ASEUS- OHJE Ohjelmointitaulukot PC585 PC585 12.12.2008 E-mail: fsm@fsm.fi Internet: www.fsm.fi
S I S Ä L L S L U E T T E L O OHJELMOITITAULUKOT...4 ASEUSOHJE...23 1. TIETOJA JÄRJESTELMÄSTÄ...24 1.1. Tekniset tiedot... 24 1.2. Lisälaitteet... 25 1.3. Toimitussisältö... 26 2. ALOITUS...27 2.1. Asennusvaiheet... 27 2.2. Liitinrima... 27 2.3. Väylän toiminta ja kaapelointi... 29 2.4. Virrankulutus - modulit ja laitteet... 29 2.5. äppäimistöjen rekisteröinti... 30 2.6. Valvonta... 30 2.7. Modulien poistaminen... 30 2.8. Silmukoiden kaapelointi... 30 2.9. Palosilmukoiden kaapelointi... 32 2.10. LIKS-silmukoiden kaapelointi... 32 2.11. äppäimistösilmukat... 33 3. ÄPPÄIMISTÖTOIMIOT...33 3.1. Viritys ja poiskytkentä... 33 3.2. Automattinen ohitus - kotona-viritys... 33 3.3. Automaattinen viritys... 34 3.4. [*]-komennot... 33 3.5. Toimintonäppäimet... 38 3.6. PK5500-näppäimistön ominaisuudet... 39 4. KUIKA OHJELMOIDAA...39 4.1. Asentajan ohjelmointi... 39 4.2. Desimaalitiedon ohjelmointi... 40 4.3. Heksatiedon ohjelmointi... 40 4.4. Valintatilojen ohjelmointi... 40 4.5. Ohjelmoitujen tietojen selaus... 40 5. OHJELMOITISEKTOREIDE KUVAUKSET...41 5.1. Käyttäjätunnusten ohjelmointi... 41 5.2. Silmukoiden ohjelmointi... 41 5.3. Silmukkaparametrit... 43 5.4. äppäimistösilmukoiden rekisteröinti... 44 5.5. Robottipuhelin - soittaminen... 45 5.6. Robottipuhelin - asiakastunnukset... 45 5.7. Robottipuhelin - puhelinnumerot... 45 5.8. Robottipuhelin - raportointikoodit... 45 5.9. Robottipuhelin - tietoliikenneformaatit... 47 5.10. Kaukokäyttö... 49 5.11. Ohjelmoitavat ulostulot, PGM... 50 5.12. Puhelinlinjavalvonta, TLM... 52 5.13. Sireeni... 53 5.14. Testilähetys... 53 5.15. Siirtoviive... 53 5.16. Palo-, amubulanssi- ja paniikkipainikkeet... 53 5.17. Viritys- ja poiskytkentävalinnat... 53 PC585 12.12.2008 2
5.18. Saapumis- ja poistumisviiveiden määrittelyt... 54 5.19. Hälytyslaskuri... 55 5.20. Tapahtumamuisti... 55 5.21. äppäimistön lukitus... 55 5.22. äppäimistön sammutus... 55 5.23. äppäimistön taustavalaistus... 56 5.24. Silmukan vasteaika... 56 5.25. äppäimistön kansisuojat... 56 5.26. LIKS 1000 langaton robottipuhelin... 56 5.27. Lisämodulit... 57 5.28. Hälytyksen kuittaus asentajan tunnuksella... 57 5.29. Kellon säätö... 57 5.30. Aika... 57 5.31. ten palautus... 57 5.32. Asentajan lukitus... 58 5.33. Kävelytesti (asentaja)... 58 PC585:n JOHDOTUSKAAVIO...59 PC585 12.12.2008 3
OHJELMOITITAULUKOT Merkitse muistiin Asiakas: Osoite: Puhelin: Asennuspäivä: Asentajan tunnus: Modulin nimi Kuvaus Fyysinen sijainti PC585 Keskusyksikkö PC5132 Langaton vastaanotin PC5400 Kirjoitinkortti LIKS 1000 Langaton GSM-robottipuhelin äppäimistöt äppäimistötyyppi Fyysinen sijainti äppäimistö 1 äppäimistö 2 äppäimistö 3 äppäimistö 4 äppäimistö 5 äppäimistö 6 äppäimistö 7 äppäimistö 8 Silmukkaohjelmointi tapahtuu sektoreissa [001], [101] - [108], [020] ja [202]. Kirjoita tähän osaan muistiin silmukkaohjelmointiin liittyvät asiat. Lisätietoja silmukan nimien ohjelmoinnista saat kappaleesta "LCD-näppäimistön ohjelmointi" Järjestelmä Silmukan nimi Silmukka- Silmukkaparametrit * Sarjanumero Silmukka tyyppi 1 2 3 4 5 6 7 8 (langaton) Silmukka 1 Silmukka 2 Silmukka 3 Silmukka 4 Silmukka 5 Silmukka 6 Silmukka 7 Silmukka 8 * Silmukkaparametrit: Valinta 1: Kuuluva/hiljainen Valinta 2: Tasainen/pulssi Valinta 3: Ovikello Valinta 4: Ohitus Valinta 5: Pakkoviritys Valinta 6: Hälytyslaskuri Valinta 7: Siirtoviive Valinta 8: Langaton PC585 12.12.2008 4
ÄPPÄIMISTÖOHJELMOITI [000]äppäimistön käyttöönotto (Kappale 2.5 äppäimistöjen rekisteröinti sivulla 30) Huom: Tämä täytyy tehdä kaikilla näppäimistöillä. [0] osoite (sallitut arvot 11-18; eli [11] osoite 1, [12] osoite 2, jne.) [1] - [5] Toimintonäppäinten 1-5 rekisteröinti (sallitut arvot 00-26) Toimintonäppäinvaihtoehdot: 00 17 [*][1] Kotona/pois, aktivointi 01 Valitse alue (ryhmä) 1 18 PC585 02 PC585 19 [*][7][3] Ohjausulostulo 3 03 Kotona -viritys 20 Tulevaisuuden käyttöön 04 Poissa -viritys 21 [*][7][4] Ohjausulostulo 4 05 [*][9] Viritys 22 PC585 06 [*][4] Ovikello päälle/pois 23 Ohituksen uudelleenkutsu 07 [*][6][ ][4] Järj.testi 24 Ryhmän ohituksen uudelleenkutsu 08 [*][1] Silmukoiden