ИЗРАБОТКА И ДОСТАВА НА ОИРКЕЕ И Н/ИЕЕ ОБРАСЦИТЕ

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "ИЗРАБОТКА И ДОСТАВА НА ОИРКЕЕ И Н/ИЕЕ ОБРАСЦИТЕ"

Transkriptio

1 АД МЕПСО МАКЕДОНСКИ ЕЛЕКТРОПРЕНОСЕН СИСТЕМ ОПЕРАТОР ИЗРАБОТКА И ДОСТАВА НА ОИРКЕЕ И Н/ИЕЕ ОБРАСЦИТЕ 1

2 ИЗРАБОТКА НА ОБРАСЦИТЕ НАБАВКА / ИСПОРАКА НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРИГИЈА Изработка на обрасците ОИРКЕЕ и Н/ИЕЕ е согласно Член 112 од Правилата за пазар на електрична енергија донесени на ден

3 ПРОЦЕДУРА ЗА ДОСТАВУВАЊЕЊЕ НА ОБРАСЦИТЕ ОИРКЕЕ По завршетокот на календарскиот месец потребно е да се запазат следните рокови. До третиот работен ден Согласно Член 112 од Правилата за пазар на ЕЕ, ОПЕЕ електронски ги доставува обрасците Н/ИЕЕ до учесниците на пазар До шестиот работен ден Согласно Член 113 од Правилата за пазар на ЕЕ, Учесникот на пазар до ОПЕЕ електронски го испраќа образецот ОИРКЕЕ во EXCEL формат До шестиот работен ден Согласно Член 113 од Правилата за пазар на ЕЕ, Учесникот на пазар преку архива го доставува образецот ОИРКЕЕ до ОПЕЕ Извештаите Н/ИЕЕ и ОИРКЕЕ се изработуваат во 5 примероци. Доколку во претходниот месец учесникот нема ниту една трансакција, нема обврска за доставување на ОИРКЕЕ. 3

4 НАБАВКА / ИСПОРАКА НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА Н/ИЕЕ 4

5 ИЗВЕСТУВАЊЕ ЗА РЕАЛИЗИРАНИТЕ КОЛИЧИНИ ОИРКЕЕ ОБРАЗЕЦ ЗА ИЗВЕСТУВАЊЕ ЗА РЕАЛИЗИРАНИ КОЛИЧИНИ НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА (Член 113 од Правилата за пазар на електрична енергија) Образец: ОИРКЕЕ НАБАВКА / ИСПОРАКА НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА ЗА МЕСЕЦ ДО : ОПЕЕ Компанија (скратено EIC име): EIC код: ТЕЛ/ФАКС: месец/година Дата: Бр. на страни: 1. Набавена електрична енергија Трговец/Снабдувач EIC Scheduling party EIC 1.1 Вкупен влез електрична енергија во ЕЕС на РМ ( ), Увоз на ел.енергија за потрошовачи во РМ, Увоз на ел.енергија за продавање на трговец/снабдувач во РМ, 1.2. Транзит на електрична енергија низ Република Македонија ( ), Транзит на ел.енергија од соседните системи, Влез на ел.енергија за испорака во странство, 1.3 Купена електрична енергија во РМ ( ), Купена ел.енергија од производител во РМ, Купена ел.енергија од трговец/снабдувач во РМ, Купена ел.енергија од ОПЕЕ - ел. енергија од Повластени производители, Вкупно набавена ел.енергија ( ), 2. Испорачана електрична енергија Трговец/Снабдувач EIC Scheduling party EIC 2.1 Вкупно продадена електрична енергија во РМ ( ), Продадена ел.енергија на потрошувачи во РМ, Продадена ел.енергија на Трговец/Снабдуач во РМ, 2.2 Вкупен излез на електрична енергија од ЕЕС на РМ ( ), Извоз на ел.енергија произведена во РМ, Извезена ел.енергија набавена во РМ, 2.3 Транзит на електрична енергија низ Република Македонија ( ), Транзит на ел. енергија кон соседните системи, Излез на ел. енергија набавена од странство, Вкупно испорачана ел.енергија ( ), Под полна материјална и морална одговорност изјавувам дека податоците наведени во образецот се вистинити и истите се поткрепени со договори. Потпис: 5 М.П

6 НАБАВЕНА/ИСПОРАЧАНА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА 1.1 Вкупен влез ел.енергија во ЕЕС на РМ 2.1 Вкупно продадена електрична енергија Увоз на ел.енергија за потрошувачи во РМ Продадена ел.енергија на потрошувачи во РМ Увоз на ел.енергија за продавање на трговец/снабдувач во РМ Продадена ел.енергија на Трговец/Снабдувач во РМ 6

7 НАБАВЕНА/ИСПОРАЧАНА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА ОБРАЗЕЦ ЗА ИЗВЕСТУВАЊЕ ЗА РЕАЛИЗИРАНИ КОЛИЧИНИ НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА (Член 113 од Правилата за пазар на електрична енергија) Образец: ОИРКЕЕ НАБАВКА / ИСПОРАКА НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА ЗА М ЕСЕЦ месец/година ДО : ОПЕЕ Компанија (скратено EIC име): ТРГОВЕЦ 1 Дата: DD/MM/YYYY EIC код: EIC_TR1 Бр. на страни: 1 ТЕЛ/ФАКС:

8 НАБАВЕНА/ИСПОРАЧАНА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА 1.2 Транзит на електрична енергија низ РМ 2.3 Транзит на електрична енергија низ РМ Транзит на електрична енергија од соседните системи Транзит на електрична енергија кон соседните системи Влез на електрична енергија за испорака во странство Излез на електрична енергија набавена од странство 8

9 НАБАВЕНА/ИСПОРАЧАНА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА ОБРАЗЕЦ ЗА ИЗВЕСТУВАЊЕ ЗА РЕАЛИЗИРАНИ КОЛИЧИНИ НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА (Член 113 од Правилата за пазар на електрична енергија) Образец: ОИРКЕЕ НАБАВКА / ИСПОРАКА НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА ЗА М ЕСЕЦ месец/година ДО : ОПЕЕ Компанија (скратено EIC име): ТРГОВЕЦ 5 Дата: DD/MM/YYYY EIC код: EIC_TR1 Бр. на страни: 1 ТЕЛ/ФАКС:

10 НАБАВЕНА/ИСПОРАЧАНА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА 1.3 Купена електрична енергија од РМ 2.1 Вкупно продадена ел. енергија во РМ 2.2 Вкупен излез на ел. енеригија од ЕЕС на РМ Продадена ел.енергија на потрошувачи во РМ Купена ел.енергија од производител во РМ Продадена ел.енергија на Трговец/Снабдуач во РМ Извоз на енергија произведена во РМ 1

11 НАБАВЕНА/ИСПОРАЧАНА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА ОБРАЗЕЦ ЗА ИЗВЕСТУВАЊЕ ЗА РЕАЛИЗИРАНИ КОЛИЧИНИ НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА (Член 113 од Правилата за пазар на електрична енергија) Образец: ОИРКЕЕ НАБАВКА / ИСПОРАКА НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА ЗА М ЕСЕЦ месец/година ДО : ОПЕЕ Компанија (скратено EIC име): ТРГОВЕЦ 5 Дата: DD/MM/YYYY EIC код: EIC_TR1 Бр. на страни: 1 ТЕЛ/ФАКС:

12 НАБАВЕНА/ИСПОРАЧАНА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА 1.3 Купена електрична енергија од РМ 2.1 Вкупно продадена ел. енергија во РМ 2.2 Вкупен излез на ел. енеригија од ЕЕС на РМ Продадена ел.енергија на потрошувачи во РМ Купена ел.енергија од трговец/снабдувач во РМ Продадена ел.енергија на Трговец/Снабдуач во РМ Извезена енергија набавена во РМ 12

