Ruuhkavuosia elävä Lotta Envall: Itsestään pitää huolehtia ja hyvin! lady grace tuotteet lontoon spa & beauty messuilla 27.-28.2. Välähdyksiä englantilaisesta DaySpa-maailmasta Härmän Kylpylän UUSI WELLNESS osasto lue, nauti, voi hyvin
Erityisesti työikäiset naiset on se asiakasjoukko, joka varmuudella liikuttaa Spakulttuurin kehitystä suuntaan jos toiseen Euroopassa. SPA-kulttuurin kasvun moottoreina naiset niin Suomessa kuin Euroopassa Kylpylät, Day-Spat, Fitness-Spat, Hotelli-Spat jne. monipuolistavat ja lisäävät Spa-kulttuuria maailmalla ja Suomessa. Suomalainen kylpylämaailma on ollut jo yli 10-vuotta ja on edelleen suuressa muutoksessa. WELLNESS-, SPA- ja HYVINVOINNIN bisnes jatkaa kehittymistään, kasvuaan ja ilmenemisrunsauttaan maailmanlaajuisena megatrendinä. Työikäiset naiset (liikenaiset) sekä suuret ikäluokat jo olemassaolollaan ja siirtymisellään eläkeikään edesauttavat hyvinvointibisneksen voimakkaaseen muutokseen ja kasvuun. Nämä samat ikäluokat aikoinaan muokkasivat koululaitosta ja kaikkea siitä eteenpäin. Nyt seniorivaiheessa he edesauttavat hyvinvointibisnestä, matkailua ja monia muita palvelualoja, koko palvelutalojärjestelmää sekä lopuksi vielä vanhustenhuoltoa kehittymään. Julkisuudessa on otettu kantaa siihen miten paljon ikääntyvät kansalaiset tulevat maksamaan ja miten se hoidetaan. Aikoinaan raskaat sotakorvaukset olivat Suomen teollisuuden nousun lähtökohta. Näin voisi nyt myös ajatella senioribisneksestä. Minkä mahdollisuuden seniori-ikäluokka yhdessä liikenaisten kanssa antaakaan palvelualoille, erityisesti hyvinvointi-, matkailu- ja muille vastaaville aloille luoda uutta palvelukulttuuria jopa vientiin asti. Totta on nimittäin se, että molemmat ryhmät käyttävät runsaasti rahaa asumiseen syömiseen, vaatteisiin, liikkumiseen, hyvinvointipalveluihin jne. Liikenaiset ja seniorit ovat tietoisia, vaativia, kriittisiä ja rahan käyttöön tottuneita asiakkaita. Tämä jos mikä, antaa SPA-kulttuurille erinomaisen mahdollisuuden luoda uutta hyvinvointipalvelutoimintaa. Jo nyt on nähtävissä erilaisia seniori-clubeja ja järjestöjä. Tämä kaikki on vasta alkamassa ja tulemme mitä todennäköisemmin näkemään hyvinkin nopeaa kehitystä tällä alueella sekä Euroopassa että Suomessa. Suomalaisen kylpylä- ja SPAkulttuurin onkin syytä katsoa näitä asiakasryhmiä potentiaalisina kasvun mahdollistajina. Kyseisille ryhmille palvelubisnes on rakenteeltaan hyvin erilaista kuin aiemmin monia kylpylöitä ylläpitänyt veteraanikuntoutus, joka ajallaan oli hyvin arvokasta ja tarpeellista palvelua. Nykyaikaisille liikenaisille ja senioreille on rakennettava aivan omat toiminta- ja palvelumallit, joissa on otettava huomioon vaativan maksavan asiakaskunnan tulevat tarpeet. Eurooppalaiseen Spa-kultuuriin ja sen monipuoliseen kasvuun liittyy yhtenä valtavana ryhmänä työikäisten naisten hyvinvoinnin ylläpito. Tarve ottaa hengähdystaukoja