Talouden tasapainottamisohjelma 399/05.051/2012 KAUPHALL 29.10.2012 436



Samankaltaiset tiedostot
Yksityisteiden hoidon järjestäminen

Kaupungin edustajat eri yksityisoikeudellisiin yhteisöihin vuosiksi

Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Periaatepäätös tulevasta päätöksenteko-organisaatiosta 36/00.

Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto

Kunnanhallitus Valtuusto Vuoden 2017 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma 162/04.

Veittijärvi-Moision ja Vuorentausta-Soppeenharjun kouluyksiköiden nimien muutokset alkaen

Kiinteistöveroprosenttien ja kunnan tuloveroprosentin vahvistaminen vuodeksi 2016

Kaupunginjohtajan ehdotus:

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

Opetussuunnitelman mukaisesti opetuksen järjestäjä päät tää paikallisesti tiettyjä asioita:

(Liikunta- ja nuorisopäällikkö) Esitän, että uimahalli pidetään yleisölle auki 35 h viikossa. Ma-ke , to ja su

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

Lausuntopyyntö Kunnallishallinnon rakenne-työryhmän selvityksestä sekä kuntauudistukseen liittyvistä muista uudistuksista 13.4.

Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto

Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden päätös Torsti Patakankaan valituksesta/khall

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

Kunnanhallitus Kunnanhallitus Tarkennuksia Kirkkonummen kunnan toimielinrakenteeseen (kv) 118/00.00.

Aloite esityslistan liitteenä.

Raahen koulutuskuntayhtymän talousarvio 2016 ja -suunnitelma KH 41 Raahen koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuusto

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Valtuuston tilapäisen valiokunnan ehdotus sivistyslautakunnan erottamista koskevassa asiassa. Tilapäinen valiokunta on kokoontunut kolme kertaa.

Perusturvalautakunta Kaupunginhallitus Tarkastuslautakunta

Va. kaupunginjohtajan päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää, että: 1) hallintojohtajan virka täytetään julkisella hakumenettelyllä,

Lähtökohtaisesti valtuuston päätös tarkoittaa si tä, et tä lukuvuoden tuntikehystä pitää supistaa n. 470 vuo si viik kotun

MAASEUTULAUTAKUNNAN (RANTASALMI, JUVA, SULKAVA, JOROINEN) PUHEENJOHTAJAN VALINTA VUODEKSI /00.00/2013

Kiteen kaupungin talouden tasapainottaminen ja toimenpideohjelma vuosille

Tekninen palvelukeskus on saanut valmiiksi päivitetyn Pattasten päiväkodin hankesuunnitelman Hankesuunnitelma esitellään kokouksessa.

Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto

Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallitus Kiinteistö Oy Hopunkallion lainatakaus

Perhehoidon palkkiot ja kulukorvaukset muuttuvat lukien.

Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet sekä kunnan joh ta ja tai pormestari.

Valtuustoaloite yksityisteiden hoidon periaatteiden ja tavan ottaminen uudelleen valtuuston päätettäväksi / Eija Ylikangas ja 7 muuta valtuutettua

Perusturvalautakunnan talousarvion toteutuminen


Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

MÄÄRÄALAN MYYNTI KIINTEISTÖSTÄ TEOLLISUUSALUE Valmistelija: Tekninen johtaja Mikko Kari (puh )

Työsuojeluvaltuutettujen ajankäyttö ja vapautus työtehtävistä vuosina / Ajankäytön järjestäminen ,

Viranhaltijapäätösten ilmoituskäytäntö tekniselle lautakunnalle

Hämeenlinnan hallinto-oikeuden lausuntopyyntö liitteineen on kokouksessa nähtävillä.

Toimintakatteen toteumat tulosalueittain:

- 16 Kokouksen avaaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Työjärjestyksen hyväksyminen. Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

Vuoden 2014 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma

Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto

Asuntotoimen järjestäminen Lohjan kaupungissa vuonna 2016

Kuntayhtymänjohtajan esitys:

Asuntotoimen järjestäminen Lohjan kaupungissa vuonna 2016

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta

Kokoomuksen valtuustoryhmän valtuustoaloite harrastustakuusta

Hallintosäännön uudistaminen

HALLINTO, SUUNNITTELU JA PAIKKATIETOPALVELUJEN TU- LOS YK SIK KÖ

Kunnanhallitus päättää ostoneuvotteluihin osallistumisesta.

Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan esityksen seuraavin muu tok sin: Tehtävä 200 Sosiaali- ja terveystoimen hallinto

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 8/ Otsikko Sivu 32 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

MEIJERITIEN ASEMAKAAVA JA ASEMAKAAVAN MUUTOS, LÄNSIOSA, HYVÄKSYMISKÄSITTELY 26/10/02/03/2016

Henkilöstöstrategian laatiminen 928/ /2013 HENKJAOS

Valtuustoaloite paperittomaan kokouskäytäntöön siirtymisestä / Maarit Pekkola ym.

