1 814 1814P01 Symaro Ulkolämpötila-anturit QAC31... Aktiiviset anturit ulkolämpötilan mittausta varten Käyttöjännite 24 VAC tai 13,5...35 VDC Viestilähtö 0 10 VDC tai 4...20 ma Käyttö Antureita käytään lämmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointilaitoksissa: Referenssiantureina ulkolämpötilaohjatussa säädössä Mittausantureina esim. optimointia tai mittausarvon näyttöä varten tai rakennsuautomaatiojärjestelmään kytkentää varten Laadukkaat erikoisanturit huonelämpötilan mittaukseen liike- ja yritystiloissa Tyyppikatsaus Tyyppi Mittausalue Käyttöjännite Lähtöviesti QAC3161 50...+50 C 24 VAC ±20 % / 13,5...35 VDC 0...10 VDC QAC3171 50...+50 C 3,5...35 VDC 4...20 ma Tilaukset ja toimitukset Tilattaessa tulee ilmoittaa tuotteen nimike ja tyyppitunnus, esim.: ulkolämpötila-anturi QAC3161. Toimitukseen sisältyy M16-kaapeliläpivienti. CE1N1814fi 16.11.2006 Building Technologies HVAC Products
Laiteyhdistelmät Antureita voidaan käyttää kaikkien sellaisten laitteiden ja järjestelmien kanssa, jotka pystyvät käsittelemään anturin lähettämiä 0...10 VDC:n tai 4...20 ma:n viestejä. Toiminta Näennäisvastuskaavio Anturi mittaa ulkolämpötilaa mittauselementillä, jonka sähkövastus muuttuu ympäröivän ilman lämpötilan mukaan. Tämä muutos muunnetaan anturityypistä riippuen joko 0 10 VDC:n tai 4...20 ma:n lähtöviestiksi. Lähtöviesti vastaa valittua lämpötila-aluetta. Lähtöviesti liittimessä I1 Burden [Ohm] 900 800 700 600 500 400 300 Inadmissible range! Admissible range 1814D02en 200 100 0 0 10 20 30 40 Operating voltage [DC V] Rakenne Asetteluelementti Anturi koostuu kotelosta, piirilevystä, liittimistä ja mittaussondista. Kotelossa on kaksi osaa: pohjaosa ja irrotettava kansi (ruuviliitäntä). Mittauspiiri ja asetteluelementti sijaitsevat kannen alla piirilevyllä ja liittimet pohjaosassa. Mittaussondi ja kotelo on ruuvattu kiinni toisiinsa. Kaapeli voidaan vetää joko takaa seinästä tai pinta-asennuksena alhaalta. Kaapelin läpivientiä varten pohjaosaan voidaan puhkaista aukko tai sen alaosaan voidaan ruuvata kiinni toimitukseen sisältyvä M16-kaapeliläpivienti. Range 1 2 3 Measuring range 123 Test function active U1 I1 10 V 5 V 0 V 20 ma 12 ma 4 ma 5 V 12 ma 1814Z03 Asetteluelementti sijaitsee pohjaosassa. Siinä on 6 pinniä ja oikosulkupala. Sillä voidaan valita haluttu lämpötilan mittausalue sekä aktivoida testaustoiminto. Oikosulkupalan eri kiinnityspaikat tarkoittavat seuraavaa: Lämpötilan mittausalueen osalta: Oikosulkupala vasemmalla (R1) = 0...50 C, Oikosulkupala keskellä (R2) = 50...+50 C (tehdasasetus), Oikosulkupala oikealla (R3) = 35...+35 C 2/6
Testaustoiminnon osalta: Oikosulkupala vaakasuorassa asennossa: Viestilähdössä on "Testitoiminto aktiivinen" -taulukon mukaiset arvot. Toiminta häiriötilanteessa Häiriötilanteessa lähtöviesti menee 60 sekunnin kuluttua tasolle 0 V (4 ma). Suunnitteluohjeet Anturin jännitteensyöttöön tarvitaan jatkuvaan käyttöön tarkoitettu suojajännitemuuntaja (SELV), jossa on erilliset käämit. Muuntajan mitoituksessa ja sen suojauksessa on noudatettava laitoksen sijaintipaikkaa koskevia paikallisia turvamääräyksiä. Ulkolämpötila-anturin tehon tarve on otettava huomioon muuntajan mitoituksessa. Anturin tarvittava liitäntätapa selviää niiden laitteiden teknisistä esitteistä, joiden kanssa anturia käytetään. Sallittuja johdinpituuksia on noudatettava. Kaapelin vetäminen ja kaapelin valinta Kaapeleita vedettäessä on huomattava, että mitä pidemmän matkan kaapelit menevät rinnakkain ja mitä pienempi niiden välinen etäisyys on, sitä enemmän esiintyy sähköhäiriöitä. Sekundäärisiin syöttöjohtimiin sekä viestijohtimiin on käytettävä pareittain kierrettyä kaapelia. Asennusohjeet Lämpötila-anturi on sijoitettava seuraavasti riippuen