ohitus 25 Tulevaisuuden käyttöön 09 [*][2] Vikanäyttö 26 Kello ja pvm 10 [*][3] Hälytysmuisti 11 [*][5] Tunnusten ohjelmointi 12 [*][6] Käyttäjätoiminnot 13 [*][7][1] Ohjelmoitava ulostulo 1 14 [*][7][2] Ohjelmoitava ulostulo 2 15 PC585 16 [*][0] Pikapoistuminen Toiminto- Toiminto- Toiminto- Toiminto- Toiminto- Osoite näppäin 1 näppäin 2 näppäin 3 näppäin 4 näppäin 5 LED tehdasasetus _1_ _1_ _0_ _3_ _0_ _4_ _0_ _6_ _1_ _4_ _1_ _6_ LCD tehdasasetus _1_ _8_ _0_ _3_ _0_ _4_ _0_ _6_ _1_ _4_ _1_ _6_ ÄPPÄIMISTÖ 1 ÄPPÄIMISTÖ 2 ÄPPÄIMISTÖ 3 ÄPPÄIMISTÖ 4 ÄPPÄIMISTÖ 5 ÄPPÄIMISTÖ 6 ÄPPÄIMISTÖ 7 ÄPPÄIMISTÖ 8 PC585 12.12.2008 5
PERUSOHJELMOITI Silmukoiden määrittely 00 10 24 h valvontasummeri 20 24 h pakastin 01 Viive 1 11 24 h murto 21 24 h kansisuoja 02 Viive 2 12 24 h ryöstö 22 Pulssitoiminen ohituslukko 03 Välitön 13 24 h kaasu 23 Pitotoiminen ohituslukko 04 Sisätilat 14 24 h lämmitys 24 LIKS vastaus 05 Sisätilat, kotona/pois 15 24 h ensiapu 25 Sisätilaviive 06 Viive, kotona/pois 16 24 h paniikki 27 Paina virittääksesi 07 Viivästetty palo 17 24 h ambulanssi 28 24 h sireeni/summeri 08 Palo (Kts. kytkentä, as.ohje sivu 62) 18 24 h sprinkleri 87 Viiveellinen 24 h palo (langaton) 09 24 h valvonta (LIKS) 19 24 h kosteus 88 24 h palo (langaton) [001]Silmukoiden 1-8 määrittely (kappale 5.2 Silmukkaohjelmointi sivulla 41) _0_ _1_ Silmukka 1 _0_ _0_ Silmukka 5 _0_ _3_ Silmukka 2 _0_ _0_ Silmukka 6 _0_ _4_ Silmukka 3 _0_ _0_ Silmukka 7 _0_ _4_ Silmukka 4 _0_ _0_ Silmukka 8 OTE: äppäimistösilmukat rekisteröidään sektorissa [020], silmukkaparametrit sektoreissa [101] - [108]. Silmukkarekisteröinnit ovat sektoreissa [202]. [005]Järjestelmäajat Vaihtoehdot: [001-255] _0_ _3_ _0_ Sisääntuloviive 1 (sek.) (Kappale 5.18 Sisääntulo-/poistumisviive sivulla 54) _0_ _4_ _5_ Sisääntuloviive 2 (sek.) (Kappale 5.18 Sisääntulo-/poistumisviive sivulla 54) _1_ _2_ _0_ Poistumisviive (sek.) (Kappale 5.18 Saapumis-/poistumisviive sivulla 54) _0_ _0_ _4_ Sireeni sammuu (min.) (Kappale 5.13 Sireeni sivulla 53) [006]Asentajan tunnus (Kappale 4.1 Asentajan ohjelmointi sivulla 39) _0_ _5_ _8_ _5_ tai _0_ _5_ _8_ _5_ _0_ _0_ [007]Pääkäyttäjätunnus (Kappale 5.1 Käyttäjätunnusten ohjelmointi sivulla 41) _1_ _2_ _3_ _4_ tai _1_ _2_ _3_ _4_ _5_ _6_ [008]Huoltotunnus (Kappale 5.1 Käyttäjätunnusten ohjelmointi sivulla 41) _A_ _A_ _A_ _A_ tai _A_ _A_ _A_ _A_ _0_ _0_ PC585 12.12.2008 6
[009]PGM ulostulojen ohjelmointi (PGM 1 and 2) (Kappale 5.11 PGM ulostulot sivulla 50) _1_ _0_ PGM 1 _1_ _9_ PGM 2 PGM valintaparametrit ohjelmoidaan sektoreissa [141] & [142]. Ohjelmoitavat ulostulovalinnat 01 Murto ja palo 14 Maa-aloitus 02 Tulevaisuuden käyttöön 15 Kaukokäyttö (DLS) 03 Ilmaisinkuittaus 16 LIKS 1000 tuki (vain PGM 1) 04 Tulevaisuuden käyttöön 17 Poissa-virityksen tilatieto 05 Tilatieto 18 Kotona-virityksen tilatieto 06 Valmiustila 19 Ohjausulostulo 1 ([*] [7] [1]) 07 äppäimistösummeri 20 Ohjausulostulo 2 ([*] [7] [2]) 08 Valo-ohjaus 21 Tulevaisuuden käyttöön 09 Järjestelmävika 22 Tulevaisuuden käyttöön 10 Tapahtuma 23 Tulevaisuuden käyttöön 11 Järjestelmän kansisuoja 24 Tulevaisuuden käyttöön 12 Puhelinlinjavika ja hälytys 25 Tulevaisuuden käyttöön 13 Vastaanottimen kuittaus 26 Akkutesti HUOM: Ulostulotyyppejä [03] ja [20] ei saa käyttää samaan aikaan samassa järjestelmässä. [012] äppäimistölukitus (Kappale 5.21 äppäimistölukitus sivulla 55) HUOM: Jos näppäimistölukitus on aktiivinen, ei järjestelmää voi poiskytkeä ohituslukon avulla. _0_ _0_ _0_ Väärien tunnusten lukumäärä (001-255 tunnusta) _0_ _0_ _0_ Lukituksen kesto (001-255 minuuttia) [013] 1. valinnaiset ohjausparametrit Valinta O OFF Kappale Sivu OFF 1 C-silmukat Päätevastussilmukat 2.8 30 OFF 2 Kaksoispäätevastus Päätevastussilmukat 2.8 30 O 3* Järjestelmä näyttää viat viritettynä äyttää vain paloviat viritettynä 3.4 34 OFF 4 Kansisuojat/viat ei näy kun päällä Kansisuojat/viat näkyy 3.4 34 OFF 5 Tulevaisuuden käyttöön O 6 Kuuluva virhe poistuttaessa Ei kuuluvaa virhettä poistuttaessa 5.18 54 O 7 Tapahtumamuistirajoitus Kaikki tapahtumat muistiin 5.20 55 OFF 8 Tulevaisuuden käyttöön * Valinnan 3 täytyy olla OFF-asennossa, jos käytetään LCD-näppäimistön vanhempaa versiota kuin 2.0. PC585 12.12.2008 7
