KAIKKIEN AIKOJEN Pikkujoulut
Kimmel Tänä vuonna hurmaamme SINUT kolmella erilaisella pikkujoulu vaihtoehdolla. Tule viettämään kaikkien aikojen iltaa yritysporukalla tai ystävien kesken. Original Sokos Hotel Kimmelissä on mahdollista viettää iltaa oman porukan kesken jouluisesti somistetussa kabinetissa tai nauttia iltaa juhlavassa Riverside salissa kera muiden juhlijoiden. Kun suunnittelet iltaasi muista Kimmelin yksityissauna sekä karaoke ja retrodisco. Ainekset kaikkien aikojen iltaan löytyy meiltä. Kysy myös majoitustarjousta pikkujoulujen yhteyteen. Tervetuloa!
VAIHTOEHTO 1. Kimmelin perinteiset PIKKU- JOULUT Kimmelin perinteisissä pikkujouluissa herkuttelet jo klassikoksi muodostuneesta joulupöydästämme, joka on tänä vuonna entistäkin runsaampana tarjolla. Pikkujouluiltanne jatkuu parketillamme parhaiden kotimaisten tanssiorkestereiden tahtiin sekä alakerran Retrodiscon ja karaoken sykkeessä. SALAATTEJA Vihreää salaattia L, G Rosollia L, G Metsäsienisalaattia L, G Kimmelin perunasalaattia L, G Marinoitua punasipulia L, G KALAHERKKUJA Tomaattisilliä L, G Sillikaviaaria L, G Glögisilakkaa L, G Graavilohta L, G Kylmäsavulohirullaa L, G Savustettua lohta L, G Kirjolohen mätiä, smetanaa, sipulia L, G LIHAPÖYDÄN ANTIMIA Kotimaista joulukinkkua L, G Pippuroitua paahtopaistia L, G Hyytelöityä hirvipateeta L, G Kalkkunan rintaa L, G LÄMMINTÄ Lanttulaatikkoa L Porkkanalaatikkoa L, G Luumuja ja herneitä L, G Karjalanpaistia L, G Paahdettuja kasviksia L, G Persiljaperunoita L, G KASTIKKEITA Yrttiöljyä L, G Tartarkastiketta L, G Rosollin kermaa L, G Sinappikastiketta L, G Cumberlandin-kastiketta L, G Jorman kotitekoista sinappia L, G Käsintehtyjä karjalanpiirakoita Munavoita JÄLKIRUOKIA Kimmelin vadelmajäädykettä L, G Vaniljavaahtoa L, G Kahden suklaan pannacottaa L, G Hedelmäkompottia L, G Joulutorttuja, Pipareita, Suklaakonvehteja Kahvia ja teetä PE 4.12. SAIJA TUUPANEN PE 27.11. MARKKU ARO ILLAN VIIHDYTTÄJÄT pe 6.11. Leif Lindeman & Avec pe 13.11. Kyösti Mäkimattila & Varjokuva pe 27.11. Markku Aro & Diesel la 28.11. Sunny Group Six pe 4.12. Saija Tuupanen & exmiehet pe 11.12. Tommi Soidinmäki & Energia pe 18.12 Taikakuu 44 /hlö
VAIHTOEHTO 2. Kimmelin kahden tähden pikkujouluissa HURMAAMME SINUT perinteisen joulupöydän sijaan raikkaalla ja runsasmakuisella tähdet tähdet -buffetillamme ja illan kruunaa kotimaisen iskelmätaivaan kirkkaimmat tähdet! la 7.11. Hopeinen Kuu & Virve Rosti la 14.11. SannaMari Titov & Palapeli Laura Voutilainen la 21.11. Juhani & Yöntanssittajat & YÖ la 12.12. Swingers & Frederik Vihersalaattia ja yrttikastiketta L, G Pikkelöityjä kasviksia L, G Marinoitua punasipulia L, G Kimmelin perunasalaattia L, G Caesarsalaattia ja jokirapuja L, G Krutonkeja L Melonisalaattia ja chilikastiketta L, G Kylmäsavulohta L, G Savustettua lohta ja tartarkastiketta L, G Riivittyä härkää ja maalaismakkaraa L, G 44 /hlö Grillattua kalkkunaa ja punaviinikastiketta L, G Paistettua lohta ja keittiömestarin kastiketta L, G Leipää ja levitettä Juustovalikoima ja karviaismarjahilloa G Kahden suklaan pannacottaa ja hedelmäkompottia L, G Kahvia ja teetä