Kaavoituspalveluissa on valmisteltu luonnos Pihlajaveden osayleiskaavan tarkistamiseksi.

Sosiaali- ja terveystoimialan vuoden 2018 talousarvio ja taloussuunnitelma kaupunginhallitus päätti

Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Tulo- ja kiinteistöveroprosentin määrääminen vuodelle /211/2015

Hätäkeskuslaitoksen ja Lohjan kaupungin välisen määräaikaisen vuokrasopimuksen päättäminen

Talousarvio vuodelle 2017 ja vuosien taloussuunnitelma / sivistyslautakunta

Kaavoituspalveluissa on valmisteltu luonnos Pihlajaveden osayleiskaavan tarkistamiseksi.

Kaupunginjohtaja Lepistön päätösehdotus:

Perusturvalautakunta Perusturvalautakunnan käyttösuunnitelma /02.02/2016. Perusturvalautakunta 4

Kiinteistöveroprosenttien määrääminen ja kunnan tuloveroprosentin vahvistaminen vuodeksi 2014

Kuntarahoitus 15661/ , , ,00 2,128 kiinteä,

Sivistystoimen vuoden 2013 talousarvion käyttösuunnitelman hyväksyminen

Oikaisu päätökseen kiinteistöjen Sirola RN:o 28:6 ja RN:o 28:24 myynnistä Vaarankylän kyläyhdistykselle

KEURUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2015 1(9)

Vastaus valtuustoaloitteeseen / Karkkilan liikuntapaikkasuunnitelman päivitys

Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymä kirjoittaa:

Kasvatus- ja opetuslautakunta Perusopetuksen koulun hyvinvointiprofiili

TALOUSARVION 2015 MUUTOS / HUOVILAN KOULUN ILTAPÄIVÄTOIMINTA / OPETUS- JA VARHAISKASVATUSPALVELUT

Sastamalan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Valtuustoaloite / Heinolan kaupungin omistamat rakennukset hyvään kuntoon

Kokonaisuudessaan toimialan nettomenot arvioidaan ylittävän talous ar vion ilman hankkeita

Perusturvakuntayhtymä Karviaisen talousarvion 2012 muuttaminen Karkkilan kaupungin osalta

TEHTÄVÄKORI Monisteita matikkaan. Riikka Mononen

Riittävän kattavan vuorovaikutuksen arvioimiseksi on laa dit tu osallistumis- ja arviointisuunnitelma.

Naantalin varhaiskasvatuksen ja koulujen tila- ja palveluverkkosuunnitelma 2026

Nro 4 / Osayleiskaavan kaavakartta_10.000_ (vain sähköisenä)

Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Kaupunginhallitus Sivistystoimen palveluverkkoselvitys

Pykälän tarkastaminen / Kannuksen kaupungin Kuuronkallion

Avustuksen myöntäminen Sydän-Satakunnan Urheiluhallit Oy:n toiminnan turvaamiseksi ajalle

Kunnanhallitus Kunnanhallitus

PAPINSILLANTIEN JA NUUTINKULMANTIEN PYÖRÄTIE TAI PIENTAREEN LEVENNYS

HYVINVOINTIPALVELUJEN TULOSKORTIT JA TALOUSARVIO VUODELLE 2015

TORNION KAUPUNGIN HALLINTOSÄÄNNÖN AJANTASAISTAMINEN JA UUDISTAMINEN

44 Toimiala ympäristölautakunta. Kohta D ympäristölautakunta lisätään. 46 Ympäristölautakunnan ratkaisuvalta

Lappeenranta-lisä on lasten kotihoidon tukimuoto, jonka mak sa minen on kaupungin päätettävissä.

Kokemäen kaupunki on etsinyt vapautuneisiin tiloihin uusia vuokralaisia useiden vuosien ajan.

Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

Sosiaali- ja terveysltk Sosiaali- ja terveysltk

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 6/2016 1

Vuoden 2016 aikana on jatkettu valtuuston vuonna 2014 hyväksymän ta louden tasapainottamisohjelman toteuttamista, jonka avulla menojen kas vu ke-

Vuoden 2019 talousarvion sekä vuosien toiminta- ja taloussuunnitelman hyväksyminen

Säännön sisältö vaatii myös poliittista linjausta, joten val tuus to se minaa ris sa todettiin, että valmistelua varten nimetään ohjaus

Kaupungin työllistämistoimien kehittäminen ja asiaan liittyvät valtuustoaloitteet

Transkriptio:

