Euro & talous 4/2013 Rahapolitiikka ja kansainvälinen talous

Samankaltaiset tiedostot
Euroalueella joitakin merkkejä käänteestä rahapolitiikalla tuetaan talouskasvua pidemmän aikaa

Finanssikriisistä pankkiunioniin

Rahapolitiikka ja kansainvälinen talous

Keskuspankit suuren finanssikriisin jälkeen

Kasvu vahvistunut, mutta inflaatio vaimeaa

Kansainvälisen talouden näkymät

Rahapolitiikka ja kansainvälinen talous

Maailmantaloudessa suotuisaa kehitystä ja uusia huolia

Rahapolitiikka ja taloudellinen tilanne

Kansainvälisen talouden näkymät

Euro & talous 4/2012 Rahapolitiikka ja kansainvälinen talous

Globaaleja kasvukipuja

Erkki Liikanen Suomen Pankki. Talouden näkymistä. Budjettiriihi

Talous tutuksi - Tampere Seppo Honkapohja Johtokunnan jäsen / Suomen Pankki

Erkki Liikanen Suomen Pankki. Euro & talous 4/2015. Rahapolitiikasta syyskuussa Julkinen

Maailmantalouden suuret kysymykset Suhdannetilanne ja -näkymät

Rahapolitiikka ja kansainvälinen talous

Kasvua poikkeuksellisten riskien varjossa

Kansainvälisen talouden näkymät

Euroopan ja Suomen talouden näkymät. Miten (talous)politiikka vaikuttaa kansantalouteen ja sijoittamiseen?

Ajankohtaiset talouden näkymät ja pankkiunionin eteneminen

Euro & talous 4/2009 ja Rahoitusjärjestelmän vakaus -erikoisnumero

Mistä investointien vaimeus

Euroopan talouden ja rahoitusmarkkinoiden kehitysnäkymät

Talouden näkymiä vihdoin vihreää nousukaudelle? Reijo Heiskanen. Twitter

Talous. TraFi Liikenteen turvallisuus- ja ympäristöfoorumi. Toimistopäällikkö Samu Kurri Samu Kurri

Kuinka tukea kasvun edellytyksiä?

EKP:n rahapolitiikka jatkuu poikkeuksellisen keveänä

Velallinen tienaa koron? Rahapolitiikkaa negatiivisilla koroilla

Kansainvälisen talouden tila ja Suomen mahdollisuudet

Talouden ajankohtaiskatsaus ja kehitysnäkymät

Euro & talous 1/2013 Rahapolitiikka ja kansainvälinen talous

Euro & talous 4/2011. Rahapolitiikka ja kansainvälinen talous

Euroalueen uudistaminen: Kriisin opetuksia ja Suomen Pankin lähtökohtia

Näköaloja satavuotiaan tulevaisuuteen

Jatkuuko euroalueen erkaantuminen miten käy Suomen. Talouden näkymät Kuntamarkkinat Pasi Holm

Rahapolitiikka ja ajankohtainen taloustilanne

Näkymät suhdanteissa ja rahoitusmarkkinoilla Lauri Uotila Johtava neuvonantaja Sampo Pankki

Näköaloja satavuotiaan tulevaisuuteen

Euroalueen talous ja EKP:n rahapolitiikka

Talouden näkymät vuosina

Kansainvälisen talouden tila

Talouskasvun näkymät epävarmuuden oloissa: Eurooppa ja Suomi

EKP:n rahapolitiikasta, Euroopan talous- ja rahaliitosta sekä Suomen taloudesta

Näkymät suhdanteissa ja rahoitusmarkkinoilla Lauri Uotila Sampo Pankki

Kansainvälisen talouden näkymät, Suomen talous ja työllisyys

Kurkistus talouden tulevaisuuteen Sähköurakoitsijapäivät Johtava ekonomisti Penna Urrila

Rahapolitiikka ja sen välittyminen talouteen

Talousnäkymät 2015 Helsingin seudun kauppakamarin Luoteis-Uudenmaan kauppakamariyksikkö Timo Hirvonen Ekonomisti