[014] 2. valinnaiset ohjausparametrit Valinta O OFF Kappale Sivu OFF 1 Sireenimerkki viritettäessä/poiskytk. Ei merkkiääntä 5.17 54 OFF 2 Sireenimerkki kellovirityksessä Ei merkkiääntä 5.18 54 OFF 3 Sireenimerkki poistumisviiveessä Ei merkkiääntä 5.18 54 OFF 4 Sireenimerkki saapumisviiveessä Ei merkkiääntä 5.18 54 OFF 5 Sireenimerkki vikatilanteessa Ei merkkiääntä 3.4 34 O 6 Kuuluva, kiirehtivä poistumisviive Äänetön poistumisviive 5.18 54 OFF 7 Poistumisviivepäätös orm. poistumisviive 5.18 54 OFF 8 Palosireeni soi pysyvästi Ohjelmoitu soittoaika 5.13 53 [015] 3. valinnaiset ohjausparametrit Valinta O OFF Kappale Sivu O 1 Palopainikkeet käytössä Palopainikkeet ei käytössä 5.16 53 OFF 2 äppäimistön paniikkihälytys kuuluva Hiljainen paniikkihälytys 5.16 53 OFF 3 Pikapoistuminen käytössä 3.4 34 O * 4 Pikaviritys käytössä Vaatii tunnuksen 3.4 34 OFF 5 Tunnus vaaditaan ohituksessa Ei vaadi tunnusta 3.4 34 OFF 6 Pääkäyttäjätunnus ei muutettavissa Tunnus muutettavissa 5.1 41 O 7 Puhelinlinjavalvonta (TLM) käytössä Ei puhelinlinjavalvontaa 5.12 52 OFF 8 Puhelinlinjavalvonta kuuluva viritettynä TLM vikaäänimerkit viritettynä 5.12 52 * Käytettäessä PC5132 versiota 2.1 tai vanhempaa WLS909 langattoman avaimen kanssa täytyy valinnan [4] olla O-asennossa tai viritys ei toimi. [016] 4. valinnaiset ohjausparametrit Valinta O OFF Kappale Sivu O 1 AC-vika näytetään AC-vikaa ei näytetä 3.4 34 OFF 2 Vikavalo vilkkuu AC-vian sattuessa Ei vilku AC-viasta 3.4 34 OFF 3 äppäimistö pimeä lepotilassa äppäimistö aina aktiivinen 5.22 55 OFF 4 äppäimistön virkistys tunnuksella Tunnusta ei vaadita 5.22 55 O 5 äppäimistön taustavalo päällä Taustavalo pois päältä 5.23 56 OFF 6 Virransäästötila päällä Virransäästötila ei käytössä 5.22 55 OFF 7 Ohitus näytetään viritetyssä tilassa Ohitusta ei näytetä 5.17 54 OFF 8 äppäimistön kansisuoja käytössä Kansisuoja ei käytössä 5.25 56 [017] 5. valinnaiset ohjausparametrit Valinta O OFF Kappale Sivu O 1 Langattomia ohjaimia ei identifioida 5.17 54 OFF 2-8 Tulevaisuuden käyttöön [018] 6. valinnaiset ohjausparametrit Valinta O OFF Kappale Sivu OFF 1 Viat lukkiutuvia Seuraa kuittauksia 3.4 34 OFF 2 Häl. kuittaus asentajan tunnuksella ei käytössä 5.28 57 OFF 3 Automaattinen akkutesti Vain normaalit akkutestit 2.2 27 OFF 4 Contact I.D. vajaatoiminta rap. toim. 5 Koodi on 4 5.9 47 OFF 5-8 Tulevaisuuden käyttöön PC585 12.12.2008 8
[020] äppäimistön silmukoiden määrittely (Kappale 2.11 äppäimistösilmukat sivulla 32) HUOM: hteen silmukkaan voidaan rekisteröidä vain yksi näppäimistö. HUOM: äppäimistön osoite määritellään sektorissa [000][0] kts. sivu 5 _0_ _0_ äppäimistön(osoite 1)silmukka Sallittuja arvoja ovat silmukat 01-08 _0_ _0_ äppäimistön(osoite 2)silmukka Sallittuja arvoja ovat silmukat 01-08 _0_ _0_ äppäimistön(osoite 3)silmukka Sallittuja arvoja ovat silmukat 01-08 _0_ _0_ äppäimistön(osoite 4)silmukka Sallittuja arvoja ovat silmukat 01-08 _0_ _0_ äppäimistön(osoite 5)silmukka Sallittuja arvoja ovat silmukat 01-08 _0_ _0_ äppäimistön(osoite 6)silmukka Sallittuja arvoja ovat silmukat 01-08 _0_ _0_ äppäimistön(osoite 7)silmukka Sallittuja arvoja ovat silmukat 01-08 _0_ _0_ äppäimistön(osoite 8)silmukka Sallittuja arvoja ovat silmukat 01-08 [030] Silmukoiden vasteaika Valinta O OFF Kappale Sivu OFF 1 Silmukka 1, nopea vasteaika ormaali vasteaika 5.24 56 OFF 2 Silmukka 2, nopea vasteaika ormaali vasteaika 5.24 56 OFF 3 Silmukka 3, nopea vasteaika ormaali vasteaika 5.24 56 OFF 4 Silmukka 4, nopea vasteaika ormaali vasteaika 5.24 56 OFF 5-8 Tulevaisuuden käyttöön PC585 12.12.2008 9
UUSI KEHITTT OHJELMOITITAPA Silmukkaparametrit (Kappale 5.3 Silmukkaparametrit sivulla 43) Parametrit tehdasasetuksina ( = O; = OFF). Parametri: O OFF 1 Kuuluva Hiljainen 2 Tasainen Pulssi 3 Ovikello Ei 4 Ohitus Ei 5 Pakko Ei 6 Laskuri Ei 7 TS-viive Ei 8 Langaton silm. Ei Silmukan tyyppi: 00 01 Viive 1 02 Viive2 03 Välitön 04 Sisätila 05 sisätila, kotona/poissa 06 viive kotona/poissa 07 24 h viivepalo 08 24 h palo 09 24h valvont a 10 24h valvontasummer i 11 24h murto 12 24h ryöstö 13 24h kaasu 14 24h lämmitys 15 24h ensiapu 16 24h paniikki 17 24h ambulanss i 18 24h sprinkleri 19 24h vesi 20 24h pakastin 21 24h kansisuoja 22 pulssitoim. ohituslukk o 23 pitotoim. ohituslukk o 24 LIKS vastaus 25 Sisätilan viive 27 Paina asettaaksesi 28 24 h sireeni/summer i 87 24h viivepalo (langaton ) 88 24h palo (langaton ) Sektori Silmukka #Silmukka- 1 2 3 4 5 6 7 8 Tyyppi * [101] 1 ( ) [102] 2 ( ) [103] 3 ( ) [104] 4 ( ) [105] 5 ( ) [106] 6 ( ) [107] 7 ( ) [108] 8 ( ) * Perustuu sektorin [001] ohjelmointiin PC585 12.12.2008 10