Kaupunginhallitus 436 29.10.2012 Kaupunginhallitus 452 05.11.2012 Kaupunginvaltuusto 102 15.11.2012 Kaupunginhallitus 210 13.05.2013 Kaupunginvaltuusto 68 23.05.2013 Kaupunginhallitus 377 30.09.2013 Kaupunginvaltuusto 104 10.10.2013 Kaupunginhallitus 143 31.03.2014 Kaupunginvaltuusto 38 14.04.2014 Talouden tasapainottamisohjelma 399/05.051/2012 KAUPHALL 29.10.2012 436 Kehitys- ja laskentapäällikkö Riku Siren Kaupunginhallitus päätti 18.6.2012 270 käynnistää talou den tasapainostusprojektin, jonka tu lee ol la val mis si ten, et tä se on hyväksyttävissä mar raskuun 2012 valtuuston ko kouksessa. Pro jektin tavoitteena on vuosikatteen paranta mi nen 4 miljoonalla eurolla ja velkaantumisen pysäyttämi nen 2 500 euroon per asukas. Ehdotus talouden tasapainotukseksi valmistellaan viranhal tijoiden toimesta niin, että projektin poliittisena ohjausryh mänä toimii talousja suunnittelutoimikunta. Kaupungin talous on kiristymässä merkittävästi ja vuoden 2012 kaupungin tilinpäätös tulee muodostumaan alijäämäi seksi. Alijäämän suuruus riippuu tilinpäätössiirtoina mah dol li ses ti teh tä väs tä va rausten pu ruis ta ja pak kollisena va rauk sena teh tä väk si tule vasta Nik ron alu een puhdistus mää rära hasta. Muu tos ta lousar vion I/2012 jäl keen ku luvan vuo den net tolai nanotto kohoaa n. 15 milj. eu roon. Vuoden 2011 ti lin pää töksen mu kaan kaupun gin lai na määrä oli 62,5 milj. euroa eli 2020 eu roa/asukas. Laina määrä on kohoa massa noin 2500 eu roon/asukas vuo den 2012 lopus sa. Kaupungin ko konaislainamäärä kohoaa n. 77 miljoo naan euroon. Ilman toimenpiteitä velkaantumi nen jat kuu lä hivuo sina voi makkaa na. Tulevaisuudessa kaupungin taloutta rasittaavat kaupungin voimakkaasta kasvusta seuraavaan palveluky syntään vas taaminen niin käyttömenojen kuin kuin inves tointien muodossa. Samalla tilojen ja kaupunki-inrastruktuu rin kas va van korjausvelan hallinta vaatii ylläpitäviä inves toin teja, joi den omarahoituksen osuuden lisäämisen tärkein instru mentti on käyttömenojen karsinta vuosikatteen kasvatta miseksi. Valtion kuntatalouteen kohdentavat toimenpiteet tulevat omalta

merkittävältä osaltaan hyvin todennäköisesti vähen tämään myös Ylöjärven kaupungin taloudellista liikkumavaraa.valtionosuusleikkausten suuruusluokka on 4-6 miljoo naa euroa per vuosi tulevina vuosina.yleisen taloustilan teen heikentyminen ja työttömyyden lisääntyminen tulee vaikutta maan viiveellä Ylöjärven verotulokehitykseen, toi sin sanoen talouden tasaapainoa ei voida rakentaa jatku vasti kasvavien verotulojen varaan. Hallintokuntien esityksissä vuoden 2013 talousarvioksi toi mintakulut kasvavat 6,1 % valtionosuuksien ja verotulojen kasvaessa yhteensä ainoastaan 3,8%. Vuosikate on noin 5 milj. euroa, eivätkä näin ollen kata noin 11 miljoonan euron poistoja, saati esitettyjä 20 miljoonan euron investointeja, jol loin vel kamäärä per asukas nousee noin 3000 euroon (vuoden 2011 tilinpäätöksessä 2020 euroa). Em. taustatekijöiden perusteella on välttämätöntä käynnis tää talouden tasapainottamisohjelman valmistelu vuoden 2012 aikana, siten että ohjelman vaikutuksia kohdistuu jo vuoden 2013 talousarvioon.vai kutta vuudeltaan riittäävää tasapainot ta mis ohjel maa ei käy tän nössä voida laatia ilman palvelun ta soa las kevia toimen piteitä. Kokonaisuutena pal veluta son lasku jää kuitenkin suh teellisen pieneksi. Tasapainottamisohjelma sisältää tasapainottamistoimenpi teitä, jotka ovat konkreettisia euromääräisiä muutoksia lau takuntien esityk siin vuoden 2013 talousarvioksi. Lisäksi tasapainottamisohjelma sisältää selvitys- ja kehitys hankkeita, joista odotetaan saatavan säästöjä tai toi min nan tehokkuuden lisäyksiä. Nämä hankkeet ovat pääsääntöisestitasapainottamistoimenpiteitä laajempia ja monimutkai sem pia ja vaati vat selvittämistä vuoden 2013 aikana. Joistakin hankkeista voidaan odottaa taloudellisia vaikutuksia jo vuo delle 2013. Tasapainottamistoimenpiteiden nettovaikutus toimintakat teeseen on 3 424 000 euroa euroa vuodelle 2013, joten kau pun gin halli tuk sennta maan 4 milj. euron vuosikatteen paran ta mi seen ei val mis te lussa ylletty. Osa selvitys- ja ke hityshankkesta saattaa kuitenkin toteutuessaan tuottaa vai kutuksia jo vuodelle 2013. Perusturvaosasto on arvioinut omien hankkeidensa vaikutuksen noin 600 000 euroksi, jol loin tavoite olisi mahdollisesti saavutettavissa viivellä ta lousarviovuoden aikana. Ohjausryhmänä toiminut talous- ja suunnittelutoimikunta kä sitteli hanketta kokouksissaan 10.9.2012 ja 8.10.2012. Li säksi ohjelmaa käsiteltiin kaupunginhallituksen talousarvio seminaarissa 16.10.2012 ja valtuusoinfossa 10.10.2012. Oheismateriaali - Esitys talouden tasapainottamisohjelmaksi 2013

