Hotel Kämp Banquet Häämenut / Wedding menus

Samankaltaiset tiedostot
Hotel Kämp Banquet Häämenut

Hotel Kämp Banquet Häät Illallismenut

Hotel Kämp Banquet Häät Illallismenut

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

Hotel Kämp Banquet Häät Illallismenut

MENU CONTENTS / MENUSISÄLLÖT

:21 AM CMYK

Moët & Chandon 10 Imperial Brut Champagne. Negroni 10. Campari, Beefeater 24, Cocchi Vermouth

Zucchini, Winter and Butternut Squash Salad. Fermented Parsnip, Raisin-Madeira Purée and Sprouts

HOTEL KÄMP HOUSE CHAMPAGNE R de Ruinart Brut

The Full Christmas Story SEASIDEN PIKKUJOULUBUFFET I 53 / hlö min. 10 hlö Voimassa

Hauhala farm goose breast with raspberry balsamico and chicken liver créme. Aquavit-cured salmon with crayfish jelly and rainbow trout caviar

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

AUTUMN VEGETABLE M, G

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

Cocktailpalat / Canapes

Ylläs Saaga Bistro Menu

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi!

MENU SALMONE MENU PORTOBELLO

HOTEL KÄMP HOUSE CHAMPAGNE R de Ruinart Brut

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

KRÕBEDAD SEAKÕRVAD TILLI-HAPUKOORE KASTMEGA Crunchy pork ears with sour cream and dill sauce Rapeat siankorvat tillismetanakastikkeella

Vuohen cheddarjuusto-karpalosalaattia hunaja-rosmariinivinaigrettea, VL. Goat cheddar cheese-cranberry salad honey-rosemary vinaigrette

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

BLINIT Blinis. Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,80 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

Maistelumenu listan tuotteista ja vaihtuvista erikoisuuksista 65 Tastingmenu from items of the list and changing specialities

A L K U U N S T A R T E R S

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

MOËT & CHANDON 10 Imperial Brut Champagne. THYM - BLOOD ORANGE GIMLET 10 Beefeater 24, Thym liquor, Lime, Blood Orange

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

SALMON + RAINBOW TROUT L

A L K U U N S T A R T E R S

Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

MOËT&CHANDON 10 Imperial Brut Champagne. BLOSSOM MARTINI 10 Bloom Gin and Elderflower

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

1. Vihreä salaatti 4.90

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

M E N U B U S I N E S S C L A S S

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

A L K U U N S T A R T E R S

M E N U B U S I N E S S C L A S S

ALKURUOKANA TUOREYRTTIKUORRUTTEISET ETANAT VALKOSIPULIVOISSA 10,50 TOAST MAMMA ROSA 13,50 TOMAATTI-MOZZARELLABRUSCHETTA 10,50

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

Alkuruokia / Starters

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

M E N U B U S I N E S S C L A S S

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday

Aperitiivit. 9,90 e. Rypäleet: Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay Kuiva, raikkaan hapokas ja tasapainoinen.

Tervetuloa Manhattaniin!

MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE

A L K U U N S T A R T E R S

Àla Carte 1. KYLMÄSAVULOHITARTAR 8,20

À la Carte Menu. Alkuruoat

Talon kasvissalaattia ja vuohen gruyerejuustoa karviaishilloketta, VL. Mixed vegetable salad with goat gruyere cheese gooseberry compote

M E N U B U S I N E S S C L A S S

alkuun starters Cobb salaatti 12/24 kananmunaa, avokadoa, tomaattia, paistettua kanaa, sipulia, pekonia ja sinihomejuustoa, ranch-kastiketta G, L

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 9,90 Valkosipulivoissa haudutettuja ja Roquefortilla gratinoituja etanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort

SUOSITUSMENUT PIPARKAKKUTALON PERINTEISET 45,30. Toast Skagen xxx Piparkakkutalon pippuripihvi xxx Piparkakkutalon jäätelöä

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Kesän makuja. The flavours of summer. Ravintola Laakongin kesämenu pursuaa unohtumattomia makuja.

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

Huonepalvelulista Room service menu

Kasvisruoat / Vegetable dishes

M E N U B U S I N E S S C L A S S

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

Alkuruoaksi / Till förrätt / Appetisers

Kasvisruoat / Vegetable dishes

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsansiemeniä

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

AITIO MENU SKYBOX MENU

Lounas/Lunch. Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Insalata di bietole con quartirolo Mangoldisalaattia ja quartirolo-juustoa Swiss chard salad with Quartirolo cheese 11,90

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 10,20 Roquefortilla gratinoituja valkosipulietanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort cheese

Alkuruoat Förrätter Starters

Aamiainen / Breakfast

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

ALKUPALAT GREAT BALLS OF FIRE NEW MEXICO HOT PEPPERS CRISPY BREADS A LA DALLAS CHIEF'S FAVOURITE CARPACCIO BLUE CHEESE BAKED ESCARGOTS

(MENUTXT) AITIOMENU SKYBOX MENU

Transkriptio:

Hotel Kämp Banquet Häämenut / Wedding menus 1.9.2018 28.2.2019 Illallisen alkuun suosittelemme pientä suolaista alla olevalta listalta. To start the dinner, we recommend delicacies and appetizers from the selection below. CANAPÉ 6 / kpl / item Toast Skagen, siianmätiä ja tilliä Toast Skagen with white fish roe and dill Tonnikalatartar, avocadoa ja seesamia Tuna tartare, avocado and sesame Poron ulkofileetä, kanttarellia ja puolukkaa Reindeer file, chanterelle and lingonberry Paahdettua viiriäisen rintaa, päärynää ja sahramia Smoked quail breast with pear and saffron Sienitarteletti, pinaattia ja tryffeliä Mushroom tartelette, spinach and truffle Champagne R de Ruinart Brut 124 Bosamari Cava Cielo D Or Brut 68