13 НАБАВЕНА/ИСПОРАЧАНА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА ОБРАЗЕЦ ЗА ИЗВЕСТУВАЊЕ ЗА РЕАЛИЗИРАНИ КОЛИЧИНИ НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА (Член 113 од Правилата за пазар на електрична енергија) Образец: ОИРКЕЕ НАБАВКА / ИСПОРАКА НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА ЗА М ЕСЕЦ месец/година ДО : ОПЕЕ Компанија (скратено EIC име): ТРГОВЕЦ 4 Дата: DD/MM/YYYY EIC код: EIC_TR4 Бр. на страни: 1 ТЕЛ/ФАКС:

14 НАБАВЕНА/ИСПОРАЧАНА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА 1.3 Купена електрична енергија од РМ 2.1 Вкупно продадена ел. енергија во РМ Купена ел.енергија од ОПЕЕ- ел. Енергија од ППЕЕ Продадена ел.енергија на потрошувачи во РМ 14

15 НАБАВЕНА/ИСПОРАЧАНА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА ОБРАЗЕЦ ЗА ИЗВЕСТУВАЊЕ ЗА РЕАЛИЗИРАНИ КОЛИЧИНИ НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА (Член 113 од Правилата за пазар на електрична енергија) Образец: ОИРКЕЕ НАБАВКА / ИСПОРАКА НА ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГИЈА ЗА М ЕСЕЦ месец/година ДО : ОПЕЕ Компанија (скратено EIC име): ТРГОВЕЦ 1 Дата: DD/MM/YYYY EIC код: EIC_TR1 Бр. на страни: 1 ТЕЛ/ФАКС: Купена ел.енергија од ОПЕЕ - ел. енергија од Повластени производители 1 POVLASTENI EIC_POVLASTENI 1 2. Испорачана електрична енергија Трговец/Снабдувач EIC Scheduling party EIC 2.1 Вкупно продадена електрична енергија во РМ ( ) Продадена ел.енергија на потрошувачи во РМ 1 POTROSUVAC EIC_POTROSUVAC

16 ДОСТАВА НА ОИРКЕЕ ОБРАЗЕЦОТ Називот на фајлот треба да биде составен од името на учесникот (краткото EIC име) и месецот/година за која се однесува образецот (пр. KRATKO_IME_MMYYYY) Краткото име се зема од официјалната листата на кратенки, објавена на веб страната на АД МЕПСО. Форматот на ОИРКЕЕ образецот е EXCEL документ. Сите формули и линкови треба да се одстранети пред испраќањето на Образецот 16

17 ИЗГОТВУВАЊЕ НА ОИРКЕЕ ОБРАЗЕЦОТ ПРИ INTRADAY ТРАНСАКЦИЈА Во процесот на изработка на ОИРКЕЕ се прикажуваат последните трансакции кои се испратени со физичкиот распоред до АД МЕПСО на Day Аhead пазарот. Доколку има Intraday трансакција, новиот физички распоред се зема како последна верзија и енергијата се рапределува во ОИРКЕЕ образецот. Пример: При доставување на физичкиот распоред на Day Ahead пазарот, 1 се увезуваат за крајни потрошувачи, а при Intraday промена се доставува нов физичкиот распоред согласно ново настанатата состојба, при што 6 се увезуваат за крајни потрошувачи и 4 се извезуваат надвор од Р.Македонија како што е прикажано на следниот слајд: 17

18 ПРОЦЕДУРА ЗА ЗА ИЗГОТВУВАЊЕ НА ОИРКЕЕ ОБРАЗЕЦОТ ПРИ INTRADAY ТРАНСАКЦИЈА ПРИМЕР: 1. Набавена електрична енергија Трговец/Снабдувач EIC Scheduling party EIC 1.1 Вкупен влез електрична енергија во ЕЕС на РМ ( ) 1, Увоз на ел.енергија за потрошовачи во РМ 6, TRGOVEC - RS EIC_COD_RS 6, 1.2. Транзит на електрична енергија низ Република Македонија ( ) 4, Транзит на ел.енергија од соседните системи 4, TRGOVEC - RS EIC_COD_RS 4, Можни се двете варијанти Влез на ел.енергија за испорака во странство 4, TRGOVEC - RS EIC_COD_RS 4, 2. Испорачана електрична енергија Трговец/Снабдувач EIC Scheduling party EIC 2.1 Вкупно продадена електрична енергија во РМ ( ) 6, Продадена ел.енергија на потрошувачи во РМ 6, POTROSUVAC EIC_POTROSUVAC 6, 2.3 Транзит на електрична енергија низ Република Македонија ( ) 8, Транзит на ел. енергија кон соседните системи 4, TRGOVEC - RS EIC_COD_RS 4, Можни се двете варијанти Излез на ел. енергија набавена од странство 4, TRGOVEC - RS EIC_COD_RS 4, 18

19 ПРИЛОГ ДОКУМЕНТИ 1. При продажба на електрична енергија произведена во Република Македонија, снабдувачите или трговците кои продаваат електрична енергија на снабдувачи или трговци се должни да ги известат за нејзиното потекло Delivery of Electricty purchased from producers in R. of Macedonia mm/yyyy Suma Sum 2. Снабдувачи се должни да достават листа на учесници кои не учествуваат самостојно на пазарот на електрична енергија. 19

20 СУСПЕНЗИЈА Суспензија на учесникот на пазар Доколку учесникот на пазар не ги почитува напатствијата од пазарните правила, ОПЕЕ има право да го суспендира учесникот за ненавремено извршување на своите задачи (Член 22) од Пазарните правила Пред донесување на одлуката, ОПЕЕ испраќа опомена пред суспензија во која ги наведува причините за истата, ( Член 23 ) од Пазарните правила 2

961. УКАЗ ЗАКОН 962. Сабота, 14 ноември 1987 БЕЛГРАД. Член 6

961. УКАЗ ЗАКОН 962. Сабота, 14 ноември 1987 БЕЛГРАД. Член 6 СЛУ ЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ излегува во издание на српскохрватски олиосно хрватскосрпскн, словенечки, македонски. албански и унгерски јазик. - Огласи сторел тарифата - Жиро сметка кај Службата на општественото

Lisätiedot

ту ре, ко је су обе ле жи ле про те клу сед ми цу, при ну ди ле су до сад нај ве ћи број Ми тровча на да осве же ње по тра же на

ту ре, ко је су обе ле жи ле про те клу сед ми цу, при ну ди ле су до сад нај ве ћи број Ми тровча на да осве же ње по тра же на www.sremskenovine.co.rs redakcija@sremskenovine.co.rs Година LII Сремска Митровица Среда 8. август 2012. Број 2684 Цена 40 динара Ре корд у овом броју: ЈЕДИНА ПРИВАТНА ИЗВРШИТЕЉКА: Једна Јелена за цео

Lisätiedot

ГОДИНА: XXX БРОЈ 315 НИКШИЋ 4. НОВЕМБАР ISSN

ГОДИНА: XXX БРОЈ 315 НИКШИЋ 4. НОВЕМБАР ISSN Електропривреда Лист Електропривреде Црне Горе АД Никшић ГОДИНА: XXX БРОЈ 315 НИКШИЋ 4. НОВЕМБАР 2008. ISSN 1805136 Прослава Дана Друштва ХЕ Перућица: Ремонти и реконструкција Инфофест ICT - Израда и имплементација

Lisätiedot

ГОДИНА: XXXI БРОЈ 317 НИКШИЋ 9. АПРИЛ ISSN

ГОДИНА: XXXI БРОЈ 317 НИКШИЋ 9. АПРИЛ ISSN Електропривреда Лист Електропривреде Црне Горе АД Никшић ГОДИНА: XXXI БРОЈ 317 НИКШИЋ 9. АПРИЛ 2009. ISSN 1805136 Реструктурирање ЕПЦГ: "Пренос" - ново акционарско друштво 1 2 А ко смо при осми шља ва