Hallintojohtaja ehdottaa Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että se päättää 1. että talouden tasapainottamisohjelman toimenpiteet sisällytetään vuoden 2013 talousar vion valmisteluun 2. käynnistää selvitys- ja kehityshankkeet käynnistettä väksi välittömästi siten, että asianosainen toimielin toi mii hankkei den ohjausryhmänä 3. että kaupunginvaltuustolle saatetaan tiedoksi selvi tys- ja kehityshankkeiden lopputulokset vuoden 2013 lop puun mennessä. Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti siirtää asian käsitte lyn seuraavaan kokoukseensa. -- KAUPHALL 05.11.2012 452 Seloste Luottamushenkilöt ja virkamiehet pitävät asiasta neuvotte lun 1.11.2012, jossa asiaa käsitellään. Oheismateriaali - Esitys talouden tasapainottamisohjelmaksi 2013 Kaupunginjohtaja ehdottaa Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että se päättää 1. että talouden tasapainottamisohjelman toimen piteet sisällytetään vuoden 2013 talousarvion valmisteluun 2. käynnistää selvitys- ja kehityshankkeet käynnis tettä väksi välittömästi siten, että asianosainen toimielin toi mii hankkeiden ohjausryhmänä 3. että kaupunginvaltuustolle saatetaan tiedoksi selvitys- ja kehityshankkeiden lopputulokset vuoden 2013 lop puun mennessä. Hallinto- ja talousosasto Kaupunginvaltuuston II vpj. Satu Telemäki muistutti, että 1.11. neuvotteluissa sovittiin esimieskoulutuksen järjestämi sestä. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Mika Kotiranta ehdot ti, että hallinto- ja talousosaston selvitys- ja kehityshankkeisiin lisätään esimieskoulutuksen järjestäminen koko Ylöjärven kaupungin esimiehille. Kou lu tuk sen ai heena on esimiesten ta los tie don ja joh tami sen li sää mi nen. Kotirannan ehdotus hy väk syt tiin yk si mie li ses ti. Tekninen osasto Keskustelun kuluessa kaupunginhallituksen II vpj. Esko Aro la eh dot ti