MENU 3 ruokalajia / 3 courses 62 Kermaista savulohikeittoa ja rapeaa ruisleipää Creamy salmon soup and crispy rye bread Chablis (Chardonnay), Joseph Drouhin, Bourgogne, France 71 Paistettua ankanrintaa, selleripyreetä, omenaa ja portviinikastiketta Fried duck breast, celeriac puree, apple and port wine sauce Médoc (Merlot, Petit Verdot), Ch. L Estran (Cru Bourgeois), Bordeaux, France 77 Hääkakku / Wedding cake

MENU 4 ruokalajia / 4 courses 71 Paahdettua maa-artisokkaa, lohenmätiä ja tilliä Roasted Jerusalem artichoke, salmon roe and dill Sancerre (Sauvignon Blanc), Roger Champault, Loire, France 71 Kurpitsarisottoa, metsäsieniä ja tryffeliä Pumpkin risotto, wild mushrooms and truffle Laforet Bourgogne Pinot Noir, Joseph Drouhin, Bourgogne, France 64 Paistettua nieriää, lehtiselleriä, sinisimpukkaa ja sahramia Fried arctic char, celery, mussels and saffron Chablis (Chardonnay), Joseph Drouhin, Bourgogne, France 71 Hääkakku / Wedding cake

MENU 5 ruokalajia / 5 courses 83 Sokerisuolattua siikaa, pikkelöityjä juureksia ja tilli-piimäkastiketta Sugar salted white fish, pickled vegetables and dill buttermilk sauce Riesling Trocken, W. Thörle, Rheinhessen, Germany 71 Kermaista hummerikeittoa Lobster bisque Chablis (Chardonnay), Joseph Drouhin, Bourgogne, France 71 Paahdettua peuran fileetä, peura ragua, palsternakkaa ja katajanmarjaa Roasted venison filet and venison ragu with parsnip and juniper Médoc (Merlot, Petit Verdot), Ch. L Estran (Cru Bourgeois), Bordeaux, France 77 Lajitelma juustoja ja Kämpin kompottia Selection of cheese and Kämp compot Amarone della Valpolicella, Tenuta Sant Antonio (Corvina, Rondinella, Croatina, Oseleta) Veneto, Italy 118 Hääkakku / Wedding cake

BUFFET 1 68 (saatavilla minimissään 20 henkilön seurueille) (available for groups of minimum 20 persons) ALKURUOAT / STARTERS Puolukkamarinoitua lohta ja fenkolileipää Lingonberry marinated salmon and fennel rye bread Haukipateeta, jokirapuja ja lohenmätiä Pike pâté, crayfish tails and salmon roe Grillattua härän paahtopaistia, rucolapestoa ja marinoitua punasipulia Grilled roast beef, rocket pesto and marinated red onion Belugalinssejä, pikkelöityä porkkanaa ja Peltola Blue-juustoa Beluga lentils, pickled carrots and Peltola blue cheese Paahdettua maa-artisokkaa, suolapähkinää ja vaahterasiirappivinaigretteä Roasted sunchokes, salted peanuts and maple syrup vinaigrette Talon leipävalikoima ja merisuolavoita Selection of bread and sea salt butter PÄÄRUOKA / MAIN COURSE Punaviinissä haudutettua maissikanan rintafileetä, herkkusieniä ja porsaan kylkeä Corn fed chicken breast braised in red wine, button mushroom and pork belly HÄÄKAKKU / WEDDING CAKE

BUFFET 2 74 (saatavilla minimissään 20 henkilön seurueille) available for groups of minimum 20 persons) ALKURUOAT / STARTERS Tiikeriravun pyrstöjä, pepinette-pastaa, sydänsalaattia ja parmesaania Marinated tiger prawns, pepinette pasta, gem salad and parmesan Sokerisuolattua siikaa, pikkelöityjä kasviksia ja tilli-piimäkastiketta Sugar salted white fish, pickled root vegetables and dill-buttermilk sauce Poron paahtopaistia, tattia ja puolukkaa Reindeer roast, ceps and cranberries Talvikurpitsaterriinä, mausteisia kurpitsansiemeniä ja mantelia Butternut squash terrine, pumpkin seeds and almonds Punajuuri- Carpaccio, vuohenjuustokreemiä ja pähkinävinaigrettea Beet root Carpaccio, goat s cheese creme and nut vinaigrette Talon leipävalikoima ja merisuolavoita Selection of bread and sea salt butter PÄÄRUOKA / MAIN COURSE Savustettua lohta, puikulaperunaa ja metsäsienikastiketta Smoked salmon, Lappish potatoes and wild mushroom sauce JUUSTOT / CHEESES Valikoima juustoja ja Kämpin kompottia Selection of cheese and Kämp s compote HÄÄKAKKU / WEDDING CAKE

Laajenna menuasi / Extend your menu Valikoima suomalaisia ja ranskalaisia juustoja, kompotin kera Assorted Finnish and French cheeses, with compote 3 juustoa / 3 cheeses 12 2 juustoa / 2 cheeses 9 1 juusto / 1 cheese 5 Kahvi tai haudutettu tee / Coffee or brewed tea 5,50 Petit Fours 6