Keskuspankin toiminnasta globaalin rahoituskriisin aikana

Erkki Liikanen Suomen Pankki. Talouden näkymistä. Kehysriihi

Rahapolitiikasta ja pankkijärjestelmän tilasta

Taloutemme tila kansallisesti ja kansainvälisesti

Rahapolitiikka maaliskuussa 2018

Erkki Liikanen Bank of Finland. Talouden näkymistä

Erkki Liikanen Suomen Pankki. Rahapolitiikasta vuoden 2015 alkukuukausina

Missä mennään taloudessa? Talous tutuksi -koulutus Helsinki & Oulu

Euro & talous 1/2011. Rahapolitiikka ja kansainvälinen talous Suomen talouden näkymät

Talouden näkymiä Reijo Heiskanen

Euro & talous 4/2015. Kansainvälisen talouden tila ja näkymät Tiedotustilaisuus

Suhdannekatsaus. Johtava ekonomisti Penna Urrila

Markkinat toipuivat, toipuuko talous?

Talouden näkymät vuosina

Globaaleja kasvukipuja

Rahapolitiikka ja sen välittyminen talouteen

Alkaako taloustaivaalla seljetä?

Rahapolitiikka hyvin matalien korkojen olosuhteissa

Talouden ja rahoitusmarkkinoiden näkymiä

Keskuspankit finanssikriisin jälkeen

Euroopan ja Suomen talouden näkymät

Talouden näkymät Euro & talous erikoisnumero 2/2009

Talouskasvun edellytykset

Talouden näkymät

Viitekorkouudistuksesta ja vähän muustakin

Talouden näkymät finanssikriisin uudessa vaiheessa

Euro & talous 4/2010 ja Rahoitusjärjestelmän vakaus -erikoisnumero

Suomen talous ja rahoitusmarkkinat: näkymät ja haasteet

Kansainvälinen talous ja euroalueen tilanne

Rahapolitiikan asteittainen normalisointi epävarmuuden oloissa

Nopein talouskasvun vaihe on ohitettu

Talouden näkymistä tulevalle vuosikymmenelle

Talouden näkymät

Ennuste vuosille (kesäkuu 2019)

Maailmantalouden näkymät

Ennuste vuosille

Talouden näkymät INVESTOINTIEN KASVU ON PYSÄHTYNYT TALOUSKASVU NIUKKAA VUOSINA 2012 JA 2013

Euroalueen talousnäkymät ja rahapolitiikka

Rahapolitiikka hyvin matalien korkojen olosuhteissa

Talouden näkymät suhdanteissa ja rahoitusmarkkinoilla

Rahapolitiikasta ja pankkijärjestelmän tilasta

Suomen talous. Kohti laaja-alaisempaa kasvua, vienti kirittää investointeja. Pörssisäätiön tilaisuus

Pääjohtaja Erkki Liikanen

Inflaatio, deflaatio, valuuttakurssit ja korot Rahatalouden perusasioita I

Ennuste vuosille

Globaalit näkymät vuonna 2008

TALOUSENNUSTE

Talouden näkymät vuosina Euro & talous 3/2014 Pääjohtaja Erkki Liikanen

Suomi on kestänyt vielä melko hyvin Saksan ja globaalin teollisuuden viimeaikaisen stagnaation

Maailman ja Suomen talouden näkymät vuonna 2019

Ennuste vuosille

Transkriptio:

Euro & talous 4/2013 Rahapolitiikka ja kansainvälinen talous Pääjohtaja Erkki Liikanen 17.9.2013 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 1