Lisätiedot

LIITE. Lisäys ehdotukseen:

LIITE. Lisäys ehdotukseen: EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.4.2015 COM(2015) 153 final ANNEX 1 LIITE Lisäys ehdotukseen: Neuvoston päätös yhteistä passitusta käsittelevässä EU EFTA-sekakomiteassa esitettävästä Euroopan unionin kannasta

Lisätiedot

Botnian turvallisuusorganisaatio

Botnian turvallisuusorganisaatio Botnian turvallisuusorganisaatio Botnia Toimitusjohtaja Ilkka Hämälä Tuotanto Tuotantojohtaja Ismo Nousiainen Tehdas Tehtaanjohtaja Pelastusviranomainen Turvallisuuspolitiikka Turvallisuusjohtaminen Turvallisuusvastuut

Lisätiedot

АЛФАВИ Т. пау к. антило па. воро на. бегемо т. ры ба. оле нь. у тка. тигр. слон. гепа рд. дя тел. ено т. зе бра. жук. хомя к. ца пля. флами нго.

АЛФАВИ Т. пау к. антило па. воро на. бегемо т. ры ба. оле нь. у тка. тигр. слон. гепа рд. дя тел. ено т. зе бра. жук. хомя к. ца пля. флами нго. АЛФАВИ Т антило па бегемо т воро на оле нь пау к ры ба гепа рд дя тел ено т слон тигр у тка ёж жук зе бра флами нго хомя к ца пля игуа на йе ти ко шка черепа ха шимпанзе щено к лев медве дь носоро г Э

Lisätiedot

Р Е Ш Е Њ Е О ОДОБРЕЊУ ТИПА МЕРИЛА године

Р Е Ш Е Њ Е О ОДОБРЕЊУ ТИПА МЕРИЛА године САВЕЗНА РЕПУБЛИКА ЈУГОСЛАВИЈА САВЕЗНО МИНИСТАРСТВО ПРИВРЕДЕ И УНУТРАШЊЕ ТРГОВИНЕ САВЕЗНИ ЗАВОД ЗА МЕРЕ И ДРАГОЦЕНЕ МЕТАЛЕ 11000 Београд, Мике Аласа 14, пошт.фах 384, тел. (011) 32-82-736, телефакс: (011)

Lisätiedot

ДОБРО ДОШЛИ ДРАГИ БРУЦОШИ

ДОБРО ДОШЛИ ДРАГИ БРУЦОШИ УНИВЕРЗИТЕТ У ИСТОЧНОМ САРАЈЕВУ ПРАВНИ ФАКУЛТЕТ ДОБРО ДОШЛИ ДРАГИ БРУЦОШИ КОЈЕ СУ МОЈЕ ОБАВЕЗЕ НА ФАКУЛТЕТУ? Студент је обавезан да похађа предавања, вјежбе, семинаре и остале видове наставе. Присуство

Lisätiedot

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 5-6 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 5-6 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 5-6 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА Максимальное количество баллов 150. Часть А. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный

Lisätiedot

DOM С друзья ми. Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen

DOM С друзья ми. Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen DOM 2 Pitkää venäjää alakouluun Sisällys 9. С друзья ми 1. Muistipeli: herkkuja 2. A B-harjoitus oppilaiden suulliseen parityöskentelyyn

Lisätiedot

II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 7-8 КЛАССОВ Финский как второй иностранный язык. Часть А.

II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 7-8 КЛАССОВ Финский как второй иностранный язык. Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 7-8 КЛАССОВ Финский как второй иностранный язык Максимальное количество баллов 150. Часть А. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный

Lisätiedot

DOM Кака я кла ссная бейсбо лка! Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen

DOM Кака я кла ссная бейсбо лка! Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen DOM 2 Pitkää venäjää alakouluun Sisällys 3. Кака я кла ссная бейсбо лка! 1. Muistipelikortit vaatesanoista 2. Muotilehden sivu teeman

Lisätiedot

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 9 КЛАССОВ Финский как второй иностранный язык

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 9 КЛАССОВ Финский как второй иностранный язык II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 9 КЛАССОВ Финский как второй иностранный язык Максимальное количество баллов 156. Часть А. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный

Lisätiedot

SUOMEN KIELEN KURSSIT

SUOMEN KIELEN KURSSIT SUOMEN KIELEN KURSSIT 2017 2018 Ilmoittautuminen ensi vuoden kursseille alkaa ma 12.6. Löydät silloin lukuvuoden 2017-2018 opinto-ohjelman netistä www.ekko.fi. INFO Suomen opettaja on tavattavissa opistolla

Lisätiedot

2mm 2h

2mm 2h 2mm 2h M W M M AC 220V CONTROL PANEL(S28DK0P1 &S28DK0P2); In English; 1. On/ off button for the exhaust ventilator. 2. On/ off button for the LED Lamp on the roof. 3. On/ off button for the

Lisätiedot

DOM Э то наш дом. Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen. 1.

DOM Э то наш дом. Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen. 1. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen DOM 2 Pitkää venäjää alakouluun Sisällys 4. Э то наш дом 1. Huoneet 2. A B-harjoitus oppilaiden suulliseen parityöskentelyyn 3.

Lisätiedot

Ja nyt, kapteenit, ottakaa minulta reittipaperit!

Ja nyt, kapteenit, ottakaa minulta reittipaperit! ИГРА ПО СТАНЦИЯМ ДЛЯ 6-ых КЛАССОВ Цель. Повышение и поддержание мотивации к изучению финского языка у учащихся. ИНСТРУКТАЖ ПЕРЕД ИГРОЙ (учитель инструктирует участников до начала игры) Päivää, rakkaat

Lisätiedot

KÄYTTÖ- JA HOITO-OHJE VALURAUTATUOTTEILLE

KÄYTTÖ- JA HOITO-OHJE VALURAUTATUOTTEILLE KÄYTTÖ- JA HOITO-OHJE VALURAUTATUOTTEILLE ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL AV GJUTJÄRNSPRODUKTER USE AND MAINTENANCE OF CAST IRON PRODUCTS РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И УХОДУ ЗА ЧУГУННОЙ ПОСУДОЙ Kevyt valurautapannu

Lisätiedot

Sisällys. СЕМЬЯ СУО МИНЕН. О ЧЕНЬ ПРИЯ ТНО! Suomisen perhe. Hauska tutustua! АЛФАВИ Т Aakkoset. 5. У тром Aamulla. 6. Моя шко ла Minun kouluni

Sisällys. СЕМЬЯ СУО МИНЕН. О ЧЕНЬ ПРИЯ ТНО! Suomisen perhe. Hauska tutustua! АЛФАВИ Т Aakkoset. 5. У тром Aamulla. 6. Моя шко ла Minun kouluni Sisällys СЕМЬЯ СУО МИНЕН. О ЧЕНЬ ПРИЯ ТНО! Suomisen perhe. Hauska tutustua! 7 TEEMA KUVASANASTO TÄSSÄ TEEMASSA OPIT KULTTUURI- IKKUNA АЛФАВИ Т Aakkoset 8 5. У тром Aamulla Aamiainen onnittelemaan syntymäpäiväsankaria

Lisätiedot

2. A-B-harjoitus oppilaiden suulliseen parityöskentelyyn

2. A-B-harjoitus oppilaiden suulliseen parityöskentelyyn Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko DOM 1 Pitkää venäjää alakouluun Sisällys 6. Моя шко ла 1. Koulukortit Kuvakorttien avulla voi kysellä sanoja tai tulostaa ne esimerkiksi muistipeliksi.