aina kiihkeämmän elämän ja työelämän rytmin keskellä. Erityisesti työikäiset naiset on ehkä se asiakasjoukko, joka lähitulevaisuudessa varmimmin vaikuttaa ja liikuttaa Spakulttuurin kehitystä suuntaan jos toiseen Euroopassa. Aika näyttää. UMG-Wellness-SPA hyvän olon lehden toimituskunta Toimitus:Ulla-Maija Grace, Teuvo Laine, Heidi Karppinen. Ulkoasu: Mainostoimisto SST Tee itsellesi hyvänolon päiviä Ulla-Maija Gracen Wellness hyvän olon kirjan ohjeilla! Paino: Paino-Kaarina Kustantaja ja yhteystiedot: Aromatica oy, Linnankatu 11 A 31, 20100 Turku P. 010 548 3400, info@aromatica.fi, www.aromatica.fi, Facebook / Lady Grace
Härmän Kylpylään UUSI WELLNESS osasto Härmän Kylpylässä, kylpyläosastolla ja hoitolassa, on ollut meneillään mittava uudistusprosessi, joka saadaan päätökseen kevään aikana. Laajennetun kylpylän yhteyteen on avattu uusi korkealuokkainen Wellness-osasto, joka kattaa tunnelmallisen odotushuoneen, tyylikkäitä hoitohuoneita poreammeineen, rauhallisen lepohuoneen ja pienen putiikin. Wellnessosastolla vallitsee harmoninen ja rauhallinen tunnelma, joka antaa asiakkaalle mahdollisuuden hyvään oloon ja mieleen heti ensi hetkestä lähtien. Laatua nykyaikaisissa puitteissa Wellness osaston päällikkö Erja Viljaranta kuvailee, että uudistuksen myötä Härmän Kylpylä on siirtynyt uudelle aikakaudelle. Asiakas-sektorissamme on tapahtunut selviä muutoksia mm. sotaveteraanien ja invalidien vähentyessä. Uusi hallitseva asiakasryhmä on työikäiset; heidän yhä lisääntynyt vapaa-aikansa on herättänyt tarpeen kehittää kuntoutustoiminnan rinnalle laadukkaita Wellness palveluita nykyaikaisissa puitteissa. kertoo Viljaranta uudistuksien taustoista. Työn vastapainoksi hyvää oloa Erja Viljarannan mielestä vapaaaikakulttuurissa on havaittavissa murroskausi. Ihmiset käyttävät vapaa-aikansa nykyään huomattavasti eri tavalla kuin esimerkiksi 10 vuotta sitten. Työ on usein hektistä ja paineet kovat, joten vapaaaikana halutaan rentoutua ja irtautua arjen painolastista. Ihmiset ovat kiinnostuneita omasta hyvinvoinnistaan ja siihen halutaan panostaa. Tämä näkyy mm. hyvän olon palveluiden lisääntyvänä kysyntänä. analysoi Viljaranta. Kokonaisvaltaista hoitamista Uuden Wellness maailman myötä on hoitovalikoima päivitetty ajan hengen mukaiseksi. Uudistetussa hoitovalikoimassa on yhdistetty manuaalinen käsittely ja porealtaissa annettavat kylvyt. Klassista hierontaa ja muita perinteisiä hoitoja on joka hoitolassa tarjolla. Sen vuoksi asiakkaat haluavat kokea kylpylässä jotain spesiaalia. Ihmiset matkustelevat paljon, mikä lisää asiakkaiden laatutietoisuutta ja kriittisyyttä. Ulkomailla ollaan aina yhden askeleen edellä ja siellä suosiossa ovat olleet jo pitkään SPA-kulttuuri ja kokonaisvaltaiset hoidot. Suomessa tällainen hoitaminen on ollut oudompi asia, mutta asenteet ovat selvästi muuttumassa; halutaan hyvänolon ja -mielen hoitoja