Rahapolitiikka ja kansainvälinen talous Liiteartikkelit ja BoF Online Finanssisyklit, rahapolitiikka ja makrovakauspolitiikka euroalueella Hanna Freystätter, Hanna Putkuri ja Jukka Vauhkonen Likviditeettisääntely tulee takaisin Karlo Kauko Vielä finanssipolitiikan kertoimista Pasi Ikonen, Tuomas Saarenheimo ja Matti Virén Arvonlisäykseen perustuvat ulkomaankauppatilastot haastavat perinteisen kuvan kansainvälisestä kaupasta Elisa Newby Näkökulma Saksan "työllisyysihmeeseen": työmarkkinatoteumat ja hyvinvointi työmarkkinoiden muutoksen jälkeen Michaela Schmöller 2

Esityksen teemat Suhdannetilanne ja kansainvälisen talouden näkymät EKP:n ennakoiva viestintä tehostaa kasvua tukevaa rahapolitiikkaa Pankkiunioni on merkittävä rakenteellinen uudistus 3

Suhdannetilanne ja Suomen Pankin kansainvälisen talouden ennuste 4

Osakekurssit viestivät eroista kasvunäkymissä Kehittyneet taloudet Euro Stoxx Yhdysvallat Japani Nousevat taloudet 160 Indeksi, 4.1.2010 = 100 150 140 130 120 110 100 90 80 70 2010 2011 2012 2013 Lähde: Bloomberg. 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 5

Korkomarkkinoiden viesti on samankaltainen 18 16 14 12 10 8 6 4 2 % Yhdysvallat Japani Saksa Italia Espanja Suomi Portugali 0 2010 2011 2012 2013 Valtioiden 10 vuoden oblikaatiokorkoja. Lähde: Reuters. 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 6

Kiinassa reaalitalouden data herättää kysymyksiä Citigroupin yllätysindeksit: reaalitalous Kiina 150 Indeksi, 0 = data odotusten mukaista 100 50 0? -50-100 -150 2010 2011 2012 2013 Lähde: Macrobond. 26586@Reaalitalouden yllätysind(g4) 7

Kiinassa reaalitalouden data herättää kysymyksiä, euroalueen tiedot odotettua parempia Citigroupin yllätysindeksit: reaalitalous Euroalue Kiina 150 Indeksi, 0 = data odotusten mukaista 100 50 0? -50-100 -150 2010 2011 2012 2013 Lähde: Macrobond. 26586@Reaalitalouden yllätysind(g4) 8

Teollisuuden luottamus kohentunut erityisesti euroalueella ja Yhdysvalloissa 65 Saldoluku Yhdysvallat Euroalue Japani Kiina 60 55 50 45 40 35 30 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Lähde: Bloomberg. 9

Euroalueen kuluttajien luottamus kohentunut, erityisesti Italiassa ja Espanjassa Euroalue Korkean luottoluokituksen maat, pl. Saksa Saksa GIIPS-maat 30 Keskiarvo = 0 20 10 0-10 -20-30 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 Lähteet: Euroopan komissio ja Suomen Pankki. 10

Julkiset velkasuhteet jatkaneet kasvuaan Euroalue Yhdysvallat Korkean luottoluokituksen maat* GIIPS** Iso-Britannia Japani (oikea asteikko) 150 % BKT:sta % BKT:sta 250 120 225 90 200 60 175 30 2008 2010 2012 * Saksa, Ranska, Alankomaat, Belgia, Itävalta ja Suomi. ** Kreikka, Irlanti, Italia, Portugali ja Espanja. Lähteet: Euroopan komissio, EKP ja Suomen Pankin laskelmat. Vuosien 2012-2013 luvut perustuvat komission kevätennusteeseen 2013. 150 11

Euroalueen työttömyys yhä korkea Yhdysvallat Euroalue Japani Suomi Brasilia 14 % 12 10 8 6 4 2 2005 2007 2009 2011 2013 Brasilian työttömyysluvut on puhdistettu kausivaihtelusta Suomen Pankissa. Lähteet: Bloomberg, Eurostat ja Tilastokeskus. 12