Lisätiedot

MAKITA - Titel Seite 1 Montag 24. Juni 2009 HG5012 I II HG551V I II HG651C

MAKITA - Titel Seite 1 Montag 24. Juni 2009 HG5012 I II HG551V I II HG651C MAKTA - Titel eite 1 Montag 24. Juni 2009 B A HG5012 3 0 B 1 HG551V 2 3 0 C 1 2 3 1 0 WELDY.book eite 31 Mittwoch, 17. Mai 2006 1:02 13 Turvallisuusohjeet VAROTU: Jos turvallisuusohjeita ei noudateta,

Lisätiedot

Упутство за употребу GALMIN Инсектицид у облику концентрата за емулзију - EC, жуте боје

Упутство за употребу GALMIN Инсектицид у облику концентрата за емулзију - EC, жуте боје Упутство за употребу GALMIN Инсектицид у облику концентрата за емулзију - EC, жуте боје САСТАВ ПРЕПАРАТА: Активна материја: - Генерички назив: PARAFINSKO ULJE - Хемијски назив (IUPAC): parafinsko ulje

Lisätiedot

Istuntoasiakirja cor01 OIKAISU. Oikaistaan Euroopan parlamentin työjärjestyksen 216 artiklan mukaisesti edellä mainittu kanta seuraavasti:

Istuntoasiakirja cor01 OIKAISU. Oikaistaan Euroopan parlamentin työjärjestyksen 216 artiklan mukaisesti edellä mainittu kanta seuraavasti: EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Istuntoasiakirja 7.4.2014 cor01 OIKAISU ensimmäisessä käsittelyssä 27. helmikuuta 2014 vahvistettuun Euroopan parlamentin kantaan Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen

Lisätiedot

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 9 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 9 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 9 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА Максимальное количество баллов 171. Часть А. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный

Lisätiedot

Сњежана Мрше Милена Јеротијевић Београд, април 2012.

Сњежана Мрше Милена Јеротијевић Београд, април 2012. Приручник за планирање и писање индивидуалног образовног плана - нередигована верзија - Сњежана Мрше Милена Јеротијевић Београд, април 2012. - 1 - Приручник за планирање и писање индивидуалног образовног

Lisätiedot

(1-2 aikuista + 1-3 lasta 4-12 v. / 1-2 adults + 1-3 children 4-12 yrs./ 1-2 взрослых + 1-3 pебёнка от 4 до 12 лет)

(1-2 aikuista + 1-3 lasta 4-12 v. / 1-2 adults + 1-3 children 4-12 yrs./ 1-2 взрослых + 1-3 pебёнка от 4 до 12 лет) 2013-2014 Kolin rinteet koli slopes СПУСКИ КОЛИ Aikuinen Adult Взрослый hissiliput Ski passes ЦЕНЫ НА ски-пассы Lapsi 4-12 v. Child 4-12 yrs Ребёнок от 4 до 12 лет Aikuinen yli 65 v. Adult over 65 yrs

Lisätiedot

Електропривреда. Sre}ni praznici. Лист Електропривреде Црне Горе АД Никшић. Година: xxix број 310 никшић новембар - децембар 2007.

Електропривреда. Sre}ni praznici. Лист Електропривреде Црне Горе АД Никшић. Година: xxix број 310 никшић новембар - децембар 2007. Електропривреда Лист Електропривреде Црне Горе АД Никшић Година: xxix број 310 никшић новембар - децембар 2007. ISSN 1800-5136 Sre}ni praznici Корице Листа: Награђени радови ученика основних школа на конкурсу

Lisätiedot

94 (47+57) (082) 3(2) :.. : ISBN KarJala, 1985

94 (47+57) (082) 3(2) :.. : ISBN KarJala, 1985 130 2011 94(47+57)(082) 3(2) 843 18. :..:.130.,.. (19231935.), «NeuvostoKarjala» «.,,. ISBN9785803807391 34 85 82 () KarJala,1985,2011(.),2011 ., 1987. 31!,! 130.,.., «NeuvostoKarjala» «Polkua pohjustamassa....,,...,...,.,,

Lisätiedot

Максимальное количество баллов 186. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный вариант (0-10 баллов). A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E

Максимальное количество баллов 186. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный вариант (0-10 баллов). A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 7-8 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА Максимальное количество баллов 186. Часть А. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный

Lisätiedot

Orologion ч ас ос л0 въ. Ensimmäinen hetki. Чa съ пeрв ый

Orologion ч ас ос л0 въ. Ensimmäinen hetki. Чa съ пeрв ый Orologion ч ас ос л0 въ Ensimmäinen hetki Чa съ пeрв ый Kiuruveden ortodoksinen seurakunta Romanos Pyrrö, TM 21.4.2008 Kiitetty olkoon Jumalamme alati, nyt ja aina ja Б lгос ло в e н ъ б Gъ нa шъ, в с

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 2009 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 4.12.2007 PE398.473v01-00 TARKISTUKSET 23-28 Mietintöluonnos (PE398.385v01-00) Michael Cashman yksinkertaistetun

Lisätiedot

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ КЛАССОВ Финский как второй иностранный язык

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ КЛАССОВ Финский как второй иностранный язык II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 10-11 КЛАССОВ Финский как второй иностранный язык Максимальное количество баллов 159. Часть А. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный

Lisätiedot

Liike-elämä Sähköposti

Liike-elämä Sähköposti - Aloitus Venäjä Suomi Уважаемый г-н президент Arvoisa Herra Presidentti Erittäin virallinen, vastaanottajalla arvonimi jota käytetään nimen sijasta Уважаемый г-н... Virallinen, vastaanottaja mies, nimi

Lisätiedot

Составитель Л.И.Чугунова На основе учебника Hyvin menee! 1

Составитель Л.И.Чугунова На основе учебника Hyvin menee! 1 NORDIC SCHOOL KOE Составитель Л.И.Чугунова На основе учебника Hyvin menee! 1 Имя и фамилия учащегося/учащейся Выполнение письменной работы за 2-й семестр обучения рассчитано на 45-60 минут. Использование

Lisätiedot

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА Библиотека Вук Караџић Ковин Цара Лазара, бр. 100, Ковин КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА ЈАВНА НАБАВКА ДОБАРА КЊИГА ЈАВНА НАБАВКА БР. 2 Страна бр.1 На основу члана 39. и 61. Закона о јавним набавкама ( Сл. гласник

Lisätiedot

DOM У ба бушки. Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen

DOM У ба бушки. Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen DOM 2 Pitkää venäjää alakouluun Sisällys 5. У ба бушки 1. Muistipelikortit: liikennevälineet 2. Teeman matkakuvat 3. A B-harjoitus

Lisätiedot

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Osoite Mr. J- Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Osoitteen ulkoasu amerikkalaisittain:

Lisätiedot

Info4Migrants TÄRKEITÄ LAUSEITA. Venäjäksi. Projektinumero: UK/13/LLP-LdV/TOI-615

Info4Migrants TÄRKEITÄ LAUSEITA. Venäjäksi. Projektinumero: UK/13/LLP-LdV/TOI-615 Info4Migrants! TÄRKEITÄ LAUSEITA Projektinumero: UK/13/LLP-LdV/TOI-615 Tärkeitä lauseita Tervehdykset Henkilökohtaiset tiedot Hei Tervetuloa Minun nimeni on Mikä sinun nimesi on? Kyllä Ei Ehkä Ole hyvä

Lisätiedot

Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name. Уважаемый...

Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name. Уважаемый... - Opening Уважаемый г-н президент Arvoisa Herra Presidentti Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Уважаемый г-н... Formal, male recipient, name unknown Уважаемая

Lisätiedot

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 10-11 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА Максимальное количество баллов 178. Часть А. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный

Lisätiedot

ПРИПРЕМА ЧАСА МАТЕМАТИКЕ У ОСНОВНОЈ И СРЕДЊОЈ ШКОЛИ

ПРИПРЕМА ЧАСА МАТЕМАТИКЕ У ОСНОВНОЈ И СРЕДЊОЈ ШКОЛИ ПРИПРЕМА ЧАСА МАТЕМАТИКЕ У ОСНОВНОЈ И СРЕДЊОЈ ШКОЛИ проф. др Бранислав Поповић, Природно-математички факултет, Крагујевац, e-mail: bpopovic@kg.ac.rs мр Радојко Дамјановић, Министарство просвете, Школска

Lisätiedot

УПРАВЉАЊЕ СТРАТЕГИЈОМ РАЗВОЈА СИЈАРИНСКЕ БАЊЕ

УПРАВЉАЊЕ СТРАТЕГИЈОМ РАЗВОЈА СИЈАРИНСКЕ БАЊЕ УНИВЕРЗИТЕТ У НИШУ ПРИРОДНО МАТЕМАТИЧКИ ФАКУЛТЕТ ДЕПАРТМАН ЗА ГЕОГРАФИЈУ СМЕР ЗА ТУРИЗАМ УПРАВЉАЊЕ СТРАТЕГИЈОМ РАЗВОЈА СИЈАРИНСКЕ БАЊЕ МАСТЕР РАД Ментор: Проф. др Видоје Стефановић Кандидат: Милош Илић

Lisätiedot

100 / perhe. (1-2 aikuista + 1-3 lasta 4-12 v. / 1-2 adults + 1-3 children 4-12 yrs./ 1-2 взрослых + 2-3 pебёнка от 4 до 12 лет)

100 / perhe. (1-2 aikuista + 1-3 lasta 4-12 v. / 1-2 adults + 1-3 children 4-12 yrs./ 1-2 взрослых + 2-3 pебёнка от 4 до 12 лет) 2012-2013 Kolin rinteet koli slopes СПУСКИ КОЛИ Aikuinen Adult Взрослый hissiliput Ski passes ЦЕНЫ НА ски-пассы Lapsi 4-12 v. Child 4-12 yrs Ребёнок от 4 до 12 лет Aikuinen yli 65 v. Adult over 65 yrs

Lisätiedot

1 artikla Muutetaan yhteistä passitusmenettelyä koskevan yleissopimuksen liite III tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

1 artikla Muutetaan yhteistä passitusmenettelyä koskevan yleissopimuksen liite III tämän päätöksen liitteen mukaisesti. 30.12.2015 L 344/7 YHTEISTÄ PASSITUSTA KÄSITTELEVÄN EU EFTA-SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 4/2015, annettu 26 päivänä marraskuuta 2015, 20 päivänä toukokuuta 1987 tehdyn yhteistä passitusmenettelyä koskevan yleissopimuksen

Lisätiedot

1. Nähtävyyskortit Kuvakorteilla voi kysellä nähtävyyksien nimiä tai pelata Pietari-muistipeliä.

1. Nähtävyyskortit Kuvakorteilla voi kysellä nähtävyyksien nimiä tai pelata Pietari-muistipeliä. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko DOM 1 Pitkää venäjää alakouluun 11. Мой Пи тер Sisällys 1. Nähtävyyskortit Kuvakorteilla voi kysellä nähtävyyksien nimiä tai pelata Pietari-muistipeliä.

Lisätiedot

koli slopes СПУСКИ КОЛИ Ski passes ЦЕНЫ НА ПОДЪЁМНИК Lapsi alle 12 v. Child under 12 yrs Ребёнок до 12 лет Aikuinen Adult Взрослый

koli slopes СПУСКИ КОЛИ Ski passes ЦЕНЫ НА ПОДЪЁМНИК Lapsi alle 12 v. Child under 12 yrs Ребёнок до 12 лет Aikuinen Adult Взрослый Kolin rinteet koli slopes СПУСКИ КОЛИ Aikuinen Adult Взрослый hissiliput Ski passes ЦЕНЫ НА ПОДЪЁМНИК Lapsi alle 12 v. Child under 12 yrs Ребёнок до 12 лет Aikuinen yli 65 v. Adult over 65 yrs Взрослый

Lisätiedot

Orologion ч ас ос л0 въ. Kolmas hetki

Orologion ч ас ос л0 въ. Kolmas hetki Orologion ч ас ос л0 въ Kolmas hetki Чa съ трeтій Kiuruveden ortodoksinen seurakunta Romanos Pyrrö, TM 1.4.008 Kiitetty olkoon Jumalamme alati, nyt ja aina ja Б lгос ло в e н ъ б Gъ нa шъ, в с е гд A,

Lisätiedot

KYYN SUHINAT. KASPELIn palokuntanuorten oma lehti. Kaakkois-Suomen pelastusalanliiton palokuntanuorten koulutusleiri

KYYN SUHINAT. KASPELIn palokuntanuorten oma lehti. Kaakkois-Suomen pelastusalanliiton palokuntanuorten koulutusleiri KYYN SUHINAT KASPELIn palokuntanuorten oma lehti Kaakkois-Suomen pelastusalanliiton palokuntanuorten koulutusleiri 1.7.-6.7.2012, Utin leirikenttä, Kouvola Tervetuloa KYY 2012 palokuntanuorten leirille

Lisätiedot

DOM Семе йный календа рь. Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko

DOM Семе йный календа рь. Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko DOM 1 Pitkää venäjää alakouluun Sisällys 1. Viikonpäiväkortit Korttien avulla voi kysellä viikonpäiviä tai tulostaa ne muistipeliksi. Kortteja

Lisätiedot

INTEGRUM OPAS Joensuun Yliopiston Kirjasto 2009

INTEGRUM OPAS Joensuun Yliopiston Kirjasto 2009 INTEGRUM OPAS SISÄLLYS I ESITTELY... 1 1.1 Integrumin aineisto... 2 1.2 Liittymän avaus... 3 1.3 Integrumin palvelut... 4 1.4 Hakusivun toiminnot... 5 1.5 Hakutyypit... 6 1.6 Haku Integrumista... 7 1.7

Lisätiedot

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 9-11 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА

Часть А. II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 9-11 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 9-11 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА Максимальное количество баллов 182. Часть А. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный

Lisätiedot

Данас је прави дан. Ваш водич за одвикавање од пушења

Данас је прави дан. Ваш водич за одвикавање од пушења Данас је прави дан Ваш водич за одвикавање од пушења Престанак пушења доноси Вам мноштво користи Могуће је престати с пушењем, без обзира на то колико сте цигарета дневно пушили и колико година пушите.

