Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

Samankaltaiset tiedostot
S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

Alkuruokia / Starters

1. Vihreä salaatti 4.90

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

Henri. Toivotan Sinut lämpimästi tervetulleeksi vieraaksemme, Ravintoloitsija

A L K U U N S T A R T E R S

A L K U U N S T A R T E R S

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

Menu. Bull et American Diner

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

ALKURUOKIA: STARTERS:

Huonepalvelulista Room service menu

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

Ylläs Saaga Bistro Menu

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

ALKURUOAT / APPETIZER

ALKURUOKIA: STARTERS:

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

pizzeria & spagetteria

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

A L K U U N S T A R T E R S

Àla Carte 1. PAISTETTUJA JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ 9,90

1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

Ravintola Hiili. Starters. Fried Starters 7,20. Friteeratut alkupalat sekä chipotle-majoneesi-dippi. 4 kpl goudatikkuja tai 6 kpl sipulirenkaita

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! ///

BEER. with. chips. Battered PRAWNS. Crispy. Paneroituja valkosipulimarinoituja jättikatkaravunpyrstöjä valitsemallasi dipillä. L

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Àla Carte 1. ASEMAN JUUSTOTAPAS 9,90

SALMON + RAINBOW TROUT L

Tervetuloa Manhattaniin!

AUTUMN VEGETABLE M, G

Alkuruoat Förrätter Starters

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 10,20 Roquefortilla gratinoituja valkosipulietanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort cheese

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, KUNKUN VALKOSIPULILEIVÄT 6,90 GARLIC BREADS OF THE HOUSE SAARISTOLAISLEIVÄLLÄ JOKIRAPUJA

STARTERS Alkuruokia ja pieneen nälkään

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

A L K U U N S T A R T E R S

Haluamme että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvää ruokaa parempaa ei olekaan!

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

:21 AM CMYK

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Àla Carte 1. KYLMÄSAVULOHITARTAR 8,20

NEUVOA ANTAVAT ENSIN

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, JOKIRAPULEIPÄ 11,90 CRAYFISH BREAD 327 VALKOSIPULIETANAT 12,90 !!!! LAPSILLE FOR KIDS

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

A LA CARTE. a la carte

MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

Àla Carte 1. VIHREÄ SALAATTI 5,80

Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

ENSIN FIRST YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA L, G GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO TALON LEIPÄÄ VL, G TALON LEIPÄÄ VL, G

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90/ 9,50 UUNITOMAATTIA, MOZZARELLAA JA MARINOITUA PUNASIPULIA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH MOZZARELLA AND OWN TOMATO

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

Perjantai kello 14:00 18:00 Lauantai kello 14:00 18:30 Sunnuntai kello 12:30 18:30*

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

STEAK L 52,00. SMOKED REINDEER SOUP Kermaista savuporojuustokeittoa, ja rieskaa

Àla Carte 1. MOZZARELLAA, KIRSIKKATOMAATTEJA 6,90 JA BASILIKAÖLJYÄ 2. PAAHDETTUA FOCACCIAA JA YRTTITUOREJUUSTOA 4,00

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90 ILMAKUIVATTU KINKKU, PUOLIKUIVATTU AURINKOKUIVATTU TOMAATTI, PARMESAN JUUSTO, RUCOLA

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

Alkusalaatti L, G Salaattia, vihanneksia, paahdettuja siemeniä, yrttiöljyä Kursulaisen patonkia

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

SUOMI / ENGLISH. GRILL& Chill

Aperitiivit. 9,90 e. Rypäleet: Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay Kuiva, raikkaan hapokas ja tasapainoinen.

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

2 PÄIVÄN KEITTO SOUP OF THE DAY 5,50

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsansiemeniä

MENU TAPAS SALADS & SOUPS -50% 30,00 12,80 18,80 6,80 24,50 LISÄÄ WEST COAST SALAATTIIN / EXTRAS IN WEST COAST SALAD: alle/under 13

A L K U U N S T A R T E R S

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! ///

Cocktailpalat / Canapes

OPEN LOBBY MENU LINGUINE PASTA (VL) LINGUINIPASTAA (VL) CLUB PLATTA SANDWICH (VL) CLUB PLATTA VOILEIPÄ (VL) LOCAL ARTISAN PIZZA (VL)

MENU CONTENTS / MENUSISÄLLÖT

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

Àla Carte. 1. Mozzarellasalaatti & patonki 6,20

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

Kokomo Menu. Alkuruoat / Starters. 1 valinnanvarainen tiki pupus ( #1-6 ) listaltamme 1 tiki pupus ( #1-6 ) of your choice from our menu

Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi!