eikä hoideta enää vaan niitä varpaita. pohtii Erja Viljaranta. UMG-Wellness/SPA hoidot uudistuksessa mukana Aromatican hyvän olon hoidot ovat osa Härmän Kylpylän tarkkaan mietittyä hoitomenuta. Ulla-Maija Gracen kehittämät konseptoidut UMG-Wellness/SPAhoidot kuuluvat kylpylämaailmaan saumattomasti. Niissä yhdistyy ylellisyys, tunne ja tuoksut, mitkä ovat hyvin tärkeitä elementtejä. Ne tarjoavat elämyksiä ja juuri niitähän asiakkaat meiltä tulevat hakemaan. kiteyttää Viljaranta lopuksi. Teksti: Heidi Karppinen, Kuvat: Härmän kylpylä, 6
UMG-Wellness / Lady Grace tuotteet Lontoon SPA & Beauty MESSUILLA 27.-28.2. Lontoon kansainvälisillä SPA- & Beauty messuilla oli näytteilleasettajia Euroopasta ja sen ulkopuolelta paljon. Alan ammattilaisille suunnattu messu veti väkeä. Lady Grace tuotteet olivat kiinnostuksen kohteena Spa yhteistyökumppanin osastolla Molempina päivänä lähes 20000 messuvierasta Näyttäviä puitteita ja hienoja yksityiskohteita Lady Grace tuotesarjan ensimmäinen kansainvälinen esiintyminen Monet maailman merkit esillä ja näyttävyyttä ei puuttunut 53 091 5000 Yksi erikoisuuksista oli kuvassa oleva kylpyamme
Ruuhkavuosia elävä Lotta Envall: Itsestään pitää huolehtia ja hyvin! Lotta Envall on kahden pojan äiti Tampereelta, joka on sittemmin Kauhajokelaistunut. Hän on nainen, joka haluaa elää täysillä joka hetki ja on monessa mukana. Tällä hetkellä hän on kotona hoitamassa nuorimmaistaan, mutta siinä sivussa hän kirjoittaa juttuja lehteen, tekee esittelyitä, vaikuttaa erilaisissa järjestöissä ja on mukana tukitoiminnassa. Hän on ehtinyt tehdä uraa niin asunnonvälittäjänä kuin messuemäntänä ja on hän vetänyt nuorille tyyli- ja tapatietouttakin. Mistä hänellä riittää energiaa tähän kaikkeen? Itsensä hoitaminen on kaiken a ja o Mallikurssejakin aikoinaan käyneelle Lotta Envalille itsestään huolehtiminen on ollut aina tärkeää. Kun satsaa itseensä ja omaan hyvinvointiinsa, jaksaa hoitaa myös perheen ja työn paljon paremmin. kiteyttää Envall. Hän kuuntelee kehoaan ja sen tarpeitaan tarkasti ja sanoo huomaavansa herkästi kehossa tapahtuvat muutokset. Hän on aina syönyt terveellisesti, liikkunut, hoitanut ihoaan hyvin ja hemmotellut itseään käymällä erilaisissa hoidoissa. Pitkistä ajomatkoista selluliittia den ympäri. Selluliittigeelikuurin aikana oikein tunsin kuinka keho puhdistui ja nesteet lähtivät liikkeelle. Iholle Kiinteyttävät selluliittigeelit tekivät ihmeitä; reisien muhkurat silottuivat ja ihosta tuli aivan mielettömän pehmeä ja kimmoisa. summaa Envall havaitsemiaan vaikutuksia. Kiitos terveellisten elämäntapojen, Envall onnistui välttymään selluliitilta pitkään, mutta lähestyessään neljääkymmentä huomasi hän muutoksia. Tuohon aikaan hän toimi kiinteistönvälittäjänä ja vietti pitkiä aikoja tien päällä. Toisaalta samaan aikaan pitkät kävelylenkit olivat jääneet vähemmälle. Näiden seurauksena takareisiin