VAIHTOEHTO 3. Y D E COM Astetta rennommat ja humoristiset pikkujoulut Kimmelissä. Yhdistä hyvä ruoka ja loistava stand up -komiikka - tervetuloa nauramaan ja nauttimaan! KE 25.11. STAND UP 44 Arimo Mustonen & Mikko Vaismaa LA 5.12. STAND UP Tommi Mujunen & Ilkka Kivi 10tanssi Ballroom Show Vihersalaattia ja yrttikastiketta L, G Pikkelöityjä kasviksia L, G Marinoitua punasipulia L, G Kimmelin perunasalaattia L, G Caesarsalaattia ja jokirapuja L, G Krutonkeja L Melonisalaattia ja chilikastiketta L, G Kylmäsavulohta L, G Savustettua lohta ja tartarkastiketta L, G Riivittyä härkää ja maalaismakkaraa L, G /hlö Grillattua kalkkunaa ja punaviinikastiketta L, G Paistettua lohta ja keittiömestarin kastiketta L, G Leipää ja levitettä Juustovalikoima ja karviaismarjahilloa G Kahden suklaan pannacottaa ja hedelmäkompottia L, G Kahvia ja teetä
Koli Kolilla vietät taatusti erilaiset pikkujoulut! Aloita päivä jollain Kolin monipuolisista aktiviteeteista tai hyppää suoraan Koli Relax Span paljuun. Illan menusta löytyy varmasti grilliraitoja ja maha tullee täyteen. Menojalan vipatukseen olemme varautuneet tähtiartisteilla ja Hiekkapakan karaoke etkoilla sekä jatkoilla.
TÄHTIÄ HUIPULLA Esiintymässä mm. 6.11. Virve Rosti 13.11. Laura Voutilainen 20.11. Kaukolasipartio 27.11. Charles Plogman & Rosette 4.12. Martti Servo 11.12. Frederik Oikeudet esiintyjämuutoksiin pidätetään. 42 /hlö Sis. Menun sekä illan ohjelman -MENU- ALKURUOKIA Raikasta salaattia L,G Päärynä-sinihomejuustosalaattia L,G Pikkelöityjä juureksia L,G Pähkinäistä punajuurivuohenjuustosalaattia L,G Paahtopaistia ja perunasalaattia L,G Paahdettua pähkinäsekoitusta L,G Valkosipulikrutonkeja L Minttujogurttia L,G Yrtti-öljykastiketta L,G Silliä venäläiseen tapaan L,G Jäämeren katkarapuja, piparjuuricrème fraîchea ja joululimppua L Mäti-smetanavaahdolla täytettyjä graavilohirullia L,G Joulukinkkua L Jaloviina-hunajasinappia L,G Herneitä L,G Marinoituja luumuja L,G Karjalanpiirakoita L Liperiläisiä ruislastuja L Munavoita L,G LÄMPIMIÄ Kalkkunanrintaa tummalla omenainkiväärikastikkeella L,G Paistettua kuhaa ja kantarellikastiketta L,G Porkkanalaatikkoa Lanttulaatikkoa Keitettyä perunaa L,G MAKEAKSI LOPUKSI Vanilja-pannacottaa ja omenahilloketta L,G Briejuustoa VL,G Rommimarinoituja kirsikoita L,G Joulutorttuja Piparkakkuja Suklaakonvehteja Kahvia ja teetä
Juhlat ravintolassa Joensuun keskustan ravintolat kutsuvat nauttimaan hilpeästä ja herkullisesta pikkujoulutunnelmasta pienellä tai hiukan suuremmallakin porukalla. Tsekkihenkinen pub Joensuun keskustassa. Mikäli haluat viettää astetta erilaiset juhlat suosittelemme tätä paikkaa sinulle ja seurueellesi. Vaakuna korttelin Torero ravintolassa sukellat espanjalaiseen tunnelmaan ja pääset maistamaan espanjalaisia herkkuja. Joensuun parasta texmexiä tarjoillaan Vaakuna korttelin Amarillo ravintolassa. Juhlat Rossossa vievät sinut italialaisten herkkujen ja tunnelman pariin. Bar Playssa voit yhdistää iltaasi ruoan lisäksi urheilua ja pelailua.