jä sen Min na Sarvijärven kannattamana, että tekni sen yksityistieavustusten leikkaus poistetaan kokonaisuu dessaan talouden tasa painottamistoimenpiteistä. Koska oli tehty kaupunginjohtajan ehdotuksesta poikkeava kannatettu ehdotus, puheenjohtaja esitti suoritettavaksi ää nestyksen käden nostolla siten, että ne, jotka kannattavat kaupunginjohtajan ehdotusta, äänestävät jaa ja ne, jotka kannttavat Arolan ehdotusta, äänestävät ei. Äänestysesitys ja -tapa hyväksyttiin yksimielisesti. Suoritetussa kädennostoäänestyksessä annettiin 9 jaa-ään tä (Kotiranta, Peltola, Kytömäki, Lahtinen, Mustakallio-Sor vari, Timonen, Kallio, Virtanen, Schali) ja 3 ei-ään tä (Aro la, Sar vi jär vi, Nieme lä), jo ten pu heen joh taja to tesi Arolan eh dotuksen tulleen hylätyksi. Sivistysosasto Keskustelun jatkuessa jäsen Minna Sarvijärvi ehdotti II vpj. Esko Arolan kannattamana, että sivistysosaston koulumat karajojen nosto 3 km:stä 5 km:iin poistetaan. Koska oli tehty kaupunginjohtajan ehdotuksesta poikkeava kannatettu ehdotus, puheenjohtaja esitti suoritettavaksi ää nestyksen kädennostolla siten, että ne, jotka kannattavat kaupunginjohtajan ehdotusta, äänestävät jaa ja ne, jotka kannttavat Sarvijärven ehdotusta, äänestävät ei. Äänestys esi tys ja -ta pa hyväksyttiin yksimielisesti. Suoritetussa kädennostoäänestyksessä annettiin 8 jaa-ään tä (Kotiranta, Peltola, Lahtinen, Mustakallio-Sor vari, Timo nen, Kallio, Virtanen, Schali) ja 4 ei-ääntä (Arola, Nieme lä, Kytömäki, Sarvijärvi), joten puheenjohtaja totesi Sarvijärven ehdotuksen tulleen hylätyksi. Asian käsittelyä jatkettaessa kaupunginhallituksen puheen johtaja Mika Kotiranta teki seu raa van eh dotuksen lisäyk seksi pe rus turva ja si vis tys osasto jen selvi tys- ja kehitys hankkei siin: "Perustetaan perusturvaosaston ja sivistysosaston yhteis työnä esim. päivähoidon ja koulun ns. kenttäväestä työryh mä pohtimaan matalan kynnyksen ennaltaehkäisevän per hetyön uudenlaista muotoa/toimintamallia, jolla säästettäi siin myöhempiä lastensuojelun kustannuksia. Lisäksi ryhmä esittää uuden toimintamuodon käyttöönoton aikataulun ja tarvittavan budjetin toukokuun loppuun mennessä." Kotirannan ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

KAUPVALT 15.11.2012 102 III vpj. Jussi Kytömäki teki seuraavan ponsieh dotuksen koh taan selvitys- ja kehityshankkeet/sivistysosas to: "Kaupunginhallitus antaa koulutuslautakunnalle tehtäväksi käynnistää kehittämishanke, jonka tavoitteena on luoda kouluistamme oppimiskeskuksia, joissa opetussuunnitelma ja opetusteknologia ovat tämän ajan vaatimusten mukaiset. Näin voimme monipuolistaa opetusta ja optimoida koulutuk seen sijoitettujen varojen käyttö. Voimme tarjota lapsillem me ja nuorillemme aivan uusia opetusmenetelmiä, haasteita ja etenemisväyliä." Kytömäen ponsiehdotus raukesi kannattamattomana. Lisäksi tehtiin joitakin tekstitarkennuksia tasa painotustoi menpiteisiin. Kaupunginhallituksen jäsen Pasi Kallio poistui kokouksesta ja varajäsen Erkki Törmä saapui kokoukseen tämän asian kä sit te lyn jäl keen klo 16.40. -- Liitteet nro 1 / kaupvalt 15.11.2012: - talouden tasapainottamisohjelma Kaupunginhallitus ehdottaa Kaupunginvaltuusto päättää 1. että talouden tasapainottamisohjelman toimenpiteet sisällytetään vuoden 2013 talousarvion valmisteluun 2. käynnistää selvitys- ja kehityshankkeet käynnistettä väksi välittömästi siten, että asianosainen toimielin toi mii hankkeiden ohjausryhmänä 3. että kaupunginvaltuustolle saatetaan tiedoksi selvitys- ja kehityshankkeiden lopputulokset vuoden 2013 lop puun mennessä. Asian käsittelyn alussa käytiin yleiskeskustelua ja pidettiin seuraavat kirjaalliset puheenvuorot: - Vasemmistoliiton valtuustoryhmä / Liisa Schali (liite nro 4 / kaupvalt 15.11.2012), - Kristillinen valtuustoryhmä / Leena Hautakangas (liite nro 5 / kaupvalt 15.11.2012) ja - Vihreä valtuustoryhmä / Minna Sorsa (liite nro 6 / kaup valt 15.11.2012) Tämän jälkeen käsiteltiin asiat hallintokunnittain erikseen ta sa painottamistoimenpiteet sekä selvitys- ja kehitys hank keet.

