Porin Kaupunki Kaupunkisuunnittelu Porin Kaupunkisuunnittelu Tarjous 1.12.2017
1.800 mm C18 700 mm Porin Kaupunki Kaupunkisuunnittelu PL 95 28101 PORI Mittakaava Versio Päiväys Yhteyshenkilö Puhelin 1:15 1.12.2017 Tero Silfver 029 086 4677 Tehty -ohjelmalla Suunnitelman luovuttaminen kolmannelle osapuolelle kielletty. Mitat tarkistettava paikan päällä. tarjous.om
Kirsi-Maria Viljanen 1.600 mm 29701 WD16 A8 796 mm 2.000 mm 800 mm Porin Kaupunki Kaupunkisuunnittelu PL 95 28101 PORI Mittakaava Versio Päiväys Yhteyshenkilö Puhelin 1:15 1.12.2017 Tero Silfver 029 086 4677 Tehty -ohjelmalla Suunnitelman luovuttaminen kolmannelle osapuolelle kielletty. Mitat tarkistettava paikan päällä. tarjous.om
Heli Nukki 2.000 mm A20 800 mm Porin Kaupunki Kaupunkisuunnittelu PL 95 28101 PORI Mittakaava Versio Päiväys Yhteyshenkilö Puhelin 1:15 1.12.2017 Tero Silfver 029 086 4677 Tehty -ohjelmalla Suunnitelman luovuttaminen kolmannelle osapuolelle kielletty. Mitat tarkistettava paikan päällä. tarjous.om
Daniel Nagy 2.000 mm A20 800 mm 29701 Porin Kaupunki Kaupunkisuunnittelu PL 95 28101 PORI Mittakaava Versio Päiväys Yhteyshenkilö Puhelin 1:15 1.12.2017 Tero Silfver 029 086 4677 Tehty -ohjelmalla Suunnitelman luovuttaminen kolmannelle osapuolelle kielletty. Mitat tarkistettava paikan päällä. tarjous.om
TARJOUS Sivu 1 1.12.2017 Porin Kaupunki Kaupunkisuunnittelu PL 95 28101 PORI Parasta palvelua vuodesta 1928 Vuodesta 1928 lähtien Isku on ollut suomalaisen osaamisen, laadun ja teollisten innovaatioiden tekijä. Tahtotilamme on, että asiakkaamme saavat nauttia vastuullisesti tuotetuista, korkealaatuisista huonekaluista. Asiakkaidemme ääni, luonnon kunnioitus ja ihmisten hyvinvointi ovat meille kaikki kaikessa. Vastuullisuudella on olennainen osa Iskun jokapäiväisessä toiminnassa. Iskulla on sertifioidut ISO 14001 ympäristöjärjestelmä, ISO 9001 laatujärjestelmä sekä puun alkuperän hallintajärjestelmä PEFC (CoC) Nykyään maailma on kosketusetäisyydellä ja olemme jatkuvasti liikkeessä, elämme mobiilisti. Tämä on muuttanut suhdettamme työhön ja työtapoihimme. Meillä on odotuksia ja haluamme yksilöllisiä vaihtoehtoja. Emme enää ole sidottuja aikaan ja paikkaan samoin kuin ennen. Virikkeelliset työympäristöt aktivoivat, vaikuttavat viihtyvyyteen ja sen myötä myös työhyvinvointiin. Meille Iskussa vastuullisuus on tekoja. Nämä teot ja vastuullisuus konkretisoituvat tuotteidemme koko elinkaaressa: raaka-ainevalinnoissa, suunnittelussa, tuotannossa ja valmiissa tuotteessa. Kaikki asiakkaamme ja yhteistyökumppanimme ovat mukana vastuullisessa toiminnassamme valitsemalla Iskun kotimaisen, kestävän ja laadukkaan kalusteratkaisut. Tavoitteet Ystävällisin terveisin Tero Silfver Itsenäisyydenkatu 1-5 28100 PORI 02-631 4811 Kotipaikka Y-tunnus Alv rek./ VAT Lahti 1831497-2 FI18314972 Itsenäisyydenkatu 1-5 28100 PORI interior@isku.com www.isku.fi