Lisätiedot

Выкройка туники для девочки. Размеры: 74/80-146/152

Выкройка туники для девочки. Размеры: 74/80-146/152 Выкройка туники для девочки Размеры: /80-16/12 Таблица размеров Размер 62/68 /80 86/92 98/10 110/116 122/128 13/10 A/ См 62-68 -80 86-92 98-10 110-116 122-128 13-10 В / см 6 -, 9-0, 2-6 -8 60-62 6 66 68-0

Lisätiedot

Stressitestit Venäjällä mitä uutta Sosnovyi Borin ja Kuolan ydinvoimalaitoksista

Stressitestit Venäjällä mitä uutta Sosnovyi Borin ja Kuolan ydinvoimalaitoksista Stressitestit Venäjällä mitä uutta Sosnovyi Borin ja Kuolan ydinvoimalaitoksista Toimistopäällikkö Heikki Reponen Keskustelutilaisuus stressitesteistä STUKissa 16.5.2012 Yleistä Fukushiman vaikutuksista

Lisätiedot

Kehä I parantaminen. Espoon raja Hämeenlinnanväylä

Kehä I parantaminen. Espoon raja Hämeenlinnanväylä Kehä I parantaminen Espoon raja Hämeenlinnanväylä 2016-2017 Реконструкци кольцевой дороги I Граница г. Эспоо шоссе на Хямеенлинна 2016 2017 гг. Koulu Vihdintie Tuusulanväylä Hämeenlinnanväylä Espoo Helsingin

Lisätiedot

Äyriäisviikot Skaldjursveckor Seafood weeks Недели морепродуктов

Äyriäisviikot Skaldjursveckor Seafood weeks Недели морепродуктов Äyriäisviikot Skaldjrsveckor Seafood weeks Недели морепродуктов 11.9-31.10.2019 MIKKO KAUKONEN ÅRETS KOCK 2019 MIKKO KAUKONEN har skapat höstsäsongens fräschaste skaldjrs meny med tgångspnkt från det nordiska

Lisätiedot

ЛИСТ СТУДЕНАТА ФАКУЛТЕТА ТЕХНИЧКИХ НАУКА

ЛИСТ СТУДЕНАТА ФАКУЛТЕТА ТЕХНИЧКИХ НАУКА Славимо 52. рођендан Факултет техничких наука ће низом догађаја обележити 52. годину постојања и успешног рада. Током три дана обележавања, биће уприличена додела златних индекса трећој генерацији студената

Lisätiedot

ПРАВИЛНИК О ДЕКЛАРИСАЊУ, ОПИСИВАЊУ И ПРЕДСТАВЉАЊУ ЈАКИХ АЛКОХОЛНИХ ПИЋА

ПРАВИЛНИК О ДЕКЛАРИСАЊУ, ОПИСИВАЊУ И ПРЕДСТАВЉАЊУ ЈАКИХ АЛКОХОЛНИХ ПИЋА 25.8.2016. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 72 7 1216 Umbellularia californica (Hook. & Arn.) Nutt. Urtica dioica L. Urtica urens L. Vaccinium Verbena litoralis Kunth Veronica Vicia faba L. Vinca

Lisätiedot

Äyriäisviikot Skaldjursveckor Seafood weeks Недели морепродуктов

Äyriäisviikot Skaldjursveckor Seafood weeks Недели морепродуктов Äyriäisviikot Skaldjrsveckor Seafood weeks Недели морепродуктов 11.9-31.10.2019 MIKKO KAUKONEN ÅRETS KOCK 2019 MIKKO KAUKONEN har skapat höstsäsongens fräschaste skaldjrs meny med tgångspnkt från det nordiska

Lisätiedot

JÄSENKIRJE 3/2018. JHL 210 ry. Palvelukeskus-liikelaitos ja Palmia Oy:n. henkilökunta YHDESSÄ OLEMME ENEMMÄN

JÄSENKIRJE 3/2018. JHL 210 ry. Palvelukeskus-liikelaitos ja Palmia Oy:n. henkilökunta YHDESSÄ OLEMME ENEMMÄN 1 JHL 210 ry Palvelukeskus-liikelaitos ja Palmia Oy:n henkilökunta AVAINTA KVTES PALMIA OY:N HENKILÖKUNTA PALVELUKESKUS HELSINGIN HENKILÖKUNTA YHDESSÄ OLEMME ENEMMÄN Jäsenkirjeet löytyvät nykyään myös

Lisätiedot

DAŠNAJA-DVUŠKA. kennorakenteisella polykarbonaatilla lasitettu kasvihuone. Tekninen ohjelehti. sivut 2-6. Asennusohje. sivut 7-22.

DAŠNAJA-DVUŠKA. kennorakenteisella polykarbonaatilla lasitettu kasvihuone. Tekninen ohjelehti. sivut 2-6. Asennusohje. sivut 7-22. DAŠNAJA-DVUŠKA kennorakenteisella polykarbonaatilla lasitettu kasvihuone korkeus, m leveys,0 m pituus,0; 4,0; 6,0 m Tekninen ohjelehti sivut -6 Asennusohje sivut 7- Tekninen ohjelehti Noudata kasvihuoneen

Lisätiedot

Marlo. IP23 5x2,5 mm 2. Product picture comes here. Asennusohje. Installationsanvisning. Installation instructions.

Marlo. IP23 5x2,5 mm 2. Product picture comes here. Asennusohje. Installationsanvisning. Installation instructions. Marlo FIN Asennusohje Product picture comes here SWE Installationsanvisning ENG Installation instructions DEU Montageanweisung FRA Instruction d installation EST Paigaldusjuhend AV Montāžas instrukcija

Lisätiedot

Maahanmuutto Opiskelu

Maahanmuutto Opiskelu - Yliopisto Я бы хотел(а) зачислиться в университет Kerrot, että haluat hakea yliopistoon Haluaisin hakea yliopistoon. Я хочу зарегистрироваться на курс. Kerrot, että haluat hakea johonkin tutkinto-ohjelmaan

Lisätiedot

Taide- ja muotoilukoulu

Taide- ja muotoilukoulu Taide- ja muotoilukoulu T A I K A Oppilaan opas 2018-2019 Lue ja säilytä! Taide- ja muotoilukoulu TAIKA Yhteystiedot Toimisto Wellamo-opisto Kirkkokatu 16 15140 Lahti Opetustilat Sammonkatu 8 H IV krs

Lisätiedot

Maahanmuutto Opiskelu

Maahanmuutto Opiskelu - Yliopisto Haluaisin hakea yliopistoon. Kerrot, että haluat hakea yliopistoon Я бы хотел(а) зачислиться в университет Haluan hakea. Kerrot, että haluat hakea johonkin tutkinto-ohjelmaan Я хочу зарегистрироваться

Lisätiedot

Автокредитование новых авто (г. Алматы)

Автокредитование новых авто (г. Алматы) Автокредитование новых авто (г. Алматы) 1 Алматинская обл., поселок Бесагаш, ул. Раимбека, д. 165 Aster Auto Nissan На весь модельный ряд 2 Алматинская обл., поселок Бесагаш, ул. Раимбека, д. 165 Aster

Lisätiedot

Taide- ja muotoilukoulu

Taide- ja muotoilukoulu Taide- ja muotoilukoulu T A I K A Oppilaan opas 2017-2018 Lue ja säilytä! Taide- ja muotoilukoulu TAIKA Yhteystiedot Toimisto Wellamo-opisto Kirkkokatu 16 15140 Lahti puh. 03 814 4734 Opetustilat Sammonkatu

Lisätiedot

DOM Что случи лось? Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen

DOM Что случи лось? Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen DOM 2 Pitkää venäjää alakouluun 7. Что случи лось? Sisällys 1. Kuvakortit: ihmiskeho ja pää 2. Sanakortit: kehon osat 3. A-B-harjoitus

Lisätiedot

VTT beyond the obvious 1

VTT beyond the obvious 1 Miten energiajärjestelmien mallintamisessa kannattaa huomioida ennusteiden epävarmuus? Hannele Holttinen, Juha Kiviluoma, Topi Rasku, Jari Miettinen, Niina Helistö, Erkka Rinne 21.3.2019 VTT beyond the

Lisätiedot

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje - Osoite Mr. N. Summerbee Tyres of Manhattan. 335 Main Street New York NY 92926 Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Mr. N. Summerbee Tyres of Manhattan.

Lisätiedot

sumu asennus- ja käyttöohje Sumu руководство по монтажу и эксплуатации

sumu asennus- ja käyttöohje Sumu руководство по монтажу и эксплуатации SUMU sumu asennus- ja käyttöohje SUMU MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Sumu руководство по монтажу и эксплуатации 1 Hyvä asiakas Olet hankkinut korkealaatuisen kiukaan, jonka avulla voit nauttia monien

Lisätiedot

HAE mennessä. A:sta Я:han Esiopetuksesta lukioon.