Kevätpuhdistus alkoi muodostua pikku hiljaa selluliittia. Envall totesi että elimistön viestiä on Envall iloitsee, että on löytänyt tehokkaan ja hyvän luonnontuotteen ilman haitallisia kuunneltava ja asialle pitää tehdä jotain. synteettisiä aineita. Hän aikoo käyttää Kiinteyttäviä selluliittigeelejä jatkossakin Aromatican Kiinteyttävät Selluliitti- puhdistuskuurinomaisesti. Esimerkiksi nyt kun on ollut kovat pakkaset eikä ole geelit ovat markkinoiden paras tuote voinut pahemmin liikkua ulkosalla, oikein Envall kertoo, että hänellä on paljon kokehuomaa kuinka nesteitä on kertynyt kemusta markkinoilla olevista selluliittituothoon. Sen vuoksi aion pikaisesti aloittaa teista. Olen kokeillut varmaan kaikkia Suomessa myytäviä selluliittituotteita ja kuurin, jotta kehoni pääsisi taas tasapaiolen raahannut niitä jopa ulkomailta asti. noon. Bonuksena saan jälleen samettisen pehmeän ihon ja ihanan tuoksun kehollevoin kuitenkin ihan vilpittömästi todeta, että Aromatican Kiinteyttävät selluliitti- ni. päättää Envall. geelit ovat ehdottomasti paras kokeilemani tuote. On ihanaa kun tuotteessa huomioidaan naisen hormonitoiminta, sillä eihän naisen keho toimi samalla tavalla kuukau- Teksti: Heidi Karppinen Kuvat: Lotta Envall Mainostoisto SST Kiinteyttävä UMG UMG-SELLULIITTIGEELI hoikentaa sekä silottaa appelsiini appelsiini-ihoa www.aromatica.fi/jälleenmyyjät
Eurooppalainen Spa-kulttuuri elää uutta nousukautta Kleopatra kylpi aasinmaidossa, roomalaiset nauttivat elämästään hieronnoissa ja luonnon antimilla herkutellen, japanilaiset rentoutuivat kuumissa lähteissä ja eurooppalaiset maistelivat parantavia vesiä. Maailman teollistumisen myötä nämä elämää makeuttavat asiat jäivät unohduksiin kun ihmistäkin alettiin korjata mekaanisin periaattein. Menestyksen avaimet Menestyksen kannalta välttämätöntä on kohderyhmäajatus. Perustoimintojen lisäksi on erikoistuttava. On luotava valitsemalleen kohderyhmälle hyvinvointipalveluja paneutumalla paremmin heidän tarpeisiinsa ja tarjoamalla niihin ratkaisuja. Kaikille kaikkea tarjoava kylpylä on tulevaisuudessa haasteen edessä. Ulkoisesta kauneudesta sisäiseen hymyyn Pelkät kasvojen hoidot ja niihin tarjottavat tuotteet kotihoitoon eivät enää riitä asiakkaille. Monenlaiset hyvinvointia edistävät tuotteet ovat tulevaisuudessa oleellinen osa hoitoja. Asiakkaat haluavat hoidon luoman hyvän olon tunteen, sisäisen hymyn, jatkuvat myös hoitohuoneen oven sulkeuduttua. OCEA -SPA, Ireland Spa Jewell Spa kulttuuri kukoistaa Kylpylät, day-spat, klinikat ja erilaiset wellness- ja hyvinvointikeskukset elävät uutta nousukautta sillä ne edustavat hengähdystaukoa arjen tiimellyksessä. Enenevästi asiakkaan holistinen huomioiminen on sisällytetty hoitokokonaisuuksiin. Spa elämykseen yhdistetään erilaisten hoitojen lisäksi esimerkiksi terveellinen ravinto ja rentoutusharjoitukset ja ohjataan asiakasta huolehtimaan