TARJOUS Sivu 2 1.12.2017 KALUSTETARJOUS NRO 100999 0 Porin Kaupunki Kaupunkisuunnittelu PL 95 28101 PORI kalusteet Kiitämme tarjouspyynnöstänne ja tarjoamme Teille ISKU-kalusteita oheisen erittelyn mukaisesti : Hinnat netto, kokonaishinta sisältää arvonlisäveron 24%. Toimitusaika arvio n.25-30 työpäivää tilauksesta Toimitusehto sopimuksen mukaan Maksuehto 30 päivää netto Tarjous voimassa 31.12.2017 Viivästyskorko 8.50 % Yhteyshenkilö(t) Asiakkuuspäällikkö Tero Silfver Itsenäisyydenkatu 1-5 28100 PORI Myyntipäällikkö Toni Mailanen Itsenäisyydenkatu 1-5 28100 PORI Puh. 029 086 4677 Matkapuh. 050 343 5606 tero.silfver@isku.com Puh. 029 086 4667 Matkapuh. 044 792 4667 toni.mailanen@isku.com Tero Silfver Itsenäisyydenkatu 1-5 28100 PORI 02-631 4811 Kotipaikka Y-tunnus Alv rek./ VAT Lahti 1831497-2 FI18314972 Itsenäisyydenkatu 1-5 28100 PORI interior@isku.com www.isku.fi
Sivu 3 KALUSTE-ERITTELY Tuotenumero Määrä Yksikköhinta Hinta Daniel Nagy 2061 Isku Style T EL työp. A20, harmaa (lam 1 627 627 230), silver Kansi A20 200x80cm, harmaa (lam 230) 1 silver - portaattomasti sähköisesti korkeussäädettävä - säätöalue 63-128 cm - pöydän nostokyky 100 kg - suorakaidejalkaputket 29034 LiftFlex keskusyksikköteline, silver 1 89 89 (IM-89) Korotekannatinpari, silver (IM-89) 1 29037 Lankakori, 79 cm 1 20 20 29701 Salli Multiadjuster-st. A1,02/krom. 1 516 516 Heli Nukki Daniel Nagy nettohinta 1.252 2061 Isku Style T EL työp. A20, harmaa (lam 1 627 627 230), silver Kansi A20 200x80cm, harmaa (lam 230) 1 silver - portaattomasti sähköisesti korkeussäädettävä - säätöalue 63-128 cm - pöydän nostokyky 100 kg - suorakaidejalkaputket 29034 LiftFlex keskusyksikköteline, silver 1 89 89 (IM-89) Korotekannatinpari, silver (IM-89) 1 29037 Lankakori, 79 cm 1 20 20
Sivu 4 KALUSTE-ERITTELY Tuotenumero Määrä Yksikköhinta Hinta Kirsi-Maria Viljanen Heli Nukki nettohinta 736 2061 Isku Style T EL työp. A8 WD16, harmaa 1 998 998 (lam 230), silver Kansi A8 80x80cm, harmaa (lam 230) 1 Kansi WD16 160x120cm vasen, harmaa 1 (lam 230) silver - portaattomasti sähköisesti korkeussäädettävä - säätöalue 63-128 cm - pöydän nostokyky 100 kg - suorakaidejalkaputket 29034 LiftFlex keskusyksikköteline, silver 1 89 89 (IM-89) Korotekannatinpari, silver (IM-89) 1 2078 Etulevy met ala 140cm, silver (IM-89) 1 83 83 29037 Lankakori, 79 cm 1 20 20 29701 Salli Multiadjuster-st. A1,02/krom. 1 516 516 Kirsi-Maria Viljanen nettohinta 1.706 2061 Isku Style T EL työp. C18, harmaa (lam 1 602 602 230), silver Kansi C18 180x70cm, harmaa (lam 230) 1 silver - portaattomasti sähköisesti korkeussäädettävä - säätöalue 63-128 cm - pöydän nostokyky 100 kg - suorakaidejalkaputket
Sivu 5 KALUSTE-ERITTELY Tuotenumero Määrä Yksikköhinta Hinta 29034 LiftFlex keskusyksikköteline, silver 1 89 89 (IM-89) Korotekannatinpari, silver (IM-89) 1 29037 Lankakori, 79 cm 1 20 20 3070 Step+ työtuoli F 3s3 1 471 471 - Istuin: suuri (3), kangas Fame 64166 - Selkänoja: keskikoko - Ristikko: musta Step+ käsinojapari 3D 360 musta 1 nettohinta 1.182 KALUSTEET YHTEENSÄ E 4.876,00 Arvonlisävero 24,0% 1.170,24 YHTEENSÄ EUR 6.046,24 Arvonlisäveron osuus loppusummasta 1.170,24 Erikoisverhoiltujen tuotteiden toimitusaika varmistetaan erikseen.
