Yleistietoa ylös asennettavista ajovaloista Yleistietoa ylös asennettavista ajovaloista Ylös asennettavat ajovalot korvaavat tavalliset ajovalot ja suuntavilkkuvalot esimerkiksi silloin, kun eteen on asennettu lumiaura. Kytkimen avulla on helppoa kytkeä päälle joko tavalliset ajovalot tai ylös asennetut ajovalot. Lisätietoja täydentävästä varustuksesta on kohdassa Alustan ehdot myöhemmin tässä asiakirjassa. Huom! Varustelupaketti on saatavana vain vasemmalta ohjattaviin ajoneuvoihin. Kytkentävaihtoehdot Kytkentävaihtoehtoja on kaksi erilaista sen mukaan, millaisella näkö- ja näkyvyystoimintojen ohjausjärjestelmällä ajoneuvo on varustettu. Uusin on nimeltään CUV2 asiakirjassa ja edellinen CUV1. Ohjausyksikön versio on ilmoitettu ajoneuvon yksittäisessä alustaerittelyssä, ICS. Liitäntävaihtoehdoissa ei ole selkeää alustanumerorajaa, joten sen sijaan käytetään versiokoodeja. Ohjausyksikkö CUV2 CUV1 Versiokoodi 3115B 3115A 325 030 Yksittäinen alustaerittely (ICS) sisältyy, kun tilataan yksittäinen päämittapiirustus (ICD). Tämä tehdään välilehdellä Piirustukset (vaatii sisäänkirjautumisen). 11:60-08/04 Painos 4 fi-fi 1 (10)
Yleistietoa ylös asennettavista ajovaloista Esivalmiudet tehtaalta Virtakytkin Kytkimestä vaihdetaan tavallisten ajovalojen ja ylös asennettujen ajovalojen välillä. Kytkin sijaitsee kojetaulussa ohjauspyörän oikealla puolella. Kytkimellä voidaan ohjata ainoastaan kauko- ja lähivaloja. Johdinsarja Varustelupakettiin kuuluvasta johdinsarjasta saadaan virransyöttö ylös asennetuille ajovaloille, suuntavilkuille ja seisontavaloille. Johdinsarjassa on kaksi liitintä, C364 ja C365. Ajovalojen valinta Säädä SDP3:n (Scania Diagnos & Programmer 3) avulla parametria sen mukaisesti, käytetäänkö ylös asennettuja H4-, H7- vai xenonajovaloja (yksi- tai kaksilankainen). Tämä on tehtävä Scania-korjaamossa. Jos valitaan xenonajovalojen parametri, ylösasennettujen ajovalojen lähi- ja kaukovalot syttyvät samanaikaisesti, kun kaukovalot aktivoidaan. 11:60-08/04 Painos 4 fi-fi 2 (10)
Yleistietoa ylös asennettavista ajovaloista Toiminnan ja tehon kuvaus Kun ylös asennetut ajovalot aktivoidaan kytkimellä, tapahtuu seuraavaa: Ajovalojen pyyhkimet ja pesulaite kytkeytyvät pois päältä Tavallisten ajovalojen kauko- ja lähivalot kytkeytyvät pois päältä Etusumuvalo kytketään pois päältä Ylös asennetut ajovalot aktivoituvat Muut aktivoidut valot toimivat normaalisti. Suuntavilkut ja seisontavalot aktivoidaan aina sekä ylemmistä että alemmista ajovaloista. Huom! Jos ajoneuvoon on konfiguroitu päivävalot, ylös asennettujen ajovalojen lähivalot toimivat päivävaloina, kun kytkimen asentoa vaihdetaan. Tavalliset päivävalot on kytketty pois päältä. 11:60-08/04 Painos 4 fi-fi 3 (10)