Tuotannolliset investoinnit ja maailmankauppa hidastuneet lähes yhdensuuntaisesti 8 6 4 2 0-2 -4-6 -8-10 Tuotannolliset investoinnit Prosenttimuutos edellisestä havainnosta Maailman tuonti -12 2005 2007 2009 2011 2013 Tuotannollisten investointien käsite on hieman erilainen eri maissa ja sisältää tiedot Yhdysvalloista, Japanista, Saksasta ja Isosta-Britanniasta. Lähteet: BEA, CPB, Macrobond ja Suomen Pankin laskelmat. 13

Nousevien talouksien kasvu on hidastunut 20 %, vuosimuutos Brasilia Intia Kiina Venäjä 15 10 5 0-5 -10-15 2005 2007 2009 2011 2013 Lähde: Macrobond. 14

Suomen Pankin kasvuennuste: muutokset pieniä BKT 2012 2013e 2014e 2015e Yhdysvallat 2.8 1.6 2.5 2.9 1.8 2.4 2.8 EU20-0.4-0.1 1.2 1.6-0.4 1.1 1.5 Japani 2.0 1.6 1.5 1.2 1.1 1.7 1.0 Kiina 7.8 7.5 7.0 7.0 8.0 7.0 7.0 Venäjä 3.4 1.8 3.3 3.2 3.4 3.4 3.0 Maailma 3.4 3.0 3.7 3.8 3.2 3.6 3.8 Maailmankauppa 3.0 2.6 5.1 5.9 4.0 5.7 6.3 Prosenttimuutos edellisestä vuodesta. Alla edellinen ennuste. EU20 = euroalue, Ruotsi, Tanska ja Iso-Britannia. 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 15

Suomen Pankin ennuste: inflaatio jatkuu hitaana EU20* Yhdysvallat Japani 5 % 4 3 2 1 0-1 -2-3 2010 2011 2012 2013 2014 2015 * Euroalue, Iso-Britannia, Ruotsi ja Tanska. Lähteet: Maiden tilastoviranomaiset ja Suomen Pankin laskelmat. 16

Ennusteen riskit Velkakriisin kärjistyminen edelleen suurin yksittäinen riski, sen todennäköisyys on kuitenkin pienentynyt Markkinainformaatio kohentunut laaja-alaisesti Kärjistymisen uhka liittyy ohjelmien ja niiden uudistusten toteuttamiseen, poliittisten riskien ennustaminen vaikeaa Muutoin riskejä on sekä ylä- että alasuuntaan Yhdysvaltojen talouskehitys voi olla ennustettua voimakkaampaa Taustalla työ- ja asuntomarkkinoiden hyvä pohjavire Rahapoliittinen viestintä erityisen tärkeää ennustejaksolla Euroalueen kasvu voi jäädä ennustettua hitaammaksi Rakenneuudistusten hidastuminen voi johtaa hitaaseen tuottavuuskehitykseen ja odotettua hitaampaan kasvuun 17

EKP:n ennakoiva viestintä tehostaa kasvua tukevaa rahapolitiikkaa 18

Historiallisen matalien korkojen aika jatkuu viidettä vuotta Yhdysvallat Japani Eurojärjestelmä Iso-Britannia Ruotsi 6 % 5 4 3 2 1 0 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Lähde: Bloomberg. 19

Keskuspankkiluottojen takaisinmaksu supistanut eurojärjestelmän tasetta Yhdysvallat Japani Eurojärjestelmä Iso-Britannia 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 % BKT:sta 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Lähteet: Kansalliset tilastoviranomaiset, Eurostat ja Bloomberg. 20

Rahapolitiikan ennakoiva viestintä Fed (joulukuu 2012): Fedin ohjauskorko on tarkoituksenmukaista pitää poikkeuksellisen matalalla tasolla vähintään niin kauan kuin työttömyysaste on yli 6,5%. EKP (heinäkuu 2013): EKP:n neuvosto odottaa EKP:n ohjauskoron pysyvän nykyisellä tai sitä alemmalla tasolla pidemmän aikaa. BoE (elokuu 2013): MPC ei aio nostaa ohjauskorkoa nykytasoltaan (0,5%) ainakaan ennen kuin työttömyysaste on pudonnut alle 7%:iin. 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 21