VARAA HOSTINA PIIMÄLINNASTA ne ei-niin-perinteiset PIKKUJOULUT 14.11.2015 STAND UP -ILTA: ROBERT PETTERSON Naurun tasapaino 2013 -voittaja PIKKUJOULUPAKETIN HINTA 15,50 /hlö sis. stand up -illan ja Talon makkaralautasen tai vaihtoehtoisesti STAND UP -ILTA JA PIIMIKSEN BUFFA 30,50 /hlö sis. mureaa häränrintaa, nyhtöpossua, talon makkaroita, hapankaalia, jallusinappia, Piimiksen perunasalaattia ja smetanaa, tummalla oluella ryyditettyjä kermaperunoita sekä kolmea eri dippiä 12.12.2015 DRAg SHOW ALA NIKOLA PIKKUJOULUPAKETIN HINTA 24,00 /hlö sis. Draq Shown ja makkarabuffan. Buffa sisältää viittä erilaista paikallista makkaraa, jallusinappia, tummalla oluella ryyditettyjä kermaperunoita, hapankaalia sekä kolmea eri dippiä Vaihtelua perinteiseen pikkujouluun tuo myös ohjattu oluttasting sis. kuutta hanaolutta 1 dl / laatu 9 / hlö (ohjausmaksu 10 / ryhmä) tai yhteishintaan esim. OLUTTASTING JA SVEJKIN LIHALAUTANEN 20,50 /hlö sis. mureaa häränrintaa, nyhtöpossua sekä Piimiksen perunasalaattia ja smetanaa Kysy lisää ruokavaihtoehtojamme!
Feliz Navidad! JOULUINEN BUFFA Talonsalaatti, Perunasalaatti, Marinoidut kasvikset Ylikypsää häränrintaa punaviinikastikkeessa, lämpimiä kasviksia, patatas bravas Piparkakkumousse Kahvi/tee 25 /hlö
JOULUINEN BUFFA VÄHINTÄÄN 20 HENKILÖLLE Muikkuja, savulohta, paahtopaistia, perunaa, juustoja, aiolia, villisikapateeta, vihreää salaattia, melonia, perunasalaattia, marinoitujakasviksia Ylikypsää häränrintaa punaviinikastikkeessa, smetana lohta, täysjyväriisiä, perunamuusia ja lämmintä kasvista Piparimousse, kahvi/tee 35 /hlö LAUTASTARJOILTU JOULUINEN MENU ENINTÄÄN 30 HENKILÖLLE Alkuruokalautanen Marinoitujakasviksia, marinoituja katkarapuja, tuorejuustolla täytetty piquillopaprika, patatas bravas, villisikapateeta ja savulohta Pääruoaksi Pariloitua broilerin rintafileetä, valkosipulikastiketta, lämmintä kasvista ja täysjyväriisiä tai Paistettua lohta, kuninkaankastiketta, lämmintä kasvista ja perunamuusia tai Ylikypsää häränrintaa, pippurikastiketta, lämmintä kasvista ja patatas bravas Jälkiruoaksi Crema Catalana, kahvi/tee 33 /hlö
Fantastico! -pikkujoulumenu Valitse itsellesi paras alku-, pää- ja jälkiruoka. Hinta määräytyy pääruoan mukaan. Valitse alkuun: CHORIZOS NACHOS Friteerattuja nachoja, chorizomakkaraa, papusalsaa sekä Hellmanssin majoneesia. CHEESE DILLA Paistetun vehnätortillan täytteenä BBQ-kastiketta, Monterey Jack -juustoa sekä marinoitua punasipulia. Lisäksi jalapeno-valkosipulimajoneesissa pyöriteltyä salaattia ja Paholaisenkastiketta. Valitse pääruoaksi: SHERIFF S STEAK 43,90 Pariloitua naudan sisäfi leetä, paistettua bataattia, punaviinikastiketta sekä sipuli-paprikapaistosta. AMIGO S SALMON 28,90 Pintasavustettua lohta, lämpimiä kasviksia, voikastiketta sekä uuniperuna Creme Fraiche täytteellä. SEÑORITA S CHICKEN 28,90 Pariloitua broileria ja vuohenjuustoa sekä pippurikastiketta, Coleslaw-salaattia ja Crispy Slice perunat. HOMBRE S BURGER 28,90 Sämpylän välissä burgerpihvi, Monterey Jack juustoa, pekonia, tomaattisalsaa, salaattia, marinoitua punasipulia sekä sinappimajoneesia. Lisäksi Magic Fries perunat. Valitse jälkkäriksi: CHRISTMAS PANNACOTTA Viskipannacotta piparkakulla höystettynä. CINNAMON BROWNIE Pala pähkinäistä Brownieta kanelivaahdolla ja mansikkakastikkeella.