Lounas/Lunch. Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat

á la carte menu FB: CactusHelsinki Mäkelänkatu 91, Helsinki

Transkriptio:

MENU

HUMMUS APPETIZERS PIMIENTOS DE PADRON M, G... 7 Grillattuja minipaprikoita Grilled Padron peppers HUMMUS M, (G)... 10 Kasviksia, marjoja, pinjansiemeniä ja leipää Vegetables, berries, pine nuts and bread HALLOUM FRIES L, G... 8 Halloumiranskalaisia ja limemajoneesia Halloum fries with lime mayonnaise STUFFED SWEET POTATO G... 11 Aurinkokuivatuilla tomaateilla, fetalla ja oliiveilla täytetty bataatti, lisäksi jogurttikastiketta Sweet potato stuffed with sun-dried tomatoes, feta cheese and olives. Topped with yoghurt sauce. HALLOUM FRIES PIMIENTOS DE PADRON STUFFED SWEET POTATO

SALADS & GREEN BEET SALAD G...17 Paahdettua punajuurta, lehtikaalia, fetaa, kvinoaa, paahdettuja kikherneitä ja pinjansiemeniä Roasted beets, kale, feta cheese, quinoa, roasted chickpeas and pine nuts SWEET POTATO SALAD M, G... 17 Bataattia, pinaattia, paahdettuja kikherneitä, viinirypäleitä, parsakaalia ja cashew-kastiketta Sweet potato, spinach, roasted chickpeas, grapes, broccoli and cashew sauce QUINOA M, G... 21 Lehtikaali-kvinoapihvi, kukkakaaliriisiä, kasviksia ja cashew-kastiketta Kale and quinoa patties, cauliflower rice, vegetables and cashew sauce SWEET POTATO SALAD BEYOND BURGER M, (G)... 19 Paahdetun sämpylän välissä vegaani burgerpihvi, vegaanista cheddarjuustoa, raikasta salaattia, tomaattia, marinoitua punasipulia ja vegaanimajoneesia, sekä lisukkeeksi ranskalaisia Vegan burger patty, vegan cheddar cheese, salad, tomato, pickled red onion and vegan mayonnaise. Served with french fries. QUINOA BEET SALAD

SWEET GREEN W/ MOROCCAN M, G... 22 Kotimaista broileria, kukkakaaliriisiä, kasviksia ja cashew-kastiketta Moroccan-spiced chicken, cauliflower rice, vegetables and cashew sauce SWEET M, G... 22 Kotimaista broileria, paahdettua bataattia, pinaattia, paahdettuja kikherneitä, viinirypäleitä, parsakaalia ja cashew-kastiketta Grilled chicken, roasted sweet potato, spinach, roasted chickpeas, grapes, broccoli and cashew sauce MOROCCAN BEET GREEN W/ BEEF EXTRAT Hummus M, (G)... 5 Ranskalaiset / French fries M, G... 5 Bataattiranskalaiset / Sweet potato fries M, G... 5 Kvinoa / Quinoa M, G... 5 Chevre-kiekko VL, G... 3 G... 32 Grillattua naudan sisäfileetä, täytetty bataatti ja jogurttikastiketta Grilled tenderloin steak, stuffed sweet potato and yoghurt sauce BEET G... 25 150g naudan ulkofilee, paahdettua punajuurta, lehtikaalia, kvinoaa, fetaa, kikherneitä, pinjansiemeniä ja hollandaisekastiketta 150g sirloin steak, roasted beets, kale, quinoa, feta cheese, chickpeas, pine nuts and hollandaise sauce

BURGERS GG S BURGER (G)... 19 Paahdetun sämpylän välissä naudan jauhelihapihvi, cheddarjuustoa, suolakurkkua, marinoitua punasipulia, tomaattia, raikasta salaattia ja kurkkumajoneesia sekä lisukkeeksi ranskalaisia Hamburger patty, cheddar cheese, pickle, pickled red onion, tomato, salad and cucumber mayonnaise. Served with french fries. BBQ BACON BURGER L, (G)... 19 Paahdetun sämpylän välissä naudan jauhelihapihvi, savuista BBQ-kastiketta, rapeaksi paistettua pekonia, suolakurkkua, marinoitua punasipulia, tomaattia, raikasta salaattia, kurkkumajoneesia ja salaattia, sekä lisukkeeksi ranskalaisia Hamburger patty, smoky BBQ-sauce, crispy bacon, pickle, pickled red onion, tomato, salad and cucumber mayonnaise. Served with french fries. BBQ BACON BURGER GG S BURGER BURGER (G)... 19 Paahdetun sämpylän välissä grillattua kanan rintafileetä, cheddarjuustoa, suolakurkkua, marinoitua punasipulia, tomaattia, raikasta salaattia ja kurkkumajoneesia, sekä lisukkeeksi ranskalaisia Grilled chicken breast, cheddar cheese, pickle, pickled red onion, tomato, salad and cucumber mayonnaise. Served with french fries. BEYOND BURGER M, (G)... 19 Paahdetun sämpylän välissä vegaani burgerpihvi, vegaanista cheddarjuustoa, raikasta salaattia, tomaattia, marinoitua punasipulia ja vegaanimajoneesia sekä lisukkeeksi ranskalaisia Vegan burger patty, vegan cheddar cheese, salad, tomato, pickled red onion and vegan mayonnaise. Served with french fries. DIPIT M, G... 2 Limemajoneesi / Lime mayonnaise (Vegan) Kurkkumajoneesi / Cucumber mayonnaise Majoneesi / Mayonnaise (Vegan) Jogurttikastike / Yoghurt sauce L, G Voit tilata annoksiamme myös gluteenittomana. Gluteeniton annos valmistetaan samassa tilassa gluteenia sisältävien tuotteiden kanssa, jolloin kontaminaatioriski on mahdollinen. You can order your portion gluten free. However, the gluten free portion is prepared in the same facility with products that contain gluten and therefore there is a risk of contamination.