sen käyttötarkoituksesta: Asennuspaikka Asennuskorkeus Säätöä varten: Anturi tulee kiinnittää rakennuksen ikkunallisen pääoleskelutilan ulkoseinälle; se ei kuitenkaan saa altistua aamuauringolle. Epäselvissä tapauksissa anturi tulee asentaa pohjoisen tai luoteen puoleiselle seinälle. Optimointia varten: Anturi tulee aina kiinnittää rakennuksen kylmimmälle seinälle (normaalisti pohjoisseinä). Anturi ei saa altistua aamuauringolle. Anturi tulee mieluiten asentaa rakennuksen tai lämmitysvyöhykkeen keskikorkeudelle, kuitenkin vähintään 2,5 m lattiatason yläpuolelle. Anturia ei saa kiinnittää seuraaviin paikkoihin: ikkunoiden, ovien, ilmanpoistoaukkojen tai muiden lämmönlähteiden yläpuolelle parvekkeiden tai räystäiden alapuolelle Jos kaapeli vedetään seinän kautta, läpivienti on tiivistettävä holkilla, massalla tai vastaavalla, jotta vältytään ilmavedon aiheuttamilta mittausvirheiltä. Anturia ei saa peittää maalilla. Anturin pakkauksessa on asennusohjeet. Käyttöönotto-ohjeet Johdotus on tarkistettava ennen jännitteensyötön päällekytkentää. Anturiin tulee tarvittaessa asettaa mittausalue (oikosulkupalalla). 3/6
Tekniset tiedot Jännitteensyöttö Mittausviestijohdinten pituudet Toimintatiedot Sähköliitännät Suojaustiedot Ympäristöolosuhteet Valmistusaineet ja värit Standardit Paino Käyttöjännite Taajuus Tehon tarve Sallitut johdinpituudet Cu-kaapeli 0,6 mm Cu-kaapeli, poikkipinta-ala 1 mm 2 Cu-kaapeli, poikkipinta-ala 1,5 mm 2 Mittausalue katso "Tyyppikatsaus" 50 / 60 Hz jännitteellä 24 VAC 1 VA 50 m 150 m 300 m Mittauselementti Pt 1000 Aikavakio n. 9 min Mittaustarkkuus alueella 25...+25 C 50...+50 C 50...+50 C (R2 = tehdasasetus), 0...50 C (R1), 35...+ 35 C (R3) ± 0,75 K ± 0,9 K Lähtöviesti, lineaarinen (liitin U1) 0...10 VDC 50...+50 C tai 0...50 C tai 35...+ 35 C maks. ± 1 ma Lähtöviesti, lineaarinen (liitin I1) 4...20 ma 50...+ 50 C tai 0...50 C tai 35...+ 35 C Näennäisvastus katso "Toiminta" Ruuviliittimet johtimille 1 2,5 mm 2 tai 2 1,5 mm 2 Kaapeliläpivienti (sisältyy toimitukseen) M 16 x 1,5 Kotelointiluokka IP 65, IEC 529 Suojausluokka III, EN 60 730 Käyttö Ilmasto-olosuhteet Lämpötila (kotelo ja elektroniikka) Kosteus Mekaaniset olosuhteet Kuljetus Ilmasto-olosuhteet Lämpötila (kotelo ja elektroniikka) Kosteus Mekaaniset olosuhteet Kotelon pohjaosa Kotelon kansiosa IEC 721-3-3 luokka 3K5 40...+ 70 C 5...95 % suht. kost. (ei-kondensoituva) luokka 3M2 IEC 721-3-2 luokka 2K3 25...+ 70 C < 95 % suht. kost. luokka 2M2 polykarbonaatti, RAL 7001 (hopeanharmaa) polykarbonaatti, RAL 7035 (vaaleanharmaa) Mittaussondi ruostumatonta terästä 1.4401 Kaapeliläpivienti PA, RAL 7035 (vaaleanharmaa) Anturi (kokonaisuudessaan) silikonivapaa Pakkaus aaltopahvia Tuoteturvallisuus Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet EN 60 730-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus Häiriönsieto Häiriöpäästöt -merkintä -yhteensopivuus Australian EMC Framework Radiohäiriöpäästöstandardi -yhteensopivuus UL 873 Pakkauksen kanssa QAC3161 QAC3171 EN 61 000-6-2 EN 61 000-6-3 EMC-direktiivi 89/336/EY Radio communication act 1992 AS / NZS 3548 n. 0,14 kg n. 0,14 kg 4/6
Liittimet QAC3161 G G0 R1 = 0...50 C / R2 = 50...+50 C / R3 = 35...+35 C U1 1814G01 QAC3171 G1 R1 = 0...50 C / R2 = 50...+50 C / R3 = 35...+35 C I1 1814G02 G, G0 Käyttöjännite 24 VAC (SELV) tai 13,5...35 VDC G1 Käyttöjännite 13,5...35 VDC I1 Viestilähtö 4...20 ma lämpötilan mittausalueelle 50...+50 C (tehdasasetus), 0...50 C tai 35...+35 C U1 Viestilähtö 0 10 VDC lämpötilan mittausalueelle 50...+50 C (tehdasasetus), 0...50 C tai 35...+35 C Mittapiirrokset 80 39 62,8 46 20 26 106 60 41 ø 6 M16 x 1,5 14,5 1814M03 Porauskaavio Mitat mm 5/6
6/6 2004-2006 Siemens Osakeyhtiö Oikeus muutoksiin pidätetään