Hallinto- ja talousosasto Keskustelun kuluessa valtuutettu Minna Sorsa ehdotti val tuutettu Vera Kamp ma nin kannattamana, että elintarvik keet ja raaka-aineet koh dan säästö koh de tulee pois taa. Koska oli tehty kaupunginhallituksen ehdotuksesta poikkea va kannatettu ehdotus, puheenjohtaja esitti suoritetta vaksi äänestyksen äänestyskoneella siten, että ne, jotka kannat tavat kaupunginhallituksen ehdotusta, äänestävät jaa. Jos ei voit taa, tu lee val tuu tettu Min na Sorsan ehdotus kau pun gin val tuus ton pää tök seksi. Äänestysesitys ja -tapa hyväksyttiin yksimielisesti. Suoritetussa äänestyskoneäänestyksessä annettiin 40 jaa - ääntä ja 11 ei-ääntä, yhden ollessa poissa, joten puheen johtaja totesi Sorsan ehdotuksen tulleen hylätyksi. Kaupunginvaltuusto hyväksyi äänestyksen jälkeen kaupunginhallituksen ehdotuksen. Tekninen osasto Keskustelun kuluessa valtuutettu Teuvo Hakanen ehdotti valtuutettu Pekka Hietaniemen kannattamana, että toi menpide yksityistieavustusten pienentäminen poistetaan. Koska oli tehty kaupunginhallituksen ehdotuksesta poikkea va kannatettu ehdotus, puheenjohtaja esitti suoritetta vaksi äänestyksen äänestyskoneella siten, että ne, jotka kannat tavat kaupunginhallituksen ehdotusta, äänestävät jaa. Jos ei voit taa, tu lee val tuu tet tu Teuvo Hakasen ehdotus kau pun gin val tuus ton pää tökseksi. Äänestysesitys ja -tapa hyväksyttiin yksimielisesti. Suoritetussa äänestyskoneäänestyksessä annettiin 34 jaa - ääntä ja 15 ei-ääntä kahden (2) äänestäessä tyhjää, joten pu heen joh taja tote si Hakasen ehdotuksen tulleen hylätyksi. Kaupunginvaltuusto hyväksyi äänestyksen jälkeen kaupunginhallituksen ehdotuksen.

Valtuutettu Minna Sorsa ehdotti kohtaan uima-altaiden läm pö ti lan las ku 1-3 asteella pontta, jossa tutkitaan voi daanko sääs tö summa koh dentaa teknisessä toimessa muuhun kuin läm pötilan laskemiseen. Asia hyväksyttiin yksimielisesti pontena. Keskustelun kuluessa valtuuettu Leena Törmälä esitti sel vi tys- ja kehi tys hank kei siin uutta hanketta, joka oli si kustan nusvaikutusten selvitys siitä, et tä uu sia asuin alueita ei kaa voi tet taisi lain kaan vuo den 2013 ai kana. Kaupunki myi si en si vuonna vain yk sittäi siä tont teja ympäri kaupunki alueen mu kaan lu kien Vil jak kalan ja Kurun alueet. Puheenjohtaja totesi, ettei esitys kuulu talouden tasapainottamisasian käsittelyn piiriin. Perusturvaosasto Keskustelun kuluessa valtuutettu Leena Törmälä ehdotti, et tä sel vitys- ja ke hi tyshankkeisiin lisättäisiin myös kotihoi don tuen kunta li sän käyttöönoton kustannusvaikutusten selvittä minen. Törmälän ehdotus raukesi kannattamattomana. - Asian käsittelyä jatkettaessa kaupunginvaltuuston II vpj. Sa tu Te lemä ki esit ti, et tä si vistysosaston selvitys- ja kehitys hank kei siin merkitty Pe rus tur van ja si vis tys osas tojen yh tei nen työ ryhmä ma ta lan kyn nyk sen en nalta ehkäi sevän toi min ta mallin suun nit tele miseksi lisät täi siin myös perusturva osas ton ke hi tys hank keeksi. Asia hyväksyttiin yksimielisesti. Keskustelun kuluessa valtuutettu Markku Ylijoki poistui ko kouk ses ta lu van saa tu aan klo 18:15. Sivistysosasto Valtuutettu Pertti Johansson poistui kokoussalista esteelli senä (yhteisöjäävi) tämän asian käsittelyn aluksi. Keskustelun kuluessa valtuutettu Leena Törmälä ehdotti, et tä koulukuljetuksen kilometrirajan muu tos asia pois te taan ta sapainottamistoimenpiteistä ja siirretään sel vitys- ja kehitys hankkeisiin. Valtuusto päätti yksimielisesti hyväksyä tehdyn esityksen.