Alustan ehdot Alustan ehdot Ajoneuvon valmistusaika Esivalmiudet tehtaalta Valmistuspaikka Alustan sarjanumero Varustus Vaihtoehto Versiokoodi 21.01.2005 - Ylös asennetut ajovalot Valmistelu 1854B Södertälje 2 006 429 - Zwolle 5 117 958 - Angers 9 097 244 - Täydentävä varustus Scanian lisävarustesarja Lumiaurasarja, osanumero 1 783 750: Valopaneeli Johdinsarja 2 lumiauran valoa 4 lisävaloa Kannattimet Lisävalo (Hella), osanumero 1 934 110 (oikea) ja 1 934 109 (vasen): Ajovalot häikäisemättömällä H4-valolla, sivuvalolla ja liittyvällä keltaisella suuntavilkulla 11:60-08/04 Painos 4 fi-fi 4 (10)
Liitin C364 Liitin ylös asennettuja ajovaloja varten, vasen Napa Toiminto Ala (mm 2 ) Kommentit 1 Äärivalo, vasen puoli 1,5 Enint. 2 A:n jatkuva kuormitus. Sulake nro 54 2 Äärivalo, vasen puoli 1,5 3 4 Suuntavilkku, vasen puoli (CUV2) Suuntavilkku, vasen puoli (CUV1) Lähivalo, vasen puoli (CUV2) Lähivalo, vasen puoli (CUV1) 0,75 1,0 5 Lähivalo, vasen puoli (CUV2) Lähivalo, vasen puoli (CUV1) 1,0 6 Maadoitusliitäntä, vasen 1,5 7 Maadoitusliitäntä, vasen 1,5 Enint. 4 x 21 W, mukaan lukien ajoneuvon etusuuntavilkut, elektroninen ylikuormitussuoja Enint. 3 x 21 W + 5 W, mukaan lukien ajoneuvon etusuuntavilkut, elektroninen ylikuormitussuoja Enint. 70 W, elektroninen ylikuormitussuoja Enint. 100 W, elektroninen ylikuormitussuoja Enint. 70 W, elektroninen ylikuormitussuoja Enint. 100 W, elektroninen ylikuormitussuoja 11:60-08/04 Painos 4 fi-fi 5 (10)
C365 Liitin ylös asennettuja ajovaloja varten, oikea Napa Toiminto Ala (mm 2 ) Kommentit 1 Äärivalo, oikea puoli 1,5 Enint. 2 A:n jatkuva kuormitus. Sulake nro 55 2 Äärivalo, oikea puoli 1,5 3 4 Suuntavilkku, oikea puoli (CUV2) Suuntavilkku, oikea puoli (CUV1) Lähivalo, oikea puoli (CUV2) Lähivalo, oikea puoli (CUV1) 0,75 1,0 5 Kaukovalo, oikea puoli (CUV2) Kaukovalo, oikea puoli 1,0 (CUV1) 6 Maadoitusliitäntä, oikea 1,5 7 Maadoitusliitäntä, oikea 1,5 Enint. 4 x 21 W, mukaan lukien ajoneuvon etusuuntavilkut, elektroninen ylikuormitussuoja Enint. 3 x 21 W + 5 W, mukaan lukien ajoneuvon etusuuntavilkut, elektroninen ylikuormitussuoja Enint. 100 W, elektroninen ylikuormitussuoja Enint. 100 W, elektroninen ylikuormitussuoja Enint. 70 W, elektroninen ylikuormitussuoja Enint. 100 W, elektroninen ylikuormitussuoja 11:60-08/04 Painos 4 fi-fi 6 (10)