HAE mennessä. A:sta Я:han Esiopetuksesta lukioon. HAE 30.1.2017 mennessä A:sta Я:han Esiopetuksesta lukioon. MIKÄ ON Itä-Suomen koulu? Ainoana pääkaupunkiseudun ulkopuolella toimivana kansainvälisenä kielikouluna Itä-Suomen koulu tarjoaa opetusta esiopetuksesta

Lisätiedot

ТАНАТОЛОШКА ЛИРИКА ИСТОЧНЕ СРБИЈЕ (Упоредна студија о влашком и српском посмртном певању)

ТАНАТОЛОШКА ЛИРИКА ИСТОЧНЕ СРБИЈЕ (Упоредна студија о влашком и српском посмртном певању) ФИЛОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ У БЕОГРАДУ Катедра за српску књижевност и језик ТАНАТОЛОШКА ЛИРИКА ИСТОЧНЕ СРБИЈЕ (Упоредна студија о влашком и српском посмртном певању) ДИПЛОМСКИ РАД М е н т о р проф. др Нада Милошовић-Ђорђевић

Lisätiedot

11415 Tallinn Estonia, E.U

11415 Tallinn Estonia, E.U Vipex A S http://www.harma.ee Kriidi 10 http://www.vipex.ee 11415 Tallinn info@vipex.ee Estonia, E.U. +372 6201 000 a Kokoamisohjeet kaappiyksiköiden rungoille S28DK003/ S28DK005/ S28DK004/ S28DK006 1.

Lisätiedot

SISÄLLYSLUETTELO. Kiinnitystapa P System P Siv Kiinnitystapa P ulkosorvaus Kiinnitystapa P sisäsorvaus

SISÄLLYSLUETTELO. Kiinnitystapa P System P Siv Kiinnitystapa P ulkosorvaus Kiinnitystapa P sisäsorvaus IÄYU U: eänpitimet (2) I yleiskditus sviteistä ja teänpitimistä iv. 2-5 I sisäsvauskditus vaenpitimet, ja mudille I sisäsvausunk mititus pakasettimalliin iv. 6 i svaustapja,, ja kiinnityksillä; iv. 7-11

Lisätiedot

P80. Алюминиевые строительные системы Building Systems in Aluminium E30/EI30/EI60. Пожарные двери и перегородки. Fire doors and windows

P80. Алюминиевые строительные системы Building Systems in Aluminium E30/EI30/EI60. Пожарные двери и перегородки. Fire doors and windows P E30/EI30/EI60 Пожарные двери и перегородки Fire doors and windows Алюминиевые строительные системы Building Systems in Aluminium Пожарные двери и перегородки P E30/EI30/EI60 Purso Oy отвечает за работу

Lisätiedot

11415 Tallinn Estonia, E.U

11415 Tallinn Estonia, E.U Vipex A S http://www.harma.ee Kriidi 10 http://www.vipex.ee 11415 Tallinn info@vipex.ee Estonia, E.U. +372 6201 000 a Kokoamisohje malleille S28DK003/ S28DK005 (Matala allas) 1. Pura allaspakkaus 2. Kokoa

Lisätiedot

HAE 29.1.2016. mennessä. A:sta Я:han Esiopetuksesta lukioon.

HAE 29.1.2016. mennessä. A:sta Я:han Esiopetuksesta lukioon. HAE 29.1.2016 mennessä A:sta Я:han Esiopetuksesta lukioon. 151102 Ita-Suomen koulu.indd 1 23.11.2015 13.25 MIKÄ ON Itä-Suomen koulu? Ainoana pääkaupunkiseudun ulkopuolella toimivana kansainvälisenä kielikouluna

Lisätiedot

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА Јавна набавка: ТЕКУЋЕ ОДРЖАВАЊЕ ЗГРАДЕ ЕКОНОМСКОГ ФАКУЛТЕТА У БЕОГРАДУ. ОТВОРЕНИ ПОСТУПАК Број ЈН 08/2016. Београд, мај 2016.

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА Јавна набавка: ТЕКУЋЕ ОДРЖАВАЊЕ ЗГРАДЕ ЕКОНОМСКОГ ФАКУЛТЕТА У БЕОГРАДУ. ОТВОРЕНИ ПОСТУПАК Број ЈН 08/2016. Београд, мај 2016. КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА Јавна набавка: ТЕКУЋЕ ОДРЖАВАЊЕ ЗГРАДЕ ЕКОНОМСКОГ ФАКУЛТЕТА У БЕОГРАДУ ОТВОРЕНИ ПОСТУПАК Број ЈН 08/2016 Београд, мај 2016. На основу чл. 32. и 61. Закона о јавним набавкама ( Сл.

Lisätiedot

ITÄ-SUOMEN KOULU. Финско-русская Школа Восточной Финляндии KANSAINVÄLISTÄ KOULUTUSTA ESIKOULUSTA LUKIOON. TULE MUKAAN HAE 30.1.

ITÄ-SUOMEN KOULU. Финско-русская Школа Восточной Финляндии KANSAINVÄLISTÄ KOULUTUSTA ESIKOULUSTA LUKIOON. TULE MUKAAN HAE 30.1. ITÄ-SUOMEN KOULU Финско-русская Школа Восточной Финляндии KANSAINVÄLISTÄ KOULUTUSTA ESIKOULUSTA LUKIOON. TULE MUKAAN HAE 30.1.2015 MENNESSÄ MIKÄ ON Itä-Suomen koulu Ainoana pääkaupunkiseudun ulkopuolella

Lisätiedot

]e u rudnike

]e u rudnike www.rtb.rs www.kolektiv.co.rs KOLEKTIV ONLINE Премијер Србије Александар Вучић у Мајданпеку поручио: Dr@ava ]e ulo@iti u rudnike Председник српске Владе најавио је да ће у наредном периоду Србија уложити

Lisätiedot

Проверка качества предметной обученности обучающихся образовательных учреждений Санкт-Петербурга

Проверка качества предметной обученности обучающихся образовательных учреждений Санкт-Петербурга Контрольно-измерительные материалы для учащихся IX классов общеобразовательных учреждений в 2008-09 учебном году (в новой форме) по ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ Демонстрационный вариант 2008-09 учебного года Пояснения

Lisätiedot

Составитель Л.И.Чугунова На основе учебника Hyvin menee! 2

Составитель Л.И.Чугунова На основе учебника Hyvin menee! 2 NORDIC SCHOOL KOE Составитель Л.И.Чугунова На основе учебника Hyvin menee! 2 Имя и фамилия учащегося/учащейся Выполнение письменной работы за 4-й семестр обучения рассчитано на 45-60 минут. Использование

Lisätiedot

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА. Јавна набавка добара: Р А Ч У Н А Р A И Р А Ч У Н А Р С К E О П Р Е М E. ОТВОРЕНИ ПОСТУПАК ЈН број: 17-OПД-2018

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА. Јавна набавка добара: Р А Ч У Н А Р A И Р А Ч У Н А Р С К E О П Р Е М E. ОТВОРЕНИ ПОСТУПАК ЈН број: 17-OПД-2018 Дел.број: 01-171/51-4 ЖМ Датум: 28.03.2018. КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА Јавна набавка добара: Р А Ч У Н А Р A И Р А Ч У Н А Р С К E О П Р Е М E ОТВОРЕНИ ПОСТУПАК ЈН број: 17-OПД-2018 Објављено на Порталу јавних

Lisätiedot

ПРОПОЗИЦИЈЕ 1. ТАКМИЧЕЊЕ ФЛАУТИСТА СЛАВЕНСКИ

ПРОПОЗИЦИЈЕ 1. ТАКМИЧЕЊЕ ФЛАУТИСТА СЛАВЕНСКИ ПРОПОЗИЦИЈЕ 1. ТАКМИЧЕЊЕ ФЛАУТИСТА СЛАВЕНСКИ Члан 1. Такмичење се одржава у у од 25. до 28. децембра 2014. године у Музичкој школи Јосип Славенски,, Радослава Грујића 2 а. Члан 2. Такмичење се одвија по

Lisätiedot

GRUNDFOS OHJEET MAGNA1. Plug-connected versions. Turvallisuusohjeet ja muut tärkeät tiedot

GRUNDFOS OHJEET MAGNA1. Plug-connected versions. Turvallisuusohjeet ja muut tärkeät tiedot GRUNDFOS OHJEET MAGNA1 Plug-connected versions Turvallisuusohjeet ja muut tärkeät tiedot Suomi (FI) Suomi (FI) Turvallisuusohjeet Alkuperäisen englanninkielisen version käännös SISÄLLYSLUETTELO Sivu 1.