EKP:n neuvoston ennakoiva viestintä EKP:n rahapolitiikan mitoitus tulee pysymään kasvua tukevana niin kauan kuin on tarpeen Neuvosto odottaa EKP:n rahapoliittisten korkojen pysyvän nykyisellä tasollaan tai sitä alempina pidemmän aikaa Euroalueen hintapaineiden odotetaan pysyvän vaimeina keskipitkällä aikavälillä Lyhyen ja keskipitkän aikavälin inflaationäkymät ovat pysyneet maltillisina, kun reaalitalous on laaja-alaisesti heikentynyt ja rahatalouden kehitys on vaimeaa 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 22

Kasvua tukeva rahapolitiikka välittyy vaimeasti 7 6 5 4 3 2 1 0-1 % Korkean luottoluokituksen maat*, yrityslainat GIIPS-maat**, yrityslainat Korkean luottoluokituksen maat*, asuntolainat GIIPS-maat**, asuntolainat 3 kk euribor 2003 2005 2007 2009 2011 2013 * Saksa, Ranska, Alankomaat, Belgia, Itävalta ja Suomi. ** Kreikka, Italia, Irlanti, Portugali ja Espanja. Uudet yritys- ja asuntolainasopimukset, alkuperäinen korkonkiinnitysaika enintään 1 vuotta Lähteet: Euroopan keskuspankki ja Suomen Pankin laskelmat. 23

Erityisesti PK-yritysten rahoitusolojen kireys jarruttaa taloutta Pienten yrityslainojen marginaali* Suurten yrityslainojen marginaali** 4 % 3 2 1 0 2003 2005 2007 2009 2011 2013 * Enintään 1v:n viitekorkoihin sidottujen uusien korkeintaan 1 milj. euron yrityslainasopimusten keskikorko - 3kk:n euribor. ** Enintään 1v:n viitekorkoihin sidottujen uusien yli 1 milj. euron yrityslainasopimusten keskikorko - 3kk:n euribor Lähde: Euroopan keskuspankki. 24

Hoitamattomien lainojen kasvu ylläpitänyt epävarmuutta pankkien taseiden kunnosta Belgia Saksa Espanja Ranska Italia Kreikka Irlanti Portugali Euroalue 25 % lainakannasta 20 15 10 5 0 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 Lähde: IMF. 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 25

Pankkiunioni on merkittävä rakenteellinen uudistus 26

Pankkien valvonnan ja kriisinratkaisun instituutioita tulee vahvistaa Yhteinen rahapolitiikka, yhdentyneet rahoitusmarkkinat sekä kansallinen valvonta ja kriisinratkaisu loivat hauraan kokonaisuuden ( financial trilemma ) Pankin ja sen kotivaltion välillä kaksisuuntainen riippuvuus, kohtalonyhteys Pankkien valvonnalle ja kriisinratkaisulle tarvitaan nykyistä paremmat instituutiot 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 27

Mistä osista pankkiunionin tulisi koostua? Pankkivalvonta Tehokas, ylikansallinen ja yhdenmukainen valvonta Kriisinratkaisu Harmonisoidut välineet Sijoittajan vastuu (bail-in) Toimialan vastuu (rahastot) Ei pankkitukea Talletussuoja Harmonisointi Toimialan vastuu (rahastot Kun tämä toteutetaan huolella Pankkituki (bail-out) Kallis, poliittisesti latautunut Tapauskohtainen poliittinen harkinta (EVM) tämän tarve pienenee merkittävästi! 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 28

Mistä on jo sovittu? Miten pankkiunionin rakentaminen etenee? Yhteinen valvontamekanismi (SSM) EKP:n yhteydessä Aloittaa 2014 aikana Yhteinen kriisinratkaisumekanismi (SRM) Komission esitys Toimialan vastuu (rahastot) Tavoitteena aloittaa 2015 Talletussuojadirektiivi (DGS) Kansallisten sääntöjen harmonisointi Jäävät kansallisiksi Tasearviointi (BSA) EKP:n kattava arvio Yhteiseen valvontaan vain kunnossa olevia pankkeja Kevät 2014 Kriisinhallintadirektiivi (BRRD) Pankin hallittu alasajo Velkojanvastuu (Bail in) 2018 Euroopan vakausmekanismi EVM Uusi tukiväline Max. 60 mrd. euroa 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 29