itsestään myös kotona. Maapallon ekojärjestelmien säästäminen on herättänyt monet valitsemaan lomakohteekseen tai tauoksi arkeen oman alueensa kylpylän kaukomatkan sijasta. Samoin myös vaatimus puhtaisiin luonnontuotteisiin hoitoaineina on kasvava trendi. Laatu näkyy ja tuntuu Korkealaatuisessa paikassa laatu näkyy visuaalisessa estetiikassa ja tuntuu korkealuokkaisessa asiakaspalvelussa. Asiakkaalle täytyy taata myös hoitojen laadun jatkuvuus, riippumatta ajankohdasta tai hoitajasta. Henkilökunnan ammattitaidon todentaminen mystery shopper käynneillä ja ylläpito täydennyskoulutuksilla takaa asiakkaalle onnistuneen hengähdystauon. Asiakkaat eivät hae enää vain elämyksiä vaan nykyaikana vaaditaan myös vaikuttavuutta Kun asiakas odottaa parasta hän on myös valmis siitä maksamaan ja huippupaikoissa laatu näkyy myös korkeampina hintoina. Kehitys jatkuu Viimeisten vuosien aikana on syntynyt uusia nykyaikaisia kylpylöitä, joissa moderneihin puitteisiin ja asiakaspalveluun on panostettu runsaasti. Spa-hoidoista haetaan yhä enemmän apua ja ratkaisuja niin terveyden kuin hyvinvoinnin ongelmiin. Tähän tarpeeseen vastaamaan ovat kehittyneet wellness palveluja tarjoavat kylpylät, hoitolat ja uudenlaiset medi-spa keskukset, jotka tarjoavat lääkärinpalveluita ja niitä täydentämään kokonaisvaltaisia kehoa ja mieltä helliviä ja ravitsevia hyvän olon hoitoja.
Nykyaikaiselle naiselle 9 hyvää hyvinvointiin LADY GRACE Wellness itsehoito-sarjalla TIMELESS BEAUTY POSITIVE SPI- RIT Keventää mieltä Auttaa käynnistämään päivän positiivisesti. Voide auttaa ihoa pysymään heleänä ja kimmoisana Laadultaan aivan huipputasoa. STRESS FREE Stressin lievitykseen Auttaa keskittymään Selkeyttää ajatuksia, jolloin on helpompi hoitaa yksi asia kerrallaan. ENERGY BOOST Lisää energisyyttä Auttaa jaksamaan, kun on pitkä päivä ja väsynyt olo. TENSION NECK Niskahartiajännityksiin Nopea apu kipeisiin ja jumittuneisiin lihaksiin Tutustu tuotteisiin: www.ladygrace.fi Facebook / Lady Grace PMS Kuukautiskipuihin Tasaa ärtyisyydestä ääripäät pois ja auttaa rintojen aristukseen. FLUID BALANCE Edistää nesteenpoistoa Aktivoi lymfan kiertoa Auttaa turvonneisiin ja pakottaviin jalkoihin. LADY GOLD Vaihdevuosien tasoittamiseen Kuumat aallot ovat vähentyneet ja saan nukuttua paremmin. SWEET DREAMS Hyviin uniin Nukahdan nopeammin, myös aamuöinen heräily on vähentynyt. Lady Grace koulutukset: Body Silk 6.8. Helsinki Timeles Beauty Facial 7.8. Helsinki www.aromatica.fi / koulutukset BEAUTY: Timeless beauty 50 mg voide, STRESS FREE 30 ml lotionit: Stress Free, Tension Neck, Sweet Dreams, FOCUS & ENERGY 30 ml lotionit: Positive Spirit, Energy Boost, HORMONAL FLOW 30 ml lotionit: PMS, Fluid Balance, Lady Gold
