1. Nähtävyyskortit Kuvakorteilla voi kysellä nähtävyyksien nimiä tai pelata Pietari-muistipeliä.

Transkriptio

1 Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko DOM 1 Pitkää venäjää alakouluun 11. Мой Пи тер Sisällys 1. Nähtävyyskortit Kuvakorteilla voi kysellä nähtävyyksien nimiä tai pelata Pietari-muistipeliä. 2. A-B-harjoitus oppilaiden suulliseen parityöskentelyyn 3. Pietarin nähtävyydet QR-koodiratana Pietarin nähtävyyksiä ruutukoodeihin upotettuina. Piilota koodit luokkaan tai koulun käytäville. Jaa oppilaat pareiksi, ja anna heille tehtäväksi etsiä Pietarin nähtävyyksiä. Huom! Kahta kuvasanaston nähtävyyttä ei ole koodeissa. Oppilaiden tulee merkitä listaan, minkä nähtävyyden he löytävät kustakin koodista. 4. Tietovisa Pietarista Visailla voi yksittäin, pareittain tai ryhminä. 5. Arviointikortti harjoituskirjan sivulla 169 olevaa 12. tehtävää varten. Oppilaat voivat arvioida toisten ryhmien esityksiä arviointikortin avulla. 6. Ristinolla Kerrataan teeman sanastoa pelin avulla. Ristinollaa voi pelata minkä tahansa teeman sanoilla tai vaikkapa teemasanastosta poimituilla sanoilla. Ristinollan pelipohja on myös opettajan oppaan kohdassa Itsearviointi ja pelipohjat. ДОМ 1 DOM 1 LISÄTEHTÄVÄT 11. Мой Пи тер 1

2 1. Nähtävyyskortit ДОМ 1 DOM 1 LISÄTEHTÄVÄT 11. Мой Пи тер 2

3 Ме дный вса дник Спас на Крови Исaа киевский собо р Ле тний сад Эрмита ж Пло щадь иску сств Петропа вловская кре пость Не вский проспе кт Дворцо вая пло щадь ДОМ 1 DOM 1 LISÄTEHTÄVÄT 11. Мой Пи тер 3

4 2. A B-harjoitus A B 1. Pidän kovasti Pietarista 1. Я о чень люблю Петербу рг. 2. моё люби мое ме сто 2. minun lempipaikkani 3. Minä pidän Nevski prospektista. 3. А мне нра вится Не вский проспе кт. 4. краси вые за лы и карти ны 4. kauniita saleja ja tauluja 5. äitini pitää paljon 5. моя ма ма о чень лю бит 6. Они боле ют за кома нду «Зени т». 6. He kannattavat Zenitin joukkuetta. 7. Venäjän tunnetuin 7. са мая изве стная в Росси и 8. свобо дное вре мя 8. vapaa-aika 9. Minne mennään? 9. Куда мы пойдём? ДОМ 1 DOM 1 LISÄTEHTÄVÄT 11. Мой Пи тер 4

5 ДОМ 1 DOM 1 LISÄTEHTÄVÄT 11. Мой Пи тер 5

6 3. Pietarin nähtävyydet QR-koodiratana Olet parisi kanssa Pietarissa. Tutkikaa kaupungin nähtävyyksiä. Etsikää qr-koodit ja avatkaa ne. Laittakaa rasti sen nähtävyyden kohdalle, jonka mielestänne löysitte. Ле тний сад Пло щадь иску сств Эрмита ж Не вский проспе кт Дворцо вая пло щадь Исаа киевский собо р Спас-на-крови Петропа вловская кре пость Ме дный вса дник 3. Pietarin nähtävyydet QR-koodiratana Olet parisi kanssa Pietarissa. Tutkikaa kaupungin nähtävyyksiä. Etsikää qr-koodit ja avatkaa ne. Laittakaa rasti sen nähtävyyden kohdalle, jonka mielestänne löysitte. Ле тний сад Пло щадь иску сств Эрмита ж Не вский проспе кт Дворцо вая пло щадь Исаа киевский собо р Спас-на-крови Петропа вловская кре пость Ме дный вса дник ДОМ 1 DOM 1 LISÄTEHTÄVÄT 11. Мой Пи тер 6

7 4. Tietovisa Pietarista A. Kuka on perustanut Pietarin? 1. Kustaa I 2. Pietari Suuri 3. Kaarle Pieni B. Kuinka monta eri nimeä Pietarin kaupungilla on ollut? 1. yksi nimi 2. kaksi nimeä 3. kolme nimeä C. Nimeä suomeksi tai venäjäksi kolme Pietarin nähtävyyttä. D. Montako asukasta Pietarissa on? 1. noin noin noin E. Mitä Eremitaasissa voi nähdä? F. Pietarin kaupunki on 1. vanhempi kuin Turku 2. nuorempi kuin Helsinki 3. yhtä vanha kuin Rovaniemi G. Zenit on 1. pietarilaisen puiston nimi 2. pietarilaisen museon nimi 3. pietarilaisen jalkapallojoukkueen nimi H. Pietarin pääkadun nimi on 1. Nevski prospekt 2. Neva 3. Pietarin Suuren katu I. Miksi Pietaria kutsutaan Pohjolan Venetsiaksi? 1. koska se on perustettu samana vuonna kuin Italian Venetsia 2. koska Pietari ja Venetsia ovat ystävyyskaupunkeja 3. koska siellä on paljon jokia ja siltoja kuten Venetsiassa Italiassa. J. Pietari on ollut Venäjän pääkaupunki, mutta ei ole enää. Mikä on nykyään Venäjän pääkaupunki? ДОМ 1 DOM 1 LISÄTEHTÄVÄT 11. Мой Пи тер 7

8 П тер (Санкт-Петерб рг) 3. Больш й просп кт Петр вский рай н тр вский просп ќт Нев Лит йный просп кт 5. Arviointikortti Ryhmän jäsenet: Исa киевский соб р Iisakinkirkko 4. Спас на Кров Verikirkko М дный вс дник Vaskiratsastaja М лая Нев Вас льевский стров Вознес нский просп кт Н вский просп кт Центр ра Пл щадь иск сств Taiteiden aukio Дворц вая пл щадь Palatsiaukio 7. Эрмит ж Eremitaasi Н вский просп кт Nevski prospekt Л тний сад Kesäpuisto Петроп вловская кр пость Pietari-Paavalin linnoitus Нев М йка кан л Грибо дова Фонт нка Гор ховая лица Моск вский просп кт Сад вая лица З городный просп кт Влад мирский просп кт Обводн й кан л Esityksen nimi: Esitys kertoi: Ymmärsin seuraavia asioita: Tässä esityksessä hienoa oli: ДОМ 1 DOM 1 LISÄTEHTÄVÄT 11. Мой Пи тер 8

9 6. Ristinolla Poimi tekstikirjan sanastosta sanoja suomeksi tai venäjäksi ja täytä niillä pelin ruudukot. Pelaa parisi kanssa ristinollaa. Kun tiedät sanan toisella kielellä, saat merkitä sen itsellesi X:llä tai O:lla. Yritä saada mahdollisimman monta kolme ruudun sarjaa vaakaan, pystyyn tai vinottain. ДОМ 1 DOM 1 LISÄTEHTÄVÄT 11. Мой Пи тер 9