PEPPER BEEF PEPPER L, G... 34 Kotimainen 200g naudan sisäfileepihvi, pippurikastiketta, lohkoperunoita ja kasviksia 200g tenderloin steak, pepper sauce, potato wedges and vegetables & FRIES L, G... 25 Kotimainen 150g naudan ulkofilee, hollandaisekastiketta, ranskalaisia ja kasviksia 150g sirloin steak, hollandaise sauce, french fries and vegetables PORK RIBS M, G... 23 Läpimureaa porsaan baby back -kylkiriviä, barbequekastiketta, kurkkumajoneesia ja ranskalaisia Baby back ribs, BBQ-sauce, cucumber mayonnaise and french fries FORESTER L, G... 22 Kotimaista broileria, kantarellikastiketta, kasviksia ja valitsemasi lisuke Grilled chicken breast, chanterelle sauce, vegetables and a side of your choice CHEVRE VL, G... 22 Kotimaista broileria, tuhti siivu vuohenjuustoa, punaviinisiirappia, kasviksia ja valitsemasi lisuke Grilled chicken breast, thick slice of goat cheese, red wine syrup, vegetables and a side of your choice PEPPER L, G... 22 Kotimaista broileria, pippurikastiketta, kasviksia ja valitsemasi lisuke Grilled chicken breast, pepper sauce, vegetables and a side of your choice EXTRAT Hummus M, (G)... 5 Ranskalaiset / French fries M, G... 5 Bataattiranskalaiset / Sweet potato fries M, G... 5 Kvinoa / Quinoa M, G... 5 Chevre-kiekko VL, G... 3 DIPIT M, G... 2 Limemajoneesi / Lime mayonnaise (Vegan) Kurkkumajoneesi / Cucumber mayonnaise Majoneesi / Mayonnaise (Vegan) Jogurttikastike / Yoghurt sauce L, G BBQ M, G... 22 Kotimaista broileria, barbequekastiketta, kasviksia ja valitsemasi lisuke Grilled chicken breast, BBQ-sauce, vegetables and a side of your choice PEPPER LISUKKEET / SIDES Ranskalaiset / French fries M, G Lohkoperunat / Potato wedges M, G Kukkakaaliriisi / Cauliflower rice M, G Talon salaatti / Salad M,G Paistettuja kasviksia / Pan-fried vegetables M, G... +2 Bataattiranskalaiset / Sweet potato fries M, G... + 2

MUDCAKE DESSERTS MUDCAKE L, G... 6 Mutakakkua jäätelöllä ja marjoilla Mudcake with ice cream and berries BRÛLÉE L, G... 6 Paahtovanukasta marjoilla Creme Brûlée with berries BRÛLÉE JÄÄTELÖ JA KASTIKE M, G... 3 Kysy päivän maku. Kastikkeet: Suklaa, kinuski tai mansikka Ice cream and sauce of your choice - Ask about today s flavor. Sauces: Chocolate, caramel or strawberry L - Laktoositon / Lactose free G - Gluteeniton / Gluten free VL - Vähälaktoosinen / Low lactose M - Maidoton / Dairy free (G) - Saatavana gluteenittomana / Available gluten free Kasvis / Vegetarian Voit tilata annoksiamme myös gluteenittomana. Gluteeniton annos valmistetaan samassa tilassa gluteenia sisältävien tuotteiden kanssa, jolloin kontaminaatioriski on mahdollinen. You can order your portion gluten free. However, the gluten free portion is prepared in the same facility with products that contain gluten and therefore there is a risk of contamination. & Green www.grandegrill.fi grandegrillandgreen