvät Yhtiöön työ- ja toimisuhteessa olevat henkilöt siirtyvät Kaupungille ns. vanhoina työntekijöinä erillisen henkilöstön siirtosopimuksen mukaisesti. Henkilöstö siirtyy Kaupungille Luovutushetkellä. Osapuolet toteavat, että liikkeenluovutus aiheuttaa neuvotteluvelvoitteen työnantajan ja henkilöstön välisestä yhteistoiminnasta kunnissa annetun lain (449/2007) ja lain yhteistoiminnasta yrityksissä (334/2007) nojalla. Osapuolet sitoutuvat hoitamaan lakien mukaiset neuvotteluvelvoitteet. Tämän Sopimuksen liitteenä on luettelo siirtyvästä henkilöstöstä. Yhtiö vastaa kaikista henkilöstöön liittyvistä palkoista, vuosilomapalkoista ja muista työnantajavelvoitteista, joiden peruste on syntynyt ennen Luovutushetkeä. Erillinen henkilöstön siirtosopimus sekä luettelo siirtyvästä henkilöstöstä ovat tämän Sopimuksen liitteenä 4. 7 MYÖTÄVAIKUTUSVELVOLLISUUS Osapuolet sitoutuvat käytettävissään olevin keinoin myötävaikuttamaan siihen, että Toimintojen siirtoon liittyvät toimenpiteet saadaan toteutettua. 8 MUUT LUOVUTUKSEEN LIITTYVÄT SEIKAT Kaupunki ottaa vastattavakseen Yhtiön siirtyviä Toimintoja koskevat ja Luovutushetkeen mennessä mahdollisesti tekemät sitoumukset. 9 VEROTUS Osapuolten käsityksen mukaan luovutuksessa on kyse arvonlisäverolain 19 a :n tarkoittamasta arvonlisäverolain soveltamisalan ulkopuolelle jäävästä liikkeen tai sen osan luovutuksesta. Tästä johtuen Luovutushinnan päälle ei lasketa arvonlisäveroa. Yhtiö vakuuttaa, että siirtyvä kokonaisuus muodostaa arvonlisäverolain 19 a :n tarkoittaman itsenäisen kokonaisuuden, joka on ollut Yhtiöllä arvonlisäverollisessa käytössä. Kaupunki vakuuttaa, että se ryhtyy käyttämään sille liikkeen luovutuksen yhteydessä siirtyviä tavaroita ja palveluja arvonlisäveron vähennykseen tai kuntapalautukseen oikeuttavaan tarkoitukseen arvonlisäverolain 19 a :n edellyttämällä tavalla. Luovutukseen ei sisälly varainsiirtoverotuksen piiriin kuuluvaa omaisuutta. 3(5)

Osapuolet vastaavat Toimintoihin kohdistuvista veroista ja maksuista siten, että Yhtiö vastaa niistä veroista, joiden peruste on syntynyt ennen Luovutushetkeä ja Kaupunki tämän jälkeen. 10 LUOVUTTAJAN VAKUUTUKSET Yhtiö vakuuttaa, että: (a) (b) (c) (d) (e) luovutettavia Toimintoja on harjoitettu alalla normaalein ehdoin ja että luovutettavissa Toiminnoissa on noudatettu lakia ja viranomaisten määräyksiä; Yhtiö on oikeutettu siirtämään Toiminnot Kaupungille ja että kenelläkään ei ole vaatimuksia tai oikeuksia, jotka rajoittavat Yhtiön oikeutta määrätä Toiminnoista; luovutettavia Toimintoja eivät rasita mitkään panttaukset, omistuksenpidätykset, ulosmittaukset tai vastaavat rasitteet; luovutettaviin Toimintoihin ei liity vero-, riita-, rikosoikeudellisia tai muita oikeudellisia tai hallinnollisia riitoja tai prosesseja. mitään olennaista luovutettaviin Toimintoihin liittyvää välttämätöntä tai oleellista tietoa ei ole jätetty kertomatta. 11 ERIMIELISYYDET Osapuolet pyrkivät ratkaisemaan kaikki tämän Sopimuksen tulkintaa ja täytäntöönpanoa koskevat erimielisyydet keskinäisin neuvotteluin. Tämän Sopimuksen tulkintaa koskevat erimielisyydet ja Sopimuksesta mahdollisesti johtuvat muut riidat, joista osapuolet eivät pääse yksimielisyyteen, ratkaistaan ensi asteessa Etelä-Karjalan käräjäoikeudessa. 4(5)

12 ALLEKIRJOITUKSET Lappeenrannassa. päivänä kuuta 2016 WIRMA LAPPEENRANTA OY Nimi: Markus Lankinen Asema: toimitusjohtaja LAPPEENRANNAN KAUPUNKI Nimi: Asema: Nimi: Asema: LIITTEET Liite 1 Luettelo siirtyvästä kalustosta Liite 2 Luettelo siirtyvistä keskeneräisistä projekteista Liite 3 Luettelo siirtyvistä sopimuksista Liite 4 Henkilöstön siirtosopimus sekä luettelo siirtyvästä henkilöstöstä 5(5)