PGM ulostulon parametrit (kappale 5.11 PGM ulostulot sivulla 50) Ohjelmoi listattuihin PGM valintoihin vain seuraavia parametrejä. Kaikki muut jätetään huomioimatta. PGM valinnat ohjelmoidan sektorissa [009]. PGM parametrit tehdasasetuksina ( = parametri O; = parametri OFF): Parametrit: O OFF 1 Käytössä 2 - - 3 ormaali Käänteinen 4 Ohjelmoitu aika On / Off 5 Tunnus Ei tunnusta PGM Options [ 01] Murto ja palo [ 03] Ilmaisinkuittau s [ 05] Tilatiet o [ 06] Valmiustil a [ 07] Seuraa summeri a [ 08] Valo-ohjau s [ 11] Järjestelmän kansisuoja [ 12] Puhelinlinjav. (TLM)+häl. [ 13] Vastaanottimen kuittaus [ 14] Maa-aloitus [ 15] kauko-ohjau s [ 16] LIKS GSM 1000 [ 17] poissa-virity s [ 18] kotona-virity s [ 19] Ohjausulos tulo 1 [ 20] Ohjausulos tulo 2 [ 26] Akkutesti Parametrit: 1 2 3 4 5 6 7 8 PGM:n valinnat O OFF [ 09] Järjestelmävik a Huolto AC-vika Puhelin-linja Tietoliikenne Silmukkavika Kansis. Langaton paristo Aika puuttuu [ 10] Tapahtum a O OFF Murto Palo Paniikki Ensiapu Valvonta Prioriteetti Ryöstö Ajastin(*) Lukkiutuva * Jos parametri [8] on O-asennossa, täytyy myös parametrien [1-7] olla O-asennossa. Sektori PGM # Ulostulon 1 2 3 4 5 6 7 8 tyyppi * [141] 1 ( ) [142] 2 ( ) * Perustuu sektorin [009] ohjelmointiin. [160] Maksimi soittoyritysten määrä kuhunkin numeroon (Kappale 5.5 Robottipuhelin - soittaminen sivulla 45) _0_ _0_ _8_ Sallitut arvot ovat 001-015 yritystä (ei 000) [161] Kättelyn odotusaika (kaikki formaatit) (Kappale 5.5 Robottipuhelin - soittaminen sivulla 45) _0_ _4_ _0_ Sallitut arvot ovat 001-255 sekuntia PC585 12.12.2008 11
[202] Silmukoiden rekisteröinti (Kappale 5.2 Silmukkaohjelmointi sivulla 41) Silmkukoiden määrittely ohjelmoidaan sektorissa [001] ja Silmukoiden parametrit sektoreissa [101] - [108], näppäimistösilmukoiden rekisteröinti sektorissa [020]. HUOM: Silmukat, jotka eivät ole käytössä täytyy poistaa käytöstä tässä sektorissa. Käyttämättömissä langattomissa silmukoissa tulee sarjanumeron olla [000000]. Silmukat 1-8: = O Sektori Valinta: 1 2 3 4 5 6 7 8 [202] Silm. 1 Silm. 2 Silm. 3 Silm. 4 Silm. 5 Silm. 6 Silm. 7 Silm. 8 Robottipuhelimen ohjelmointi HUOM: Sektoreissa [301] - [353] kaikkien sektorien sisältö tehdasasetuksena on [F]. [301] 1. puhelinnumero (32 merkkiä) (Kappale 5.7 Robottipuhelin - soittaminen sivulla 45) [302] 2. puhelinnumero (32 merkkiä) (Kappale 5.7 Robottipuhelin - soittaminen sivulla 45) [303] 3. puhelinnumero (32 merkkiä) (Kappale 5.7 Robottipuhelin - soittaminen sivulla 45) [310] 1. / 3. puhelinnumeron asiakastunnukset (4 merkkiä) (Kappale 5.6 Robottipuhelin - asiakastunnukset sivulla 45) [311] 2. puhelinnumeron asiakastunnus (4 merkkiä) (Kappale 5.6 Robottipuhelin - asiakastunnukset sivulla 45) [320] Hälytysraportointikoodit, silmukat 1-8 (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) Silmukka 1 Silmukka 2 Silmukka 3 Silmukka 4 Silmukka 5 Silmukka 6 Silmukka 7 Silmukka 8 [324] Hälytysten kuittauskoodit, silmukat 1-8 (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) Silmukka 1 Silmukka 2 Silmukka 3 Silmukka 4 Silmukka 5 Silmukka 6 Silmukka 7 Silmukka 8 PC585 12.12.2008 12
[328] Muut hälytysraportointikoodit (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) Uhkahälytys Silmukka laaj. valvontahäl. Poiskytkentä häl. jälkeen Edellisen kuittaus Päällekytk. jälkeen hälytys Monihälytys koodi (poliisikoodi) [329] Tärkeät hälytykset ja kuittaukset (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) äppäimistöltä palohälytys Palopainikehälytyksen kuittaus äppäimistöltä Ensiapuhälytys Ensiapuhälytyksen kuittaus äppäimistöltä paniikkihälytys Paniikkihälytyksen kuittaus Tulevaisuuden käyttöön Tulevaisuuden käyttöön [330] Kansisuojakoodit, silmukat 1-8 (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit s. 45) Silmukka 1 Silmukka 2 Silmukka 3 Silmukka 4 Silmukka 5 Silmukka 6 Silmukka 7 Silmukka 8 [334] Kansiuojahälytysten kuittauskoodit, silmukat 1-8 (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) Silmukka 1 Silmukka 2 Silmukka 3 Silmukka 4 Silmukka 5 Silmukka 6 Silmukka 7 Silmukka 8 [338] Muut kansisuojaraportointikoodit, silmukat 1-8 (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) leinen kansisuojahälytys leisen kansisuojahälytyksen kuittaus äppäimistölukitus Päällekytkennän raportointikoodit, tunnukset 1-32 (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) [339] Tunnus 1 Tunnus 2 Tunnus 3 Tunnus 4 Tunnus 5 Tunnus 6 Tunnus 7 Tunnus 8 [340] Tunnus 9 Tunnus 10 Tunnus 11 Tunnus 12 Tunnus 13 Tunnus 14 Tunnus 15 Tunnus 16 [341] Tunnus 17 Tunnus 18 Tunnus 19 Tunnus 20 Tunnus 21 Tunnus 22 Tunnus 23 Tunnus 24 [342] Tunnus 25 Tunnus 26 Tunnus 27 Tunnus 28 Tunnus 29 Tunnus 30 Tunnus 31 Tunnus 32 PC585 12.12.2008 13
[343] Muita päällekytkennän raportointikoodeja (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) Viritys uhkatunnuksella 33 Viritys valvontatunnuksella 42 Viritys uhkatunnuksella 34 Vajaatoim. viritys Viritys pääkäyttäjätunnuksella 40 Muu viritys (ohisulkija ym.) Viritys valvontatunnuksella 41 Poiskytkentäraportointikoodit, tunnukset 1-32 [344] Tunnus 1 Tunnus 2 Tunnus 3 Tunnus 4 Tunnus 5 Tunnus 6 Tunnus 7 Tunnus 8 [345] Tunnus 9 Tunnus 10 Tunnus 11 Tunnus 12 Tunnus 13 Tunnus 14 Tunnus 15 Tunnus 16 [346] Tunnus 17 Tunnus 18 Tunnus 19 Tunnus 20 Tunnus 21 Tunnus 22 Tunnus 23 Tunnus 24 [347] Tunnus 25 Tunnus 26 Tunnus 27 Tunnus 28 Tunnus 29 Tunnus 30 Tunnus 31 Tunnus 32 [348] Muut poiskytkentäraportointikoodit (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) Poiskytkentä uhkatunnuksella 33 Poiskytkentä valvontatunnuksella 42 Poiskytkentä uhkatunnuksella 34 Automaattinen virityksen keskeytys Poiskytk. pääkäyttäjätunnuksella 40 Muu poiskytkentä (ohisulkija ym.) Poiskytkentä valvontatunnuksella 41 [349] Huoltohälytysraportointikoodit (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) Akkuvika Jännitelähdevika AC-vika Puhelinlinjavika (LIKS) Sireenipiirivika Tulevaisuuden käyttöön Palosilmukkavika leinen järjestelmävika [350] Huoltohälytysten kuittauskoodit (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit s.45) Akkuvian kuittaus Jännitelähdevian kuittaus AC-vian kuittaus Puhelinlinjavian kuittaus Sireenipiirivian kuittaus Tulevaisuuden käyttöön Palosilmukkavian kuittaus leisen järjestelmävian kuittaus PC585 12.12.2008 14
[351] Muut huoltoraportointikoodit (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) Tietoliikennevika 1:ssä puhelinnumerossa Kaukokäyttö loppui Tietoliikennevika 1:ssä puhelinnumerossa leinen silmukkavika Tapahtumamuisti 75 %:sti täysi Silmukkavian kuittaus Kaukokäyttö alkoi Tulevaisuuden käyttöön [352] Testihälytysten raportointikoodit (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit sivulla 45) Periodinen testilähetys LIKS 1000 testilähetystunnus* Järjestelmätesti * LIKS testilähetystunnus täytyy ohjelmoida muotoon 00, jos ominaisuutta ei käytetä. [353] Langattomien silmukoiden huoltokoodit (Kappale 5.8 Robottipuhelin - raportointikoodit s. 45) Heikko paristo Paristovian kuittaus [360] Tietoliikenneformaatit (Kappale 5.9 Robottipuhelin - tietoliikenneformaatit sivulla 47) HUOM: Kolmannen puhelinnumeron formaatti on sama kuin ensimmäisen puhelinnumeron. _0_ _2_ 1. puhelinnumero _0_ _2_ 2. puhelinnumero 01 20 BPS, 1400 Hz kättely 04 SIA FSK 07 10 BPS, 1400 Hz kättely 10 Sur-Gard 4-8-1 02 20 BPS, 2300 Hz kättely 05 Hakulaite 08 10 BPS, 2300 Hz kättely 03 DTMF COTACT I.D. 06 Kotisoitto 09 Scantronics Fast Slot 4-8-1 [361] Hälytykset ja kuittaukset (Kappale 5.5 Robottipuhelin - soittaminen sivulla 45) Valinta O OFF O 1 1. puhelinnumero OFF 2 2. puhelinnumero OFF 3 1. puhelinnumero (LIKS) OFF 4 2. puhelinnumero (LIKS) OFF 5-8 Tulevaisuuden käyttöön [363] Kansisuojahälytykset ja kuittaukset (Kappale 5.5 Robottipuhelin - soittaminen sivulla 45) Valinta O OFF O 1 1. puhelinnumero OFF 2 2. puhelinnumero OFF 3 1. puhelinnumero (LIKS) OFF 4 2. puhelinnumero (LIKS) OFF 5-8 Tulevaisuuden käyttöön PC585 12.12.2008 15