Varavaltuutettu Olli Turunen poistui kokouksesta luvan saa tuaan klo 18:45. Keskustelun kuluessa valtuutettu Minna Sorsa esitti valtuu tettu Vera Kampmanin kannattamana, että tasapainottamis toimenpide: Perusopetuksessa eri oppiaineisiin käytettävä opetuksen viikkotuntimäärä vähennetään valtakunnalliseen minimiin syyslukukauden 2013 alusta lähtien poistetaan. Koska oli tehty kaupunginhallituksen ehdotuksesta poikkea va kannatettu ehdotus, puheenjohtaja esitti suoritetta vaksi äänestyksen äänestyskoneella siten, että ne, jotka kannat tavat kaupunginhallituksen ehdotusta, äänestävät jaa. Jos ei voit taa, tu lee val tuu tet tu Min na Sorsan ehdotus kau pun ginval tuus ton pää tök seksi. Äänestysesitys ja -tapa hyväksyttiin yksimielisesti. Suoritetussa äänestyskoneäänestyksessä annettiin 37 jaa - ääntä ja 9 ei-ääntä, kahden (2) äänestäessä tyhjää ja kol men (3) ollessa poissa. Valtuutettu Minna Sarvijärven ää nestyskone ei toiminut ja hän ilmoitti äänestävänsä tässä ei. Puheenjohtaja to te si Sorsan ehdotuksen tul leen hylä tyksi. Valtuutettu Leena Törmälä ehdotti toivomuspontena, että si vis tysosas ton ta sapainottamistoimenpi teiden osalta käy tet täi siin suur ta har kintaa erityisesti koulunkäynnin ohjaajien määrän vä hen tä misen osalta. On pidettävä huoli siitä, että kou lun käynnin tu ki täyttää perusopetuslain vaatimukset. Tu kea on annetta va heti tuen tarpeen ilmetessä. Ponsi hyväk syttiin yksimielisesti. Valtuutettu Pertti Johansson palasi kokoussaliin sivistys osaston tasa pai not ta mis toi men pi tei den kä sit te lyn jäl keen klo 19:10. Kaupunginvaltuuston II vpj. Satu Telemäki poistui ko kouk sesta esteellisenä (osallisuusjäävi) sivistysosaston selvitys- ja ke hi tys hankkei den kä sit te lyn alussa käsiteltäessä koulu verkon rakenteellisia muutoksia. Keskustelun kuluessa valtuutettu Ritva Hämeenoja poistui kokouksesta luvan saatuaan klo 19:20 Valtuutettu Leena Törmälä esitti valtuutettu Pekka Hietanie men

KAUPHALL 13.05.2013 210 kannattaman, et tä si vis tys osas ton eh do tuk seen kou lu ver kon ra kenteelli sista muu tok sista teh dään kor jaus si ten, että toi men pide suunnitelma mah dollis taa kaik kien oppilai den kou lun käyn nin omas sa lä hikoulus sa en sim mäisestä kuu den teen luok kaan eli op pi laita ei eriytettäi si omasta kou lu yh teisöstä en nen seit se mättä luokkaa. Koska oli tehty kaupunginhallituksen ehdotuksesta poikkea va kannatettu ehdotus, puheenjohtaja esitti suori tet tavaksi äänestyksen äänestyskoneella siten, että ne, jotka kannat tavat kaupunginhallituksen ehdotusta, ää nestävät jaa. Jos ei voit taa, tu lee val tuu tet tu Leena Törmälän ehdotus kau pun gin val tuus ton pää töksek si. Äänestysesitys ja -tapa hyväksyttiin yksimielisesti. Suoritetussa äänestyskoneäänestyksessä annettiin 32 jaa - ääntä ja 15 ei-ääntä, neljän (4) ollessa poissa. Valtuutettu Minna Sarvijärven äänestyskone ei toiminut ja hän ilmoitti äänestävänsä tässä ei. Puheenjohtaja to tesi Törmälän eh dotuksen tulleen hylätyksi. Kaupunginvaltuuston II vpj. Satu Telemäki palasi kokouk seen sivistysosaston sel vi tys- ja ke hi tys hank kei den kä sit te lyn jäl keen klo 19.35. Kaupunginvaltuusto hyväksyi kaupunginhallituksen ehdotuk sen em. muutoksin. Kaupunginvaltuusto piti kahvitauon tämän asian käsittelyn jälkeen klo 19:40-20:15. -- Talouden tasapainottamisohjelma sisälsi ta sa pai not ta mis toi men pi teitä, jotka ovat konkreettisia euromääräisiä muu tok sia lautakuntien esityksiin vuoden 2013 talousarvioksi. Käy tän nös sä muutokset sisällytetiin vuoden 2013 toi mi elin ten käyttösuunnitelmiin. Lisäksi tasapainottamisohjelma sisälsi selvitys- ja ke hi tys hank kei ta, joista odotetaan saatavan säästöjä tai toiminnan te hok kuu den lisäyksiä. Nämä hankkeet ovat pää sään töi ses ti tasa pai not ta mis toimen pi tei tä laajempia ja mo ni mut kai sem pia ja vaativat selvittämistä vuoden 2013 aikana. Joistakin hank keis ta voidaan odottaa