Parametrit, joita voidaan säätää SDP3:n avulla Parametri Mahdollinen arvo Tehtaalta Järjestelmä Ylös asennetut ajovalot Kauko- ja lähivalot erikseen Erikseen, H4 VIS Kauko- ja lähivalot yhdessä Yhdessä, jos xenon tai H7 Etusuuntavilkkujen määrä LED tai 1 polttimo 2 polttimoa versiokoodista VIS LED ja 1 polttimo 2 polttimoa 3 polttimoa riippuen Parametrit kuvaillaan tarkemmin jaksossa Säädettävät parametrit. Osia koskevat tiedot Seuraavia varaosia tarvitaan liittämään johdinsarja liittimiin C364 ja C365: Nimike Johdon poikkipintaala (mm 2 ) Osanumero Vastaava liitin 1 402 288 Pyöreä liitintappi 0,5 1 1 446 827 Sinetti 0,5 1 1 367 260 Pyöreä liitintappi 1,1 2,5 1 402 290 Sinetti 1,1 2,5 1 446 823 Kumitulppa (liittimen käyttämättömiä aukkoja varten) 1 367 258 11:60-08/04 Painos 4 fi-fi 7 (10)
Liittimen sijainti, vaihtoehto 1 Ajoneuvon valmistusaika Valmistuspaikka Alustan sarjanumero 2007-06-08 - Södertälje 2 027 765 - Zwolle 5 178 472 - Angers 9 121 843-325 031 Ohjaamo tulee kallistaa, jotta liittimet C364 ja C365 voidaan kytkeä. Liittimet sijoitetaan etureunaan oikealle ohjaamon alle. Liittimen sijainti päivämäärän 2007-06-08 jälkeen Liittimen sijainti, vaihtoehto 2 Ajoneuvon valmistusaika Valmistuspaikka Alustan sarjanumero 2005-01-21-2007-06-07 Södertälje 2 027 765-2 027 764 Zwolle 5 178 472-5 178 471 Angers 9 121 843-9 121 842 Liittimet C364 ja C365 sijoitetaan ajoneuvon vasemmalle puolelle etuluukun taakse. 325 032 Liittimen sijainti 2005-01-21 2007-06-08 11:60-08/04 Painos 4 fi-fi 8 (10)
Rikkinäisen polttimon tunnistustoiminto TÄRKEÄÄ! Katkaise aina virta virta-avaimella ennen polttimoiden vaihtoa. Rikkinäisen polttimon tunnistustoiminto liitetään mittaristoon. Jotta toiminto toimii suuntavilkkuja varten, on suoritettava seuraavat toimenpiteet. Ajoneuvoille, joissa CUV2 Muuta polttimoiden määrä kahdesta kolmeen SDP3:n avulla. Ajoneuvot xenon- tai H4-valoilla ilman lokasuojan jatkeita (CUV1). Muuta polttimoiden määrä kahdesta kolmeen SDP3:n avulla. 327 117 Ajoneuvot H4-valoilla ja lokasuojan jatkeilla (CUV1) Koska ajoneuvo on jo tehtaalla varustettu kolmella suuntavilkulla, yksi tavallisten valojen polttimoista on poistettava. Scania suosittelee astinlaudan suuntavilkun säilyttämistä (ks. ylempi kuva) ja että ylempi takasuuntavilkku poistetaan 1 (ks. alempi kuva). SDP3:lla ei tarvitse tehdä muutosta. 327 124 1. Astinlaudan suuntavilkku täyttää EU-lakivaatimukset näkyvyydelle taaksepäin. 11:60-08/04 Painos 4 fi-fi 9 (10)
Suuntavilkun polttimon irrotus (CUV1) 1. Irrota suuntavilkkuvalon 2 ruuvia ja avaa vilkku (ks. ylempi kuva). 2. Nosta suuntavilkkuyksikköä etuyläviistoon niin, että se irtoaa alanivelestä. 3. Anna suuntavilkkuyksikön pudota alas, jolloin se vapautuu. 4. Irrota ylempi takapolttimo suuntavilkkuyksiköstä. Polttimo voidaan vaihtaa myös 5 W:ksi. Viallisen polttimon ilmaisu toimii silti muille suuntavilkuille (ks. alempi kuva). 325 035 327 124 11:60-08/04 Painos 4 fi-fi 10 (10)