TALVEN HERKKUHETKIIN 29.10.2015-31.1.2016 ALKURUOAT Kermaista tattikeittoa, kapriksia. TATTICAPPUCCINO VL, G 6,40 6,90 JÄTTIRAPUJA JA AIOLIA L, G 6,50 PARILOITUA VUOHENJUUSTOA VL, G 5,50 Chili-valkosipulioliiviöljyssä marinoituja jättiravun pyrstöjä, aiolia ja Rosson caponataa. Pikkelöityä punajuurta. PÄÄRUOAT PARILOITUA SIIKAA L, G 23,90 KARITSAN SISÄFILEETÄ VL, G 25,90 26,90 Punajuuririsottoa. Savustettua punajuurta ja salviavoilla maustettua perunagratiinia. JÄLKIRUOKA VALKOSUKLAA PANNA COTTA VL, G 7,10 7,60 Rosson omenakompottia tai mansikkakastiketta. Italia, Veneto ZENATO, VALPOLICELLA SUPERIORE DOC Täyteläinen, pehmeät tanniinit, marjaisa ja yrttinen tuoksu. Italia, Veneto ZENATO SOAVE DOC CLASSICO Kuiva, keskitäyteläinen, hedelmäinen ja mausteinen valkoviini. VL vähälaktoosinen L laktoositon G gluteeniton Vihreä hinta S-Etukortilla 12 cl 16 cl 75 cl 6,40 8,50 39,90 12 cl 16 cl 75 cl 6,40 8,50 39,90 rosso.fi
VIETÄ SPORTTISEMMAT PIKKUJOULUT! BURGERIT, FINGERFOODIT JA MUUT HERKULLISET ANNOKSET LISTA-ANNOKSIEN LISÄKSI BUFFETMAHDOLLISUUS BILJARDIA, DARTSIA, PÖYTÄFUTISTA JA PALJON MUUTA SPORTTIA! YLÄKERRASSA TILAA ISOMMALLEKIN JOUKKUEELLE, VARAA VAIKKA YKSITYISKÄYTTÖÖN! Illan annoksena esim. X-mas Burger -ateria 13,50 / hlö sis. bataattiranskalaiset ja ylikypsää kinkkua Pikkujoulujen varaajalle ryhmäkohtaiset tarjoukset! Kysy lisää!
Eikä tässä vielä kaikki Onnistuneiden pikkujoulujen jälkeen on hyvä rauhoittua odottamaan joulua runsaan herkkupöydän ääreen. Varaa ajoissa paikkasi Kimmelin perinteiselle Joululounaalle tai vaihtoehtoisesti Joulupäivälliselle. Oiva tapa kiittää työporukkaa tai ystäviä kuluneesta vuodesta. Joululounaan kattaukset: 10.-11., 14.-18. & 21.-22.12.2015 klo 11.30-14.30 Joulupäivällisen kattaukset: 17. 18.12.2015 klo 16.00-19.30 Vihreää salaattia L, G, Rosollia L, G Metsäsienisalaattia L, G Kimmelin perunasalaattia L, G Kalkkuna-melonisalaattia L, G Marinoitua punasipulia L, G Mummonkurkkuja L, G Marinoituja tomaatteja L, G Tomaattisilliä L, G Sillikaviaaria L, G Graavilohta L, G Kylmäsavulohirullaa L, G Savustettua lohta L, G Kirjolohen mätiä, smetanaa, sipulia L, G Kotimaista joulukinkkua L, G Pippuroitua paahtopaistia L, G Lanttulaatikkoa L Porkkanalaatikkoa L, G Luumuja ja herneitä L, G Persiljaperunoita L, G Kaksi päivittäin vaihtuvaa pääruokavaihtoehtoa Sitrusvinegretteä L, G Tartarkastiketta L, G Rosollin kermaa L, G Sinappikastiketta L, G Cumberlandin-kastiketta L, G Jorman kotitekoista sinappia L, G Maalaisleipää, voita ja levitettä L Käsintehtyjä karjalanpiirakoita Munavoita Kahvia ja teetä Kimmelin vadelmajäädykettä L, G Vaniljavaahtoa L, G Joulutorttuja ja pipareita Suklaakonvehteja S-Etukortilla 32 /hlö Ilman korttia 35
Tiedustelut & varaukset Joensuun myyntipalvelu puh. 020 1234 660 sales.joensuu@sokoshotels.fi Kolin myyntipalvelu puh. 020 1234 662 sales.koli@sokoshotels.fi Ole nopea, sillä parhaat illat viedään käsistä! Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min