taloudellisia vaikutuksia jo vuo del le 2013, pääsääntöisesti mahdollisten säästövaikutusten voi daan olettaa kohdistuvan vasta tuleville vuosille. Valtuusto päätti ohjelman hyväksymisen yhteydessä, että val tuus tolle saatetaan tiedoksi selvitys- ja ke hi tys hank kei den lopputulokset vuoden 2013 loppuun mennessä. Johtoryhmä on seurannut hankkeiden etenemistä kuu kau sit tain. Vaikeiden talousnäkymien johdosta on tar koi tuk sen mu kais ta raportoida kaupunginvaltuustolle ta sa pai not ta mis oh jel man hankkeiden toteumatilanne huhtikuun lopun tilanteen mu kai se na. Oheismateriaali - Talouden tasapainottamisohjelman toteuma 4/2013 Kaupunginjohtaja ehdottaa Kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, et tä se merkitsee talouden tasapainottamisohjelman to teu man 4/2013 tiedokseen. Hyväksyttiin. -- KAUPVALT 23.05.2013 68 Oheismateriaali - Talouden tasapainottamisohjelman toteuma 4/2013 Kaupunginhallitus ehdottaa Kaupunginvaltuusto merkitsee talouden ta sa pai not ta mis oh jel man toteuman 4/2013 tiedoksi. Asian käsittelyn aluksi osastopäälliköt hallintojohtaja Timo Saa ri, perusturvajohtaja Kari Virta, sivistysjohtaja Matti Hurs ti ja tekninen johtaja Seppo Heljo selostivat osas to jen sa talouden tasapainottamisohjelman tilannetta. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Katja Luojus käytti pu heen vuoron, jossa hän ilmaisi huolensa kaupungin ta lous ti lan tees ta ja luottamuselinten päätöksenteosta vaikeiden rat kai su jen edessä. Kaupunginvaltuusto hyväksyi kau pun gin hallituksen eh do tuk sen. Valtuutettu Panu Savela poistui kokouksesta luvan saa tu aan tämän asian käsittelyn aikana klo 17.45. -- KAUPHALL 30.09.2013 377

Kehitys- ja laskentapäällikkö Riku Siren Talouden tasapainottamisohjelman toteuma on laadittu elo kuun 2013 lopun tilanteen mukaisena. Tulevaisuuteen tähtäävien selvitys- ja kehityshankkeiden to teu tumien perusteella voidaan yhteenvetona todeta, että suu ruus luo kaltaan ratkaisevia tasapainotustoimenpiteitä ei ole löydetty. Selvitystyö on kuitenkin tuottanut tietoa ja val miuk sia, joita tarvitaan jatkotoimenpiteissä taloustilanteen py syes sä vaikeana. Oheismateriaali - talouden tasapainottamisohjelman toteuma 8/2013 Kaupunginjohtaja ehdottaa Kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, et tä se merkitsee talouden tasapainottamisohjelman to teu man 8/2013 tiedokseen. Hyväksyttiin. -- KAUPVALT 10.10.2013 104 Oheismateriaali - talouden tasapainottamisohjelman toteuma 8/2013 Kaupunginhallitus ehdottaa Kaupunginvaltuusto merkitsee talouden tasapainottamisohjelman toteuman 8/2013 tiedokseen. Hyväksyttiin. -- KAUPHALL 31.03.2014 143 Kehitysjohtaja Riku Siren Vuonna 2013 toteutetun talouden tasapainotusohjelman toteuma on valmistunut. Ohjelman suoraan käyttötalousmenoihin kohdistuvilla tasapainotustoimenpiteillä voidaan katsoa olleen suuri merkitys tilinpäätöksestä ilmenevään käyttömenojen kasvun hidastumiseen vuonna 2013. Ohjelman selvitys- ja kehityshankkeiden kautta ei ole laajasti löydetty suuruusluokaltaan ratkaisevia toimintatapamuutoksia, suurin osa on jäänyt mittakaavaltaan pieniksi mutta oikean suuntaisiksi toimenpiteiksi. Selvitystyöllä on kuitenkin tuotettu tietoa ja valmiuksia, joita tarvitaan taloustilanteen pysyessä vaikeana.

Vuoden 2014 talousarviota valmisteltaessa valmisteltiin rakenteeltaan vuoden 2013 tasapainotustoimenpiteitä vastaava säästölista talousarvion valmistelun yhteydessä. Seuraava vuoden 2013 selvitys- ja kehityshankkeita vastaava rakenteellisia muutoksia etsivä selvityskierros tulee valmistella aiempaa tavoitteellisemmin ja ohjatummin ja siihen tulee käyttää aiempaa enemmän ulkoista asiantuntemusta. Oheismateriaali - talouden tasapainottamisohjelman toteuma 12/2013 Kaupunginjohtaja ehdottaa Kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, että se päättää merkitä talouden tasapainottamisohjelman toteuman 12/2013 tiedokseen. KAUPVALT 38 Hyväksyttiin. -- Oheismateriaali - talouden tasapainottamisohjelman toteuma 12/2013 Kaupunginhallitus ehdottaa Kaupunginvaltuusto päättää merkitä talouden tasapainottamisohjelman toteuman 12/2013 tiedokseen. Hyväksyttiin. --