[365] Viritys ja poiskytkentä (Kappale 5.5 Robottipuhelin - soittaminen sivulla 45) Valinta O OFF O 1 1. puhelinnumero OFF 2 2. puhelinnumero OFF 3 1. puhelinnumero (LIKS) OFF 4 2. puhelinnumero (LIKS) OFF 5-8 Tulevaisuuden käyttöön [367] Huoltohälytykset ja -kuittaukset (Kappale 5.5 Robottipuhelin - soittaminen sivulla 45) Valinta O OFF O 1 1. puhelinnumero OFF 2 2. puhelinnumero OFF 3 1. puhelinnumero (LIKS) OFF 4 2. puhelinnumero (LIKS) OFF 5-8 Tulevaisuuden käyttöön [368] Testihälytykset (Kappale 5.5 Robottipuhelin - soittaminen sivulla 46) tehdasasetus Valinta O OFF O 1 1. puhelinnumero OFF 2 2. puhelinnumero OFF 3 1. puhelinnumero (LIKS) OFF 4 2. puhelinnumero (LIKS) OFF 5-8 Tulevaisuuden käyttöön [370] Tietoliikennemäärittelyt Kappale Sivu _0_ _0_ _3_ Hälytyksiä ja kuitt. yhdellä viritysjaksolla (001-014 läh., 000 = ei käyt.) 5.19 55 _0_ _0_ _3_ Kansisuojahälytyksiä yhdellä viritysjaksolla (001-014 läh., 000 = ei käyt.) 5.19 55 _0_ _0_ _3_ Huoltohälytyksiä yhdellä viritysjaksolla (001-014 läh., 000 = ei käyt.) 5.19 55 _0_ _0_ _0_ Tiedonsiirtoviive (001-255 sek.) 5.15 53 _0_ _3_ _0_ AC-vian siirtoviive (001-255 min.) 5.8 45 _0_ _0_ _3_ Puhelinlinjavian siirtoviive (tarkistusten määrä- sallitut arvot 003-255) 5.12 52 _0_ _3_ _0_ Testihälytysten siirtoväli (lanka) (001-255 min/vrk)* 5.14 53 _0_ _3_ _0_ Testihälytysten siirtoväli (LIKS) (001-255 vrk) 5.14 53 _0_ _0_ _7_ Silmukan paristovian siirtoviive (000-255 vrk) 5.8 45 * Riippuu ohjelmoinnista sektorissa [702], valinta [3]. HUOM: AC-vian lähetysviive poistetaan ohjelmoimalla [000]. PC585 12.12.2008 16
[371]Testihälytyksen siirtoaika (Kappale 5.14 Testihälytys sivulla 53) HUOM: Jos lankaverkon testin siirtoaika on ohjelmoitu minuuteissa (sektori [702], valinta [3]), ei tämä sektori vaikuta lankaverkon testihälytyksen siirtoaikaan. _9_ _9_ _9_ _9_ (Sallitut arvot ovat 000-2359, 9999 pois käytöstä) [380] Tiedonsiirron ohjauskoodit Valinta O OFF Kappale Sivu O 1 Robottipuhelin käytössä Robottipuhelin ei käytössä 5.5 45 OFF 2 Kuittaukset sir. soittoajan umpeuduttua Kuittaus seuraa silmukkaa 5.8 45 OFF 3 Pulssivalinta DTMF-valinta 5.5 45 O 4 Pulssivalinta 5. yrityksen jälkeen Aina DTMF-valinta 5.5 45 OFF 5 3. puhelinnumero käytössä 3. numero ei käytössä 5.7 45 OFF 6 Vaihtoehtoinen soitto (1. ja 3. puh.no.) Soitto 1. numeroon, varmistus 3. 5.7 45 OFF 7 LIKS ja lankaverkko LIKS on lankaverkon varmistus 5.26 56 OFF 8 Tulevaisuuden käyttöön [381] Toiset tiedonsiirron ohjauskoodit Valinta O OFF Kappale Sivu OFF 1 Hälytyksestä summerivar. poiskytke Ei summerivaroitusta 5.17 54 OFF 2 Hälytyksestä sir.var. poiskytkettäessä Ei sireenivaroitusta 5.17 54 OFF 3 SIA lähettää ohj. rap.koodit SIA lähettää autom. koodit 5.9 47 OFF 4 Virityksen vahvistus käytössä Virityksen vahvistus ei käytössä 5.17 54 OFF 5-6 Tulevaisuuden käyttöön O 7 Contact ID lähettää ohj. rap.koodit Contact ID lähettää autom. koodit 5.9 47 OFF 8 Tulevaisuuden käyttöön [390] LIKS ensimmäisen numeron pikavalinta (5.26 LIKS 1000 GSM-robottipuhelin sivulla 56) Tehdasas: _F_ _F_ _F_ _F_ (Ohjelmoi käyttämättömät merkit HEX F) [391] LIKS toisen numeron pikavalinta (5.26 LIKS 1000 GSM-robottipuhelin sivulla 58) Tehdasas: _F_ _F_ _F_ _F_ (Ohjelmoi käyttämättömät merkit HEX F) [392] LIKS kolmannen numeron pikavalinta (5.26 LIKS 1000 GSM-robottipuhelin sivulla 56) Tehdasas: _F_ _F_ _F_ _F_ (Ohjelmoi käyttämättömät merkit HEX F) [393] LIKS GSM-puhelimen erikoistoiminto (kaikki no:t) (5.26 LIKS1000 GSM-rob.puh. siv.56) : _F_ _F_ _F_ _F_ (Ohjelmoi käyttämättömät merkit HEX F) äppäile [*] [2] [*] (HEX B) soittaaksesi [*] äppäile [*] [3] [*] (HEX C) soittaaksesi [#] PC585 12.12.2008 17