Sivu 6 ISKU INTERIOR OY:N YLEISET SOPIMUS- JA TOIMITUSEHDOT :n yleiset sopimus- ja toimitusehdot ovat voimassa1.1.2016 alkaen toistaisesti ja korvaavat Iskun aiemmat yleiset sopimus- ja toimitusehdot. Näitä sopimus- ja toimitusehtoja käytetään Isku Interior Oy:n ja asiakkaan välisessä kaupassa ellei toisin ole sovittu. Sopimusja toimitusehtoja sovelletaan tilausvahvistuksessa määritellyn tavaran toimitukseen ellei kirjallisesti ole muuta sovittu. Nämä ehdot katsotaan tilaajan taholta hyväksytyiksi, ellei muistutusta ole tehty 7päivän kuluessa tilausvahvistuksen päivämäärästä lukien. Hinnat ovat kulloinkin voimassaolevien :n hinnastojen mukaisia, ellei tarjouksessa ole toisin mainittu. Hinnat sisältävät pakkauksen. Hintoihin lisätään arvonlisävero kulloinkin voimassa olevan arvonlisäverokannan mukaisesti sekä mahdollisesti muut vastaavat lakisääteiset maksut. Tarjous on voimassa kokonaisuutena, ellei toisin ole sovittu. Pidätämme oikeuden tilaajasta johtuvien muutosten ja lisäysten aiheuttamiin toimitusajanmuutoksiin. Tarjoukseen liittyvät suunnitelmat, piirustukset, kuvat, laskelmat ja muut asiakirjat ovat :n omaisuutta. Asiakkaalla ei ole oikeutta käyttää niitä omiin tarkoituksiinsa tai Isku Interior Oy:n vahingoksi eikä antaa niistä tietoja kolmannelle osapuolelle. Toimitusehto: FIN 01 ehtojen mukaisesti asiakkaan toimipisteeseen toimitettuna (08.00 16.00). Toimituksesta veloitetaan Kuljetuspalveluhinnastomme mukainen toimittamismaksu, vähintään 67 euroa. Kuljetuspalvelusta veloitetaan Kuljetuspalveluhinnastomme mukainen maksu (kts. Toimitusehto). Tavarat lähetetään tilaajan vastuulla ja vakuutetaan tilaajan lukuun, jos kuljetuksesta on erikseen sovittu. Vakuutuskulut ovat 0,25% arvonlisäverottomasta laskutussummasta. Valtiolle ja valtionalaisille laitoksille vakuutusta ei tehdä kuin niin erikseen sovittaessa. Toimitusaika lasketaan tilauksen vahvistuspäivästä, ellei muuta ole yhteisesti sovittu. Toimitusviikko tarkoittaa viikkoa, jonka aikana tavarat ovat asiakkaalle toimitusvalmiina toimituspisteessämme. Toimitusviikoksi voidaan myös erikseen sopia se viikko, jolloin mahdollinen sopimukseen perustuva asennustyö alkaa tai on loppuun suoritettu. Toimitusaikasiirrosta, joka tapahtuu asiakkaan taholta, tai muista myyjästä riippumattomista syistä ja joka on yli yhden viikon sovitusta toimitusviikosta, veloitetaan asiakasta 0,5 % / viikko toimituksen arvosta. Toimituksen siirtymisestä on sovittava vähintään 2 viikkoa ennen toimituksen määräaikaa. Maksuehto on 7 päivää netto laskun päiväyksestä, ellei muuta ole sovittu. Myyjä on oikeutettu laskuttamaan osatoimituksesta. Jos kokonaislaskutuksesta on erikseen sovittu, voi myyjä laskuttaa sen toimitetuilta osin, kun vähintään 90 % kaupan arvosta on toimitettu. Yliajalta veloitetaan 16%:n viivästyskorkoa sekä mahdolliset perintäkulut. Laskutus suoritetaan