Lady Grace lahjapakkaus UMG UMG--Ruusutuotteet UMG SPORT-TUOTTEET Ruusuvoide 50g 0916072 Ruusuvesi 100 ml 0915070 Ruusukukkaisöljy 20 ml 0915045 Ruusuinen kylpyöljy 50 ml 0915225 Ruusun aika ja taika säilyy aina UMG Sport-geeleillä lisähyötyä liikunnassa SportPower: Lisätehoa suoritukseen tuote nro 0915120 Ruusuhoitokoulutus 16.4. 2011 Turku Erinomainen hoito juhlahetkiin SportBalassi: Nopeaan palautumiseen liikunnan jälkeen nro 0915121 Kramppimix: Apua kramppien- ja lihasjännitysten laukaisussa 0915125 Lihasmix: Nyrjähdyksiin, venähdyksiin ja kipuihin nro 0915127 www.aromatica.fi www.aromatica.fi Jälleenmyyjät ja verkkokauppa Jälleenmyyjät ja verkkokauppa Kosmetologiyrittäjä Maaret Hoffrén: UMG-Wellness Terapeutti-koulutus on tarkkaan mietitty kokonaisuus. Maaret Hoffren on kahden lapsen äiti, kosmetologiyrittäjä ja näyttötutkintomestari Kaarinasta. UMG-Wellness Terapeutiksi hän valmistuu syksyllä 2011. Koulutusohjelmaan hän tuli syventämään tietojaan ja hakemaan uusia ajanhengen mukaisia hoitomenetelmiä. UMG-Wellness Terapeutti-koulutus on loistava konsepti hoitoineen ja tuotteineen; se on tarkkaan mietitty eheä kokonaisuus. ylistää Hoffren. Pintaa syvemmältä Maaret Hoffrenin mielestä UMGWellness/SPA hoitojen vahvuutena on asiakkaan kokonaisvaltainen huomioiminen. Ihminen on kokonaisuus, jossa kaikki vaikuttaa kaikkeen. Asiakkaalla ei välttämättä ole mitään fyysistä vaivaa tai sairautta mutta silti esim. stressi voi aiheuttaa lukemattomia oireita aina unettomuudesta masennukseen ja kiputiloista hormonaalisiin häiriöihin. Hyvä olo syntyy siitä kun keho ja mieli voivat hyvin. UMG-Wellness/SPA-hoidot tähtäävät juuri tähän; kokonaisvaltaiseen mielen ja kehon huoltamiseen lempeillä menetelmillä. Jokainen asiakas otetaan vastaan yksilönä ja hoito tehdään juuri hänen tarpeidensa mukaan. kuvailee Hoffren Koulutuksiin virkistäytymään Hoffren kertoo että UMG-Wellness Terapeutti-koulutukset ovat hänelle eräänlaisia lepotaukoja kiireisen arjen keskellä. Koulutukset ovat inspiroivia ja lisäpuhtia antavia. On ihanaa tulla opettelemaan uusia hoitoja ja kuulemaan muiden osallistujien koke- muksia. Erilaiset työ- ja koulutustaustat tukevat ja täydentävät hyvin toisiaan. Yhdessä syntyy uusia näkökulmia ja ahaa-elämyksiä. iloitsee Hoffren. Kyseenalaistan ensin aina kaiken Hoffren kuvailee olevansa lähtökohtaisesti skeptikko. En usko mitään ennen kuin itse näen. UMG-Wellness/SPA hoidot ja tuotteet ovat vakuuttaneet minut kuitenkin täysin. Taustalla on Ulla-Maija Gracen valtava tietämys ja kehitystyö. Asiakkailtani olen saanut poikkeuksetta todella kannustavaa palautetta. Viimeisin ilonaiheeni on ollut UMG-Kiinteyttävä selluliittihieronta. Jo muutamien sarjahoitojen perusteella uskallan todeta että kyseessä on todellinen tehohoito, jolla saa näkyviä tuloksia aikaan. Nyt odottelen jo malttamattomasti tulevien koulutusten antia. päättää Hoffren. Teksti: Heidi Karppinen Kuva: Maaret Hoffrén Seuraava UMG-Wellness Terapeutti-koulutusohjelma alkaa 8.4.2011 muita koulutuksia www.aromatica.fi / Koulutuskalenteri