KAUKOKÄTTÖVALIAT HUOM! Mikäli sektorin 406 arvo 000, keskus ei vastaa tuleviin soittoihin. [401] Kaukokäytön valinnaiset ohjauskoodit (Kappale 5.10 Kaukokäyttö sivulla 49) Valinta O OFF OFF 1 Puhelinvastaajan ohitus, kaksoissoitto Puhelinvastaajan ohitus O 2 Käyttäjä voi käynnistää kaukokäyttöikkunan Ei voi käynnistää OFF 3 Takaisinsoitto kytketty Ei takaisinsoittoa OFF 4 Käyttäjä soittaa kaukokäyttöyhteyden Käyttäjä ei soita OFF 5-8 Tulevaisuuden käyttöön [402] Kaukokäyttötietokoneen puhelinnumero (32 merkkiä) (Kappale 5.10 Kaukokäyttö sivulla 49) [403] Kaukokäytön käyttäjätunnus (Kappale 5.10 Kaukokäyttö sivulla 49) Tehdasas: _0_ _5_ _8_ _5_ eljä heksamerkkiä [404] Keskuksen tunnistekoodi (Kappale 5.10 Kaukokäyttö sivulla 49) Tehdasas: _0_ _5_ _8_ _5_ eljä heksamerkkiä [405] Puhelinvastaajan kaksoissoittoaika (Kappale 5.10 Kaukokäyttö sivulla 49) Tehdasas: _0_ _6_ _0_ (Sallitut arvot ovat 001-255 sekuntia) [406] Soittojen lkm ennen vastausta (Kappale 5.10 Kaukokäyttö sivulla 49) Tehdasas: _0_ _0_ _0_ (Sallitut arvot ovat 000-255) [490] LIKS pikavalinta (kaukokäytön puhelinnumero) (Kappale 5.10 Kaukokäyttö sivulla 49) Tehdasas: _F_ _F_ _F_ _F_ (Ohjelmoi käyttämättömät merkit HEX F) [499] [Asentajan tunnus] [499] käynnistää paikallisen kaukokäytön (PC-Link) (Kappale 5.10 Kaukokäyttö sivulla 49) PC585 12.12.2008 18
KASAIVÄLIE OHJELMOITI [700] Kellon säätö (Kappale 5.29 Kellon säätö sivulla 57) Tehdasas: _6_ _0_ (Sallitut arvot ovat 01-99 sekuntia) [701] Maa-asetusten ensimmäiset ohjauskoodit Tehdasas. Valinta O OFF Kappale Sivu O 1 50 Hz AC 60 Hz AC 2.2 27 OFF 2 Kideperustainen aika Verkkosähköperustainen aika 5.30 57 OFF 3 AC/DC-vika estää virityksen Ei estä viritystä 5.17 54 OFF 4 Asentaja kuittaa kansisuojahälytykset Ei edellytä asentajatunnusta 5.25 56 OFF 5 6-merkkinen käyttäjätunnus 4-merkkinen käyttäjätunnus 5.1 41 OFF 6 Varattu-äänen tunnistus Ei tunnistusta 5.5 45 OFF 7 Akun lataus korkeammalla virralla Vakiovirta 2.2 27 OFF 8 Tulevaisuuden käyttöön [702] Maa-asetusten toiset ohjauskoodit Tehdasas. Valinta O OFF Kappale Sivu OFF 1 Pulssisuhde 33/67 Pulssisuhde 40/60 5.5 45 O 2 Pakkosoitto Ei pakkosoittoa 5.5 45 OFF 3 Lankaverkon testi minuuteissa Lankaverkon testi päivissä 5.14 53 OFF 4 1600 Hz kättely ormaali kättely 5.9 47 OFF 5 ID kytketty ID ei kytketty 5.5 45 OFF 6 2100 Hz ID 1300 Hz ID 5.5 45 OFF 7 hden tunnin käyttäjän Täysi kuuden tunnin käyttäjän 5.10 49 aktivoima kaukokäyttöikkuna aktivoima kaukokäyttöikkuna OFF 8 Paikallishälytys tietoliikenneviassa Viritettynä vain vikatieto tietoliikennev. 5.5 45 [703] Viive soittoyritysten välillä (Kappale 5.5 Robottipuhelin - soittaminen sivulla 45) _0_ _0_ _1_ (Sallitut arvot ovat 000-255 sekuntia) PC585 12.12.2008 19
MODULIE OHJELMOITI [801] PC5400 tulostinmodulin ohjelmointi Tutustu PC5400 asennus- ja ohjelmointiohjeisiin. [803] LIKS2X50 Radiomodeemi Tutustu LIKS2150 asennusohjeeseen. [804] PC5132 langaton laajennus Tutustu PC5132 asennusohjeeseen. ERITISET ASETAJA TOIMIOT [901] Asentajan kävelytesti päällä/pois (Kappale 5.32 Asentajan kävelytesti sivulla 58) [902] (odota n. 1min.) Modulien valvonnan kuittaus (Kappale 2.7 Modulien poisto sivulla 30) [903] Modulien valvontakenttä (Kappale 2.6 Valvonta sivulla 30) [904] Langattoman modulin sijoitus Lisätietoja PC5132 asennusohjeesta Valitse moduli / lähetin (silmukat 01-8). Paina [#] keskeyttääksesi. Taso LED-näppäimistö LCD-näppäimistö Sireeni / summeri Hyvä Valo 1 palaa Hyvä 1 merkkiääni Välttävä Valo 2 palaa Välttävä 2 merkkiääntä Huono Valo 3 palaa Huono 3 merkkiääntä [990] Asentajan lukitus päälle (Kappale 5.32 Asentajan lukitus sivulla 58) [991] Asentajan lukitus pois päältä (Kappale 5.32 Asentajan lukitus sivulla 58) [993] Resetoi LIKS2X50 tehdasasetuksiin (Kappale 5.31 ten palautus sivulla 57) [996] Resetoi PC5132 tehdasasetuksiin (Kappale. 5.31 Tehdasas. palautus sivulla 57) [997] Resetoi PC5400 tehdasasetuksiin (Kappale 5.31 Tehdasas. palautus sivulla 57) [999] Resetoi PC585 tehdasasetuksiin (Kappale 5.31 Tehdasas. palautus sivulla 57) PC585 12.12.2008 20