sähköisesti. Paperilaskuista veloitamme asiakkaalta 10 /tilaus. Mahdolliset puutteet tai huomautukset on kirjallisesti ilmoitettava 7vrk:n kuluessa tavaran vastaanotosta. Vaikka toimituksessa havaittaisiin puutteita tai huomautettavaa, on laskusta aina maksettava vähintään 90% sovitun maksuehdonmukaisesti ellei huomautus ylitä 10% toimituksen arvosta. Tilauksen mukaista toimitusta ei voi palauttaa. Omistusoikeus tavaraan siirtyy ostajalle vasta kun kauppasumma on kokonaisuudessaan maksettu. Asennuspalvelusta veloitamme erikseen asennuspalveluhinnastomme mukaisesti, ellei tarjouksessa ole toisin mainittu. Asennuspalvelu on 3 % tilauksen loppusummasta tai vähintään 75 euroa. :llä on oikeus veloittaa kulut mahdollisista lisätöistä liittyen mm. tilojen tyhjentämiseen, toiseen toimituskertaan, varastointiin ja/tai tämän kaupan kohteen ulkopuolisiin asentajatöihin. Takuuaika on viisi vuotta iskun valmistamille malliston vakiotuotteille. Avec-kumppaneiden (muut valmistajat) valmistamien tuotteiden tuotetakuut määräytyvät valmistajan antaman takuun mukaisesti (vähintään 2v.). Malliston ulkopuolisille tuotteille, asiakaskohtaisille päällisille tai pintakäsittelyille ei takuuta myönnetä. Takuu alkaa toimitushetkestä. Takuu on voimassa normaaleissa toimistotyyppisissä (8h/vrk) käyttöolosuhteissa, ellei toisin mainita. Takuu edellyttää käyttö- ja hoito-ohjeiden noudattamista ja tuotteen asiallista käsittelyä. Takuun voimassaolo edellyttää Huonekaluliitto Ry:n huonekalujen hoito- ja käyttöohjeiden noudattamista (Puusepänliitto Ry, Huonekalujaosto/Huonekalujen hoito-ohjeet). Takuu ei koske normaalia kulumista eikä virheitä, jotka ovat aiheutuneet asiakkaan tuottamuksesta. Asiakkaan on esiteltävä takuuseen perustuva vaade Iskulle kirjallisesti takuuaikana ja kahdeksan (8) arkipäivän kuluessa siitä, kun asiakas on havainnut takuun kattavan virheen. Takuuseen liittyvä tavaran korjaaminen tai uuden toimittaminen ei pidennä takuuaikaa. Ylivoimaisen esteen (force majeure) sattuessa, mikä tekee mahdottomaksi näiden toimitusehtojen täyttämisen tai olennaisesti vaikeuttaa sitä, on osapuolilla yhtäläinen oikeus vapautua joko kokonaan tai osittain toimitus- tai vastaanottovelvollisuudesta sovittuna ajankohtana. Välillinen vahinko. ei ole velvollinen korvaamaan asiakkaalle viivästyksestä eikä toimituksen virheellisyydestä aiheutuneita välillisiä vahinkoja. Erimielisyydet, joita sopimuksesta mahdollisesti aiheutuu, ja joista ei kohtuullisessa ajassa päästä yksimielisyyteen, jätetään Lahden käräjäoikeuden tai, jos niin kirjallisesti vaatii, Keskuskauppakamarin välityslautakunnansääntöjen mukaisesti ja sen toimesta asetettavan ja toimivan yksimiehisen välimiesoikeuden ratkaistavaksi. Oikeus muutoksiin pidätetään. Voimassa toistaiseksi 1.1.2016 alkaen. Mukkulankatu 19, 15210 Lahti PL 240, 15101 Lahti Kotipaikka Lahti Y-tunnus 1831497-2