Lisätiedot

G. J. Vereščaginin käsin kirjoittamat venäläis-udmurttilaiset sanakirjat: ortografisista erikoisuuksista

G. J. Vereščaginin käsin kirjoittamat venäläis-udmurttilaiset sanakirjat: ortografisista erikoisuuksista SUSA/JSFOu 94, 2013 Leonid Ivšin (Iževsk) G. J. Vereščaginin käsin kirjoittamat venäläis-udmurttilaiset sanakirjat: ortografisista erikoisuuksista There are two handwritten Russian-Vot (= Russian-Udmurt)

Lisätiedot

VUODEN 1900 ja 1910 VIENAN KEMIN KIHLAKUNNAN RIPPIKIRJOJEN SISÄLLYSLUETTELO

VUODEN 1900 ja 1910 VIENAN KEMIN KIHLAKUNNAN RIPPIKIRJOJEN SISÄLLYSLUETTELO VUODEN 1900 ja 1910 VIENAN KEMIN KIHLAKUNNAN RIPPIKIRJOJEN SISÄLLYSLUETTELO laatinut Sirpa Mänty puh 040-5003949, e-mail: sirpa.manty@gmail.com Arkangelin kuvernementin Kemin kihlakunnan rippikirjat vuodelta

Lisätiedot

Lukion B3-venäjää. Kirsi Allén Tatiana Batanina Hanna-Maaria Luoto Liisa Partonen

Lukion B3-venäjää. Kirsi Allén Tatiana Batanina Hanna-Maaria Luoto Liisa Partonen Lukion B3-venäjää 1 Kirsi Allén Tatiana Batanina Hanna-Maaria Luoto Liisa Partonen ISBN: 978-951-792-821-2 2017 Kirsi Allén, Tatiana Batanina, Hanna-Maaria Luoto, Liisa Partonen 1. painos Kansi: Matti

Lisätiedot

ДОМ ЗДРАВЉА. Предмет: Одговор на захтев за појашњење тендерске документације у вези јавне набавке ТП -1/15.-текуће одржавање апарата и опреме.

ДОМ ЗДРАВЉА. Предмет: Одговор на захтев за појашњење тендерске документације у вези јавне набавке ТП -1/15.-текуће одржавање апарата и опреме. ДОМ ЗДРАВЉА САВСКИ ВЕНАЦ 11000 БЕОГРАД Пастерова 1 ПИБ 100268504 МБ07030991 ЖИРО РАЧУНИ 840-610667-69 840-610661-87 тел: 011/ 206 88 00, 361 90 88 тел/фаx: 011/ 206 88 02 www.dzsvenac.rs, e-mail: info@dzs

Lisätiedot

VENÄJÄ, LYHYT OPPIMÄÄRÄ

VENÄJÄ, LYHYT OPPIMÄÄRÄ VENÄJÄ, LYHYT OPPIMÄÄRÄ 24.9.2018 Nämä täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt eivät sido ylioppilastutkintolautakunnan arvostelua. Lopullisesta arvostelusta päättää tutkintoaineen sensorikunta. Kohtien

Lisätiedot

Alexandra Rodionova Aunuksenkarjalan postpositioiden semantiikkaa ja suffiksoituneet postpositiot

Alexandra Rodionova Aunuksenkarjalan postpositioiden semantiikkaa ja suffiksoituneet postpositiot Alexandra Rodionova Aunuksenkarjalan postpositioiden semantiikkaa ja suffiksoituneet postpositiot Suomalais-ugrilaisissa kielissä sijojen ohessa käytetään myös postpositioita, jotka täydentävät sijajärjestelmää,

Lisätiedot

Monilukutaito opetussuunnitelman perusteissa 2016 Yhdessä ja erikseen seminaari. Pirjo Sinko Opetusneuvos, Opetushallitus Oulu 3.10.

Monilukutaito opetussuunnitelman perusteissa 2016 Yhdessä ja erikseen seminaari. Pirjo Sinko Opetusneuvos, Opetushallitus Oulu 3.10. Monilukutaito opetussuunnitelman perusteissa 2016 Yhdessä ja erikseen seminaari Pirjo Sinko Opetusneuvos, Opetushallitus Oulu 3.10.2013 Yleissivistävä koulutus uudistuu: Opetussuunnitelmatyö 2012-2017

Lisätiedot

Ductelpole. istorasiapylvaat.""

Ductelpole. istorasiapylvaat. 0501493 DUCTEL m DUCTEL Ductelpole istorasiapylvaat."" DUCTEL DUCTEL pole pistorasiapylvaat tuovat uusia mahdollisuuksia johtoreittien toteuttamiseein J DUCTEL pole pistorasiapylvaat ovat parhaimmillaan

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Вы не могли бы мне помочь, пожалуйста? (Vy ne mogli by mne pomoch', pozhaluysta?) Avun pyytäminen Вы говорите по-английски? (Vy govorite poangliyski?) Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia

Lisätiedot

OMAKIELINEN TYÖELÄMÄ- JA KOTOUTUMISVALMENNUS. Venäjänkielisille maahanmuuttajille. Toukokuu 2014

OMAKIELINEN TYÖELÄMÄ- JA KOTOUTUMISVALMENNUS. Venäjänkielisille maahanmuuttajille. Toukokuu 2014 POINTTI Maahanmuuttajat työvoimaksi Etelä-Savossa -hanke OMAKIELINEN TYÖELÄMÄ- JA KOTOUTUMISVALMENNUS Venäjänkielisille maahanmuuttajille Toukokuu 2014 Irja Borisevich omakielinen neuvoja, Pointti-hanke

Lisätiedot

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje - Osoite Mr. N. Summerbee Tyres of Manhattan. 335 Main Street New York NY 92926 Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Mr. N. Summerbee 335 Main Street

Lisätiedot

Arkangeli Архáнгельск

Arkangeli Архáнгельск 1 Arkangeli Архáнгельск Pohjoinen Arkangeli on Vienanmeren rannalla sijaitseva kaupunki, jossa on noin 350 000 asukasta. Tsaari Iivana Julma perusti kaupungin 1 584. Tiedemies Mihail Lomonosov on syntyisin

Lisätiedot

Luoteis-Venäjän -C1C2a -päätteiset joennimet. Nikolai Kirsanov, Kantele, Suomi 4 Helmi 2016, Tvärminne, Suomi

Luoteis-Venäjän -C1C2a -päätteiset joennimet. Nikolai Kirsanov, Kantele, Suomi 4 Helmi 2016, Tvärminne, Suomi Luoteis-Venäjän -C1C2a -päätteiset joennimet Nikolai Kirsanov, Kantele, Suomi 4 Helmi 2016, Tvärminne, Suomi Runoutta Paronymia vs homonymia Я перевожу грузы и деньги. Я перевожу тексты, грузы и деньги.

Lisätiedot