LCD-näppäimistöjen ohjelmointi Kielivalikkoon; paina yhtä aikaa < > painikkeet pohjaan 2 sek. selaa > "Suomi" ja paina * PK5500-näppäimistö tulee myös ohjelmoida toimiakseen tarkoituksenmukaisesti. Seuraavassa esitellään käytettävissä olevat ohjelmointivaihtoehdot ja sektorit: Kuinka LCD-näppäimistöllä ohjelmoidaan Siirry PK5500-näppäimistön ohjelmointiin näppäilemällä [*][8][asentajan tunnus] (asentajan ohjelmointi -tila) ja paina [*]. äppäile ohjelmoitavan ominaisuuden kolminumeroinen sektorinumero. Ohjelmoitavat nimet Silmukoiden nimet ja muut LCD-näyttötunnisteet voidaan yksilöllistää käytettävään järjestelmään. Ohjelmointi suoritetaan seuraavasti: 1. Mene LCD-ohjelmointitilaan 2. äppäile muutettavan nimen numero 3. Siirry nuolinäppäimillä (<>) muutettavan kirjaimen alle 4. Kirjoita haluamasi kirjain numeronäppäimillä 1-9. Painaessasi näppäintä 1. kerran näytölle tulee näppäimen ensimmäinen kirjain. Painamalla samaa näppäintä uudelleen saat seuraavan kirjaimen jne. Kirjaintaulukko alla: [1] - A, B, C, 1 [3] - G, H, I, 3 [5] - M,, O, 5 [7] - S, T, U, 7 [9] -, Z, 9, 0 [2] - D, E, F, 2 [4] - J, K, L, 4 [6] - P, Q, R, 6 [8] - V, W, X, 8 [0] - välilyönti 5. Saatuasi haluamasi kirjaimen tai numeron näytölle siirryt nuolinäppäimillä (<>) seuraavan merkin kohdalle. 6. Kun olet valmis, paina [*] ja selaa kohtaan tallenna ja paina uudelleen [*]. 7. Jatka kohdasta 2, kunnes kaikki nimet on ohjelmoitu. [001] - [008] Silmukoiden nimet Tehdasas: Zone 1 Tehdasas: Zone 2 Tehdasas: Zone 3 Tehdasas: Zone 4 Tehdasas: Zone 5 Tehdasas: Zone 6 Tehdasas: Zone 7 Tehdasas: Zone 8 [065] Palo hälytyksen otsikko Tehdasas: Fire Zone [066] Viritys epäonnistui -viesti Tehdasas: System Has Failed to Arm [067] Viesti viritystilassa tapahtuneesta hälytyksestä Tehdasas: Alarm Occured While Armed <> [071] Ensimmäiset näppäimistökohtaiset LCD-näytön maskeeraukset Valinta O OFF O 1 Paniikki P-painkike käytössä Toiminto ei käytössä O 2 Kellovirityksen ohjaus Toiminto ei käytössä O 3 Pikaviritys Toiminto ei käytössä O 4 Kotona-viritys Toiminto ei käytössä OFF 5 Pikapoistuminen Toiminto ei käytössä OFF 6 Lämpötilanäyttö Toiminto ei käytössä OFF 7 Kaikki viat näyttöön Toiminto ei käytössä OFF 8 Musiikki sisäänmeno Toiminto ei käytössä [072] eljännet näppäimistökohtaiset LCD-näytön ohjauskoodit Valinta O OFF O 1 Käyttäjän käynnistämä kaukokäyttö Toiminto ei käytössä OFF 2 Tulevaisuuden käyttöön OFF 3 Tulevaisuuden käyttöön O 4 Ulostulon 1 ohjaus Toiminto ei käytössä O 5 Ulostulon 2 ohjaus Toiminto ei käytössä OFF 6-8 Tulevaisuuden käyttöön PC585 12.12.2008 21
[073] Kaukokäytöllä näppäimistölle lähetetty viesti _0_ _0_ _3_ (Sallitut arvot ovat 000-255, 000=rajoittamaton. umero kertoo kuinka monta kertaa kaukokäytöllä lähetetty viesti tulee kuitata näppäimistöltä. [074] äppäimistövalinnat Valinta O OFF O 1 Palopainike [F] käytössä Painike ei käytössä O 2 Hätänäppäin [A] käytössä Painike ei käytössä O 3 Paniikkipainike [P] käytössä Painike ei käytössä OFF 4-8 Tulevaisuuden käyttöön [076] Kolmannet näppäimistökohtaiset LCD-näytönmaskeeraukset Valinta O OFF O 1 äyttää tunnuksen ohjelmoitaessa äyttää vain XXXXÄ O 2 Aika ja pvm näytöllä Toiminto ei käytössä OFF 3 Paikallisessa kellossa 24h AM/PM O 4 Hälytysmuistin kierto Toiminto ei käytössä OFF 5 äyttää lämpötilan Toiminto ei käytössä OFF 6 Ohitusvalinnat Toiminto ei käytössä OFF 7 Tulevaisuuden käyttöön OFF 8 Avoimien silmukoiden kierto Toiminto ei käytössä [077] Toiset näppäimistökohtaiset LCD-näytön maskeeraukset Valinta O OFF O 1 Ovikello silmukka auki Toiminto ei käytössä O 2 Ovikello silmukka kiinni Toiminto ei käytössä OFF 3 äppäimistösilm.=pgm äppäimistösilm.=silmukka O 4 Kielivalinta Toiminto ei käytössä OFF 5 Virta led käytössä Toiminto ei käytössä O 6 Virta led näyttää AC:n Virta led näyttää AC vian OI 7 Hälytys näkyy viritettynä Toiminto ei käytössä OFF 8 Matalan lämpötilan hälytys Toiminto ei käytössä [101] Järjestelmän nimi Tehdasas: System [120] - [121] [*] [7] [1-2] Ohjausulostulot [120] Tehdasas: Command O/P 1 [121] Tehdasas: Command O/P 2 [995] Resetoi LCD EEPROM:in tehdasasetuksiin [997] Ohjelmaversio [998] äppäimistötekstien kopiointi Kaikki LCD-ohjelmointi tapahtuu yhdelle näppäimistölle kerrallaan. Jos LCD-näppäimistöjä on enemmän kuin yksi voidaan yhdellä näppäimistöllä ohjelmoidut silmukkatekstit lähettää muille LCDnäppäimistöille. Lähetys tapahtuu seuraavasti: Vaihe 1 - Ohjelmoi yksi LCD-näppäimistö täysin valmiiksi. Vaihe 2 - Varmista että kaikki LCD-näppäimistöt on kytketty väylään. Vaihe 3 - Mene asentajan ohjelmointi -tilaan ja sitten sektoriin [998] siltä näppäimistöltä, jonka olet ohjelmoinut. Paina *. äppäimistö lähettää kaiken ohjelmoidun tiedon kaikille muille saman järjestelmän LCD-näppäimistöille. Vaihe 4 - Poistu lopuksi painamalla [#]. PC585 12.12.2008 22