Viranomaisten tulee edistää koko rahoitusjärjestelmän vakautta Ennen kriisiä Makrotalouspolitiikka ( raha -, finanssi - ja valuuttakurssipolitiikka ) Rahoitussääntely ja - valvonta hintavakaus taloudellinen aktiviteetti Instituutiokohtaiset riskit ja kriisin jälkeen Makrotalouspolitiikka ( raha -, finanssi - ja valuuttakurssipolitiikka ) Makrovakauspolitiikka Rahoitussääntely ja - valvonta hintavakaus taloudellinen aktiviteetti rahoitusvakaus järjestelmäriskit Instituutiokohtaiset riskit Lähde : IMF. 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 30

Kohti vakaampaa euroaluetta Jäsenvaltiot Paremmat säännöt Six-pack, two-pack, Koko kansantalouden tasapaino tärkeää Rahoitusjärjestelmä Paremmat säännöt Pankkiunioni Yhdenmukainen soveltaminen ja tulkinta Markkinakuri Maat eivät ole identtisiä Riskit näkyvät hinnassa Markkinakuri Pankit eivät ole identtisiä Riski näkyy hinnassa 31

Yhteenveto Suhdannetilanne ja kansainvälisen talouden näkymät Hyvä uutinen: ennusteita ei ole tarvinnut korjata alaspäin Kansainvälisen talouden näkymät ovat edelleen vaisut Rahapolitiikan ennakoiva viestintä EKP:n neuvosto odottaa rahapoliittisten korkojen pysyvän nykyisellä tasollaan tai sitä alempina pidemmän aikaa Arvio on ehdollinen suhteessa inflaationäkymiin Pankkiunioni Merkittävä rakenteellinen uudistus Vahvistaa luottamusta pankkeihin ja niiden toimintakykyyn 32

Lopuksi Suomen talouspolitiikasta kesäkuun ennusteen jälkeen 33

Suomi: arvio työllisyys- ja kasvusopimuksen vaikutuksista 2014 2015 Ansiotaso Muutos, % 1,5 1,6 Ero kesäkuun ennusteeseen -0,4-1,0 Bruttokansantuote Muutos, % 0,9 1,8 Ero kesäkuun ennusteeseen 0,2 0,4 Inflaatio Muutos, % 1,8 1,5 Ero kesäkuun ennusteeseen -0,1-0,2 Yksikkötyökustannukset Muutos, % 0,8 0,4 Ero kesäkuun ennusteeseen -0,3-0,9 Työlliset Määrä, 1000 henkeä 2453 2469 Ero kesäkuun ennusteeseen 3 15 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 34

Suomi: rakenneuudistusten tarve Suomen Pankki tuonut aiemmin esiin (mm. edellisen Euro & talouden julkistamistilaisuus 11.6.2013): Suomen ongelmat pääosin rakenteellisia Muita ongelmia kansainvälinen suhdannetilanne ja Suomen kustannuskilpailukyky Mahdollisten rakenneuudistusten alueita Työn tarjonta Tuottavuus julkisesti rahoitetuissa palveluissa Kilpailu palveluissa ja rakentamisessa Maan ja asuntojen tarjonta 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 35

Suomi: hallituksen rakennepoliittinen ohjelma 29.8. Ohjelmassa linjataan uudistuksia, jotka voivat Parantaa työllisyyttä ja muuten tukea talouskasvua kestävällä tavalla Kohentaa merkittävästi julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyyttä Ohjelman vaikutuksia voidaan arvioida tarkemmin, kun toimenpiteiden yksityiskohdat ovat tiedossa 17.9.2013 Erkki Liikanen SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND 36

Kiitos! 37